| interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
| Inter | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Inter haec | Alexander, AlexandriAlexanderAlexander |
| Inter haec Alexander, | adaboutüber |
| Inter haec Alexander, | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| Inter haec Alexander, ad | conduco, conducere, conduxi, conductusbe of advantage/profitable/expedient; be proper/fitting/concerned with; tend tovon Vorteil sein / rentabel / sinnvoll, werden eigentlich / Montage / die sich mit, neigen dazu, |
| Inter haec Alexander, ad | conduco, conducere, conduxi, conductusdraw/bring together, collect, assemble; unite/join; cause to curdle/coagulatedraw / zusammenbringen, sammeln, sammeln, vereinigen / join; dazu führen, dass gerinnen gerinnen / |
| Inter haec Alexander, ad conducendum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| Inter haec Alexander, ad conducendum | Add note |
Inter haec Alexander, ad conducendum ex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex | Add note |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso | miles, militissoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / service |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso | milito, militare, militavi, militatusserve as soldier, perform military service, serve in the army; wage/make wardienen als Soldat, führen Wehrdienst in der Armee dienen, Lohn-/ Krieg führen |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso | Add note |
Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem | Add note |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem Cleandro | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem Cleandro | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem Cleandro | Add note |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem Cleandro cum | pecunia, pecuniaemoney; propertyGeld, Eigentum |
| Inter haec Alexander, ad conducendum ex Peloponneso militem Cleandro cum | Add note |
| mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen; |
| missus, missimessenger; legateBoten; Legat |
misso,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
misso, Lyciae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| misso, Lyciae Pamphyliaeque | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus | conpono, conponere, conposui, conposituscompare; place/put/add/collect together, collate; match; store/hoard; calmvergleichen; Ort / put / add zusammen sammeln, zusammenzustellen; entsprechen; store / Hort ruhig; |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus | conpositus, conposita -um, conpositior -or -us, conpositissimus -a -umwell-arranged/ordered, regular, matching; made up of several parts, compoundwell-arranged/ordered, regelmäßige, Matching; aus mehreren Teilen, Verbindung besteht |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus | conpositum, conpositimade-up/compound medicine; agreement/compactmade-up/compound Medizin; Vereinbarung / compact |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus | Add note |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis | adaboutüber |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis | Add note |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad | Add note |
misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad urbem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad urbem | Add note |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad urbem Celaenas | exercitus, exercitusarmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herde |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad urbem Celaenas | exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegen |
| misso, Lyciae Pamphyliaeque rebus conpositis ad urbem Celaenas | Add note |
| admoveo, admovere, admovi, admotusmove up, bring up/near; lean on, conduct; draw near, approach; apply, addnach oben, bringen / in der Nähe; lean on, durchzuführen; nähern, nähern; Anwendung hinzuzufügen, |
| admovit. | medius, media, mediummiddle, middle of, mid; common, neutral, ordinary, moderate; ambiguousMitte, Mitte, Mitte, gemeinsame, neutral, normale, mäßig; zweideutig |
| admovit. | medio, mediare, mediavi, mediatushalve, divide in the middle; be in the middlehalbieren, teilen in der Mitte, in der Mitte |
| admovit. | medium, medi(i)middle, center; medium, mean; midst, community, public; publicityMitte, in der Mitte, mittlere, bedeuten; Mitte, Gemeinde, öffentliche; Werbung |
| admovit. Media | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| admovit. Media illa | tempestas, tempestatisseason, time, weather; stormSaison, Zeit, Wetter, Sturm |
| admovit. Media illa tempestate | moenia, moeniumdefensive/town walls, bulwarks; fortifications; fortified town; castleVerteidigung / Stadtmauern, Bastionen, Befestigungsanlagen, befestigte Stadt, Burg |
| admovit. Media illa tempestate moenia | interfluo, interfluere, interfluxi, -flow between or throughFluss zwischen oder über |
| admovit. Media illa tempestate moenia | Add note |
admovit. Media illa tempestate moenia interfluebat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| admovit. Media illa tempestate moenia interfluebat | Add note |
| admovit. Media illa tempestate moenia interfluebat Marsyas | amnis, amnisriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Ocean |
| admovit. Media illa tempestate moenia interfluebat Marsyas | Add note |
| fabulosus, fabulosa, fabulosumstoried, fabulous; celebrated in storystockwerkartig, fabulous; feierte in der Geschichte |
| fabulosis | graecus, graeca, graecumGreekGriechisch |
| fabulosis | Graecus, GraeciGreek; the GreeksGriechisch; die Griechen |
| fabulosis Graecorum | carmen, carminiscard for wool/flaxKarte für Wolle / Flachs |
| fabulosis Graecorum carminibus | inclitus, inclita -um, inclitior -or -us, inclitissimus -a -umcelebrated, renowned, famous, illustrious, gloriousgefeiert, bekannt, berühmt, berühmte, herrliche |
| fons, fontisspring, fountain, well; source/fount; principal cause; font; baptistryFrühling, Brunnen, gut; Quelle / Quelle; Hauptursache; font; Baptisterium |
| Fons | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| Fons | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| Fons eius | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| Fons eius ex | summus, summa, summumhighest, the top of; greatest; last; the end ofhöchste, das top of; größten; zuletzt, das Ende der |
| Fons eius ex | summum, summitop; summit, end, last; highest place; top surface; highest, loudesttop; Gipfel, Ende, letzte, höchste Stelle; Oberfläche, während die höchsten, am lautesten |
| Fons eius ex summo | mons, montismountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heap |
| Fons eius ex summo montis | cacumen, cacuministop, peak, summit; shoot, blade of grass, tip of tree/branch; zenith; limitSpitze, Spitze, Gipfel; schießen, Grashalm, Spitze Baum / Ast; Höhepunkt; begrenzen |
| Fons eius ex summo montis cacumine | excurro, excurrere, excurri, excursusrun out; make an excursion; sally; extend; projectausgehen; machen Sie einen Ausflug, Sally; auszuweiten; Projekt |
| Fons eius ex summo montis cacumine | Add note |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens | Add note |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in | subicio, subicere, subjeci, subjectusthrow under, place under; make subject; exposewerfen nach, sich unter; davon abhängig machen, aussetzen; |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in | subjicio, subjicere, subjeci, subjectusthrow under, place under; make subject; exposewerfen nach, sich unter; davon abhängig machen, aussetzen; |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in | subjectus, subjecta -um, subjectior -or -us, subjectissimus -a -umlying near, adjacentliegen in der Nähe, neben |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in | Add note |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam | petra, petraerock, boulder; shaped stone as used in buildingFels, Stein; geformten Stein, wie sie in Gebäude |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam | Add note |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam petram | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam petram | Add note |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam petram magno | strepo, strepere, strepui, strepitusmake a loud noise; shout confusedly; resoundmachen ein lautes Geräusch; schreiben verworren; erklingen |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam petram magno | strepitus, strepitusnoise, racket; sound; din, crash, uproarLärm, Lärm, Klang, Geräusch, Krach, Lärm |
| Fons eius ex summo montis cacumine excurrens in subiectam petram magno | Add note |
| aqua, aquaewater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urin |
| aquarum | cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfall |
| aquarum cadit; | indethence, thenceforth; from that place/time/cause; thereuponvon dort, von da an, von diesem Ort / Zeit / verursachen; daraufhin |
| aquarum cadit; | Indus, IndiIndian, inhabitant of IndiaIndien, Einwohner von Indien |
| aquarum cadit; | Indus, Inda, IndumIndian, from/of/belonging to India; of Indian ivoryIndianer, von / of / Zugehörigkeit zu Indien, der indischen Elfenbein |
| aquarum cadit; | indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen; |
| aquarum cadit; inde | diffundo, diffundere, diffundi, diffususdiffuse; spread/pour out/widely; bottle/draw off; squander, distribute lavishlydiffuse; Spread / auszuschütten / breit; Flasche / abziehen; verschwenden, verteilen großzügig |
| aquarum cadit; inde | diffusus, diffusa -um, diffusior -or -us, diffusissimus -a -umspread out; wide; extending/covering widely; extensive/expansiveausgebreitet; breit, Erweiterung bzw. hinsichtlich höchst; umfangreiche / expansive |
| aquarum cadit; inde diffusus | circumjicio, circumjicere, circumjeci, circumjectuscast/throw or place/put/build around; put on flank of; encompass/envelopStimmen / werfen oder Ort / put / bauen um, die Flanke von Put; umfassen / umhüllen |
| aquarum cadit; inde diffusus | circumjectus, circumjecta, circumjectumsurrounding, lying/situated around; enveloping, surroundingUmgebung, lag / liegt rund, Kuvertierung, Umgebung |
| aquarum cadit; inde diffusus | circumicio, circumicere, circumjeci, circumjectuscast/throw or place/put/build around; put on flank of; encompass/envelopStimmen / werfen oder Ort / put / bauen um, die Flanke von Put; umfassen / umhüllen |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos | rigo, rigare, rigavi, rigatusmoisten, wet, water, irrigatebefeuchten, nass, Wasser, Bewässerung |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos | Add note |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat | campus, campiplain; level field/surface; open space for battle/games; sea; scope; campusplain; Ebene / Feld / Oberfläche offener Raum für die Schlacht / games; Meer; Anwendungsbereich; Campus |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat | Add note |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos | liquidus, liquida -um, liquidior -or -us, liquidissimus -a -umclear, limpid, pure, unmixed; liquid; flowing, without interruption; smoothklar, durchsichtig, rein, unvermischt, Flüssigkeit, fließend, ohne Unterbrechung, glatte |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos | Add note |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos liquidus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos liquidus | Add note |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos liquidus et | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos liquidus et | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| aquarum cadit; inde diffusus circumiectos rigat campos liquidus et | Add note |
| dumtaxatto this extent, no more than; as long as; only, precisely; merely; at any ratein diesem Umfang nicht mehr als, so lange, nur eben, nur, jedenfalls |
| dumtaxat | udus, uda, udumwetnass |
| dumtaxat udas | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhalten |
| dumtaxat udas trahens. | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| dumtaxat udas trahens. | itaqueand so, accordingly; thus, therefore, consequentlyund so entsprechend, so deshalb, damit |
| dumtaxat udas trahens. | itaqueand so, thereforeund so, also |
| dumtaxat udas trahens. | itathus, so; thereforeSo, so, also |
| dumtaxat udas trahens. Itaque | colo, colere, colui, cultuslive in, inhabit; till, cultivate, promote growth; foster, maintainleben, wohnen, bis zu pflegen, zu fördern Wachstum, fördern, erhalten |
| dumtaxat udas trahens. Itaque | colo, colare, colavi, colatusstrain/filter, clarify; purify; remove solids by filter; washStrain-Filter, zu klären, zu reinigen, entfernen Feststoffen durch Filter waschen; |
| dumtaxat udas trahens. Itaque | color, coloriscolor; pigment; shade/tinge; complexion; outward appearance/show; excuse/pretexFarbe, Pigment, Schatten / Anflug; Teint; äußere Erscheinungsbild / show; Entschuldigung / pretex |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color | Add note |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius | placidus, placida, placidumgentle, calm, mild, peaceful, placidsanft, ruhig, sanft, ruhig, friedlich |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius | Add note |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido | Marius, MariMariusMarius |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido | mas, marismale; manmännlich, Mann |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido | Add note |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari | similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlich |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari | simile, similiscomparison; parallelVergleich; parallel |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari | simila, similaenormal flour produced from triticum; finest wheat flournormalen Mehl aus Triticum; schönem Weizenmehl |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari | Add note |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari similis | locus, lociseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Thema |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari similis | locum, lociseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Thema |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari similis | Add note |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari similis locum | poeta, poetaepoetDichter |
| dumtaxat udas trahens. Itaque color eius placido mari similis locum | Add note |
| mendacium, mendaci(i)lie, lying, falsehood, untruth; counterfeit, fraudLüge, Lüge, Lüge, Unwahrheit, Fälschung, Betrug |
| mendacio | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
| mendacio fecit: | quippeof course; as you see; obviously; naturally; by all meansnatürlich, wie Sie sehen, natürlich, natürlich, mit allen Mitteln |
| mendacio fecit: quippe | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehen |
| mendacio fecit: quippe traditum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| mendacio fecit: quippe traditum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| mendacio fecit: quippe traditum | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est | nymphe, nymphesnymph; water; bride; young maidenNymphe, Wasser, Braut, junges Mädchen |
| mendacio fecit: quippe traditum est | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas | amor, amorislove; affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas | amos, amorislove, affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas | amoveo, amovere, amovi, amotusmove/take/put away, remove, steal; banish, cause to go away; withdraw, retirebewegen / zu / wegstecken, zu entfernen, zu stehlen, zu verbannen, führen fort; zurückzuziehen, in den Ruhestand |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore | amnis, amnisriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Ocean |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis | retineo, retinere, retinui, retentushold back, restrain; uphold; delay; hold fast; retain,preservezurückzuhalten, beeinträchtigen; aufrecht zu erhalten; verzögern; festhalten, behalten, bewahren |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis | retento, retentare, retentavi, retentatushold fast/back, keep hold of; restrain/detain, keep in check/place; retainfesthalten / Rücken, halten fassen; zurückhalten / zurückhalten, im Zaum zu halten / Ort; behalten |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis | retendo, retendere, retendi, retentusslacken; relax; unbend; free from tension; hold backnachlassen; entspannen; unbend; frei von Spannungen; zurückhalten |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas in | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas in | Add note |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas in illa | rupes, rupiscliff; rockKlippe, Fels |
| mendacio fecit: quippe traditum est nymphas amore amnis retentas in illa | Add note |
| consido, considere, consedi, consessussit down/be seated; hold sessions, sit, try; alight; subside/sinksetzen / sitzen; hält seine Sitzungen, zu sitzen, zu versuchen, in Brand; nachlassen / sink |
| consido, considere, considi, consessussit down/be seated; hold sessions, sit, try; alight; subside/sinksetzen / sitzen; hält seine Sitzungen, zu sitzen, zu versuchen, in Brand; nachlassen / sink |
| considere. | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Rest |
| considere. | ceterummoreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respectsdarüber hinaus aber noch nicht, noch für den Rest, aber außer, in anderer Hinsicht |
| considere. Ceterum, | quamdiufor how long?; how long?; how long!, what a long time!; until; as long asfür wie lange? wie lange? wie lange!, was für eine lange Zeit!, bis, so lange |
| considere. Ceterum, quamdiu | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichen |
| considere. Ceterum, quamdiu | intrawithin, inside; during; underinnerhalb von innen; bei, unter |
| considere. Ceterum, quamdiu | intra, interius, intimewithin, inside, on the inside; during; under; fewer thaninnerhalb, innen, auf der Innenseite, in, unter, weniger als |
| considere. Ceterum, quamdiu intra | murus, muriwall, city wallWand, Stadtmauer |
| considere. Ceterum, quamdiu intra | Add note |
| considere. Ceterum, quamdiu intra muros | fluo, fluere, fluxi, fluxusflow, stream; emanate, proceed from; fall graduallyStrömung, Strom, ausgehen, gehen davon aus, fallen nach und nach |
| considere. Ceterum, quamdiu intra muros | Add note |
| nomen, nominisname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, Position |
| nomen | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| nomen | suum, suihis propertysein Eigentum |
| nomen | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
| nomen | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
| nomen suum | retineo, retinere, retinui, retentushold back, restrain; uphold; delay; hold fast; retain,preservezurückzuhalten, beeinträchtigen; aufrecht zu erhalten; verzögern; festhalten, behalten, bewahren |
| nomen suum retinet; | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstens |
| nomen suum retinet; at, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| nomen suum retinet; at, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| nomen suum retinet; at, cum | extraoutsideaußen |
| nomen suum retinet; at, cum | extraoutside of, beyond, without, beside; exceptaußerhalb, jenseits, ohne, neben, ausgenommen |
| nomen suum retinet; at, cum extra | munimentum, munimentifortification, bulwark; defense, protectionBefestigung, Bollwerk, Verteidigung, Schutz |
| nomen suum retinet; at, cum extra | Add note |
| nomen suum retinet; at, cum extra munimenta | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| nomen suum retinet; at, cum extra munimenta | Add note |
| nomen suum retinet; at, cum extra munimenta se | evolvo, evolvere, evolvi, evolutusroll out, unroll; disclose, unfold; extricate; pursue; explainRoll-out, rollen, offen zu legen, zu entfalten; befreien; verfolgen zu erklären; |
| nomen suum retinet; at, cum extra munimenta se | Add note |
| magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
| major, majorisancestorsVorfahren |
| maiore | vis, visstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt |
| maiore | VI, VI6 as a Roman numeral6 als römische Zahl |
| maiore vi | acand, and also, and besidesund, und, und außerdem |
| maiore vi ac | moles, molislarge mass; rock/boulder; heap/lump/pile, bulk; monster; mole/jetty/dam/dikegroße Masse; rock / Stein; Heap / Klumpen / Stapel, lose; Monster; mol / Steg / Damm / Damm |
| maiore vi ac | molo, molere, molui, molitusgrindmahlen |
| maiore vi ac mole | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern; |
| maiore vi ac mole | agens, agentisadvocate, pleader; secret police; land surveyorsRechtsanwalt, Fürsprecher; Geheimpolizei; Landvermesser |
| maiore vi ac mole | agens, (gen.), agentisefficient, effective, powerfulwirksame, effiziente, leistungsfähige |
| maiore vi ac mole agentem | unda, undaewaveWelle |
| maiore vi ac mole agentem | undo, undare, undavi, undatussurge/flood/rise in waves; gush/well up; run, stream; billow; undulate; waverAnstieg / Flood / rise in Wellen; Schwall / well up; laufen, Strom; Bülow; wogen, wanken |
maiore vi ac mole agentem undas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| maiore vi ac mole agentem undas | Add note |
| maiore vi ac mole agentem undas Lycum | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Name |
| maiore vi ac mole agentem undas Lycum | appello, appellere, appellivi, appellitusapply, to put in practicegelten, in die Praxis umgesetzt |
| maiore vi ac mole agentem undas Lycum | appello, appellere, appuli, appulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebracht |
| maiore vi ac mole agentem undas Lycum | Add note |
| Alexander, AlexandriAlexanderAlexander |
| Alexander, | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ... |
| Alexander, quidem | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| Alexander, quidem urbem | destituo, destituere, destitui, destitutusfix/set, set up, make fast; leave destitute/without; render void/ fix gesetzt, einzurichten, zu schnell, zu verlassen mittellos / ohne; nichtig |
| Alexander, quidem urbem | destitutus, destituta, destitutumdestitute, devoid of; childlessmittellos, ohne, kinderlos |
| Alexander, quidem urbem destitutam | aby, from; aftervon aus, nach |
| Alexander, quidem urbem destitutam | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| Alexander, quidem urbem destitutam | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| Alexander, quidem urbem destitutam | A., abb.AulusAulus |
| Alexander, quidem urbem destitutam | aAh!Ah! |
| Alexander, quidem urbem destitutam | Add note |
| Alexander, quidem urbem destitutam a | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| Alexander, quidem urbem destitutam a | suum, suihis propertysein Eigentum |
| Alexander, quidem urbem destitutam a | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
| Alexander, quidem urbem destitutam a | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
| Alexander, quidem urbem destitutam a | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| Alexander, quidem urbem destitutam a | Add note |
| Alexander, quidem urbem destitutam a suis | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichen |
| Alexander, quidem urbem destitutam a suis | Add note |
| arx, arciscitadel, stronghold, city; height, hilltop; Capitoline hill; defense, refugeBurg, Festung, Stadt, Höhe, Hügel, Kapitol, Verteidigung, Zuflucht |
| arcs, arciscitadel, stronghold; height; the Capitoline hill Rome; defense, refugeBurg, Festung; Höhe, dem Kapitol in Rom, Verteidigung, Zuflucht |
| arcem | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aber |
| arcem | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessene |
| arcem | verum, veritruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsache |
| arcem | Verus, VeriVerusVerus |
| arcem vero, | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| arcem vero, | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| arcem vero, in | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| arcem vero, in | quamhow, thanwie, als |
| arcem vero, in | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| arcem vero, in quam | confugio, confugere, confugi, confugitusflee; take refuge; have recourse/appeal tofliehen, flüchten; zurückgreifen / Appell an |
| oppugno, oppugnare, oppugnavi, oppugnatusattack, assault, storm, besiegeAngriff, Angriff, Sturm, belagern |
| oppugnare | adorior, adoriri, adortus sumassail/assault/attack, rise against; accost/addressanzugreifen / Angriff / Angriff, Rise Against, anzusprechen / Adresse |
| oppugnare adortus | caduceator, caduceatorisherald bearing a staff sent by non-Roman generals; priest's servantHerold mit einem Mitarbeiter per non-römischen Feldherren, Priester Diener |
| oppugnare adortus caduceatorem | praemitto, praemittere, praemisi, praemissussend ahead or forwardvor oder senden Sie uns |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| qui | denuntio, denuntiare, denuntiavi, denuntiatusgive notice, warn/foretell; threaten/enjoin/declare intent to injure; intimateHinweis geben, warn / voraussagen; bedrohen / gebieten / declare Absicht, jemanden zu verletzen; intime |
| qui denuntiaret, | niif... not; unlesswenn ... nicht, es sei denn, |
| qui denuntiaret, ni | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefern |
| qui denuntiaret, ni dederent, | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos | ultimus, ultima, ultimumfarthest, latest, greatest, highestam weitesten, neueste, größte, höchste |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos | Add note |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos ultima | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos ultima | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos ultima | Add note |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos ultima esse | patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen; |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos ultima esse | pando, pandere, pandi, passusspread outausgebreitet |
| qui denuntiaret, ni dederent, ipsos ultima esse | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| Illi | caduceator, caduceatorisherald bearing a staff sent by non-Roman generals; priest's servantHerold mit einem Mitarbeiter per non-römischen Feldherren, Priester Diener |
| Illi caduceatorem | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Illi caduceatorem | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Illi caduceatorem in | turris, turristower; high building, palace, citadel; dove tower, dove cotTurm; hohe Gebäude, Schloss, Burg, Turm, Taube, Taube Kinderbett |
| Illi caduceatorem in turrem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Illi caduceatorem in turrem et | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| Illi caduceatorem in turrem et | situs, situssituation, position, site; structure; neglect, disuse, stagnation; moldLage, Lage, Lage, Struktur, Vernachlässigung, Nichtgebrauch, Stagnation; Form |
| Illi caduceatorem in turrem et situ | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Illi caduceatorem in turrem et situ | Add note |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et | opus, operisneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werke |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et | Add note |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere | multum, multimany things; much; manyviele Dinge, viel, viele |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere | multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meisten |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere | Add note |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere multum | edo, edere, edidi, edituseject/emit; put/give forth; beget; bear; display/evince/exhibiteject / emittieren; Put / her geben; zeugen; tragen; Display / evince / Ausstellung |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere multum | editus, edita -um, editior -or -us, editissimus -a -umhigh, elevated; risinghoch, erhöht, steigt |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere multum | Add note |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere multum editam | perduco, perducere, perduxi, perductuslead, guide; prolong; induce, conduct, bring throughBlei, Guide, zu verlängern; veranlassen, Verhaltensregeln, bringen durch |
| Illi caduceatorem in turrem et situ et opere multum editam | Add note |
| quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preis |
| quanta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| quanta | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| quanta esset | altitudo, altitudinisheight, altitude; depth; loftiness, profundity, noblemindedness, secrecyHöhe, Höhe, Tiefe, Erhabenheit, Tiefe, noblemindedness, Geheimhaltung |
| quanta esset altitudo | intueor, intueri, intuitus sumlook at; consider, regard; admire; starelook at; zu betrachten, zu betrachten, zu bewundern, starren |
| quanta esset altitudo intueri | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; beten |
| acand, and also, and besidesund, und, und außerdem |
| ac | nuntio, nuntiare, nuntiavi, nuntiatusannounce/report/bring word/give warning; convey/deliver/relate message/greetingAnzeige / Bericht / Wort zu bringen / warnen; vermitteln / deliver / beziehen Nachricht / greeting |
| ac nuntiare | Alexander, AlexandriAlexanderAlexander |
| ac nuntiare Alexandro | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| ac nuntiare Alexandro | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| ac nuntiare Alexandro non | eademby the same route; at the same time; likewise; sameauf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit, ebenso; gleichen |
| ac nuntiare Alexandro non | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| ac nuntiare Alexandro non eadem | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| ac nuntiare Alexandro non eadem | Add note |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum | Add note |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et | incolo, incolere, incolui, -live, dwell/reside; inhabit; sojournleben, wohnen / wohnen, bewohnen; Aufenthalt |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et | incola, incolaeinhabitant; resident, dweller; resident alien; foreignerEinwohner, Einwohner, Bewohner; Ausländermeldenummer; Ausländer |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et | Add note |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas | aestimatio, aestimationisvaluation, estimation of money value; value, price; assessment of damagesBewertung, die Einschätzung der Geldwert, Wert, Preis, Beurteilung von Schäden |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas | aestimatio, aestimationisvaluation, estimation of money value; value, price; assessment of damagesBewertung, die Einschätzung der Geldwert, Wert, Preis, Beurteilung von Schäden |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas | Add note |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas aestimatione | munimentum, munimentifortification, bulwark; defense, protectionBefestigung, Bollwerk, Verteidigung, Schutz |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas aestimatione | Add note |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas aestimatione munimenta | metior, metiri, mensus summeasure, estimate; distribute, mete; traverse, sail/walk throughmessen, schätzen; verbreiten, Mete; durchqueren, Segel-Spaziergang durch |
| ac nuntiare Alexandro non eadem ipsum et incolas aestimatione munimenta | Add note |
| sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| se | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen, |
| se sciret | inexpugnabilis, inexpugnabilis, inexpugnabileimpregnable, unconquerable, invincibleuneinnehmbar, unbezwingbar, unbesiegbar |
| se sciret inexpugnabiles | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| se sciret inexpugnabiles | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| ad | ultra, ulterius, ultimumbeyond, further; on the other side; more, more than, in addition, besidesdarüber hinaus weitere, auf der anderen Seite, mehr, mehr, als zusätzlich, neben |
| ad | ultimumextremely, to the last degree, utterly; finally, at lastextrem, im höchsten Grade, ganz, endlich, endlich |
| ad ultimum | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wie |
| ad ultimum pro | fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben |
| ad ultimum pro | fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier |
| ad ultimum pro | fidus, fida, fidumfaithful, loyal; trusting, confidenttreu, loyal, vertrauensvoll, zuversichtlich, |
| ad ultimum pro | fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen |
| ad ultimum pro fide | morior, moriri, moritus sumdie; expire, pass/die/wither away/out; decaysterben, auslaufen, Pass / die / absterben / out; Verfall |
| ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Rest |
| ceterummoreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respectsdarüber hinaus aber noch nicht, noch für den Rest, aber außer, in anderer Hinsicht |
| Ceterum, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| Ceterum, ut | circumsedeo, circumsedere, circumsedi, circumsessusbesiege/invest/blockade; surround, mob, beset; sit/live/settle roundbelagern / invest / Blockade, Surround, mob, zu kämpfen; sit / live / settle Runde |
| Ceterum, ut circumsederi | arx, arciscitadel, stronghold, city; height, hilltop; Capitoline hill; defense, refugeBurg, Festung, Stadt, Höhe, Hügel, Kapitol, Verteidigung, Zuflucht |
| Ceterum, ut circumsederi | arcs, arciscitadel, stronghold; height; the Capitoline hill Rome; defense, refugeBurg, Festung; Höhe, dem Kapitol in Rom, Verteidigung, Zuflucht |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| et | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| et | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| et | omniain all respectsin jeder Hinsicht |
| et omnia | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| et omnia sibi | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| et omnia sibi | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| et omnia sibi in | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetter |
| et omnia sibi in dies | artus, arta -um, artior -or -us, artissimus -a -umclose, firm, tight; thrifty; dense, narrow; strict; scarce, critical; briefschließen, fest, eng, sparsam, dichte, schmal, streng, knapp, kritisch; kurze |
| et omnia sibi in dies artiora | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| et omnia sibi in dies artiora | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| et omnia sibi in dies artiora esse | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
| et omnia sibi in dies artiora esse | Add note |
| sexaginta, sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s |
| sexaginta | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetter |
| sexaginta dierum | indutia, indutiaetruce, armistice, cessation of hostilities; respite, period of graceWaffenstillstand, Waffenruhe, die Einstellung der Feindseligkeiten; Atempause, Schonfrist |
| sexaginta dierum | indutio, indutiare, indutiavi, indutiatusgrant stay; E:clothe in monk's habitAufenthalt zu gewähren, E: kleiden im Habitus Mönchs |
| sexaginta dierum indutias | pango, pangere, pepigi, pactuscompose; insert, drive in, fasten; plant; fix, settle, agree upon, stipulatekomponieren; einzufügen, Laufwerk, befestigen; Pflanze; zu beheben, zu regeln, zu vereinbaren, ist festgelegt, |
| sexaginta dierum indutias | paciscor, pacisci, pactus summake a bargain or agreement; agree, enter into a marriage contract; negotiatemachen ein Schnäppchen oder Vereinbarung; zustimmen, geben Sie in einen Ehevertrag zu verhandeln; |
| sexaginta dierum indutias | pactum, pactibargain, agreement; mannerSchnäppchen, Vereinbarung, so |
| sexaginta dierum indutias | pactus, pacta, pactumagreed upon, appointedvereinbart, ernannt |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ut, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits - |
| ut, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn, |
| ut, nisi | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichen |
| ut, nisi | intrawithin, inside; during; underinnerhalb von innen; bei, unter |
| ut, nisi | intra, interius, intimewithin, inside, on the inside; during; under; fewer thaninnerhalb, innen, auf der Innenseite, in, unter, weniger als |
| ut, nisi intra | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| ut, nisi intra | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| ut, nisi intra eos | auxilium, auxili(i)help, assistance; remedy/antidote; supporting resource/force; auxiliaries Hilfe, Hilfe, Heilmittel / Gegenmittel, Unterstützung resource / Kraft; Hilfskräfte |
ut, nisi intra eos auxilium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ut, nisi intra eos auxilium Dareus | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| ut, nisi intra eos auxilium Dareus | Add note |
| ut, nisi intra eos auxilium Dareus ipse | mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen; |
| ut, nisi intra eos auxilium Dareus ipse | Add note |
| dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefern |
| dederent | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| dederent urbem, | postquamafternach |
| dederent urbem, postquam | nihil, undeclinednothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorge |
| dederent urbem, postquam nihil | indethence, thenceforth; from that place/time/cause; thereuponvon dort, von da an, von diesem Ort / Zeit / verursachen; daraufhin |
| dederent urbem, postquam nihil | Indus, IndiIndian, inhabitant of IndiaIndien, Einwohner von Indien |
| dederent urbem, postquam nihil | Indus, Inda, IndumIndian, from/of/belonging to India; of Indian ivoryIndianer, von / of / Zugehörigkeit zu Indien, der indischen Elfenbein |
| dederent urbem, postquam nihil | indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen; |
| dederent urbem, postquam nihil inde | praesidium, praesidi(i)protection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösung |
| dederent urbem, postquam nihil inde | Add note |
| dederent urbem, postquam nihil inde praesidii | mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen; |
| dederent urbem, postquam nihil inde praesidii | Add note |
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| ad | praestituo, praestituere, praestitui, praestitutusdetermine in advanceim Vorhinein festzulegen, |
| ad praestitutam | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetter |
| ad praestitutam diem | permitto, permittere, permisi, permissuslet through; let go through; relinquish; permit, allow; entrust; hurldurchlassen; loslassen durch; verzichten, erlauben, gestatten; übertragen; schleudern |
| ad praestitutam diem permisere | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| ad praestitutam diem permisere se | rex, regiskingKönig |
| ad praestitutam diem permisere se | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direkt |
| ad praestitutam diem permisere se | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| supervenio, supervenire, superveni, superventuscome up, arrivekommen bis zu gelangen, |
|
Superveniunt | deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ort |
|
Superveniunt deinde | lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneter |
|
Superveniunt deinde | legatus, legatienvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreter |
|
Superveniunt deinde | legatum, legatibequest, legacyVermächtnis, Vermächtnis |
|
Superveniunt deinde legati | Atheniensis, Atheniensis, AthenienseAthenian, of Athens; of inhabitants of Athens/AtheniansAthen, Athen; der Einwohner von Athen / Athen |
|
Superveniunt deinde legati | Atheniensis, AtheniensisAthenian, inhabitant of AthensAthener, Einwohner von Athen |
| peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
| petentes | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| petentes ut | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesseln |
| petentes ut | captum, capticatchfangen |
| petentes ut | captus, capta, captumcaptured, captivegefangen, gefangen |
| petentes ut capti | apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick auf |
petentes ut capti apud(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| petentes ut capti apud Granicum | amnis, amnisriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Ocean |
| petentes ut capti apud Granicum | Add note |
| petentes ut capti apud Granicum amnem | reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen; |
| petentes ut capti apud Granicum amnem | Add note |
| petentes ut capti apud Granicum amnem redderentur | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| petentes ut capti apud Granicum amnem redderentur | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| Ille | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Ille | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| Ille non | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Ille non hos | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
| Ille non hos | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
| Ille non hos | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
| Ille non hos modo, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| Ille non hos modo, sed | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / ja |
| Ille non hos modo, sed etiam | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Rest |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros | graecus, graeca, graecumGreekGriechisch |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros | Graecus, GraeciGreek; the GreeksGriechisch; die Griechen |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros | Add note |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos | restituo, restituere, restitui, restitutusrestore; revive; bring back; make goodwiederherzustellen; neu beleben, bring back; gutzumachen |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos | Add note |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui | suum, suihis propertysein Eigentum |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui | Add note |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui suis | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; beten |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui suis | Add note |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui suis iussurum | respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwort |
| Ille non hos modo, sed etiam ceteros Graecos restitui suis iussurum | Add note |
| finio, finire, finivi, finituslimit, end; finish; determine, define; mark out the boundariesGrenze, Ende; finish; zu ermitteln, zu definieren, markieren die Grenzen |
| finito | Persicus, Persica, PersicumPersianPersisch |
| finito | persicum, persicipeachPfirsich |
| finito Persico | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| finito Persico | bello, bellare, bellavi, bellatusfight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampf |
| finito Persico | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| finito Persico bello. | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Rest |
| finito Persico bello. | ceterummoreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respectsdarüber hinaus aber noch nicht, noch für den Rest, aber außer, in anderer Hinsicht |
finito Persico bello. Ceterum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| finito Persico bello. Ceterum Dareo | immineo, imminere, -, -threaten, be a threat; overhang, be imminent; with DATdrohen, eine Bedrohung, Überhang, werden unmittelbar bevorsteht, mit DAT |
| finito Persico bello. Ceterum Dareo | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| quem | nondumnot yetnoch nicht |
| quem nondum | Euphrates, EuphratisEuphratesEuphrat |
| quem nondum Euphratem | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhand |
| quem nondum Euphratem superasse | cognosco, cognoscere, cognovi, cognitusbecome acquainted with/aware of; recognize; learn, find to be; inquire/examinekennen lernen / bewusst; erkennen, zu lernen, zu finden sein, fragen, prüfen / |
| quem nondum Euphratem superasse | Add note |
| undiquefrom every side/direction/place/part/source; on all/both sides/surfacesvon allen Seiten / Regie / Ort / Rahmen / source; für alle / beide Seiten / Oberflächen |
| undique | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| undique | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| undique omnes | copia, copiaeplenty, abundance, supply; troops, supplies; forces; resources; wealthÜberfluss, Versorgung, Truppen-, Liefer-, Kräfte, Ressourcen, Wohlstand |
| undique omnes copias | contraho, contrahere, contraxi, contractusenter into/upon relationship/agreement/business/marriage/loan/battle, deal withGeben Sie in / bei Beziehungen / Vereinbarung / business / Ehe / Darlehen / Kampf, sich mit |
| undique omnes copias contrahit | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmal |
| undique omnes copias contrahit totis | vis, virisstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körper |
| undique omnes copias contrahit totis | Add note |
| undique omnes copias contrahit totis viribus | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
| undique omnes copias contrahit totis viribus | Add note |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti | bellis, bellisflowerBlume |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti | Add note |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti belli | discrimen, discriminiscrisis, separating line, division; distinction, differenceKrise, Trennlinie, Spaltung; Unterschied, Differenz |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti belli | Add note |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti belli discrimen | adeo, adire, adivi(ii), aditusapproach; attack; visit, address; undertake; take possessionAnsatz; Angriff; besuchen, sowie Adressen, vorzunehmen; in Besitz nehmen |
| undique omnes copias contrahit totis viribus tanti belli discrimen | Add note |
| Phrygius, Phrygia, PhrygiumPhrygian, of Phyrigia; TrojanPhrygischen, der Phyrigia; Trojan |
| Phrygia, PhrygiaePhrygia, country comprising center and west of Asia Minor; TroyPhrygien, Land, bestehend aus Zentrum und Westen Kleinasiens, Troy |
| Phrygia | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Phrygia erat, | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
| Phrygia erat, per | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Phrygia erat, per | quamhow, thanwie, als |
| Phrygia erat, per | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| Phrygia erat, per quam | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern; |
| Phrygia erat, per quam ducebatur | exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegen |
| Phrygia erat, per quam ducebatur | exercitus, exercitusarmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herde |
| Phrygia erat, per quam ducebatur | Add note |
| plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. viele |
| plus, plurismore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs - |
| pluribus | vicis, vicisturn, change, succession; exchange, interchange, repayment; plight, lotdrehen, ändern, Erbfolge, Austausch, Austausch, die Rückzahlung; Lage, viel |
| pluribus | vicus, vicivillage; hamlet; street, row of housesDorf, Weiler; Straße, Häuserzeile |
| pluribus vicis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| pluribus vicis | quamhow, thanwie, als |
| pluribus vicis | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| pluribus vicis quam | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| pluribus vicis quam urbibus | frequens, frequentis (gen.), frequentior -or -us, frequentissimus -a -umcrowded; numerous, full, frequented, populous; repeated, frequent, constantüberfüllt, zahlreiche, voll, frequentiert, bevölkerungsreichsten, wiederholte, häufige, ständige |
| tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunkt |
| tunc | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass / |
| tunc habebat | nobilis, nobile, nobilior -or -us, nobilissimus -a -umnoble, well born; aristocratic; outstanding; important/prominentedel, gut geboren, aristokratisch, herausragende, wichtige / prominente |
| tunc habebat | nobilis, nobilisnoblesAdel |
| tunc habebat nobilem | quondamformerly, once, at one time; some day, hereafterfrüher einmal, zu einer Zeit, eines Tages, im Folgenden |
tunc habebat nobilem quondam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tunc habebat nobilem quondam Midae | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königliche |
| tunc habebat nobilem quondam Midae | regia, regiaepalace, court; residencePalast, Schloss; Residenz |
| tunc habebat nobilem quondam Midae | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Gordium | nomen, nominisname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, Position |
| Gordium nomen | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Gordium nomen | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Gordium nomen est | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| Gordium nomen est urbi, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Gordium nomen est urbi, | quamhow, thanwie, als |
| Gordium nomen est urbi, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
Gordium nomen est urbi, quam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius | amnis, amnisriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Ocean |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius | Add note |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis | praeterfluo, praeterfluere, -, -flow pastUmströmung |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis | Add note |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben; |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit | par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestige |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit | par, parispair, set of two; conjugal pair; pair of associates/adversaries/contestantsPaar, paarweise; ehelichen Paar, zwei Mitarbeiter / Gegner / Teilnehmer |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit | par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäße |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit | Add note |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit pari | intervallum, intervalliinterval, space, distance; respiteIntervall, Leerraum, Abstand, Erholung |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit pari | intervallo, intervallare, intervallavi, intervallatustake at intervalsnehmen in regelmäßigen Abständen |
| Gordium nomen est urbi, quam Sangarius amnis praeterfluit pari | Add note |
| Pontius, PontiPontiusPontius |
| Pontico | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Pontico et | cilicium, ciliciirug/blanket/small garment of goat's hairTeppich / Decke / small Gewand Ziegenhaar |
| Pontico et Cilicio | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
| Pontico et Cilicio | Marius, MariMariusMarius |
| Pontico et Cilicio | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
| Pontico et Cilicio | mas, marismale; manmännlich, Mann |
| Pontico et Cilicio mari | disto, distare, -, -stand apart, be distant; be differentabseits stehen, werden entfernt; anders |
| Pontico et Cilicio mari | distans, (gen.), distantisdistant; separatefernen, separate |
| interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
| Inter | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Inter haec | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
| Inter haec | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
| Inter haec | Marius, Maria, MariumMarius, Roman gensMarius, Römisch-Gens |
| Inter haec | Maria, MariaeMaryMary |
| Inter haec maria | angustus, angusta -um, angustior -or -us, angustissimus -a -umnarrow, steep, close, confined; scanty, poor; low, mean; narrowminded, pettyschmale, steile, enge, beschränkt, dürftig, arm, Nieder-, Mittel; engstirnige, kleinlich |
| Inter haec maria angustissimum | Asia, AsiaeAsia; Asia Minor; the EastAsien, Kleinasien, dem Osten |
| Inter haec maria angustissimum Asiae | spatium, spati(i)space; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breite |
| Inter haec maria angustissimum Asiae | Add note |
| Inter haec maria angustissimum Asiae spatium | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Inter haec maria angustissimum Asiae spatium | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Inter haec maria angustissimum Asiae spatium | Add note |
| Inter haec maria angustissimum Asiae spatium esse | conperio, conperire, conperi, conpertuslearn/discover/find; verify/know for certain; find guiltylernen / discover / zu finden; verify / weiß bestimmt, finden schuldig |
| Inter haec maria angustissimum Asiae spatium esse | Add note |
| uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder andere |
| utroqueto both places; in both directions; to both sideszu beiden Orten, in beiden Richtungen, auf beiden Seiten |
| utroto which side?; in which direction?auf welcher Seite?, in welche Richtung? |
| utroque | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| utroque | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| utroque in | artus, arta -um, artior -or -us, artissimus -a -umclose, firm, tight; thrifty; dense, narrow; strict; scarce, critical; briefschließen, fest, eng, sparsam, dichte, schmal, streng, knapp, kritisch; kurze |
| utroque in | arto, artare, artavi, artatuswedge in, fit/close firmly, tighten; compress, abridge; pack, limit, crampKeil, fit / close fest anziehen; komprimieren, verkürzen; Packung, zu begrenzen, Krämpfe |
| utroque in artas | faux, faucispharynx, gullet/throat/neck/jaws/maw; narrow pass/shaft/strait; chasmRachen, Speiseröhre / Hals / Nacken / Kiefer / maw; Engpaß / Welle / Straße; Abgrund |
| utroque in artas fauces | conpello, conpellere, conpuli, conpulsusdrive together, round up; force, compel, impel, drive; squeeze; gnashfahren zusammen, runden; Kraft, zu zwingen, antreiben, fahren, drücken; knirschen |
| utroque in artas fauces conpellente | terra, terraeearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Region |
| utroque in artas fauces conpellente | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| Quae quia | contineo, continere, continui, contentussecure, maintain, sustain; fasten/hold in position; retain, keep safe, preservezu sichern, zu erhalten, zu unterhalten; befestigen / in dieser Position halten, behalten, zu sichern, zu bewahren |
| Quae quia | continens, continentis (gen.), continentior -or -us, continentissimus -a -umbordering, adjacent, contiguous, next; immediately, without delayan der Grenze, direkt zusammenhängenden, in der Nähe; sofort, ohne Verzögerung |
| Quae quia | continens, continentismainland; continent; forming part of a continuous massFestland, Kontinent, die Bestandteil eines kontinuierlichen Masse |
| Quae quia | continens, continentisessential point, central argument, hinge, basis; suburbs, wesentlicher Punkt, zentrale Argument, Scharnier, Grundlage; Vorstädte, |
| Quae quia continenti | adhaereo, adhaerere, adhaesi, adhaesusadhere, stick, cling/cleave to; hang on; be attached/concerned/involvedhaften, kleben, kleben / kleben, hängen; beizufügen / betroffenen / beteiligten |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| sed | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
| sed magna | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| sed magna ex | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
| sed magna ex | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben; |
| sed magna ex parte | cingo, cingere, cinxi, cinctussurround/encircle/ring; enclose; beleaguer; accompany; gird, equip; ring Surround / umschließen / ring; umschließen; belagern; begleiten; rüsten, ausrüsten, Ring |
| sed magna ex parte cingitur | fluctus, fluctuswave; disorder; flood, flow, tide, billow, surge; turbulence, commotionWelle; disorder; Flut, Strömung, Flut, Woge, Welle; Turbulenzen, Lärm |
| species, specieisight, appearance, show; splendor, beauty; kind, typeAnblick, Aussehen, zu zeigen, Glanz, Schönheit, Art, Typ |
| speciem | insula, insulaeisland; apartment houseInsel, Appartementhaus |
| speciem insulae | praebeo, praebere, praebui, praebituspresent/show/put forward; offer; expose physically oneself; expose/submit/allowGegenwart / show / put forward; Angebot; aussetzen, sich körperlich, Exposé / submit / zulassen |
| speciem insulae praebet, | acand, and also, and besidesund, und, und außerdem |
| speciem insulae praebet, ac, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits - |
| speciem insulae praebet, ac, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn, |
| speciem insulae praebet, ac, nisi | tenuis, tenue, tenuior -or -us, tenuissimus -a -umthin, fine; delicate; slight, slender; little, unimportant; weak, feebledünne, feine, zarte, leichte, schlanke, kleine, unbedeutende, schwach, schwach |
| speciem insulae praebet, ac, nisi | Add note |
| speciem insulae praebet, ac, nisi tenue | discrimen, discriminiscrisis, separating line, division; distinction, differenceKrise, Trennlinie, Spaltung; Unterschied, Differenz |
| speciem insulae praebet, ac, nisi tenue | Add note |
| speciem insulae praebet, ac, nisi tenue discrimen | obicio, obicere, objeci, objectusthrow before/to, cast; object, oppose; upbraid; throw in one's teeth; presentwerfen vor / nach, gegossen, Objekt, zu widersetzen, vorzuwerfen, in den Zähnen zu werfen, der jetzige |
| speciem insulae praebet, ac, nisi tenue discrimen | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| quae | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heute |
| quae nunc | divido, dividere, divisi, divisusdivide; separate, break up; share, distribute; distinguishKluft; trennen, zerfallen, teilen, verteilen zu unterscheiden; |
| quae nunc dividit | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
| quae nunc dividit | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
| quae nunc dividit | Marius, Maria, MariumMarius, Roman gensMarius, Römisch-Gens |
| quae nunc dividit | Maria, MariaeMaryMary |
| quae nunc dividit maria | committo, committere, commisi, commissusbring together, unite/join, connect/attach; put together, construct; entrustzusammenbringen, vereinigen / anzuschließen, / attach; zusammen, bauen; übertragen |
| Alexander, AlexandriAlexanderAlexander |
| Alexander, | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| Alexander, urbe | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Alexander, urbe | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Alexander, urbe in | dicio, dicionisauthority, power, control; rule, domain, swayAutorität, Macht-, Kontroll-, Regel-, Domänen-Herrschaft |
| Alexander, urbe in dicionem | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| Alexander, urbe in dicionem | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| Alexander, urbe in dicionem suam | redigo, redigere, redegi, redactusdrive back; reduce; renderRückfahrt; verringern; machen |
| Alexander, urbe in dicionem suam | Add note |
| Juppiter, JovisJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / Himmel |
| Iovis | templum, templitemple, church; shrine; holy placeTempel, eine Kirche; Schrein; heiligen Ort |
| Iovis templum | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichen |
| Iovis templum intrat. | vehiculum, vehiculicarriage, vehicleWagen, Fahrzeug |
| Iovis templum intrat. Vehiculum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Iovis templum intrat. Vehiculum | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
| Iovis templum intrat. Vehiculum | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
| Iovis templum intrat. Vehiculum | Add note |
Iovis templum intrat. Vehiculum quo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Iovis templum intrat. Vehiculum quo | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Midae | pater, patrisfatherVater |
| Midae | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringen |
| Midae patrem, | veho, vehere, vexi, vectusbear, carry, convey; pass, ride, sailtragen, führen, leiten; passieren, reiten, segeln |
| Midae patrem, | vectis, vectiscrowbar, leverBrechstange, Hebel |
| Midae patrem, vectum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Midae patrem, vectum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Midae patrem, vectum esse | consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzte |
| Midae patrem, vectum esse | constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekannt |
| aspicio, aspicere, aspexi, aspectuslook/gaze on/at, see, observe, behold, regard; face; consider, contemplateBlick / Blick auf / an, sehen, beobachten, schauen, betrachten, Gesicht, zu prüfen, zu betrachten |
| aspexit, | cultus, cultushabitation; cultivation; civilization, refinement; polish, eleganceWohnung; Anbau, Kultur, Verfeinerung, polnisch, Eleganz |
| aspexit, | colo, colere, colui, cultuslive in, inhabit; till, cultivate, promote growth; foster, maintainleben, wohnen, bis zu pflegen, zu fördern Wachstum, fördern, erhalten |
| aspexit, cultu | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nicht |
| aspexit, cultu haud | sanus, sana, sanumsound; healthy; sensible; sober; sanesound; gesund, vernünftig, nüchtern, sane |
| aspexit, cultu haud | sanereasonably, sensibly; certainly, truly; however; yes, of courseangemessen, vernünftig, gewiß, wirklich, aber, ja, natürlich |
| aspexit, cultu haud sane | aby, from; aftervon aus, nach |
| aspexit, cultu haud sane | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| aspexit, cultu haud sane | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| aspexit, cultu haud sane | A., abb.AulusAulus |
| aspexit, cultu haud sane | aAh!Ah! |
aspexit, cultu haud sane a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus | vulgo, vulgare, vulgavi, vulgatusspread around/among the multitude; publish, divulge, circulate; prostituteverbreitete sich / unter der Menge, zu veröffentlichen, weiterzugeben, zu verbreiten; Prostituierte |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus | vulgatus, vulgata, vulgatumcommon, ordinary; conventional, well-knowngemeinsam, gewöhnlich; herkömmlichen, bekannten |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus | Add note |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus vulgatisque | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaft |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus vulgatisque | usus, usususe, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierte |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus vulgatisque | Add note |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus vulgatisque usu | abhorreo, abhorrere, abhorrui, -abhor, shrink back; be averse to, shudder at; differ from; be inconsistentverabscheuen, zurückschrecken; abgeneigt, schaudert; abweichen; inkonsistent |
| aspexit, cultu haud sane a vilioribus vulgatisque usu | Add note |
| notabilis, notabilis, notabileremarkable, notablebemerkenswert, bemerkenswert |
| Notabile | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Notabile erat | jugum, jugiyoke; team, pair; ridge, summit, chainJoch, Team, Paar; Grat, Gipfel-, Ketten - |
| Notabile erat | jugis, jugis, jugecontinual; ever-flowingständigen; ewig fließende |
| Notabile erat iugum | adstringo, adstringere, adstrinxi, adstrictustie up/down/back/on/together/tightly; bind, grasp, tighten, fix; form boundarytie oben / unten / zurück / nach / zusammen / fest; binden, zu erfassen, zu straffen, zu beheben; Form Grenze |
| Notabile erat iugum | adstrictus, adstricta -um, adstrictior -or -us, adstrictissimus -a -umbound, tied; terse, brief, restrained; constricted, dense, compactgebunden, gebunden, knapp, kurz, zurückhaltend; verengt, dichte, kompakte |
| Notabile erat iugum adstrictum | conplus, (gen.), conplurismany, several, a fair/good numberviele, mehrere, eine Messe / gute Anzahl |
| Notabile erat iugum adstrictum | conplus, conplurismany/several people/men, a fair/good number of peopleviele / mehrere Menschen / Männer, eine Messe / gute Anzahl von Leuten |
| Notabile erat iugum adstrictum | conplus, conplurismany/several things/items, a fair/good number of thingsViele / ein paar Dinge / Positionen, eine Messe / ganze Reihe von Dingen |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus | nodus, nodiknot; nodeKnoten, Knoten |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus | Add note |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis | Add note |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in | semetipse, semetipsa, semetipsumhe himself, she herself, it itself; they themselveser selbst, sie selbst, sie selbst, sie selbst |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in | Add note |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in semetipsos | inplico, inplicare, inplicui, inplicitusimplicate; involve/engage/entangle/embroil; interweave/fold/twine w/itselfimplizieren, einbeziehen / betreiben / verwickeln / verstricken; verweben / fold / Bindfäden w / selbst |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in semetipsos | inplico, inplicare, inplicavi, inplicatusimplicate; involve/engage/entangle/embroil; interweave/fold/twine w/itselfimplizieren, einbeziehen / betreiben / verwickeln / verstricken; verweben / fold / Bindfäden w / selbst |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in semetipsos | Add note |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in semetipsos inplicatis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Notabile erat iugum adstrictum conpluribus nodis in semetipsos inplicatis | Add note |
| celo, celare, celavi, celatusconceal, hide, keep secret; disguise; keep in dark/in ignorance; shieldverheimlichen, verbergen, geheim halten, zu verschleiern; halten in dunklen / in Unwissenheit, Schild |
| celantibus | necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte binden |
| celantibus | nexus, nexione reduced to quasi-slavery for debt, bondsmaneine reduzierte quasi-Schuldknechtschaft, Knecht |
| celantibus | nexus, nexusobligation between creditor and debtorVerpflichtung zwischen Gläubiger und Schuldner |
| celantibus nexus. | incolo, incolere, incolui, -live, dwell/reside; inhabit; sojournleben, wohnen / wohnen, bewohnen; Aufenthalt |
| celantibus nexus. | incola, incolaeinhabitant; resident, dweller; resident alien; foreignerEinwohner, Einwohner, Bewohner; Ausländermeldenummer; Ausländer |
| celantibus nexus. Incolis | deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ort |
| celantibus nexus. Incolis deinde | adfirmo, adfirmare, adfirmavi, adfirmatusaffirm/assert; confirm, ratify, restore; emphasizebekräftigen / geltend zu machen; zu bestätigen, zu ratifizieren, wieder zu betonen; |
| celantibus nexus. Incolis deinde | Add note |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus | edo, edere, edidi, edituseject/emit; put/give forth; beget; bear; display/evince/exhibiteject / emittieren; Put / her geben; zeugen; tragen; Display / evince / Ausstellung |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus | editus, edita -um, editior -or -us, editissimus -a -umhigh, elevated; risinghoch, erhöht, steigt |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus | Add note |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam | Add note |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam esse | oraculum, oraculioracle; prophecy; oracular saying/precept/maximoracle; Prophezeiung; Orakelspruch / Vorschrift / Maxime |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam esse | Add note |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam esse oraculo | sors, sortislot, fate; oracular responseLos, Schicksal, orakelhafte Antwort |
| celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus editam esse oraculo | Add note |
| Asia, AsiaeAsia; Asia Minor; the EastAsien, Kleinasien, dem Osten |
| Asiae | potior, poti, potitus sumobtain, acquire; grasp; attain, reach; come byzu erhalten, zu erwerben, zu erfassen; zu erreichen, zu erreichen, kommen durch |
| Asiae | potior, potiri, potitus sumobtain, acquire; grasp; attain, reach; come byzu erhalten, zu erwerben, zu erfassen; zu erreichen, zu erreichen, kommen durch |
| Asiae potiturum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Asiae potiturum, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| Asiae potiturum, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| Asiae potiturum, qui | inexplicabilis, inexplicabilis, inexplicabileinextricable, that cannot be unraveled; inescapable; impassableunentwirrbaren, das kann nicht entwirrt; unausweichlich; unpassierbar |
| Asiae potiturum, qui inexplicabile | vinculum, vinculichain, bond, fetter; imprisonmentKette, Bindung, Fessel, Gefängnis |
| Asiae potiturum, qui inexplicabile | Add note |
| Asiae potiturum, qui inexplicabile vinculum | solvo, solvere, solvi, solutusloosen, release, unbind, untie, free; open; set sail; scatter; pay off/backlockern, Veröffentlichungs-, unbind, lösen, frei, offen, unter Segel; scatter; auszahlen / back |
| Asiae potiturum, qui inexplicabile vinculum | Add note |
| cupidus, cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -umeager/passionate; longing for/desirous of; greedy; wanton/lecherouseager / leidenschaftlich; Sehnsucht nach / von dem Wunsch, gierig, mutwillige / lüsternen |
| Cupido, CupidinisCupid, son of Venus; personification of carnal desireCupido, Sohn der Venus, Personifizierung der Begierde |
| cupido, cupidinisdesire/love/wish/longing; lust; greed, appetite; desire for gainBegehren / Liebe / Wunsch / Sehnsucht, Lust, Gier, Lust, Begierde nach Gewinn |
| cupido | incedo, incedere, incessi, incessusadvance, march; approach; step, walk, march alongVoraus, März; Ansatz; Schritt gehen, marschieren |
| cupido | incesso, incessere, incesivi, incessusassault, attack; reproach, abuseAngriff, Angriff, Vorwurf, Missbrauch |
| cupido incessit | animus, animimind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luft |
| cupido incessit | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlag |
| cupido incessit animo | sors, sortislot, fate; oracular responseLos, Schicksal, orakelhafte Antwort |
| cupido incessit animo sortis | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| cupido incessit animo sortis | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| cupido incessit animo sortis eius | expleo, explere, explevi, expletusfill out; fill, fill up, complete, finish; satisfy, satiatefüllen, füllen, füllen, zu ergänzen, zu vollenden; erfüllen, sättigen |
| cupido incessit animo sortis eius | Add note |
| circo, circare, circavi, circatustraverse; go about; wander throughTraverse; umhergehen, wandern durch |
| circaaround, all around; round about; near, in vicinity/company; on either sideherum, überall, ringsum, in der Nähe, in der Nähe / company; auf beiden Seiten |
| circaaround, on bounds of; about/near; concerning; withUm auf Grenzen, über / in der Nähe, über, mit |
| Circa | rex, regiskingKönig |
| Circa regem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Circa regem erat | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
Circa regem erat et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Circa regem erat et Phrygum | turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringen |
| Circa regem erat et Phrygum | turba, turbaecommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Menge |
| Circa regem erat et Phrygum turba | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Circa regem erat et Phrygum turba | Add note |
| Circa regem erat et Phrygum turba et | Macedo, MacedonisMacedonian, one from Macedonia; Macedonia, the territory; men Macedonian armedMazedonisch, ein aus Mazedonien, Mazedonien, das Gebiet, Männer Mazedonisch bewaffneten |
| Circa regem erat et Phrygum turba et | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| illa | explicatio, explicationissolution/explanation; description, pictorial representationLösung / Erklärung, Beschreibung, bildliche Darstellung |
| illa | explicatio, explicationissolution/explanation; description, pictorial representationLösung / Erklärung, Beschreibung, bildliche Darstellung |
| illa explicatione | suspendo, suspendere, suspendi, suspensushang up, suspendaufhängen, aussetzen |
| illa explicatione | suspensus, suspensa, suspensumin a state of anxious uncertainty or suspense, lightin einem Zustand von Angst oder Unsicherheit Spannung, Licht |
| illa explicatione suspensa, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| illa explicatione suspensa, haec | sollicitus, sollicita, sollicitumconcerned, worried; upset, troubled, disturbed, anxious, apprehensivebetrifft, so besorgt, aufgeregt, beunruhigt, gestört, unruhig, ängstlich |
| illa explicatione suspensa, haec | sollicito, sollicitare, sollicitavi, sollicitatusdisturb, worry; stir up, arouse, agitate, incitestören, Sorgen, aufrühren, erregen, aufregen, anstacheln |
| illa explicatione suspensa, haec | Add note |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita | Add note |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex | temerarius, temeraria, temerariumcasual, rash, accidental; recklessUngezwungen, Hautausschlag, zufällig; unbedachte |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex | Add note |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex temeraria | rex, regiskingKönig |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex temeraria | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direkt |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex temeraria | Add note |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex temeraria regis | fiducia, fiduciaetrust, confidence; faith, reliance; courageVertrauen, Vertrauen, Glaube, Vertrauen, Mut |
| illa explicatione suspensa, haec sollicita ex temeraria regis | Add note |
| quippeof course; as you see; obviously; naturally; by all meansnatürlich, wie Sie sehen, natürlich, natürlich, mit allen Mitteln |
| quippe | series, serieirow, series, secession, chain, train, sequence, orderReihe, Folge, Abfall-, Ketten-, Bahn-, Sequenz, um |
| quippe series | vinculum, vinculichain, bond, fetter; imprisonmentKette, Bindung, Fessel, Gefängnis |
| quippe series vinculorum | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| quippe series vinculorum | itathus, so; thereforeSo, so, also |
| quippe series vinculorum ita | adstringo, adstringere, adstrinxi, adstrictustie up/down/back/on/together/tightly; bind, grasp, tighten, fix; form boundarytie oben / unten / zurück / nach / zusammen / fest; binden, zu erfassen, zu straffen, zu beheben; Form Grenze |
| quippe series vinculorum ita | adstrictus, adstricta -um, adstrictior -or -us, adstrictissimus -a -umbound, tied; terse, brief, restrained; constricted, dense, compactgebunden, gebunden, knapp, kurz, zurückhaltend; verengt, dichte, kompakte |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ut | undefrom where, whence, from what or which place; from which; from whomVon dort, wo, was, oder die Stelle, von denen, von denen |
| ut unde | necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte binden |
| ut unde | nexus, nexione reduced to quasi-slavery for debt, bondsmaneine reduzierte quasi-Schuldknechtschaft, Knecht |
| ut unde | nexus, nexusobligation between creditor and debtorVerpflichtung zwischen Gläubiger und Schuldner |
| ut unde nexus | incipio, incipere, incepi, inceptusbegin; start, undertakebeginnen, starten verpflichten, |
ut unde nexus inciperet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ut unde nexus inciperet quove | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| ut unde nexus inciperet quove se | condo, condere, condidi, conditusput/insert; store up/put away, preserve, bottle; bury/inter; sinkPut / einfügen; Speichern von bis / wegstecken, zu bewahren, eine Flasche; begraben / unter Waschbecken; |
| ut unde nexus inciperet quove se | Add note |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet | Add note |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec | ratio, rationisaccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweis |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec | ratio, rationisaccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweis |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec | Add note |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione | Add note |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec | viso, visere, visi, visusvisit, go to see; look atbesuchen, um zu sehen, schau |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec | visus, visuslook, sight, appearance; visionBlick, Sicht, Aussehen; Vision |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec | Add note |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec visu | perspicio, perspicere, perspexi, perspectussee through; examine; observedurchschauen, zu prüfen; beobachten |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec visu | Add note |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec visu perspici | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
| ut unde nexus inciperet quove se conderet nec ratione nec visu perspici | Add note |
| solvo, solvere, solvi, solutusloosen, release, unbind, untie, free; open; set sail; scatter; pay off/backlockern, Veröffentlichungs-, unbind, lösen, frei, offen, unter Segel; scatter; auszahlen / back |
| solvere | adgredior, adgredi, adgressus sumapproach, advance; attack, assail; undertake, seize, attemptAnsatz voraus, Angriff, angreifen, verpflichten sich, zu nutzen, versuchen |
| solvere | adgressus, adgressusattack, assaultAngriff, Angriff |
| solvere adgressus | injicio, injicere, injeci, injectushurl/throw/strike in/into; inject; put on; inspire, instillschleudern / throw / strike in / in; injizieren; zog, zu inspirieren, zu vermitteln |
| solvere adgressus iniecerat | cura, curaeconcern, worry, anxiety, trouble; attention, care, pains, zeal; cure, treatmentAnliegen, Sorgen, Angst, Ärger, Aufmerksamkeit, Sorgfalt, Mühe, Fleiß, Heilung, Behandlung |
| solvere adgressus iniecerat curam | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| solvere adgressus iniecerat curam | eiAh! Woe!, oh dear, alasAh! Wehe!, Ach Gott, ach |
| solvere adgressus iniecerat curam | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| solvere adgressus iniecerat curam | Add note |
| solvere adgressus iniecerat curam ei | nethat not, lestdass nicht, damit |
| solvere adgressus iniecerat curam ei | nenotnicht |
| solvere adgressus iniecerat curam ei | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
| solvere adgressus iniecerat curam ei | Add note |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne | Add note |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in | omen, ominisomen, sign; tokenOmen, Zeichen, Zeichen |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in | Add note |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen | verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstören |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen | Add note |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen verteretur | irritus, irrita, irritumineffective, useless; invalid, void, of no effect; in vainineffektiv, nutzlos, ungültig, nichtig, unwirksam, vergebens |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen verteretur | Add note |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen verteretur irritum | incipio, incipere, incepi, inceptusbegin; start, undertakebeginnen, starten verpflichten, |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen verteretur irritum | inceptum, inceptibeginning, undertakingAnfang Unternehmen |
| solvere adgressus iniecerat curam ei ne in omen verteretur irritum | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| Ille | nequaquamby no meanskeineswegs |
| Ille nequaquam | diu, diutius, diutissime a long/considerable time/while; long sinceeinen langen / geraume Zeit / Weile längst |
| Ille nequaquam | diuby dayTag |
| Ille nequaquam diu | luctor, luctari, luctatus sumwrestle; struggle; fightringen, Kampf, Kampf |
| Ille nequaquam diu luctatus | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Ille nequaquam diu luctatus | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Ille nequaquam diu luctatus cum | lateo, latere, latui, -lie hidden, lurk; live a retired life, escape noticeliegen versteckt, lauern; leben ein zurückgezogenes Leben, unbemerkt |
| Ille nequaquam diu luctatus cum | latens, latentis (gen.), latentior -or -us, latentissimus -a -umhidden, concealed; secret, not revealedversteckt, verborgen, geheim, nicht offenbart |
| Ille nequaquam diu luctatus cum | Add note |
| Ille nequaquam diu luctatus cum latentibus | nodus, nodiknot; nodeKnoten, Knoten |
| Ille nequaquam diu luctatus cum latentibus | Add note |
| nihil, undeclinednothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorge |
| "Nihil", | inquiam, -, -saysagen |
| "Nihil", | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt, |
| "Nihil", inquit, | intersum, interesse, interfui, interfuturusbe/lie between, be in the midst; be present; take part in; be differentwerden / liegen zwischen, in der Mitte; anwesend sein, nehmen Sie teil; anders |
| "Nihil", inquit, | intersest, interesse, interfuit, interfutus estit concerns, it interestshandelt es sich um, es interessiert |
| "Nihil", inquit, "interest | quomodohow, in what way; just asWie, in welcher Art und Weise, wie |
| "Nihil", inquit, "interest quomodo | solvo, solvere, solvi, solutusloosen, release, unbind, untie, free; open; set sail; scatter; pay off/backlockern, Veröffentlichungs-, unbind, lösen, frei, offen, unter Segel; scatter; auszahlen / back |
| "Nihil", inquit, "interest quomodo | Add note |
| gladius, gladi(i)swordSchwert |
| gladius, gladiiswordfishSchwertfisch |
| gladioque | rumpo, rumpere, rupi, ruptusbreak; destroybreak; zerstören |
| gladioque ruptis | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| gladioque ruptis | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| gladioque ruptis | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| gladioque ruptis omnibus | lorum, lorileather strap, thong; shoe strap; rawhide whip; dog leash; reinsLederband, thong, Schuh-Strap; Lederpeitsche; Hundeleine; Zügel |
| gladioque ruptis omnibus loris | oraculum, oraculioracle; prophecy; oracular saying/precept/maximoracle; Prophezeiung; Orakelspruch / Vorschrift / Maxime |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi | sors, sortislot, fate; oracular responseLos, Schicksal, orakelhafte Antwort |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi | Add note |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, oder |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem | veloroder |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem | Add note |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel | eludo, eludere, elusi, elususelude, escape from; parry; baffle; cheat; frustrate; mock, make fun ofzu entgehen, entkommen; parieren; vereiteln, zu betrügen, zu vereiteln; spotten, verspotten |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel | Add note |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel elusit | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, oder |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel elusit | veloroder |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel elusit | Add note |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel elusit vel | impleo, implere, implevi, impletusfill up; satisfy, fulfill; fill, finish, complete; spendfill up; gerecht zu werden, erfüllen, füllen, fertig, komplett zu verbringen; |
| gladioque ruptis omnibus loris oraculi sortem vel elusit vel | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
Cum | deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ort |
Cum deinde(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Cum deinde Dareum, | Ubius, UbiiUbii, German tribe, west of Rhine near CoblenzUbier, deutsche Stamm, westlich von Rhein bei Koblenz |
|
Cum deinde Dareum, | ubicumquewherever, in whatever place; in any place, wherever that may be, somewherewo, in welchem Ort, an jedem Ort, wo immer das auch sein mag, irgendwo |
|
Cum deinde Dareum, ubicumque | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
Cum deinde Dareum, ubicumque | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| occupo, occupare, occupavi, occupatusseize; gain; overtake; capture, occupy; attacknutzen; gewinnen, überholen, zu erfassen, zu besetzen, Angriff |
| occupare | statuo, statuere, statui, statutusset up, establish, set, place, build; decide, thinkeingerichtet, zu schaffen, setzen, stellen, bauen, entscheiden, denken |
| occupare statuisset, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| occupare statuisset, ut | aby, from; aftervon aus, nach |
| occupare statuisset, ut | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| occupare statuisset, ut | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| occupare statuisset, ut | A., abb.AulusAulus |
| occupare statuisset, ut | aAh!Ah! |
| occupare statuisset, ut a | tergum, tergiback, rear; reverse/far side; outer covering/surfacezurück, hinten, rückwärts oder anderen Seite; äußere Hülle / Oberfläche |
| occupare statuisset, ut a | tergo, tergere, tersi, tersusrub, wipe; wipe off, wipe dry; clean, cleansereiben, wischen, wischen, wischen trocken, sauber, reinigen |
| occupare statuisset, ut a tergo | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten; |
| occupare statuisset, ut a tergo | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschützt |
| occupare statuisset, ut a tergo | tuto, tutare, tutavi, tutatusguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden, |
| occupare statuisset, ut a tergo | Add note |
| occupare statuisset, ut a tergo tuta | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererben |
| occupare statuisset, ut a tergo tuta | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Amphoterum | classis, classisclass/division of Romans; grade; levy/draft; fleet/navy; group/bandKlasse / Division der Römer; Typ; Abgabe / draft; Flotte / navy; Gruppe / Band |
| Amphoterum classi | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| Amphoterum classi | adaboutüber |
| Amphoterum classi ad | oro, orere, -, -burnbrennen |
| Amphoterum classi ad | ora, oraeshore, coastUfer, Küste |
Amphoterum classi ad oram(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| copia, copiaeplenty, abundance, supply; troops, supplies; forces; resources; wealthÜberfluss, Versorgung, Truppen-, Liefer-, Kräfte, Ressourcen, Wohlstand |
| copiis | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auch |
| copiis autem | praeficio, praeficere, praefeci, praefectusput in charge, place in commandmit der Leitung, in Befehl |
copiis autem praefecit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Lesbos, LesbiLesbosLesbos |
| Lesbum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Lesbum et | Chius, Chia, ChiumChian, of Chios; of Chian wine; characteristic/suggestive of Chios, luxuriousChian, Chios, von Chian Wein; Merkmal / suggestive von Chios, luxuriös |
| Lesbum et | chium, chiismall single seed of Alpine Raetic grape; Chian winekleines Einzelzimmer Saatgut der rätischen Alpen-Traube; Chian Wein |
| Lesbum et | chia, chiaeChian figChian Abb. |
| Lesbum et Chium | Cous, Coa, Coumof/from/belonging to Cosvon / aus / Zugehörigkeit zu Cos |
| Lesbum et Chium | Coum, CoiCoan wine; garments of Coan/fine silkCoan Wein; Kleidungsstücke Coan / feiner Seide |
| Lesbum et Chium | coum, coihole in middle of yoke in which pole fits; thong used to attach pole to yokeLoch in der Mitte des Joch, in dem Pol passt; Riemen zur Befestigung verwendet Pol zu Joch |
| Lesbum et Chium Coumque | praesidium, praesidi(i)protection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösung |
| Lesbum et Chium Coumque praesidiis | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feind |
| Lesbum et Chium Coumque praesidiis | hostia, hostiaevictim, sacrifice; sacrificial offering/animalOpfer, Opfer, Opfergabe / Tier |
| Lesbum et Chium Coumque praesidiis | Add note |
| Lesbum et Chium Coumque praesidiis hostium | libero, liberare, liberavi, liberatusfree; acquit, absolve; manumit; liberate, releasefrei; freizusprechen, entbinden; freilassen, befreien, Veröffentlichungs-und |
| Lesbum et Chium Coumque praesidiis hostium | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| His | talentum, talentitalent; sum of moneyTalent, Geld |
| His talenta | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| His talenta ad | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| His talenta ad | bellis, bellisflowerBlume |
| His talenta ad | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| His talenta ad belli | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaft |
| His talenta ad belli | usus, usususe, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierte |
| His talenta ad belli usum | quingenti -ae -a, quingentesimus -a -um, quingeni -ae -a, quingentie(n)s |
| His talenta ad belli usum quingenta | attribuo, attribuere, attribui, attributusassign/allot/attribute/impute to; grant, pay; appoint, put under jurisdictionzuweisen / Zut / attribute / unterstellen; zu gewähren, zu zahlen; zu ernennen, der Gerichtsbarkeit setzen |
| His talenta ad belli usum quingenta | attributus, attributa, attributumascribed, attributed; assigned, allottedzugeschrieben werden, zurückzuführen; zugeordnet, zugeteilt |
| His talenta ad belli usum quingenta | attributum, attributigrant of public money; predicate, attributeGewährung öffentlicher Mittel; Prädikat, Attribut |
| His talenta ad belli usum quingenta | Add note |
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
ad(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ad Antipatrum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| ad Antipatrum et | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| ad Antipatrum et | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| ad Antipatrum et eos, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| ad Antipatrum et eos, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| ad Antipatrum et eos, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| ad Antipatrum et eos, qui | graecus, graeca, graecumGreekGriechisch |
| ad Antipatrum et eos, qui Graecas | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
| ad Antipatrum et eos, qui Graecas | Add note |
| ad Antipatrum et eos, qui Graecas urbes | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten; |
| ad Antipatrum et eos, qui Graecas urbes | Add note |
| DC600, as a Roman numeral600, wie eine römische Zahl |
| DC | mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen; |
| DC missa, | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| DC missa, ex | foedus, foederistreaty, league, formal agreement, alliance; P:peace, amityVertrag, eine Liga, förmliche Vereinbarung, Allianz, P: Frieden, Freundschaft |
| DC missa, ex | foedo, foedare, foedavi, foedatusdefile; pollute; soil, stain, make filthy/unclean; contaminate; corruptverunreinigen; verschmutzen; Boden, Beize, schmutzig machen / unrein; verunreinigen; beschädigt |
| DC missa, ex foedere | navis, navisshipSchiff |
| DC missa, ex foedere | navo, navare, navavi, navatusdo with zealnicht mit Eifer |
| DC missa, ex foedere naves | socius, socia, sociumsharing; associated; alliedsharing; verbunden sind; verbündeten |
| DC missa, ex foedere naves | socius, soci(i)associate, companion; allyMitarbeiter, Begleiter, Verbündete |
| DC missa, ex foedere naves | socia, sociaeassociate/partner; companion/partnerAssociate / Partner; Begleiter / partner |
| DC missa, ex foedere naves sociis | impero, imperare, imperavi, imperatusorder, command, levy; ruleum, einen Befehl zu erheben; Regel |
| DC missa, ex foedere naves sociis | Add note |
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae | queandund |
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae | quiswhichwelcher, was für ein |
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae | Add note |
DC missa, ex foedere naves sociis imperatae quae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae quae | Add note |
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae quae Hellesponto | praesideo, praesidere, praesedi, -keep/watch/stand//guard; preside; supervise/govern/controlhalten / watch / stand / / guard; den Vorsitz; Überwachung / regeln / Kontrolle |
| DC missa, ex foedere naves sociis imperatae quae Hellesponto | Add note |
| Nondum | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt |
Nondum enim(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Nondum enim Memnonem | vita, vitaelife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweise |
| Nondum enim Memnonem | vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen; |
| Nondum enim Memnonem vita | excedo, excedere, excessi, excessuspass, withdraw, exceed; go away/out/beyond; diePass entziehen, übersteigen; go away / out / beyond; die |
| Nondum enim Memnonem vita excessisse | cognosco, cognoscere, cognovi, cognitusbecome acquainted with/aware of; recognize; learn, find to be; inquire/examinekennen lernen / bewusst; erkennen, zu lernen, zu finden sein, fragen, prüfen / |
| Nondum enim Memnonem vita excessisse | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| in | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| in | quiswhichwelcher, was für ein |
| in quem | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| in quem | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| in quem omnes | intendo, intendere, intendi, intentushold out; stretch, strain, exerthalten; strecken, Stamm, üben |
| in quem omnes intenderat | cura, curaeconcern, worry, anxiety, trouble; attention, care, pains, zeal; cure, treatmentAnliegen, Sorgen, Angst, Ärger, Aufmerksamkeit, Sorgfalt, Mühe, Fleiß, Heilung, Behandlung |
| in quem omnes intenderat | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgen |
| satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlich |
| satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufrieden |
| satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; native |
| sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringen |
| satis | gnarus, gnara, gnarumhaving knowledge or experience of; knownmit Wissen und Erfahrung; bekannt |
| satis gnarus | cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamten |
| satis gnarus | cuncto, cunctare, cunctavi, cunctatusdelay, impede, hold up; hesitate, tarry, linger; be slow to act; dawdle; doubtVerzögerung, zu behindern, halten; zögern, verweilen, verweilen, langsam zu handeln; trödeln; Zweifel |
| satis gnarus | cunctum, cunctiall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahme |
| satis gnarus | cuncta, cunctaeall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahme |
| satis gnarus cuncta | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| satis gnarus cuncta | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| satis gnarus cuncta in | expedio, expedire, expedivi, expeditusdisengage, loose, set free; be expedient; procure, obtain, make readylösen, locker, frei, zweckmäßig sein, zu beschaffen, zu erhalten, bereiten |
| satis gnarus cuncta in | expeditus, expeditilight armed soldierLicht bewaffneten Soldaten |
| satis gnarus cuncta in | expeditus, expedita -um, expeditior -or -us, expeditissimus -a -umunencumbered; without baggage; light armedunbelastet, ohne Gepäck, leicht bewaffneten |
| satis gnarus cuncta in expedito | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| satis gnarus cuncta in expedito | foris, forisdoor, gate; a folding door; double door; entranceTür-, Tor, eine Falttür; Doppeltür, Eintritt |
| satis gnarus cuncta in expedito | forus, forigangway in a ship; row of benches erected for games/circus; cell of beesGangway auf einem Schiff; Reihe von Bänken für die Spiele errichtet / circus; Zelle der Bienen |
| satis gnarus cuncta in expedito | Add note |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| si | nihil, undeclinednothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorge |
| si nihil | abby, from; aftervon aus, nach |
| si nihil ab | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| si nihil ab | eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / weniger |
| si nihil ab | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| si nihil ab | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| si nihil ab | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mitte |
| si nihil ab eo | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
|
Iamque | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
Iamque ad | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
Iamque ad urbem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Iamque ad urbem Ancyram | venio, venire, veni, ventuscomekommen |
|
Iamque ad urbem Ancyram | ventus, ventiwindWind |
|
Iamque ad urbem Ancyram ventum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| ubiwhere, wherebywo, wobei |
| ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denen |
| ubi | numerus, numerinumber/sum/total/rank; numerical strength/plurality; category; tallyAnzahl / sum / total / Rang; zahlenmäßige Stärke / Vielheit, Kategorie, Tally |
| ubi | numeroquickly, rapidly; prematurely, too soon; too muchschnell, schnell, zu früh, zu schnell, zu viel |
| ubi | numero, numerare, numeravi, numeratuscount, add up, reckon/compute; consider; relate; number/enumerate, catalog; payzählen, addieren Sie rechnen / berechnen, zu prüfen; beziehen, Anzahl / aufzuzählen, Katalog zu zahlen; |
| ubi numero | copia, copiaeplenty, abundance, supply; troops, supplies; forces; resources; wealthÜberfluss, Versorgung, Truppen-, Liefer-, Kräfte, Ressourcen, Wohlstand |
| ubi numero copiarum | ineo, inire, inivi(ii), initusenter; undertake; begin; go in; enter upongeben; verpflichten; beginnen, gehen in, treten nach |
ubi numero copiarum inito(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ubi numero copiarum inito Paphlagoniam | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichen |
| ubi numero copiarum inito Paphlagoniam | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| huic | jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapez |
| huic | junctus, juncta -um, junctior -or -us, junctissimus -a -umconnected in space, adjoining, contiguous; closely related/associatedverbunden im Raum verbunden, zusammenhängende, eng verwandt / verknüpften |
| huic iuncti | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
huic iuncti erant(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| huic iuncti erant Heneti, | undefrom where, whence, from what or which place; from which; from whomVon dort, wo, was, oder die Stelle, von denen, von denen |
| huic iuncti erant Heneti, unde | quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sache |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam | venetus, veneta, venetumblue; sea blue; blue-greenblau, Meer blau, blau-grün |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam | venetus, venetiblueblau |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam | Venetus, VenetiVeneti; tribe of W. Britiany; people inhabiting Veneti regionVeneti; Stamm W. Britiany; Menschen bewohnen Veneti Region |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam | Add note |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam Venetos | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhalten |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam Venetos | Add note |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam Venetos trahere | origo, originisorigin, source; birth, family; race; ancestryUrsprung, Herkunft, Geburt, Familie, Rasse, Herkunft |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam Venetos trahere | Add note |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam Venetos trahere originem | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen |
| huic iuncti erant Heneti, unde quidam Venetos trahere originem | Add note |
| omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| Omnis | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Omnis haec | regio, regionisarea, region; neighborhood; district, country; directionGebiet, Region, Gegend, Bezirk, Land, Richtung |
| Omnis haec | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königliche |
| Omnis haec regio | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme an |
| Omnis haec regio paruit | rex, regiskingKönig |
| Omnis haec regio paruit | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direkt |
| Omnis haec regio paruit regi, | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
| Omnis haec regio paruit regi, | datum, datipresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debit |
| Omnis haec regio paruit regi, datisque | obses, obsidishostage; pledge, securityGeisel, Pfand, Sicherheit |
| Omnis haec regio paruit regi, datisque | Add note |
| Omnis haec regio paruit regi, datisque obsidibus | tribuo, tribuere, tribui, tributusdivide, assign; present; grant, allot, bestow, attributeteilen, ordnen, präsentieren; gewähren, zuzuteilen, verleihen, Attribut |
| Omnis haec regio paruit regi, datisque obsidibus | tributum, tributitax, tributeSteuern, Tribut |
| Omnis haec regio paruit regi, datisque obsidibus | tributus, tributa, tributumorganized by tribesorganisiert von Stämmen |
| Omnis haec regio paruit regi, datisque obsidibus | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| quod | nethat not, lestdass nicht, damit |
| quod | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
| quod ne | Perses, PersaePersian, native of PersiaPersisch, native of Persia |
| quod ne | Persis, (gen.), PersidosPersianPersisch |
| quod ne Persis | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ... |
| quod ne Persis quidem | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get; |
| pendo, pendere, pependi, pensusweigh out; pay, pay outabwiegen, zu bezahlen, zahlen |
| pendeo, pendere, pependi, -hang, hang down; dependhängen, hängen ab; |
| pendere | nethat not, lestdass nicht, damit |
| pendere | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
| pendere ne | cogo, cogere, coegi, coactuscollect/gather, round up, restrict/confine; force/compel; convene; congealcollect / gather, runden, beschränken / beschränken; Kraft / zwingen; einzuberufen; erstarren |
| pendere ne cogerentur | inpetro, inpetrare, inpetravi, inpetratusobtain/procure; succeed/achieve/be granted; obtainerhalten / zu beschaffen; gelingen / erzielen / gewährt werden, zu erhalten; |
| calo, calare, calavi, calatusannounce, proclaim; summon, convoke, call forth/togetherbekannt zu geben, zu verkünden, zu rufen, einzuberufen, hervorrufen / zusammen |
| cala, calaefirewood; piece of firewoodBrennholz; Stück Brennholz |
| Calas | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Calas huic | regio, regionisarea, region; neighborhood; district, country; directionGebiet, Region, Gegend, Bezirk, Land, Richtung |
| Calas huic regioni | praepono, praeponere, praeposui, praepositusplace in command, in front of or before; put X in front of Yim Befehl vor oder vor; legte X vor Y |
| Calas huic regioni | praepositus, praepositioverseer; commanderAufseher; Kommandant |
| Calas huic regioni praepositus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Calas huic regioni praepositus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| ipse, | adsumo, adsumere, adsumpsi, adsumptustake, adopt/raise, use; assume/receive; insert/add; usurp/claimnehmen, fassen und / oder zu erhöhen, verwenden; annehmen / empfangen; einfügen / add; reißen / claim |
| ipse, adsumptis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| ipse, adsumptis | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| ipse, adsumptis | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| ipse, adsumptis qui | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| ipse, adsumptis qui ex | Macedonius, Macedonia, MacedoniumMacedonian, of/from/belonging to MacedoniaMazedonisch, von / aus / Zugehörigkeit zu Mazedonien |
| ipse, adsumptis qui ex | Macedonia, MacedoniaeMacedoniaMazedonien |
| ipse, adsumptis qui ex Macedonia | nuper, -, nuperrimerecently, not long ago; in recent years/our own time; latest in seriesvor kurzem, vor nicht langer Zeit, in den letzten Jahren / unserer Zeit, spätestens in Serie |
| ipse, adsumptis qui ex Macedonia | Add note |
| ipse, adsumptis qui ex Macedonia nuper | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehen |
| ipse, adsumptis qui ex Macedonia nuper | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Cappadociam | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
