1
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| HAMILCAR, | Hannibal, HannibalisHannibalHannibal |
| HAMILCAR, Hannibalis | filius, filisonSohn |
| HAMILCAR, Hannibalis filius, | cognomen, cognominissurname, family/3rd name; nameVorname, Name family/3rd; Name |
| HAMILCAR, Hannibalis filius, | cognominis, cognominis, cognominehaving same name; synonymous; like-namedunter demselben Namen, Synonym; gleichnamigen |
| HAMILCAR, Hannibalis filius, cognomine | barca, barcaesmall boat; bark, bargekleines Boot; Rinde, Lastkahn |
| HAMILCAR, Hannibalis filius, cognomine | Add note |
| Carthaginiensis, Carthaginiensis, Carthaginienseof/belonging to Carthage, Carthaginianvon / Zugehörigkeit zu Karthago, Karthager |
| Carthaginiensis, CarthaginiensisCarthaginian, inhabitant of CarthageKarthager, Bewohner von Karthago |
| Carthaginiensis, | primus, -a, -umfirstzuerst |
| Carthaginiensis, | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
| Carthaginiensis, | primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
| Carthaginiensis, | primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginn |
Carthaginiensis, primo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Carthaginiensis, primo Poenico | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| Carthaginiensis, primo Poenico | bello, bellare, bellavi, bellatusfight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampf |
| Carthaginiensis, primo Poenico | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| sed | tempus, temporistime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstand |
| sed temporibus | exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -umouter/external; outward; on outside, far; of another country, foreign; strangeAußen / external; nach außen, auf der Außenseite, weit, von einem anderen Land, fremde, seltsame |
| sed temporibus | extremus, extremirearhinten |
| sed temporibus | extremum, extremilimit, outside; endzu begrenzen, außerhalb; Ende |
| sed temporibus extremis, | admodumvery, exceedingly, greatly, quite; excessively; just so; certainly, completelysehr, sehr, sehr, sehr, übermäßig, gerade so, jedenfalls völlig |
| sed temporibus extremis, admodum | adulescentulus, adulescentula, adulescentulumvery youthful, quite youngsehr jung, sehr jung |
| sed temporibus extremis, admodum | adulescentulus, adulescentuliyoung man; mere youthjunger Mann, Jüngling |
| sed temporibus extremis, admodum | Add note |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus | Add note |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in | Sicilia, SiciliaeSicilySizilien |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in | Add note |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in Sicilia | praesum, praeesse, praefui, praefuturusbe in charge/control/head; take the lead; be presentverantwortlich sein / control / Kopf, die Führung übernehmen; anwesend sein |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in Sicilia | Add note |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in Sicilia praeesse | coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betreten |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in Sicilia praeesse | coepio, coepere, -, -begin, commence, initiatebeginnen, beginnen zu initiieren, |
| sed temporibus extremis, admodum adulescentulus in Sicilia praeesse | Add note |
| exercitus, exercitusarmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herde |
| exercitui. | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| exercitui. | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| exercitui. Cum | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick auf |
| exercitui. Cum | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vorn |
| exercitui. Cum | antis, antisrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateien |
| exercitui. Cum ante | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| exercitui. Cum ante | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| exercitui. Cum ante eius | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehen |
| exercitui. Cum ante eius | adventus, adventusarrival, approach; visit, appearance, advent; ripening; invasion, incursionAnkunft Ansatz, Besuch, Aussehen, Advent, ripening; Invasion Invasion |
| exercitui. Cum ante eius adventum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| exercitui. Cum ante eius adventum | Add note |
| exercitui. Cum ante eius adventum et | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
| exercitui. Cum ante eius adventum et | Marius, MariMariusMarius |
| exercitui. Cum ante eius adventum et | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
| exercitui. Cum ante eius adventum et | mas, marismale; manmännlich, Mann |
| exercitui. Cum ante eius adventum et | Add note |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari | Add note |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et | terra, terraeearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Region |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et | Add note |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pech |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personal |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra | malus, maliapple treeApfelbaum |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra | male, pejus, pessimebadly, ill, wrongly, wickedly, unfortunately; extremelyschlecht, schlecht, falsch, böse, leider, extrem |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra | Add note |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra male | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra male | res, undeclinedresres |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra male | Add note |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra male res | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuern |
| exercitui. Cum ante eius adventum et mari et terra male res | Add note |
| Carthaginiensis, CarthaginiensisCarthaginian, inhabitant of CarthageKarthager, Bewohner von Karthago |
| Carthaginiensis, Carthaginiensis, Carthaginienseof/belonging to Carthage, Carthaginianvon / Zugehörigkeit zu Karthago, Karthager |
| Carthaginiensium, | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| Carthaginiensium, ipse, | ubiwhere, wherebywo, wobei |
| Carthaginiensium, ipse, | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denen |
| Carthaginiensium, ipse, ubi | adsum, adesse, adfui, adfuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfen |
| Carthaginiensium, ipse, ubi | adfuo, adfuere, adfuxi, -flow/stream/issue, flow away; abound in, be abundant, aboundFluss / stream / Problem abfließen; reich an, werden reichlich, reich |
| numquam | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feind |
| numquam | hostio, hostire, -, -requite, recompensevergelten, Vergeltung |
| numquam hosti | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
| numquam hosti cessit | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, weder |
| numquam hosti cessit | nequenornoch |
| numquam hosti cessit | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
| numquam hosti cessit | nenotnicht |
| numquam hosti cessit | nethat not, lestdass nicht, damit |
| numquam hosti cessit neque | locus, lociseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Thema |
| numquam hosti cessit neque | locum, lociseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Thema |
| numquam hosti cessit neque locum | noceo, nocere, nocui, nocitusharm, hurt; injureschaden, verletzen, schaden; |
| numquam hosti cessit neque locum | Add note |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefern |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi | Add note |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit | saepe, saepius, saepissimeoften, oft, oftimes, many times, frequentlyhäufig, oft, oftimes, viele Male, oft |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit | saeps, saepishedge; fence; anything planted/erected to form surrounding barrierHedge; Zaun nichts gepflanzt wurden errichtet, um Form umgebenden Barriere |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit | Add note |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque | eout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque | Add note |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque e | contrarius, contraria, contrariumopposite, contrary, in contradiction; antithetical; opposed/hostile/adverseGegenteil, vielmehr im Widerspruch; gegensätzlichen, im Gegensatz / feindlich-negativen |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque e | contrarium, contrariiopposite, reverse/contrary; argument from contrariesGegenteil, rückwärts oder entgegen; Argument von Gegensätzen |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque e | contrarius, contrariiopponent, adversary; antagonistGegner, Widersacher; Antagonisten |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque e | Add note |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque e contrario | occasio, occasionisopportunity; chance; pretext, occasionGelegenheit, Zufall, Vorwand, Anlass |
| numquam hosti cessit neque locum nocendi dedit saepeque e contrario | Add note |
| do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
| datum, datipresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debit |
| dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwalten |
| data | lacesso, lacessere, lacessivi, lacessitusprovoke, excite, harass, challenge, harass; attack, assailzu provozieren, zu erregen, zu belästigen, Herausforderung, zu belästigen, angreifen, überfallen |
| data lacessivit | semperalwaysimmer |
| data lacessivit semperque | superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchste |
| data lacessivit semperque superior | discedo, discedere, discessi, discessusgo/march off, depart, withdraw; scatter, dissipate; abandon; lay downgo / Abmarsch, abzuweichen, zurückzuziehen; streuen, zerstreuen, aufzugeben; festlegen |
| data lacessivit semperque superior | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
| quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
| Quo | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
| Quo | factum, factifact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistung |
| Quo | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehen |
| Quo facto, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Quo facto, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Quo facto, cum | paenenearly, almost; mostlyfast, fast, meist |
| Quo facto, cum paene | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| Quo facto, cum paene | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| Quo facto, cum paene | omniain all respectsin jeder Hinsicht |
| Quo facto, cum paene omnia | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Quo facto, cum paene omnia | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Quo facto, cum paene omnia in | Sicilia, SiciliaeSicilySizilien |
| Quo facto, cum paene omnia in Sicilia | Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrot |
| Quo facto, cum paene omnia in Sicilia | Poenus, PoeniCarthaginian; PhoenicianKarthagischen; phönizischen |
| Quo facto, cum paene omnia in Sicilia | poenio, poenire, poenivi, poenituspunish, inflict punishment; avenge, extract retributionzu bestrafen, füge Strafe zu rächen, Vergeltung zu extrahieren |
| Quo facto, cum paene omnia in Sicilia | Add note |
| Quo facto, cum paene omnia in Sicilia Poeni | amitto, amittere, amisi, amissuslose; lose by death; send away, dismiss; part with; let go/slip/fall, dropverlieren, verlieren durch den Tod; wegschicken, entlassen; Teil mit; loslassen / Slip / Herbst, Tropfen |
| Quo facto, cum paene omnia in Sicilia Poeni | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
ille(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ille Erycem | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| ille Erycem sic | defendo, defendere, defendi, defensusdefend/guard/protect, look after; act/speak/plead/write for defense; prosecuteVerteidigung / Wächter / zu schützen, zu pflegen; act / sprechen / berufen / Schreiben für die Verteidigung strafrechtlich zu verfolgen; |
| ille Erycem sic defendit, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ille Erycem sic defendit, ut | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| ille Erycem sic defendit, ut | bellis, bellisflowerBlume |
| ille Erycem sic defendit, ut | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum | eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / weniger |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mitte |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum | Add note |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo | locus, lociseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Thema |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo | locum, lociseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Thema |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo | loco, locare, locavi, locatusplace, put, station; arrange; contract; farm out on contractOrt, put, Bahnhof, zu veranlassen; Vertrag; Bauernhof sich auf Vertrag |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo | locofor, in the place of, instead ofdenn an die Stelle, statt |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo | Add note |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuern |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco | gestus, gestusmovement of the limbs, bodily action, carriage, gesture; performanceBewegung der Gliedmaßen, körperliche Aktion, der Beförderung, Geste; Leistung |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco | gestum, gestiwhat has been carried out, a business; deeds, exploitswas durchgeführt wurde, ein Geschäft, Taten, Taten |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco | Add note |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco gestum | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco gestum | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco gestum | Add note |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco gestum non | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
| ille Erycem sic defendit, ut bellum eo loco gestum non | Add note |
| interimmeanwhile, in the meantime; at the same time; however, neverthelessmittlerweile in der Zwischenzeit, zur gleichen Zeit, aber dennoch |
| Interim | Carthaginiensis, CarthaginiensisCarthaginian, inhabitant of CarthageKarthager, Bewohner von Karthago |
| Interim | Carthaginiensis, Carthaginiensis, Carthaginienseof/belonging to Carthage, Carthaginianvon / Zugehörigkeit zu Karthago, Karthager |
| Interim Carthaginienses | classis, classisclass/division of Romans; grade; levy/draft; fleet/navy; group/bandKlasse / Division der Römer; Typ; Abgabe / draft; Flotte / navy; Gruppe / Band |
| Interim Carthaginienses classe | apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick auf |
| Interim Carthaginienses classe apud | insula, insulaeisland; apartment houseInsel, Appartementhaus |
| Interim Carthaginienses classe apud | Add note |
Interim Carthaginienses classe apud insulas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Interim Carthaginienses classe apud insulas | Add note |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis | aby, from; aftervon aus, nach |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis | A., abb.AulusAulus |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis | aAh!Ah! |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis | Add note |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis a | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100 |
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis a | Add note |
Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis a C(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Interim Carthaginienses classe apud insulas Aegatis a C | Add note |
| consul, consulisconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelle |
| consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten; |
| consule | romanus, romana, romanumRomanRoman |
| consule | romanus, romaniRoman; the RomansRoman; die Römer |
| consule Romanorum, | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhand |
| consule Romanorum, superati | statuo, statuere, statui, statutusset up, establish, set, place, build; decide, thinkeingerichtet, zu schaffen, setzen, stellen, bauen, entscheiden, denken |
| consule Romanorum, superati statuerunt | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| consule Romanorum, superati statuerunt | bellis, bellisflowerBlume |
| consule Romanorum, superati statuerunt | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| consule Romanorum, superati statuerunt | Add note |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli | Add note |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere | finis, finisboundary, end, limit, goal; country, territory, landGrenze, Ende, Grenze, Ziel, Land, Gebiet, Land |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere | Add note |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem | Add note |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem eamque | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem eamque | Add note |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem eamque rem | arbitrium, arbitri(i)arbitration; choice, judgment, decision; sentence; will, mastery, authoritySchiedsverfahren; Wahl, Urteil, Beschluss, Satz, wird die Beherrschung, Autorität |
| consule Romanorum, superati statuerunt belli facere finem eamque rem | Add note |
| permitto, permittere, permisi, permissuslet through; let go through; relinquish; permit, allow; entrust; hurldurchlassen; loslassen durch; verzichten, erlauben, gestatten; übertragen; schleudern |
permiserunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| permiserunt Hamilcaris. | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| permiserunt Hamilcaris. Ille | etsialthough, though, even if; albeit; I know that butobwohl, wenn auch, selbst wenn, auch wenn ich weiß, daß aber |
| permiserunt Hamilcaris. Ille etsi | flagro, flagrare, flagravi, flagratusbe on fire; blaze, flame, burn; be inflamed/excitedwerden am Feuer, Feuer, Flamme, brennen, werden entzündet / aufgeregt |
| permiserunt Hamilcaris. Ille etsi | Add note |
| permiserunt Hamilcaris. Ille etsi flagrabat | bellor, bellari, -fight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampf |
| permiserunt Hamilcaris. Ille etsi flagrabat | Add note |
| permiserunt Hamilcaris. Ille etsi flagrabat bellandi | cupiditas, cupiditatisenthusiasm/eagerness/passion; desire; lust; greed/usury/fraud; ambitioBegeisterung / Eifer / Leidenschaft, Begierde, Lust, Gier / Wucher / Betrug; ambitio |
| permiserunt Hamilcaris. Ille etsi flagrabat bellandi | Add note |
| tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
| tamen | pax, pacispeace; harmonyFrieden, Harmonie |
| tamen paci | servio, servire, servivi, servitusserve; be a slave to; with DATdienen, ein Sklave zu werden, mit DAT |
| tamen paci serviundum | puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regeln |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| quod | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
| quod | patria, patriaenative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Land |
| quod patriam, | exhaurio, exhaurire, exhausi, exhaustusdraw out; drain, drink up, empty; exhaust, impoverish; remove; endherauszuziehen, Kanal, trinken, leer, Auspuff, verarmen, zu beseitigen; Ende |
| quod patriam, | exhaustus, exhausta, exhaustumexhaustederschöpft |
| quod patriam, exhaustam | sumptus, sumptuscost, charge, expenseKosten, Kosten, Kosten |
| diu, diutius, diutissime a long/considerable time/while; long sinceeinen langen / geraume Zeit / Weile längst |
| diutius | calamitas, calamitatisloss, damage, harm; misfortune/disaster; military defeat; blight, crop failureVerlust, Zerstörung, Schaden, Unglück / Katastrophe; militärische Niederlage, und Knollenfäule, Missernten |
| diutius calamitates | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| diutius calamitates | bellis, bellisflowerBlume |
| diutius calamitates | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| diutius calamitates belli | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get; |
| diutius calamitates belli ferre | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| diutius calamitates belli ferre | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| diutius calamitates belli ferre | Add note |
| diutius calamitates belli ferre non | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
| diutius calamitates belli ferre non | Add note |
| diutius calamitates belli ferre non posse | intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren; |
| diutius calamitates belli ferre non posse | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| sed | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| sed | itathus, so; thereforeSo, so, also |
| sed ita, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| sed ita, ut | statimat once, immediatelyauf einmal, sofort |
| sed ita, ut statim | mens, mentismind; reason, intellect, judgment; plan, intention, frame of mind; courageGeist, Vernunft, Verstand, Urteil, planen, Absicht, Stimmung, Mut |
| sed ita, ut statim mente | agito, agitare, agitavi, agitatusstir/drive/shake/move about; revolve; live; control, ride; consider, pursuerühren / Antrieb / schütteln / bewegen, drehen sich, lebende, Kontrolle, reiten, zu prüfen, zu verfolgen |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| si | paulus, paula, paulumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschen |
| si | paulum, paulilittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeit |
| si | paulumlittle/bit; to a small extent, somewhat; only a small amount/short whilewenig / bit; zu einem kleinen Teil, etwas, nur eine kleine Menge / kurze Zeit |
| si paulum | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
| si paulum | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
| si paulum | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
| si paulum modo | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| si paulum modo | res, undeclinedresres |
| si paulum modo res | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| si paulum modo res | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| si paulum modo res essent | reficio, reficere, refeci, refectusrebuild, repair, restoreUmbau, Reparatur, Wiederherstellung |
| bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| bellis, bellisflowerBlume |
| bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| bellum | renovo, renovare, renovavi, renovatusrenew, restore; reviveerneuern, wieder zu beleben; |
| bellum renovare | romanus, romana, romanumRomanRoman |
| bellum renovare | romanus, romaniRoman; the RomansRoman; die Römer |
| bellum renovare Romanosque | armum, armiarms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraft |
| bellum renovare Romanosque | armus, armiforequarter, shoulder; upper arm; side, flank; shoulder cut meatVorderviertel, Schulter, Oberarm; Seite, Flanke, Schulter zerlegte Fleisch |
| bellum renovare Romanosque armis | persequor, persequi, persecutus sumfollow up, pursue; overtake; attack; take vengeance on; accomplishFollow-up, zu verfolgen; überholen, Angriff, nehmen Rache an zu realisieren; |
| bellum renovare Romanosque armis | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| donicum | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder |
| donicum aut | virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen |
| donicum aut virtute | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
| donicum aut virtute vicissent | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder |
| donicum aut virtute vicissent aut | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten; |
| donicum aut virtute vicissent aut | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
| donicum aut virtute vicissent aut | Add note |
| donicum aut virtute vicissent aut victi | manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm |
| donicum aut virtute vicissent aut victi | Add note |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus | Add note |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent | Add note |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent Hoc | consilium, consili(i)debate/discussion/deliberation/consultation; advice/counsel/suggestion; adviserAussprache / Diskussion / Beratung / Beratung, Beratung / Beratung / Anregung; Berater |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent Hoc | Add note |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent Hoc consilio | pax, pacispeace; harmonyFrieden, Harmonie |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent Hoc consilio | paco, pacare, pacavi, pacatuspacify, subdueberuhigen, dämpfen |
| donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent Hoc consilio | Add note |
| concilio, conciliare, conciliavi, conciliatusunite, bring together/about; cause; win over, attract; acquire, procure, buyvereinigen, zusammenführen / about; Ursache, gewinnen, gewinnen, erwerben, beschaffen, kaufen |
| conciliavit; | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| conciliavit; | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| conciliavit; in | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| conciliavit; in | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
| conciliavit; in | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
| conciliavit; in quo | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
| conciliavit; in quo tanta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| conciliavit; in quo tanta fuit | ferox, (gen.), ferociswild, bold; warlike; cruel; defiant, arrogantwild, bold; kriegerisch, grausam, trotzig, arrogant |
| conciliavit; in quo tanta fuit | ferocia, ferociaefierceness, ferocity; insolenceGrimm, Wildheit; Unverschämtheit |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| cum | catulus, catuliyoung dog, puppy, whelp; dog; young of any animal, pup/cub; fetterjunger Hund, Welpe, Welpen, Hund, junge aller Tierarten, pup / CUB; Fessel |
| cum Catulus | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nicht |
| cum Catulus negaret | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| cum Catulus negaret | bellis, bellisflowerBlume |
| cum Catulus negaret | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| cum Catulus negaret bellum | compono, componere, composui, composituscompare; place/put/add/collect together, collate; match; store/hoard; calmvergleichen; Ort / put / add zusammen sammeln, zusammenzustellen; entsprechen; store / Hort ruhig; |
| nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits - |
| nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn, |
| nisi | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| nisi ille | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| nisi ille | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| nisi ille cum | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| nisi ille cum | suum, suihis propertysein Eigentum |
| nisi ille cum | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
| nisi ille cum | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
| nisi ille cum | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| nisi ille cum suis, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| nisi ille cum suis, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| nisi ille cum suis, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
nisi ille cum suis, qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nisi ille cum suis, qui Erycem | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten; |
| armum, armiarms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraft |
| armus, armiforequarter, shoulder; upper arm; side, flank; shoulder cut meatVorderviertel, Schulter, Oberarm; Seite, Flanke, Schulter zerlegte Fleisch |
| armis | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererben |
| armis | relictum, relictithat which is left/forsaken/abandoned/left untouched; the residue/remainingdas, was links / verlassen / verlassene / unberührt gelassen; der Rückstand / verbleibende |
| armis | relictus, relicta -um, relictior -or -us, relictissimus -a -umforsaken, abandoned, derelict; left untouchedverlassen, verlassen, verfallen; unberührt gelassen |
| armis relictis | Sicilia, SiciliaeSicilySizilien |
| armis relictis Sicilia | decedo, decedere, decessi, decessuswithdraw/retire, go off/away, depart, leave; relinquish/cease; desert/abandonzurück / Ruhestand, go off / away, Abfahrt, verlassen, aufzugeben / einzustellen; Wüste verlassen / |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ut | succumbo, succumbere, succubui, succubitussink/fall/lie/break down; succumb/collapse; suffer/concede defeatWaschbecken / Herbst / liegen / break down; erliegen / verdecken; leiden / zugeben Niederlage |
| ut succumbente | patria, patriaenative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Land |
| ut succumbente | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
| ut succumbente patria | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| ut succumbente patria ipse | pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommen |
| ut succumbente patria ipse periturum | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| ut succumbente patria ipse periturum | Add note |
| ut succumbente patria ipse periturum se | potior, potior, potiusbetter/preferable/superior; more useful/effective; more importantbesser / besser / superior, mehr sinnvoll / wirksam sind; wichtiger |
| ut succumbente patria ipse periturum se | potiusrather, more, preferablysondern mehrere, vorzugsweise |
| ut succumbente patria ipse periturum se | Add note |
| ut succumbente patria ipse periturum se potius | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
| ut succumbente patria ipse periturum se potius | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| quam | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| quam | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| quam cum | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
| quam cum tanto | flagitium, flagiti(i)shame, disgrace; scandal, shameful act, outrage, disgraceful thing; scoundrelSchande, Schande, Skandal, schändliche, Empörung, was eine Schande; Schurke |
| quam cum tanto flagitio | domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
| quam cum tanto flagitio | domus, domushouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
| quam cum tanto flagitio domum | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlen |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| Non | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt |
| Non enim | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| Non enim suae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Non enim suae | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Non enim suae esse | virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen |
| Non enim suae esse virtutis | armum, armiarms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraft |
| Non enim suae esse virtutis | armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rig |
| Non enim suae esse virtutis arma | aby, from; aftervon aus, nach |
| Non enim suae esse virtutis arma | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| Non enim suae esse virtutis arma | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| Non enim suae esse virtutis arma | A., abb.AulusAulus |
| Non enim suae esse virtutis arma | aAh!Ah! |
| Non enim suae esse virtutis arma | Add note |
| Non enim suae esse virtutis arma a | patria, patriaenative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Land |
| Non enim suae esse virtutis arma a | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
| Non enim suae esse virtutis arma a | Add note |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria | accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchen |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria | accepto, acceptare, acceptavi, acceptatusreceive regularly, take; be given; submit to; grasp ideaerhalten regelmäßig treffen; gegeben werden; unterbreitet; erfassen Idee |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria | acceptus, accepta -um, acceptior -or -us, acceptissimus -a -umwelcome, pleasing; popular with, well liked; dear; received/creditedwillkommen, angenehm, beliebt, gut gefallen; lieben, erhielt / gutgeschrieben |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria | acceptum, acceptireceipts; favors; receipt side of account; written receiptEinnahmen; einen Gefallen tun, Eingang Seite des Kontos; schriftlichen Eingang |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria | accepta, acceptaeallotment, portion of land assigned to one personZuteilung, Teil des Landes zu einer Person zugeordnet |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria | Add note |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta | adverto, advertere, adverti, adversusturn/face to/towards; direct/draw one's attention to; steer/pilotTurn / Gesicht / Richtung, direkt / ziehen die Aufmerksamkeit auf; steuern / pilot |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta | adversus, adversa -um, adversior -or -us, adversissimus -a -umopposite, directly facing, ranged against; adverse, evil, hostile; unfavorableGegenteil, direkt gegenüber, die sich gegen; ablehnend, so böse, feindselig; ungünstige |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta | adversus, adversiperson/foe opposite/directly facing; political opponentPerson / Feind gegenüber / direkt gegenüber, politische Gegner |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta | adversusopposite, against, in opposite direction; in oppositiongegenüber, gegen die in entgegengesetzter Richtung, in der Opposition |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta | adversusfacing, opposite, against, towards; contrary to; face to face, in presence ofvor, gegenüber, gegen, gegenüber, im Gegensatz zu, von Angesicht zu Angesicht, in Anwesenheit von |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta | Add note |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feind |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus | hostio, hostire, -, -requite, recompensevergelten, Vergeltung |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus | Add note |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus hostis | adversarius, adversaria, adversariumopposed, hostile, inimical, adverse; harmful, injurious, prejudicialentgegengesetzt, feindlich, feindlich, negative; schädlich, schädlich, nachteilig |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus hostis | adversarius, adversari(i)enemy, adversary, antagonist, opponent, rival, foe; of an opposing partyFeind, Gegner, Gegner, Gegner, Rivalen, Feinde, von einer gegnerischen Partei |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus hostis | adversarium, adversari(i)temporary memorandum/account/day book; opponent's arguments/assertionsvorübergehende Memorandum / account / Tag gebucht werden; gegnerischen Argumente / Aussagen |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus hostis | adversaria, adversariaefemale enemy, adversary, opponent, antagonistFeindin, Gegner, Gegenspieler, Antagonist |
| Non enim suae esse virtutis arma a patria accepta adversus hostis | Add note |
| trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehen |
| tradere. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| tradere. Huius | pertinacia, pertinaciaedetermination/perseverance; persistence; obstinacy, stubbornness, defianceEntschlossenheit / Beharrlichkeit, Ausdauer, Hartnäckigkeit, Sturheit, Trotz |
| tradere. Huius pertinaciae | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
| tradere. Huius pertinaciae cessit | catulus, catuliyoung dog, puppy, whelp; dog; young of any animal, pup/cub; fetterjunger Hund, Welpe, Welpen, Hund, junge aller Tierarten, pup / CUB; Fessel |
| tradere. Huius pertinaciae cessit | Add note |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
