NoDictionaries   Latin  
Cicero Pro Roscio Comodeo 1

1
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
. Add note
. .(Currently undefined; we'll fix this soon.)
. . Add note
. . .(Currently undefined; we'll fix this soon.)
. . . Add note
. . . . malitia, malitiaeill will, malice; wickedness; vice, faultbösem Willen, Bosheit, Schlechtigkeit, Laster, Schuld
. . . . Add note
. . . . malitiam nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;
. . . . malitiam natura, naturaenature; birth; characterNatur, Geburt, Charakter
. . . . malitiam Add note
. . . . malitiam naturae credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen
. . . . malitiam naturae Add note
is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln
Add note
Is scilicetone may know, certainly; of coursekann man wissen, sicher, natürlich
Is Add note
Is scilicet vir, viriman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adel
Is scilicet Add note
Is scilicet vir bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesunde
Is scilicet vir Add note
Is scilicet vir optimus etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Is scilicet vir optimus Add note
Is scilicet vir optimus et singularis, singularis, singularealone, unique; single, one by one; singular, remarkable, unusualallein, einzigartig, einfach-, eins nach dem anderen; Singular, bemerkenswert, ungewöhnlich
Is scilicet vir optimus et Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben
Is scilicet vir optimus et singulari fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier
Is scilicet vir optimus et singulari fidus, fida, fidumfaithful, loyal; trusting, confidenttreu, loyal, vertrauensvoll, zuversichtlich,
Is scilicet vir optimus et singulari fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen
Is scilicet vir optimus et singulari Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus, praedita, praeditumgifted; provided withbegabt, ausgestattet mit
Is scilicet vir optimus et singulari fide Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suum, suihis propertysein Eigentum
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suum, suihis propertysein Eigentum
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio Add note
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suis tabula, tabulaewriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Liste
Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suis Add note
testis, testistesticleHoden
testu, testusearthenware pot/vesselTontopf / Schiff
testis, testiswitnessZeuge
Add note
testibus utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaft
testibus utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wenn
testibus Add note
testibus uti conor, conari, conatus sumattempt/try/endeavor, make an effort; exert oneself; try to go/rise/speakVersuch / try / Bestreben, sich bemühen, sich anstrengen, versuchen Sie / rise / go sprechen
testibus uti Add note
testibus uti conatur. soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,
testibus uti conatur. Add note
testibus uti conatur. Solent ferealmost; about, nearly; generally, in general; hardly everfast, ungefähr, beinahe, meist im Allgemeinen; kaum
testibus uti conatur. Solent ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eber
testibus uti conatur. Solent ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftig
testibus uti conatur. Solent for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,
testibus uti conatur. Solent Add note
testibus uti conatur. Solent fere dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;
testibus uti conatur. Solent fere dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;
testibus uti conatur. Solent fere Add note
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
testibus uti conatur. Solent fere dicere quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis
testibus uti conatur. Solent fere dicere queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein
testibus uti conatur. Solent fere dicere Add note
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui Add note
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per tabula, tabulaewriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Liste
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per Add note
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per tabulas homo, hominisman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Mensch
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per tabulas Add note
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per tabulas hominis honestus, honesta -um, honestior -or -us, honestissimus -a -umdistinguished, reputable, respected, honorable, upright, honest; worthyunterscheiden, seriös, geachtet, ehrlich, aufrecht, ehrlich, würdig
testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per tabulas hominis Add note
pecunia, pecuniaemoney; propertyGeld, Eigentum
Add note
pecuniam expendo, expendere, expendi, expensuspay; pay out; weigh, judge; pay a penaltybezahlen, zahlen; wiegen, Richter, eine Strafe zahlen
pecuniam expensa, expensaeexpenditure, money paid out; expensesAusgaben, bezahlte Geld aus; Ausgaben
pecuniam expensus, expensa, expensumpaid out; entered into one's account as paidausbezahlt, in einem Konto als bezahlt eingetragen
pecuniam Add note
pecuniam expensam fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;
pecuniam expensam Add note
pecuniam expensam tulerunt: egoII
pecuniam expensam tulerunt: Add note
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talis, talis, talesuch; so great; so excellent; of such kindsolche, so groß, so vortrefflich; solcher Art
pecuniam expensam tulerunt: 'egone Add note
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem vir, viriman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adel
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum, virivirusVirus
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem vis, virisstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körper
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem Add note
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum corrumpo, corrumpere, corrupi, corruptusspoil/rot; taint/contaminate; damage/ruin, undo; destroy/deface; digest; infectverderben / rot; Makel / verunreinigen; Schaden / Ruine, rückgängig machen; zu zerstören / zu verunstalten, zu verdauen; infizieren
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum Add note
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum corrumpere possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum corrumpere potus, potusdrink/draught; something to drink; drinkingdrink / Tiefgang, etwas zu trinken, trinken
pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum corrumpere Add note
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu
Add note
ut meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich
ut meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -
ut Add note
ut mea causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom
ut mea causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache
ut mea causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf die
ut mea Add note
ut mea causa fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;
ut mea causa falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerisch
ut mea causa falsum, falsifalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschung
ut mea causa Add note
ut mea causa falsum ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
ut mea causa falsum inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
ut mea causa falsum Add note
ut mea causa falsum in codex, codicistrunk of tree; piece/block of wood; blockhead; book; note/account bookStamm des Baumes; Stück / Block aus Holz; Dummkopf; Buch; Note / Konto buchen
ut mea causa falsum in Add note
ut mea causa falsum in codicem refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren
ut mea causa falsum in codicem refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren
ut mea causa falsum in codicem refert, referre, retulit, relatus estit matters/makes a difference/is of importance; matter/be of importancees Fragen / macht einen Unterschied, / von Bedeutung ist; Materie / von Bedeutung sein
ut mea causa falsum in codicem Add note
exspecto, exspectare, exspectavi, exspectatuslookout for, await; expect, anticipate, hope forSuche nach erwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung auf
Add note
Exspecto qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
Exspecto quamhow, thanwie, als
Exspecto quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als
Exspecto Add note
Exspecto quam moxsoon, nextbald, in der Nähe
Exspecto quam Add note
Exspecto quam mox(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Exspecto quam mox Add note
Exspecto quam mox Chaerea hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
Exspecto quam mox Chaerea hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weise
Exspecto quam mox Chaerea Add note
Exspecto quam mox Chaerea hac oratio, orationisspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebet
Exspecto quam mox Chaerea hac Add note
Exspecto quam mox Chaerea hac oratione utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaft
Exspecto quam mox Chaerea hac oratione Add note
egoII
Add note
'egone hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
'egone Add note
'egone hanc manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm
'egone hanc manis, manisshades/ghosts of dead; gods of Lower World; corpse/remains; underworldshades / Geister der Toten, Götter der Unterwelt; Leiche / bleibt; Unterwelt
'egone hanc Add note
'egone hanc manum plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufrieden
'egone hanc manum Add note
'egone hanc manum plenam perfidia, perfidiaefaithlessness, treachery, perfidyUntreue, Verrat, Treulosigkeit
'egone hanc manum plenam Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
'egone hanc manum plenam perfidiae Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae et hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
'egone hanc manum plenam perfidiae et Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitus, digitifinger; toe; finger's breadth, inch; twigFinger, Zehen, Finger breit, Zoll; Zweig
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impello, impellere, impuli, impulsusdrive/persuade/impel; urge on/action; push/thrust/strike against; overthrowAntrieb / überreden / drängen; drängen auf / Aktion; Push / Stoß / Schlag gegen stürzen;
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impellere possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impellere potus, potusdrink/draught; something to drink; drinkingdrink / Tiefgang, etwas zu trinken, trinken
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impellere Add note
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impellere potui utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu
'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impellere potui Add note
fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;
falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerisch
falsum, falsifalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschung
Add note
falsum perscribo, perscribere, perscripsi, perscriptusreport; describe; write out in full; finish writing, write a detailed recordBericht zu erstatten; beschreiben; schreiben in vollem Umfang; Ende zu schreiben, schreiben Sie eine detaillierte Aufnahme
falsum Add note
falsum perscriberent nomen, nominisname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, Position
falsum perscriberent Add note
falsum perscriberent nomen?' qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
falsum perscriberent nomen?' quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit
falsum perscriberent nomen?' quodwith respect to whichim Hinblick auf die
falsum perscriberent nomen?' Add note
falsum perscriberent nomen?' Quod siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob
falsum perscriberent nomen?' Quod Add note
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige
falsum perscriberent nomen?' Quod si Add note
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille Add note
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suas profero, proferre, protuli, prolatusbring forward; advance; defer; discover; mentionvorzuverlegen; voraus; verschieben; entdecken zu erwähnen;
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suas Add note
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suas proferet tabula, tabulaewriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Liste
falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suas proferet Add note
profero, proferre, protuli, prolatusbring forward; advance; defer; discover; mentionvorzuverlegen; voraus; verschieben; entdecken zu erwähnen;
Add note
proferet suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
proferet suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich
proferet Add note
proferet suas quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlich
proferet suas quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo
proferet suas quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also
proferet suas qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
proferet suas quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, was
proferet suas Add note
proferet suas quoque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
proferet suas quoque Add note
proferet suas quoque Roscius. sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
proferet suas quoque Roscius. Add note
proferet suas quoque Roscius. Erit ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
proferet suas quoque Roscius. Erit inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
proferet suas quoque Roscius. Erit Add note
proferet suas quoque Roscius. Erit in ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige
proferet suas quoque Roscius. Erit in Add note
proferet suas quoque Roscius. Erit in illius tabula, tabulaewriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Liste
proferet suas quoque Roscius. Erit in illius Add note
proferet suas quoque Roscius. Erit in illius tabulis hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
proferet suas quoque Roscius. Erit in illius tabulis Add note
proferet suas quoque Roscius. Erit in illius tabulis hoc nomen, nominisname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, Position
proferet suas quoque Roscius. Erit in illius tabulis hoc Add note
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstens
Add note
at ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
at inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
at Add note
at <in> hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
at <in> Add note
at <in> huius nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein
at <in> huius Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen
at <in> huius Add note
at <in> huius non sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
at <in> huius non Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.