| motus, motusmovement, motion; riot, commotion, disturbance; gesture; emotionBewegung, Bewegung, Aufruhr, Aufruhr, Unruhen, Geste, Bewegung |
| moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören |
| Motum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
Motum ex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Motum ex Metello | consul, consulisconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelle |
| Motum ex Metello | consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten; |
| Motum ex Metello consule | civicus, civica, civicumof one's town/city/fellow-citizens; civil, civic; legal, civilder eigenen Stadt / Mitbürger; bürgerlichen Ehrenrechte, Rechts-, Zivil - |
Motum ex Metello consule civicum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Motum ex Metello consule civicum | Add note |
| bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| bellis, bellisflowerBlume |
| bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
|
bellique | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
|
bellique | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache |
|
bellique causas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
bellique causas et | vitium, viti(i)fault, vice, crime, sin; defectFehler, Laster, Verbrechen, Sünde; Defekt |
|
bellique causas et | vitio, vitiare, vitiavi, vitiatusmake faulty, spoil, damage; vitiatemachen fehlerhaft, verderben, Schaden behaftet; |
|
bellique causas et vitia | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
bellique causas et vitia et | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
bellique causas et vitia et modos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
bellique causas et vitia et modos | Add note |
| ludus, ludigame, play, sport, pastime, entertainment, fun; school, elementary schoolSpiel, Spiel, Sport, Hobby, Unterhaltung, Spaß, Schule, Grundschule |
|
ludumque | fortuna, fortunaechance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitz |
|
ludumque Fortunae | gravis, grave, gravior -or -us, gravissimus -a -umheavy; painful; important; serious; pregnant; grave, oppressive, burdensomeschwer, schmerzhaft, wichtige, schwere, schwanger zu werden; Grabe, drückend, lästig |
ludumque Fortunae gravisque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichen |
| princeps, principisleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragsteller |
|
principum | amicitia, amicitiaefriendship, bond between friends; alliance, association; friendly relationsFreundschaft, Bindung zwischen Freunden, die Allianz-, Vereinigungs-, freundschaftliche Beziehungen |
|
principum amicitias | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
principum amicitias et | armum, armiarms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraft |
|
principum amicitias et | armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rig |
principum amicitias et arma(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nondum | expio, expiare, expiavi, expiatusexpiate, atone for; avert by expiatory ritessühnen, büßen; abzuwenden durch Sühneriten |
|
nondum expiatis | unguo, unguere, unxi, unctusanoint/rub; smear with oil/grease; dress; add oilsalben / RUB; Ausstrich mit Öl / Fett; Kleidung; hinzufügen Öl |
|
nondum expiatis | unctus, uncta, unctumoily, greasy; anointed, oiledöligen, fettigen, gesalbt, geölt |
|
nondum expiatis uncta | cruor, cruorisblood; vegetable/other juiceBlut, Gemüse / andere Saft |
nondum expiatis uncta cruoribus,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nondum expiatis uncta cruoribus, | Add note |
| periculosus, periculosa -um, periculosior -or -us, periculosissimus -a -umdangerous, hazardous, perilous; threateninggefährlich, gefährlich, gefährlich; droht |
|
periculosae | plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufrieden |
|
periculosae plenum | opus, operisneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werke |
|
periculosae plenum opus | alea, aleaegame of dice; die; dice-play; gambling, risking; chance, venture, risk, stakeWürfelspiel; sterben, Würfel-Spiel, Glücksspiel, riskieren; Chance, Venture-, Risiko-Spiel |
periculosae plenum opus aleae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tracto, tractare, tractavi, tractatusdraw, haul, pull, drag about; handle, manage, treat, discussziehen, schleppen, ziehen, ziehen Sie über; Griff zu verwalten, zu behandeln, diskutieren |
| traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhalten |
|
tractas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
tractas et | incedo, incedere, incessi, incessusadvance, march; approach; step, walk, march alongVoraus, März; Ansatz; Schritt gehen, marschieren |
|
tractas et incedis | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
|
tractas et incedis per | ignis, ignisfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glut |
|
tractas et incedis per | ignio, ignire, ignivi, ignitusignite; make red-hotentzünden; machen red-hot |
tractas et incedis per ignis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| suppono, supponere, supposui, suppositusplace under; substitute; supposePlatz unter; ersetzen; wohl |
|
suppositos | cinis, cinerisashes; embers, spent love/hate; ruin, destruction; the grave/dead, cremationAsche, Asche, verbrachte Love / Hate, Ruin, Zerstörung, das Grab / dead, Feuer - |
|
suppositos cineri | dolosus, dolosa, dolosumcrafty, cunning; deceitfullistig, schlau, hinterlistig |
suppositos cineri doloso.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| paulus, paula, paulumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschen |
| paulum, paulilittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeit |
| paulumlittle/bit; to a small extent, somewhat; only a small amount/short whilewenig / bit; zu einem kleinen Teil, etwas, nur eine kleine Menge / kurze Zeit |
|
paulum | severus, severa -um, severior -or -us, severissimus -a -umstern, strict, severe; grave, austere; weighty, serious; unadorned, plainHeck, strenge, streng, ernst, streng, gewichtig, ernst, schmucklos, plain |
|
paulum severae | musa, musaemuse; sciences/poetryMuse; Wissenschaften / Poesie |
|
paulum severae musa | tragoedia, tragoediaetragedyTragödie |
paulum severae musa tragoediae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| desum, deesse, defui, defuturusbe wanting/lacking; fail/miss; abandon/desert, neglect; be away/absent/missingfehlen / fehlt; nicht / miss; aufzugeben / desert, Vernachlässigung, werden entfernt / nicht vorhanden / missing |
|
desit | theatrum, theatritheaterTheater |
|
desit theatris: | moxsoon, nextbald, in der Nähe |
|
desit theatris: mox | ubiwhere, wherebywo, wobei |
|
desit theatris: mox | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denen |
|
desit theatris: mox ubi | publicus, publica, publicumpublic; common, of the people/state; officialÖffentlichkeit, gemeinsame, von den Menschen / Staat; offiziellen |
|
desit theatris: mox ubi | publico, publicare, publicavi, publicatusconfiscate; make public property; publishbeschlagnahmen; machen öffentliches Eigentum zu veröffentlichen; |
desit theatris: mox ubi publicas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
desit theatris: mox ubi publicas | Add note |
| res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
|
res | ordino, ordinare, ordinavi, ordinatusorder/arrange, set in order; adjust, regulate; compose; ordain/appointBestellung / ordnen, Satz in Ordnung, anzupassen, zu regeln; komponieren; ordinieren zu ernennen / |
|
res ordinaris, | grandis, grandis, grandefull-grown, grown up; large, great, grand, tall, lofty; powerful; aged, oldfull-grown, aufgewachsen, groß, groß, groß, hoch, hoch, mächtig, Alter, alte |
|
res ordinaris, grande | munus, munerisservice; duty, office, function; gift; tribute, offering; bribesService, die Pflicht-, Büro-, Funktions-, Geschenk, Tribut, Opfer, Bestechungsgelder |
res ordinaris, grande munus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Cecropio | repeto, repetere, repetivi, repetitusreturn to; get back; demand back/again; repeat; recall; claimRückkehr zu; zurück, die Nachfrage zurück / wieder wiederholen, erinnern; Anspruch |
|
Cecropio repetes | cothurnus, cothurnihigh boot/buskinStiefel / Halbstiefel |
Cecropio repetes cothurno,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| insignis, insignis, insigneconspicuous, manifest, eminent, notable, famous, distinguished, outstandingsichtbar, offenbar, herausragende, bemerkenswerte, berühmt, vornehm, herausragende |
| insigne, insignismark, emblem, badge; ensign, honor, badge of honorMarke, das Symbol, Abzeichen, Fähnrich, Ehre, Ehrenzeichen |
|
insigne | maestus, maesta -um, maestior -or -us, maestissimus -a -umsad/unhappy; mournful/gloomy; mourning; stern/grim; ill-omened/inauspicioustraurig / unglücklich, traurig / düster, Trauer, stern / düster; ill-omened/inauspicious |
|
insigne maestis | praesidium, praesidi(i)protection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösung |
|
insigne maestis | praeses, praesidisprotector; guard; guardian; defender; chief; president, governor, procuratorBeschützer, Wächter, "Hüterin; Verteidiger; chief; Präsident, der Gouverneur, der Staatsanwalt |
|
insigne maestis praesidium | reus, reiparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünder |
|
insigne maestis praesidium | reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldig |
|
insigne maestis praesidium | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
insigne maestis praesidium reis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
insigne maestis praesidium reis | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten; |
et consulenti,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
et consulenti, Pollio, | curia, curiaesenate; meeting house; curia/division of Roman people; courtSenat; Versammlungshaus; Kurie / Teilung des römischen Volkes; Gericht |
|
et consulenti, Pollio, | curius, curia, curiumgrievous; full of sorrowschwere, voll Trauer |
et consulenti, Pollio, curiae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
|
cui | laurus, lauruslaurel/bay tree/foliage/sprig/branch; triumph/victory; honorLorbeer / Lorbeerbaum / Laub / Zweig / Ast; Triumph / Sieg, Ehre |
|
cui laurus | aeternus, aeterna -um, aeternior -or -us, aeternissimus -a -umeternal/everlasting/imperishable; perpetual, w/out start/endewige / ewigen / unvergänglich, unbefristete, w / out Beginn / Ende |
|
cui laurus aeternos | honos, honorishonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amt |
|
cui laurus aeternos | honor, honorishonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amt |
|
cui laurus aeternos | honoro, honorare, honoravi, honoratusrespect, honorRespekt, Ehre |
cui laurus aeternos honores(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Delmatico | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben; |
|
Delmatico peperit | triumphus, triumphitriumph, victory paradeTriumph, Siegesparade |
|
Delmatico peperit | triumpho, triumphare, triumphavi, triumphatustriumph over; celebrate a triumph; conquer completely, triumphTriumph über; ein Triumph zu feiern; komplett zu erobern, Triumph |
Delmatico peperit triumpho.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
iam | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heute |
|
iam nunc | minax, (gen.), minacisthreatening; boding illdroht; Böses ahnend |
|
iam nunc minaci | murmur, murmurismurmur/mutter; whisper/rustle, hum/buzz; low noise; roar/growl/grunt/rumbleMurmeln / mutter; flüstern / Rauschen, Brummen / buzz; geringes Rauschen; Dröhnen / Brummen / grunt / rumble |
|
iam nunc minaci murmure | cornu, cornushorn; hoof; beak/tusk/claw; bow; horn/trumpet; end, wing of army; mountain topHorn, Hufe, Schnabel / Lumb / Klaue; Bogen, Horn / Trompete; Ende Flügel der Armee; Gipfel |
|
iam nunc minaci murmure | cornus, cornuscornel-cherry-tree; cornel wood; javelinCornel-Kirschbaum, Kornelkirsche Holz; Speer |
iam nunc minaci murmure cornuum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
iam nunc minaci murmure cornuum | Add note |
| perstringo, perstringere, perstrinxi, perstrictusgraze, graze against; make tight all over; offend, make unfavorable mentionWeiden grasen vor; dichten alle vorbei, zu beleidigen, zu erwähnen, ungünstige |
|
perstringis | auris, aurisear; hearing; a discriminating sense of hearing,"ear"; pin on plowOhr, Hören, eine diskriminierende Gehör, "Ohr", Pin am Pflug |
|
perstringis | aurum, aurigold, gold money, richesGold, Gold-Leistungs-Verhältnis, Reichtum |
|
perstringis | aura, auraebreeze, breath, wind; gleam; odor, stench; vapor; air, heavenWind, Luft, Wind, glänzen, Geruch, Gestank, Dampf, Luft, Himmel |
|
perstringis auris, | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
|
perstringis auris, | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
perstringis auris, iam | lituus, lituicurved staff carried by augurs; a kind of war-trumpet curved at one endgebogen Personal, das durch ein gutes Omen durchgeführt, eine Art von Krieg-Trompete an einem Ende gebogen |
|
perstringis auris, iam litui | strepo, strepere, strepui, strepitusmake a loud noise; shout confusedly; resoundmachen ein lautes Geräusch; schreiben verworren; erklingen |
perstringis auris, iam litui strepunt,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
perstringis auris, iam litui strepunt, | Add note |
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
iam | fulgor, fulgorisbrightness/brilliance/radiance; splendor/glory; flame/flash; lightening/meteorHelligkeit / Glanz / Glanz, Glanz / Glanz; Flamme / flash; Blitz / Meteor |
|
iam fulgor | armum, armiarms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraft |
|
iam fulgor | armus, armiforequarter, shoulder; upper arm; side, flank; shoulder cut meatVorderviertel, Schulter, Oberarm; Seite, Flanke, Schulter zerlegte Fleisch |
|
iam fulgor armorum | fugax, (gen.), fugacisflying swiftly; swift; avoiding, transitoryfliegen schnell, schnell; vermeiden, transitorische |
iam fulgor armorum fugacis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| terreo, terrere, terrui, territusfrighten, scare, terrify, detererschrecken, Angst, Schrecken, Bekämpfung |
|
terret | equus, equihorse; steedPferd Pferd |
|
terret equos | eques, equitishorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstand |
|
terret equos equitumque | voltus, voltusface, expression; looksGesicht, Ausdruck, sieht |
terret equos equitumque voltus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
terret equos equitumque voltus. | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören, |
|
audire | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
|
audire magnos | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
|
audire magnos | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
audire magnos iam | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
|
audire magnos iam videor | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern; |
|
audire magnos iam videor | dux, ducisleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzog |
audire magnos iam videor duces,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
audire magnos iam videor duces, | Add note |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
non | indecorus, indecora, indecorumunbecoming; disgracefulungehörig; Schande |
|
non | indecoro, indecorare, indecoravi, indecoratusdisgraceSchande |
|
non indecoro | pulvis, pulverisdust, powder; sandStaub, Pulver, Sand |
|
non indecoro pulvere | sordidus, sordida -um, sordidior -or -us, sordidissimus -a -umdirty, unclean, foul, filthy; vulgar, sordid; low, base, mean, paltry; vileschmutzig, unrein, faulig, schmutzig, vulgär, schmutzig, niedrig, base, bedeutet, armselig; vile |
non indecoro pulvere sordidos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamten |
|
et | cuncto, cunctare, cunctavi, cunctatusdelay, impede, hold up; hesitate, tarry, linger; be slow to act; dawdle; doubtVerzögerung, zu behindern, halten; zögern, verweilen, verweilen, langsam zu handeln; trödeln; Zweifel |
|
et | cunctum, cunctiall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahme |
|
et | cuncta, cunctaeall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahme |
|
et cuncta | terra, terraeearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Region |
|
et cuncta terrarum | subigo, subigere, subegi, subactusconquer, subjugate; compelzu erobern, zu unterjochen zu zwingen; |
et cuncta terrarum subacta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| praeterbesides, except, contrary to; beyond, in front of, before; more thanaußer, es sei denn, im Gegensatz zu; darüber hinaus vor, vor, mehr als |
|
praeter | atrox, atrocis (gen.), atrocior -or -us, atrocissimus -a -umfierce, savage, bloody; heinous, cruel; severe; terrible, frightening, dreadfulwild, wild, blutig, abscheulichen, grausam, streng, schrecklich, schrecklich, schrecklich |
|
praeter atrocem | animus, animimind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luft |
|
praeter atrocem animum | Cato, CatonisCatoCato |
praeter atrocem animum Catonis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
praeter atrocem animum Catonis. | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Iuno | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
Iuno et | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottes |
|
Iuno et deorum | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jede |
|
Iuno et deorum quisquis | amicus, amica -um, amicior -or -us, amicissimus -a -umfriendly, dear, fond of; supporting, loyal, devoted; lovingfreundlich, lieb, lieb, Unterstützung, treu, gewidmet, liebevoll |
|
Iuno et deorum quisquis | amicio, amicire, amixi, amictusclothe, cover, dress; wrap about; surround; veil; clothe with wordsbekleiden, bedecken, Kleidung; wrap about; umgeben; Schleier, mit Worten zu kleiden |
Iuno et deorum quisquis amicior(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Iuno et deorum quisquis amicior | Add note |
| Afer, Afra, AfrumAfrican; of/connected with AfricaAfrican; von / mit Afrika verbunden |
| Afer, AfriAfrican; inhabitant of north coast of Africa; CarthaginianAfrican; Bewohner der Nordküste Afrikas; karthagischen |
|
Afris | inultus, inulta, inultumunpunished, scot-free; acting with impunity; having no recompense, unavengedungestraft bleiben, ungeschoren; ungestraft handeln, die keine Belohnung, ungesühnt |
|
Afris inulta | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
|
Afris inulta cesserat | inpotens, (gen.), inpotentispowerless, impotent, wild, headstrong; having no control, incapable kraftlos, machtlos, wild, eigensinnig, nicht unter Kontrolle, unfähig |
Afris inulta cesserat inpotens(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tellus, tellurisearth, ground; the earth; land, countryErde, Boden, die Erde, Land, Land |
|
tellure | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten; |
|
tellure | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
|
tellure | victor, victorisconqueror; victorSieger, Sieger |
|
tellure | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszug |
|
tellure victorum | nepos, nepotisgrandson/daughter; descendant; spendthrift, prodigal, playboy; secondary shootEnkel / Tochter, Enkel, Verschwender, verschwenderisch, playboy, sekundäre schießen |
tellure victorum nepotes(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
rettulit | inferia, inferiaeofferings to the deadOpfergaben an die Toten |
rettulit inferias(Currently undefined; we'll fix this soon.)
rettulit inferias Iugurthae.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quiswhichwelcher, was für ein |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
quis | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
quis | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
quis non | Latinus, Latina, LatinumLatin; of Latium; of/in Latin; Roman/ItalianLatein, Latium, von / in Latein; Roman / Italienisch |
|
quis non | latino, latinare, latinavi, latinatustranslate into Latinins Lateinische übersetzen |
|
quis non Latino | sanguis, sanguinisblood; familyBlut; Familie |
|
quis non Latino sanguine | pinguis, pingue, pinguior -or -us, pinguissimus -a -umfat; rich, fertile; thick; dull, stupidFett, reich, fruchtbar, dick, stumpf, dumm |
quis non Latino sanguine pinguior(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
quis non Latino sanguine pinguior | Add note |
| campus, campiplain; level field/surface; open space for battle/games; sea; scope; campusplain; Ebene / Feld / Oberfläche offener Raum für die Schlacht / games; Meer; Anwendungsbereich; Campus |
|
campus | sepulcrum, sepulcrigrave, tombGrab, Grabmal |
|
campus sepulcris | inpius, inpia, inpiumwicked, impious, irreverent; showing no regard for divinely imposed moral dutyböse, gottlos, respektlos, die keine Rücksicht auf Gott auferlegt moralische Pflicht |
|
campus sepulcris inpia | proelium, proeli(i)battle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärke |
campus sepulcris inpia proelia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| testor, testari, testatus sumgive as evidence; bear witness; make a will; swear; testifygeben als Beweismittel; zeugen; Testament machen; schwören, bezeugen; |
|
testatur | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören, |
|
testatur | auditus, auditushearing; listening; act/sense of hearing; hearsayHören, Hören, act / Gehör; Hörensagen |
|
testatur auditumque | medius, media, mediummiddle, middle of, mid; common, neutral, ordinary, moderate; ambiguousMitte, Mitte, Mitte, gemeinsame, neutral, normale, mäßig; zweideutig |
testatur auditumque Medis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| hesperius, hesperia, hesperiumwesternwestlichen |
| Hesperia, HesperiaeItaly, the western landItalien, das westliche Land |
|
Hesperiae | sonitus, sonitusnoise, loud soundLärm, lautes Geräusch |
|
Hesperiae | sono, sonere, sonui, sonitusmake a noise/sound; speak/utter, emit sound; be spoken of; express/denotemake a noise / sound; sprechen / aussprechen, strahlen gesund; gelobt; ausdrücklich erklärt bezeichnen / |
|
Hesperiae sonitum | ruina, ruinaefall; catastrophe; collapse, destructionfallen; Katastrophe, Zusammenbruch, Zerstörung |
Hesperiae sonitum ruinae?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
qui | gurges, gurgitiswhirlpool; raging abyss; gulf, the sea; "flood","stream"Whirlpool; tobt Abgrund, Kluft, das Meer, "Hochwasser", "Strom" |
|
qui gurges | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder |
|
qui gurges aut | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
qui gurges aut | quiswhichwelcher, was für ein |
|
qui gurges aut quae | flumen, fluminisriver, stream; any flowing fluid; flood; onrushFluss, Bach, jede strömenden Fluids; Hochwasser; Ansturm |
|
qui gurges aut quae flumina | lugubris, lugubris, lugubremourning; mournful; grievousTrauer, traurig, schwere |
|
qui gurges aut quae flumina | lugubre, lugubrismourning dressTrauerkleidung |
qui gurges aut quae flumina lugubris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
qui gurges aut quae flumina lugubris | Add note |
| ignarus, ignara, ignarumignorant; unaware, having no experience of; senseless; strangeunwissend, nicht bewusst, da sie keine Erfahrung; sinnlos, fremde |
|
ignara | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
|
ignara | bellis, bellisflowerBlume |
|
ignara | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
|
ignara belli? | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
ignara belli? | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
|
ignara belli? | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
|
ignara belli? quod | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
|
ignara belli? quod | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
|
ignara belli? quod | mas, marismale; manmännlich, Mann |
|
ignara belli? quod | maremale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
ignara belli? quod mare(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ignara belli? quod mare Dauniae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ignara belli? quod mare Dauniae | Add note |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
non | decoloro, decolorare, decoloravi, decoloratusdiscolor/stain/deface, alter normal color of; disgrace, bring shame on; corruptdiscolor / Fleck / verunstalten, verändern normale Farbe; Schande, Schande über; beschädigt |
|
non decoloravere | caedis, caedismurder/slaughter/massacre; assassination; feuding; slain/victims; blood/goreMord / Schlachtung / Massaker, Ermordung; Fehde; erschlagen / Opfer, Blut / gore |
|
non decoloravere | caedo, caedere, cecidi, caesuschop, hew, cut out/down/to pieces; strike, smite, murder; slaughter; sodomizehacken, hauen, ausschneiden / unten / in Stücke; Streik, schlagen, Mord, Tötung sodomize; |
non decoloravere caedes?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
|
quae | careo, carere, carui, caritusbe without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, loseohne / abwesend / frei von / free from; miss; davon ab, fehlen, verlieren |
|
quae | caro, carere, -, -card/combKarte / Tot |
|
quae caret | ora, oraeshore, coastUfer, Küste |
|
quae caret | os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache |
|
quae caret | oro, orare, oravi, oratusbeg, ask for, pray; beseech, plead, entreat; worship, adorebitte, fragen Sie nach, beten, bitten, flehen, bitten, Anbetung, anbeten |
|
quae caret ora | cruor, cruorisblood; vegetable/other juiceBlut, Gemüse / andere Saft |
|
quae caret ora cruore | noster, nostra, nostrumourunser |
|
quae caret ora cruore | noster, nostriour menunsere Männer |
quae caret ora cruore nostro?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
|
sed | nethat not, lestdass nicht, damit |
|
sed | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
|
sed ne | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererben |
|
sed ne | relictum, relictithat which is left/forsaken/abandoned/left untouched; the residue/remainingdas, was links / verlassen / verlassene / unberührt gelassen; der Rückstand / verbleibende |
|
sed ne | relictus, relicta -um, relictior -or -us, relictissimus -a -umforsaken, abandoned, derelict; left untouchedverlassen, verlassen, verfallen; unberührt gelassen |
|
sed ne relictis, | musa, musaemuse; sciences/poetryMuse; Wissenschaften / Poesie |
|
sed ne relictis, Musa | procax, (gen.), procacispushing, impudent; undisciplined; frivolousSchieben, frech, undiszipliniert, frivol |
|
sed ne relictis, Musa procax, | jocus, jocijoke, jest; sportWitz, Scherz; Sport |
sed ne relictis, Musa procax, iocis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
sed ne relictis, Musa procax, iocis | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Ceae | retracto, retractare, retractavi, retractatusundertake anew; draw back, be reluctant; reconsider; withdrawverpflichten sich neu; zurückweichen, zögern; überdenken zurückzuziehen; |
|
Ceae retractes | munus, munerisservice; duty, office, function; gift; tribute, offering; bribesService, die Pflicht-, Büro-, Funktions-, Geschenk, Tribut, Opfer, Bestechungsgelder |
|
Ceae retractes | munero, munerare, muneravi, muneratusgive, presentgeben, Gegenwart |
|
Ceae retractes munera | nenia, neniaefuneral dirge sung; incantation, jingleTrauermarsch gesungen, Beschwörung, Jingle |
Ceae retractes munera neniae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
mecum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
mecum Dionaeo | subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwa |
|
mecum Dionaeo | subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwa |
|
mecum Dionaeo sub | antrum, antricave; cavern; hollow place with overarching foliage; cavity, hollow; tombHöhle, Höhle, Höhlung mit übergreifenden Laub; Höhle, hohl; Grab |
mecum Dionaeo sub antro(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen |
|
quaere | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
|
quaere modos | levis, leve, levior -or -us, levissimus -a -umlight, thin, trivial, trifling, slight; gentle; fickle, capricious; nimbleleichte, dünne, trivial, gering, gering, sanft, launisch, eigensinnig, flink |
|
quaere modos leviore | plectrum, plectriquill/ plectrum/pick; keyboard keyKiel / Plektron / Pick, Taste auf der Tastatur |
