NoDictionaries Latin
Augustus Res Gestae 1 15
Hi there. Login or signup free.
15
Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris mei et nomine |
| plebes, plebei Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Massepeuple, les citoyens général, communes / plébéiens; classe inférieure / rangs; mob / massegente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massagente común, los ciudadanos en general, bienes del patrimonio / plebeyos; clase baja / filas, mafia y la masa |
| Add note |
| Plebei | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Plebei | Add note |
| Plebei Romanae | viritimman by man; individuallyMenschen durch den Menschen, einzelnhomme par l'homme, individuellementdell'uomo da parte dell'uomo; individualmentehombre por el hombre; individual |
| Plebei Romanae | Add note |
| Plebei Romanae viritim | HS., abb.sesterce, 2 1/2 assesSesterz, 2 1 / 2 Eselsesterce, 2 1 / 2 ânessesterzio, 2 1 / 2 asinisestercio, 2 1 / 2 asnos |
| Plebei Romanae viritim | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS | trecenti -ae -a, trecentesimus -a -um, treceni -ae -a, trecentie(n)s 300 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 300s300 je / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 300300/la pièce/périodes/pli/together/at un time- « combien chacun » ; par 300s 300 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 300s300 por cada uno/cada uno/épocas/doblez/together/at un time- “cuántos cada uno”; por 300s |
| Plebei Romanae viritim HS | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos | numero, numerare, numeravi, numeratuscount, add up, reckon/compute; consider; relate; number/enumerate, catalog; payzählen, addieren Sie rechnen / berechnen, zu prüfen; beziehen, Anzahl / aufzuzählen, Katalog zu zahlen;le compte, ajoutent, comptent/calculs ; considérer ; rapporter ; numéroter/énumérer, cataloguer ; salaire contare, aggiungono, contare / calcolare, considerare, riferiscono; numero / enumerare, catalogo; pagarela cuenta, agrega para arriba, cuenta/cálculo; considerar; relacionarse; numerar/enumerar, catalogar; paga |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex | testamentum, testamenti Nwill, testament; covenantwird, Testament, Bund, testament ; engagement volontà, testamento; alleanza, testamento; convenio |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris | meio, meere, mixi, mictusurinate, make water; ejaculateurinieren, dass die Wasser-Ejakulat;uriner, faire de l'eau; éjaculaturinare, rendere l'acqua; eiaculareorinar, orinar, eyaculación |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris mei | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris mei | Add note |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris mei et | nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris mei et | nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominellque le nom, nominalementsolo di nome, nominalmentesólo de nombre, nominalmente |
| Plebei Romanae viritim HS trecenos numeravi ex testamento patris mei et | Add note |
meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul quintum dedi, |
| meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar |
| Add note |
| meo | HS., abb.sesterce, 2 1/2 assesSesterz, 2 1 / 2 Eselsesterce, 2 1 / 2 ânessesterzio, 2 1 / 2 asinisestercio, 2 1 / 2 asnos |
| meo | Add note |
| meo HS | quadringenti -ae -a, quadringentesimus -a -um, quadringeni -ae -a, quadringentie(n)s 400 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 400sJe 400 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 400s400 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 400S400 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 400S400 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 400 |
| meo HS | Add note |
| meo HS quadringenos | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| meo HS quadringenos | Add note |
| meo HS quadringenos ex | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, guteassez, beau, charme, plaisant, agréable, poli ; gentil, fin, excellent bello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebastante, hermoso, el encantar, agradable, conforme, cortés; agradable, fino, excelente |
| meo HS quadringenos ex | bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
| meo HS quadringenos ex | Add note |
| meo HS quadringenos ex bellorum | manibia, manibiae Fgeneral's share of the booty; prize-money; profitsGenerals Anteil an der Beute; Preis-Leistungs-Verhältnis; Gewinnegénéral part du butin; prize-money; bénéficesgenerale la quota del bottino; montepremi; profittigenerales de parte del botín; premio de dinero; beneficios |
| meo HS quadringenos ex bellorum | Add note |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis | Add note |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s 5th-; 5th5.-; 5.5e; cinquième5 °; quinteQuinto; quinto |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul | Quintus, Quinti MQuintusQuintusQuintusQuintoQuinto |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul | quintumfor the fifth timezum fünften Malpour la cinquième foisper la quinta voltapor quinta vez |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul | Add note |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul quintum | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul quintum | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima |
| meo HS quadringenos ex bellorum manibiis consul quintum | Add note |
iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo HS quadringenos congiari |
| iterumagain; a second time; for the second timewieder ein zweites Mal, zum zweiten Malà nouveau, une seconde fois; pour la deuxième foisdi nuovo, una seconda volta, per la seconda voltade nuevo, por segunda vez, por segunda vez |
| Add note |
| iterum | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| iterum | Add note |
| iterum autem | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| iterum autem | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| iterum autem | Add note |
| iterum autem in | consulatus, consulatus Mconsulship/consulate; office of consul; actions/acts as consulKonsul / Konsulat; Amt des Konsuls; Aktionen / Handlungen als Konsulconsulat ou du consulat; actions bureau du consul; / agit comme consulconsolato / consolato; azioni ufficio di console; / funge da consoleconsulado o consulado; acciones cargo de cónsul; / actúa como cónsul |
| iterum autem in | Add note |
| iterum autem in consulatu | decimus, decima, decimumtenthzehntedixième decimodécimo |
| iterum autem in consulatu | Decimus, Decimi MDecimusDecimusDecimus DecimoDecimus |
| iterum autem in consulatu | decimo, decimare, decimavi, decimatuschoose by lot every tenth man; make tithe offeringdurch das Los jeder zehnte Mann, machen Zehnten Angebotchoisir par le sort chaque dixième homme ; faire la proposition de dîme scegliere a sorte ogni uomo decimo; fare offerte decimaelegir por la porción a cada décimo hombre; hacer el ofrecimiento del diezmo |
| iterum autem in consulatu | Add note |
| iterum autem in consulatu decimo | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| iterum autem in consulatu decimo | Add note |
| iterum autem in consulatu decimo ex | patrimonium, patrimoni(i) NinheritanceVererbunghéritageereditàherencia |
| iterum autem in consulatu decimo ex | Add note |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio | Add note |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo | HS., abb.sesterce, 2 1/2 assesSesterz, 2 1 / 2 Eselsesterce, 2 1 / 2 ânessesterzio, 2 1 / 2 asinisestercio, 2 1 / 2 asnos |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo | Add note |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo HS | quadringenti -ae -a, quadringentesimus -a -um, quadringeni -ae -a, quadringentie(n)s 400 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 400sJe 400 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 400s400 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 400S400 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 400S400 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 400 |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo HS | Add note |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo HS quadringenos | congiarium, congiari(i) Nlargess for soldiers/poor; gift in grain/oil/wine/salt/money; 1 congius vesselGroßzügigkeit für Soldaten / arm; Geschenk in Korn / Öl / Wein / Salz / Leistungs-Verhältnis; 1 congius Schifflargess pour des soldats/pauvres ; cadeau en grain/pétrole/vin/sel/argent ; 1 navire de congius elargizione per i soldati / poveri; regalo in grano / olio / vino / sale / prezzo; 1 unità congiolargess para los soldados/los pobres; regalo en grano/aceite/vino/sal/dinero; 1 recipiente del congius |
| iterum autem in consulatu decimo ex patrimonio meo HS quadringenos | Add note |
viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim frumentationes frumento privatim |
| viritimman by man; individuallyMenschen durch den Menschen, einzelnhomme par l'homme, individuellementdell'uomo da parte dell'uomo; individualmentehombre por el hombre; individual |
| Add note |
| viritim | pernumero, pernumerare, pernumeravi, pernumeratuscount up; reckonaufzählen; rechnencompte vers le haut ; compter contare; fare i conticuenta para arriba; contar |
| viritim | Add note |
| viritim pernumeravi, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| viritim pernumeravi, | Add note |
| viritim pernumeravi, et | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| viritim pernumeravi, et | Add note |
| viritim pernumeravi, et consul | undecim, undecimus -a -um, undeni -ae -a, undecie(n)s 11th-; 11th11., 11.11ème ; 11ème 11 °, 11 °11mo; 11mo |
| viritim pernumeravi, et consul | Add note |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum | duodecim, duodecimus -a -um, duodeni -ae -a, duodecie(n)s |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum | Add note |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim | frumentatio, frumentationis Fforaging; collecting of grainFuttersuche, Sammlung von Kornrecherche de nourriture, la collecte de céréalesforaggiamento, la raccolta di granoobtención de forraje, la recogida de grano |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim | Add note |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim frumentationes | frumentum, frumenti Ngrain; cropsGetreide; Kulturencéréales, les culturesgrano; colturecereales, cultivos |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim frumentationes | Add note |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim frumentationes frumento | privatimin private; as a private citizenin privaten, als Privatmanndans privé ; en tant que citoyen privé in privato, come privato cittadinoen privado; como ciudadanos particulares |
| viritim pernumeravi, et consul undecimum duodecim frumentationes frumento | Add note |
coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum quadringenos nummos tertium |
| coemo, coemere, coemi, coemptusbuy; buy upkaufen; aufkaufenacheter ; rafler acquistare; acquistarecomprar; comprar |
| Add note |
| coempto | emetior, emetiri, emensus summeasure out; pass throughMaßnahme aus; passierenmesurer dehors ; traverser misura fuori; passare attraversomedir hacia fuera; pasar a través |
| coempto | Add note |
| coempto emensus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| coempto emensus | Add note |
| coempto emensus sum, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| coempto emensus sum, | Add note |
| coempto emensus sum, et | tribunicius, tribunicia, tribuniciumof/belonging to tribunevon / Zugehörigkeit zu Tribüneof/belonging à la tribune di / appartenenti alla tribunaof/belonging a la tribuna |
| coempto emensus sum, et | Add note |
| coempto emensus sum, et tribunicia | potestas, potestatis Fpower, rule, force; strength, ability; chance, opportunityMacht, Herrschaft, Kraft, Stärke, die Fähigkeit, Chancen, Chancenalimentation, une règle, force, résistance, capacité, le hasard, l'occasionpotere, regola, forza, resistenza e capacità, possibilità, opportunitàel poder, el Estado, la fuerza, fuerza, capacidad, posibilidad, la oportunidad |
| coempto emensus sum, et tribunicia | Add note |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate | duodecim, duodecimus -a -um, duodeni -ae -a, duodecie(n)s 12th-; 12th12., 12.12e; 1212 °, 12 °12; 12 |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate | Add note |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum | quadringenti -ae -a, quadringentesimus -a -um, quadringeni -ae -a, quadringentie(n)s 400 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 400sJe 400 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 400s400 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 400S400 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 400S400 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 400 |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum | Add note |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum quadringenos | nummus, nummi Mcoin; cash; money; sesterceMünze, Bargeld, Geld, sestercepièce de monnaie ; argent comptant ; argent ; sesterce moneta; contanti; denaro, sesterziomoneda; efectivo; dinero; sestercio |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum quadringenos | Add note |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum quadringenos nummos | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum quadringenos nummos | tertiumfor the third timezum dritten Malpour la troisième foisper la terza voltapor tercera vez |
| coempto emensus sum, et tribunicia potestate duodecimum quadringenos nummos | Add note |
viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia numquam minus |
| viritimman by man; individuallyMenschen durch den Menschen, einzelnhomme par l'homme, individuellementdell'uomo da parte dell'uomo; individualmentehombre por el hombre; individual |
| Add note |
| viritim | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| viritim | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima |
| viritim | Add note |
| viritim dedi. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| viritim dedi. | queandundetey |
| viritim dedi. | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| viritim dedi. | Add note |
| viritim dedi. Quae | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| viritim dedi. Quae | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar |
| viritim dedi. Quae | Add note |
| viritim dedi. Quae mea | congiarium, congiari(i) Nlargess for soldiers/poor; gift in grain/oil/wine/salt/money; 1 congius vesselGroßzügigkeit für Soldaten / arm; Geschenk in Korn / Öl / Wein / Salz / Leistungs-Verhältnis; 1 congius Schifflargess pour des soldats/pauvres ; cadeau en grain/pétrole/vin/sel/argent ; 1 navire de congius elargizione per i soldati / poveri; regalo in grano / olio / vino / sale / prezzo; 1 unità congiolargess para los soldados/los pobres; regalo en grano/aceite/vino/sal/dinero; 1 recipiente del congius |
| viritim dedi. Quae mea | congiarius, congiaria, congiariumof/pertaining to/holding the measure of one congiusvon / in Bezug auf / Betrieb die Maßnahme von einem congiusde concernant/tenant la mesure d'un congius di / relativi a / struttura per la misura di una congiode referente a/que lleva a cabo la medida de un congius |
| viritim dedi. Quae mea | Add note |
| viritim dedi. Quae mea congiaria | pervenio, pervenire, perveni, perventuscome to; reach; arrivekommen, zu erreichen; ankommenvenez à ; portée ; arriver provengono da raggiungere;; arrivarevenir a; alcance; llegar |
| viritim dedi. Quae mea congiaria | Add note |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt | adaboutüberau sujet de circasobre |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt | Add note |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad | Add note |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum | mille, millis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum | Add note |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia | numquamneverniejamaismainunca |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia | Add note |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia numquam | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia numquam | minusless; not so well; not quiteweniger, nicht so gut, nicht ganzmoins ; pas aussi puits ; pas tout à fait meno, non così bene, non del tuttomenos; no tan pozo; no absolutamente |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia numquam | parum, minus, minimetoo/very little, not enough/so good, insufficient; less; not at allzu / sehr wenig, nicht genug / so gut, unzureichend; weniger, überhaupt nichttrop/très peu, pas enough/so bon, insuffisant ; moins ; pas du tout troppo / poco, non abbastanza / così buono, sufficiente, meno, non a tuttitambién/muy poco, no enough/so bueno, escaso; menos; en absoluto |
| viritim dedi. Quae mea congiaria pervenerunt ad hominum millia numquam | Add note |
quinquaginta et ducenta. Tribuniciae potestatis duodevicensimum, |
| quinquaginta5050505050 |
| quinquaginta, quinquaginta5050505050 |
| Add note |
| quinquaginta | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quinquaginta | Add note |
| quinquaginta et | ducenti -ae -a, ducentesimus -a -um, duceni -ae -a, ducentie(n)s |
| quinquaginta et | Add note |
| quinquaginta et ducenta. | tribunicius, tribunicia, tribuniciumof/belonging to tribunevon / Zugehörigkeit zu Tribüneof/belonging à la tribune di / appartenenti alla tribunaof/belonging a la tribuna |
| quinquaginta et ducenta. | Add note |
| quinquaginta et ducenta. Tribuniciae | potestas, potestatis Fpower, rule, force; strength, ability; chance, opportunityMacht, Herrschaft, Kraft, Stärke, die Fähigkeit, Chancen, Chancenalimentation, une règle, force, résistance, capacité, le hasard, l'occasionpotere, regola, forza, resistenza e capacità, possibilità, opportunitàel poder, el Estado, la fuerza, fuerza, capacidad, posibilidad, la oportunidad |
| quinquaginta et ducenta. Tribuniciae | Add note |
| quinquaginta et ducenta. Tribuniciae potestatis | duodevicensim 18th-; 18th18., 18.18e; 18e18 °; 1818a; 18a |
| quinquaginta et ducenta. Tribuniciae potestatis | Add note |
consul XII, trecentis et viginti millibus plebis urbanae sexagenos denarios |
| consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| Add note |
| consul | XII12, as a Roman numeral12, wie eine römische Zahl12, un chiffre romain12, come un numero romano12, como un número romano |
| consul | Add note |
| consul XII, | trecenti -ae -a, trecentesimus -a -um, treceni -ae -a, trecentie(n)s |
| consul XII, | Add note |
| consul XII, trecentis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| consul XII, trecentis | Add note |
| consul XII, trecentis et | viginti20202020 |
| consul XII, trecentis et | Add note |
| consul XII, trecentis et viginti | mille, millis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| consul XII, trecentis et viginti | Add note |
| consul XII, trecentis et viginti millibus | plebs, plebis Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Masseles gens du commun, citoyennes générales, terrains communaux/plébébiens ; classe inférieure/rangs ; foule/masse gente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massapueblo, ciudadanos generales, campos comunes/plebeians; una clase más baja/filas; multitud/masa |
| consul XII, trecentis et viginti millibus | Add note |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis | urbanus, urbana, urbanumof the city; courteous; witty, urbaneder Stadt, höflich, witzig, urbanede la ville; courtois; spirituel, courtoisdella città, cortese, arguto, urbanode la ciudad, cortés, ingenioso, cortés |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis | Add note |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis urbanae | sexaginta, sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s 60 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 60s60 pro / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 60s60 chaque / chacun / temps / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 6060 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 60 anni60 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 60 años |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis urbanae | Add note |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis urbanae sexagenos | denarius, denaria, denariumcontaining/related to the number ten; worth a denariusmit /, um die Zahl zehn stehen; wert einen Denarcontenant / liées à la numéro dix, vaut un deniercontenente / relativi al numero dieci, vale la pena di denaroque contienen / relacionados con el número diez; vale un denario |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis urbanae sexagenos | denarius, denarii Mdenarius; drachma weightDenar; Drachme Gewichtdenier; poids drachmedenario; peso dracmadenario; peso dracma |
| consul XII, trecentis et viginti millibus plebis urbanae sexagenos | Add note |
viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex manibiis viritim millia |
| viritimman by man; individuallyMenschen durch den Menschen, einzelnhomme par l'homme, individuellementdell'uomo da parte dell'uomo; individualmentehombre por el hombre; individual |
| Add note |
| viritim | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| viritim | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima |
| viritim | Add note |
| viritim dedi. | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| viritim dedi. | Add note |
| viritim dedi. Et | colonus, coloni Mfarmer, cultivator, tiller; tenant-farmer; settler, colonist; inhabitantBauer, Landwirt, Pinne, Pächter, Siedler, Kolonisten; Einwohnerfermier, cultivateur, laboreur ; locataire-fermier ; colon, colon ; habitant agricoltore, coltivatore, fresa; inquilino-agricoltore; colono, colono, abitantegranjero, cultivador, agricultor; arrendatario-granjero; colono, colono; habitante |
| viritim dedi. Et | colona, colonae Ffemale farmer/tenant/cultivator of land; farmer's wife; countrywomanBäuerin / Mieter / Züchter von Grundstücken; Bäuerin; Landsmänninfermier/locataire/cultivateur féminins de terre ; l'épouse du fermier ; compatriote agricoltore femmina / conduttore / coltivatore della terra; moglie dell'agricoltore; contadinagranjero/arrendatario/cultivador de sexo femenino de la tierra; esposa del granjero; campesina |
| viritim dedi. Et | Add note |
| viritim dedi. Et colonis | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| viritim dedi. Et colonis | militus, milita, militumground, milledBoden, gefrästsol, blanchisuolo, fresatosuelo, blanqueado |
| viritim dedi. Et colonis | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| viritim dedi. Et colonis militum | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s 5th-; 5th5.-; 5.5e; cinquième5 °; quinteQuinto; quinto |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul | Quintus, Quinti MQuintusQuintusQuintusQuintoQuinto |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul | quintumfor the fifth timezum fünften Malpour la cinquième foisper la quinta voltapor quinta vez |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex | manibia, manibiae Fgeneral's share of the booty; prize-money; profitsGenerals Anteil an der Beute; Preis-Leistungs-Verhältnis; Gewinnegénéral part du butin; prize-money; bénéficesgenerale la quota del bottino; montepremi; profittigenerales de parte del botín; premio de dinero; beneficios |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex manibiis | viritimman by man; individuallyMenschen durch den Menschen, einzelnhomme par l'homme, individuellementdell'uomo da parte dell'uomo; individualmentehombre por el hombre; individual |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex manibiis | Add note |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex manibiis viritim | mille, millis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| viritim dedi. Et colonis militum meorum consul quintum ex manibiis viritim | Add note |
nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis hominum circiter |
| nummus, nummi Mcoin; cash; money; sesterceMünze, Bargeld, Geld, sestercepièce de monnaie ; argent comptant ; argent ; sesterce moneta; contanti; denaro, sesterziomoneda; efectivo; dinero; sestercio |
| Add note |
| nummum | singulus, singula, singulumapiece; every; one each/at a time; individual/separate/single; severalStück; alle; je / in einer Zeit, individuelle / separate / single; mehrerechacun, tout le monde, chacun / à la fois; individuelle / séparé / simple; plusieursl'uno, ogni, uno ciascuno / a una volta, i singoli / separato / single; diversicada uno, cada uno, cada uno / a la vez; individuales / independientes / simple, varios |
| nummum | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel 1 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 1s1 Stück / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 1s1 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 1s1 ciascuno / a testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 1s1 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 1s |
| nummum | Add note |
| nummum singula | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| nummum singula | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima |
| nummum singula | Add note |
| nummum singula dedi; | accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchenprendre, saisir, recevoir, accepter, entreprendre ; admettre, laisser dedans, entendre, apprendre ; obéir prendere, afferrare, ricevere, accettare, si impegnano, ammetto, entrare, ascoltare, imparare; obbediretomar, agarrar, recibir, aceptar, emprender; admitir, dejar adentro, oyen, aprenden; obedecer |
| nummum singula dedi; | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| nummum singula dedi; acceperunt | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| nummum singula dedi; acceperunt | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt id | triumphalis, triumphalis, triumphaleof celebration of a triumph; having triumphal status; triumphantder Feier des Triumphes, unter Triumphzug Status; triumphierendende la célébration d'un triomphe; ayant le statut de triomphe; triomphantedi celebrazione di un trionfo, che hanno carattere trionfale; trionfantede la celebración de un triunfo, que tengan el carácter de triunfo; triunfo |
| nummum singula dedi; acceperunt id | triumphal, triumphalis Ninsignia of a triumphInsignien des Triumphesinsignes d'un triompheinsegna di un trionfoinsignia de un triunfo |
| nummum singula dedi; acceperunt id | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale | congiarium, congiari(i) Nlargess for soldiers/poor; gift in grain/oil/wine/salt/money; 1 congius vesselGroßzügigkeit für Soldaten / arm; Geschenk in Korn / Öl / Wein / Salz / Leistungs-Verhältnis; 1 congius Schifflargess pour des soldats/pauvres ; cadeau en grain/pétrole/vin/sel/argent ; 1 navire de congius elargizione per i soldati / poveri; regalo in grano / olio / vino / sale / prezzo; 1 unità congiolargess para los soldados/los pobres; regalo en grano/aceite/vino/sal/dinero; 1 recipiente del congius |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale | congiarius, congiaria, congiariumof/pertaining to/holding the measure of one congiusvon / in Bezug auf / Betrieb die Maßnahme von einem congiusde concernant/tenant la mesure d'un congius di / relativi a / struttura per la misura di una congiode referente a/que lleva a cabo la medida de un congius |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in | colonus, coloni Mfarmer, cultivator, tiller; tenant-farmer; settler, colonist; inhabitantBauer, Landwirt, Pinne, Pächter, Siedler, Kolonisten; Einwohnerfermier, cultivateur, laboreur ; locataire-fermier ; colon, colon ; habitant agricoltore, coltivatore, fresa; inquilino-agricoltore; colono, colono, abitantegranjero, cultivador, agricultor; arrendatario-granjero; colono, colono; habitante |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in | colona, colonae Ffemale farmer/tenant/cultivator of land; farmer's wife; countrywomanBäuerin / Mieter / Züchter von Grundstücken; Bäuerin; Landsmänninfermier/locataire/cultivateur féminins de terre ; l'épouse du fermier ; compatriote agricoltore femmina / conduttore / coltivatore della terra; moglie dell'agricoltore; contadinagranjero/arrendatario/cultivador de sexo femenino de la tierra; esposa del granjero; campesina |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis | Add note |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis hominum | circito, circitare, circitavi, circitatusgo round as a hawker/peddler/solicitor; frequent, be busygo round als Hausierer / Hausierer / Anwalt; häufig beschäftigt seintour aller un colporteur / colporteur / avocat; fréquentes, être occupétondo andare come un venditore ambulante / venditore ambulante / avvocato; frequenti, essere occupatohacer un rodeo como vendedora / vendedor / abogado; ser frecuentes, ocupado |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis hominum | circiternearly, not far from, almost, approximately, around, aboutfast, nicht weit davon entfernt, fast rund, um, überprès, non loin de, près, environ, autour de, environquasi, non lontano da, quasi, approssimativamente, intorno, sucerca, no muy lejos, casi, aproximadamente, alrededor, alrededor de |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis hominum | circiterabout, around, near; towardsüber, um, in der Nähe, in Richtungenviron, autour de, proche; verscirca, intorno, vicino, versoacerca de, alrededor, cerca, hacia la |
| nummum singula dedi; acceperunt id triumphale congiarium in colonis hominum | Add note |
centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei quae tum |
| centum100100100100100 |
| Add note |
| centum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| centum | Add note |
| centum et | viginti20202020 |
| centum et | Add note |
| centum et viginti | mille, millis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| centum et viginti | Add note |
| centum et viginti millia. | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| centum et viginti millia. | Add note |
| centum et viginti millia. Consul | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| centum et viginti millia. Consul | tertiumfor the third timezum dritten Malpour la troisième foisper la terza voltapor tercera vez |
| centum et viginti millia. Consul | Add note |
| centum et viginti millia. Consul tertium | decimus, decima, decimumtenthzehntedixième decimodécimo |
| centum et viginti millia. Consul tertium | Decimus, Decimi MDecimusDecimusDecimus DecimoDecimus |
| centum et viginti millia. Consul tertium | decimumfor the tenth timezum zehnten Malpour la dixième foisper la decima voltapor décima vez |
| centum et viginti millia. Consul tertium | Add note |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum | sexaginta, sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s 60 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 60s60 pro / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 60s60 chaque / chacun / temps / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 6060 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 60 anni60 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 60 años |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum | Add note |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos | denarius, denaria, denariumcontaining/related to the number ten; worth a denariusmit /, um die Zahl zehn stehen; wert einen Denarcontenant / liées à la numéro dix, vaut un deniercontenente / relativi al numero dieci, vale la pena di denaroque contienen / relacionados con el número diez; vale un denario |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos | denarius, denarii Mdenarius; drachma weightDenar; Drachme Gewichtdenier; poids drachmedenario; peso dracmadenario; peso dracma |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos | Add note |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios | plebes, plebei Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Massepeuple, les citoyens général, communes / plébéiens; classe inférieure / rangs; mob / massegente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massagente común, los ciudadanos en general, bienes del patrimonio / plebeyos; clase baja / filas, mafia y la masa |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios | Add note |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei | queandundetey |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei | Add note |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei quae | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei quae | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| centum et viginti millia. Consul tertium decimum sexagenos denarios plebei quae | Add note |
frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura quam ducenta fuerunt. |
| frumentum, frumenti Ngrain; cropsGetreide; Kulturencéréales, les culturesgrano; colturecereales, cultivos |
| Add note |
| frumentum | publicus, publica, publicumpublic; common, of the people/state; officialÖffentlichkeit, gemeinsame, von den Menschen / Staat; offiziellenpublic ; terrain communal, des personnes/de état ; fonctionnaire pubblico; comune, della gente / Stato; ufficialepúblico; campo común, de la gente/del estado; funcionario |
| frumentum | publicus, publici Mpublic officerdes öffentlichen Dienstesdirigeant public pubblico ufficialeoficial público |
| frumentum | Add note |
| frumentum publicum | accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchenprendre, saisir, recevoir, accepter, entreprendre ; admettre, laisser dedans, entendre, apprendre ; obéir prendere, afferrare, ricevere, accettare, si impegnano, ammetto, entrare, ascoltare, imparare; obbediretomar, agarrar, recibir, aceptar, emprender; admitir, dejar adentro, oyen, aprenden; obedecer |
| frumentum publicum | Add note |
| frumentum publicum accipiebat | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| frumentum publicum accipiebat | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima |
| frumentum publicum accipiebat | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| frumentum publicum accipiebat dedi; | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| frumentum publicum accipiebat dedi; | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro |
| frumentum publicum accipiebat dedi; | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea | mille, millis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum | paullus, paulla, paullumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschenpeu, les petites; petite quantité / quantité de / peu depoco, di piccole dimensioni; piccola quantità / quantità / po 'dipoco, pequeños, pequeña cantidad y cantidad de / poco de |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum | paullum, paulli Nlittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeitpetite / petite; petite quantité / quantité / mesure; peu / tout; peupiccolo / piccola; piccola quantità / quantità / misura; po '/ while; sciocchezzapoco / pequeño, pequeña cantidad / cantidad / nivel; poco / tiempo; bagatela |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum | paulloby a little; by only a small amount; a little; somewhatvon einem kleinen, nur eine kleine Menge, ein kleiner, etwasd'un peu; par seulement une petite quantité, un peu, un peuda un po ', solo una piccola quantità, un po', un po 'por un poco, sólo una pequeña cantidad; un poco, un poco |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo | plus, pluris Nmore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs -de plus, trop, plus que suffisant, plus de; prix plus élevé ou de la valeurdi più, troppo, più che sufficiente, oltre, più alto rapporto prezzo / valoremás, demasiado, más que suficiente; más, una mayor relación precio / valor |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura quam | ducenti -ae -a, ducentesimus -a -um, duceni -ae -a, ducentie(n)s |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura quam | Add note |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura quam ducenta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| frumentum publicum accipiebat dedi; ea millia hominum paullo plura quam ducenta | Add note |
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.