NoDictionaries Latin
Ovid Metamorphoses 13 1-20
Hi there. Login or signup free.
1-20
| consido, considere, consedi, consessussit down/be seated; hold sessions, sit, try; settle; alight; subside/sinksetzen / sitzen; hält seine Sitzungen, zu sitzen, zu versuchen, in Brand; nachlassen / sinkasseyez-vous / être assis; organiser des séances, assis, essayez, régler; descendre; calmer / puitssedere / essere seduto; le sessioni di attesa, sedersi, provare, regolare, accesa; placarsi / lavellosentarse / estar sentado, para reunirse, sentarse, trate; resolver; encendida; desaparecen y sumideros |
| consedo, consedare, consedavi, consedatusstop, check, allay; still, quietzu stoppen, zu überprüfen, zu zerstreuen, still, ruhigarrêter, par chèque, apaiser, encore, au calmestop, controllo, placare, ancora, tranquillopara, verifica, disipar, todavía, tranquilidad |
| Add note |
| Consedere | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;le plomb, le commandement; pense, considérer, au regard; prolongeril piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareel plomo, el mando, pensar, considerar, al respecto; prolongar |
| Consedere | dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogleader, guide; commandant, le général, le ducleader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía, comandante, general; Duque |
| Consedere | Add note |
| Consedere duces | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Consedere duces | Add note |
| Consedere duces et | vulgus, vulgi Ncommon people/general public/multitude/common herd/rabble/crowd/mob; flockgemeine Volk / Publikum / Menge / common Herde / Pöbel / Menge / mob; Herdepeuple / public / multitude / vulgaire / canaille / foule / foule, troupeaugente comune / pubblico / moltitudine / volgo / canaglia / folla / mob; greggegente común / público en general / multitud / vulgo / canalla / multitud / mafia; rebaño |
| Consedere duces et | Add note |
| Consedere duces et vulgi | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhedebout, immobile, tenir ferme; rester, restestare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposoquedate, quedate quieto, mantenerse firme; siendo, el descanso |
| Consedere duces et vulgi | Add note |
| Consedere duces et vulgi stante | corona, coronae Fcrown; garland, wreath; halo/ring; circle of men/troopsKrone, Kranz, Kranz, Halo / ring; Kreis der Männer / Truppencouronne; guirlandes, couronnes; halo / anneau; cercle d'hommes / hommescorona, ghirlanda, corona; alone / anello; cerchia di uomini / soldaticorona, guirnalda, guirnalda; halo / anillo, círculo de los hombres / las tropas |
| Consedere duces et vulgi stante | corono, coronare, coronavi, coronatuswreathe, crown, deck with garlands; award prize; surround/encircle, ring roundwinden, Krone, Deck mit Girlanden; prämiert; Surround / einzukreisen, Ring umtresser, couronne, pont de guirlandes; du Prix; surround / anneau entourent,wreathe, corona, ponte con ghirlande; premio di aggiudicazione; surround / circondano, intorno anellotrenzar, corona, cubierta con guirnaldas; entrega del premio; rodean / rodean, anillo que rodea |
| Consedere duces et vulgi stante | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| surgo, surgere, surrexi, surrectusrise, lift; growsteigen, Lift, wachsenlieu, un ascenseur; croissanceaumento, ascensore; crescerelugar, ascensor; crecer |
| Add note |
| surgit | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, à, vers; proche, à, jusqu'à ce que, sur, par, presque, en fonction de; sur W / NUMa, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia, cerca, a, hasta, en, por, casi, de acuerdo a; sobre w / NUM |
| surgit | adaboutübersurcircasobre |
| surgit | Add note |
| surgit ad | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| surgit ad | Add note |
| surgit ad hos | clipeum, clipei Nround/embossed shield; disk of sun; vault of sky; meteoriteRunde / geprägte Schild; Scheibe der Sonne; Gewölbe des Himmels, Meteoritenrond / relief bouclier; disque du soleil; voûte du ciel; météoritetondo / impresso scudo; disco del sole; volta del cielo; meteoriteredondo / en relieve el escudo; disco del sol; bóveda del cielo; meteorito |
| surgit ad hos | Add note |
| surgit ad hos clipei | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, Seigneur, Maître, le Seigneur, le titre pour les ecclésiastiques / messieursproprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghipropietario, señor, amo, el Señor; título para eclesiásticos / señores |
| surgit ad hos clipei | Add note |
| surgit ad hos clipei dominus | septemplex, (gen.), septemplicissevenfold; of/having seven versiebenfacht; von / mit siebensept fois; de / ayant septsette volte, di / con settesiete, de los / que tenía siete |
| surgit ad hos clipei dominus | Add note |
| surgit ad hos clipei dominus septemplicis | Ajax, AjacisGreek heroGriechischen Heldenhéros greceroe grecohéroe griego |
| surgit ad hos clipei dominus septemplicis | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| Add note |
| utque | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| utque | Add note |
| utque erat | impatiens, impatientis (gen.), impatientior -or -us, impatientissimus -a -umimpatient/intolerant; not moved to action by feeling; unbearableungeduldig / intolerant, nicht zum Handeln bewegt Gefühl, unerträglichimpatient / intolérant; pas déplacé à l'action par le sentiment; insupportableimpaziente / intollerante, non spostato l'azione dal sentimento; insopportabileimpaciente / intolerante; no se mueve a la acción por el sentimiento; insoportable |
| utque erat | Add note |
| utque erat inpatiens | ira, irae Fanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blutla colère; ire, la colère, le ressentiment, l'indignation, de colère / fureur ou de violence; mauvais sangrabbia, ira, ira, rancore, indignazione, rabbia / furia / violenza; sangue cattivoira, la ira, la ira, resentimiento, indignación, rabia / furia y violencia; mala sangre |
| utque erat inpatiens | Add note |
utque erat inpatiens irae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| utque erat inpatiens irae, | Add note |
| utque erat inpatiens irae, Sigeia | torvus, torva, torvumpitiless/grim; fierce/stern/harsh/savage/dreadful; staring/piercing/wilderbarmungslose / düster; heftigen / stern / harsch / Savage / schrecklich, starrte / Piercing / wildimpitoyable / sombre; féroce / arrière / dure / sauvage / affreux; regarder / piercing / sauvagesimpietoso / torvo; feroce / poppa / aspro / selvaggio / terribile; fissando / piercing / selvaggioimplacable / sombrío; feroz y de popa duras / salvaje terribles /; mirando / perforación / silvestres |
| utque erat inpatiens irae, Sigeia | Add note |
| litus, litoris Nshore, seashore, coast, strand; river bank; beach, landing placeStrand, Meer, Küste, Strand, Ufer, Strand, Landeplatzterre, mer, côte, volet; bord de la rivière; plage, lieu de débarquementspiaggia, mare, costa, trefolo; riva del fiume, sulla spiaggia, luogo di sbarcocosta, playa, costa, playa; orilla del río, playa, el lugar de aterrizaje |
| Add note |
| litora | respicio, respicere, respexi, respectuslook back at; gaze at; consider; respect; care for, provide forBlick zurück auf; bestaunen, zu prüfen; zu respektieren; Betreuung, sorgen fürRetour sur; regarder; examiner, le respect, les soins, fournissent desguardare indietro, guardare, prendere in considerazione, il rispetto, cura, prevedonomirar hacia atrás en, contemplar, considerar, el respeto, cuidar, prever |
| litora | Add note |
| litora respexit | classis, classis Fclass/division of Romans; grade; levy/draft; fleet/navy; group/bandKlasse / Division der Römer; Typ; Abgabe / draft; Flotte / navy; Gruppe / BandClasse / division des Romains; grade; prélèvement / projet; flotte / marine; groupe / bandeclasse / divisione dei Romani; grado; prelievo / progetto; flotta / marina; gruppo / bandclase o división de los romanos; grado; proyecto de tasa /; flota / azul marino, el grupo / banda |
| litora respexit | Add note |
| litora respexit classemque | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| litora respexit classemque | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| litora respexit classemque | Add note |
| litora respexit classemque in | litus, litoris Nshore, seashore, coast, strand; river bank; beach, landing placeStrand, Meer, Küste, Strand, Ufer, Strand, Landeplatzterre, mer, côte, volet; bord de la rivière; plage, lieu de débarquementspiaggia, mare, costa, trefolo; riva del fiume, sulla spiaggia, luogo di sbarcocosta, playa, costa, playa; orilla del río, playa, el lugar de aterrizaje |
| litora respexit classemque in | Add note |
| litora respexit classemque in litore | vultus, vultus Mface, expression; looksGesicht, Ausdruck, siehtvisage, expression, regardevolto, espressione; guardacara, expresión, se ve |
| litora respexit classemque in litore | Add note |
| intendo, intendere, intendi, intentushold out; stretch, strain, exerthalten; strecken, Stamm, übentenir; tronçon, la souche, d'exercertenere fuori; tratto, ceppo, esercitareresistir; estiramiento, tensión, ejercen |
| Add note |
| intendensque | manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stammmain, le poing; équipe; gang, bande de soldats; écriture; troncmano, pugno, squadra, banda, banda di soldati; scrittura; troncomano, el puño; equipo; banda, banda de soldados; escritura; tronco |
| intendensque | Add note |
| intendensque manus | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;lecteur / envie / conduite / Loi; passer; remercie; offrirunità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareunidad / instamos / conducta / acto; gastar; gracias, entregar |
| intendensque manus | Add note |
| intendensque manus 'agimus, | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
| intendensque manus 'agimus, | Add note |
| intendensque manus 'agimus, pro | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
| intendensque manus 'agimus, pro | Add note |
| intendensque manus 'agimus, pro Iuppiter!' | inquiam, -, -saysagendirediredecir |
| intendensque manus 'agimus, pro Iuppiter!' | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,il est dit, on ditsi dice, si dicese dice, se dice |
| intendensque manus 'agimus, pro Iuppiter!' | Add note |
| antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienlignes; rangs; fichiersrighe; ranghi; filefilas, las filas; archivos |
| Add note |
| 'ante | ratis, ratis Fraft; ship, boatFloß, Schiff, Bootradeau, navire, bateauzattera, nave, barcabalsa, barco, barco |
| 'ante | Add note |
| 'ante rates | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| 'ante rates | Add note |
| 'ante rates causam, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| 'ante rates causam, | Add note |
| 'ante rates causam, et | egoIIJeIoYo |
| 'ante rates causam, et | Add note |
| 'ante rates causam, et mecum | confero, conferre, contuli, collatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter / transporter; collecter / rassembler, comparer, rassembler, ajouter; direct / AIMmettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar / transmitir; recoger o recopilar, comparar, unir, añadir, de manera directa y objetivo |
| 'ante rates causam, et mecum | confero, conferre, contuli, conlatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter / transporter; collecter / rassembler, comparer, rassembler, ajouter; direct / AIMmettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar / transmitir; recoger o recopilar, comparar, unir, añadir, de manera directa y objetivo |
| 'ante rates causam, et mecum | Add note |
| 'ante rates causam, et mecum confertur | Ulixes, Ulixeis MUlysses/OdysseusUlysses / OdysseusUlysse / OdysseusUlisse / OdisseoUlises / Odiseo |
| 'ante rates causam, et mecum confertur | Add note |
| atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| Add note |
| at | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| at | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| at | Add note |
at non(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| at non | Add note |
| at non Hectoreis | dubito, dubitare, dubitavi, dubitatusdoubt; deliberate; hesitate; be uncertain/irresoluteZweifel; absichtliche; zögern; unsicher / unentschlossendoute, délibérer hésiter, être incertain / irrésoludubbio, deliberata; esitare, essere incerto / irresolutoduda, deliberada; dude, es incierto / indeciso |
| at non Hectoreis | Add note |
| at non Hectoreis dubitavit | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt dergo / pass; retirer / retraite / congés; s'effacer / faire de la place, prendre la place dego / pass; ritirare / pensione / congedo; farsi da parte / fare spazio; luogo digo / pasar, retirar o retirarse / licencia; a un lado / dejar paso, llevarse a cabo de |
| at non Hectoreis dubitavit | Add note |
| at non Hectoreis dubitavit cedere | flamma, flammae Fflame, blaze; ardor, fire of love; object of loveFlammen, Feuer, Feuer, Feuer der Liebe; Gegenstand der Liebeflamme, flamme, une ardeur, le feu de l'amour; objet de l'amourfiamma, incendio, ardore, fuoco d'amore; oggetto d'amorellama, fuego, ardor, el fuego del amor, objeto del amor |
| at non Hectoreis dubitavit cedere | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quas | egoIIJeIoYo |
| quas | Add note |
| quas ego | sustineo, sustinere, sustinui, sustentussupport; check; put off; put up with; sustain; hold backzu unterstützen; zu überprüfen; ablegen; gefallen lassen, zu erhalten; zurückhaltensoutien; contrôle; remettre; supporter; soutenir; retenirdi sostegno; controllo; rimandare; sopportare; sostenere; trattenerede apoyo, control; postergar; aguantar; sostener; frenar |
| quas ego | Add note |
| quas ego sustinui, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quas ego sustinui, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| quas ego sustinui, | Add note |
| quas ego sustinui, quas | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| quas ego sustinui, quas | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
| quas ego sustinui, quas | Add note |
| quas ego sustinui, quas hac | aby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de |
| quas ego sustinui, quas hac | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée; ABB. ann. / a.anno; abb. ann. / a.año; ABB. Ann. / a. |
| quas ego sustinui, quas hac | aante, abb. a.ante, abb. a.ante, ABB. a.ante, abb. a.ante, abb. a. |
| quas ego sustinui, quas hac | A., abb.AulusAulusAulusAuloAulo |
| quas ego sustinui, quas hac | aAh!Ah!Ah!Ah!¡Ah! |
| quas ego sustinui, quas hac | Add note |
| quas ego sustinui, quas hac a | classis, classis Fclass/division of Romans; grade; levy/draft; fleet/navy; group/bandKlasse / Division der Römer; Typ; Abgabe / draft; Flotte / navy; Gruppe / BandClasse / division des Romains; grade; prélèvement / projet; flotte / marine; groupe / bandeclasse / divisione dei Romani; grado; prelievo / progetto; flotta / marina; gruppo / bandclase o división de los romanos; grado; proyecto de tasa /; flota / azul marino, el grupo / banda |
| quas ego sustinui, quas hac a | Add note |
| quas ego sustinui, quas hac a classe | fugo, fugare, fugavi, fugatusput to flight, rout; chase away; drive into exilein die Flucht, Flucht gestellt; verjagen, fahren ins Exilmis en fuite, déroute; loin chasse; lecteur en exilmesso in fuga, rotta, lontano caccia; unità in esiliopuesto en fuga, derrota, lejos caza; unidad en el exilio |
| quas ego sustinui, quas hac a classe | Add note |
| tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
| tuto, tutius, tutissimewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
| Add note |
| tutius | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| tutius | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| tutius | Add note |
| tutius est | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
| tutius est | Add note |
| tutius est igitur | fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnenmoule, la forme, la forme, créer, inventer, produire, imaginer, composer, de concevoir, s'arrangermuffa, la forma, la forma, creare, inventare, produrre, immaginare, comporre, elaborare, inventaremolde, forma, contorno, crear, inventar, producir, imaginar, componer, diseñar, idear |
| tutius est igitur | fictus, ficta, fictumfeigned, false; counterfeitvorgetäuscht, false; gefälschtefeintes, de faux, la contrefaçonfinto, falso, contraffazionefalsa fingida; falsificados |
| tutius est igitur | Add note |
| tutius est igitur fictis | contendo, contendere, contendi, contentusstretch, draw tight, make taut; draw/bend; tune; stretch outstrecken, ziehen dicht, straff machen, zeichne / bend; tune; ausstreckenétirer, tirer serré, assurez-tendue; dessiner / coude; air; s'étirenttratto, disegnare strette, rendono perfettamente teso; draw / collo; sintonia; tratto fuoriestiramiento, dibujar apretado, haga tensa; dibujar / doble; melodía; se estiran |
| tutius est igitur fictis | Add note |
| tutius est igitur fictis contendere | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot; proverbeparola proverbiopalabra; proverbio |
| tutius est igitur fictis contendere | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| Add note |
| quam | pugno, pugnare, pugnavi, pugnatusfight; disputezu bekämpfen; Streitlutte; litigelotta; controversialucha, disputa |
| quam | Add note |
| quam pugnare | manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stammmain, le poing; équipe; gang, bande de soldats; écriture; troncmano, pugno, squadra, banda, banda di soldati; scrittura; troncomano, el puño; equipo; banda, banda de soldados; escritura; tronco |
| quam pugnare | Add note |
| quam pugnare manu, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| quam pugnare manu, | Add note |
| quam pugnare manu, sed | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| quam pugnare manu, sed | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| quam pugnare manu, sed | Add note |
| quam pugnare manu, sed nec | egoIIJeIoYo |
| quam pugnare manu, sed nec | Add note |
| quam pugnare manu, sed nec mihi | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| quam pugnare manu, sed nec mihi | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;dédier / consacrer; diviniser; consacrer; joindre à un autre État, attribuer, montrentdedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar / consagran; deificar; dedicar, adjuntar a otro estado, designar, mostrar |
| quam pugnare manu, sed nec mihi | Add note |
| quam pugnare manu, sed nec mihi dicere | promo, promere, promsi, promptustake/bring out/forth; bring into view; bring out/display on the stagenehmen / bringen / zurück; in den Blick zu bringen; bringen / Display auf der Bühneprendre / faire ressortir / etc; mettent en vue, sortir / affichage sur la scèneprendere / mettere in evidenza / via; mettono in vista; far emergere / esibizioni sul palcotener / llevar a cabo / etc, traiga a la vista; llevar a cabo o la pantalla en el escenario |
| quam pugnare manu, sed nec mihi dicere | promptus, prompta -um, promptior -or -us, promptissimus -a -umset forth, brought forward, manifest, disclosed; willing, ready, eager, quickdargelegten vorgebracht, manifestieren, offen gelegt werden; bereit, bereit, willig, schnelleénoncés, a présenté, le manifeste, divulgués; prêts, prêts, désireux et rapideenunciati, ha portato avanti, manifesti, comunicati; disposto, pronto, desideroso, veloceestablecidos, adelantó, manifiesta, revelada; dispuestos, listos, ansiosos, rápida |
| quam pugnare manu, sed nec mihi dicere | promptus, promptus Mreadiness; ease; exposing to viewBereitschaft, zu erleichtern; auszusetzen, umpréparation, la facilité; exposer à la vueprontezza, facilità; esponendo per visualizzaredisposición, la facilidad; para ver la exposición de |
| quam pugnare manu, sed nec mihi dicere | Add note |
| necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| Add note |
| nec | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| nec | Add note |
| nec facere | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| nec facere | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| nec facere | Add note |
| nec facere est | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| nec facere est | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
| nec facere est | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| nec facere est | istithere, in that place; where you are; herein, in this affairdort, an jenem Ort, wo du bist, hier, in dieser Angelegenheitil ya, dans ce lieu, où vous êtes, ici, dans cette affairelì, in quel luogo, dove sei, qui, in questa vicendaallí, en ese lugar, donde usted está, aquí, en este asunto |
| nec facere est | Add note |
| nec facere est isti: | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
| nec facere est isti: | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weittellement que, combien, dans quelle mesuretanto come, quanta, quanto lontanotanto como, cuánto, en qué medida |
| nec facere est isti: | Add note |
| nec facere est isti: quantumque | egoIIJeIoYo |
| nec facere est isti: quantumque | Add note |
| nec facere est isti: quantumque ego | Mars, Martis MMars, Roman god of war; warlike spirit, fighting, battle, army, force of armsMars, römischen Gott des Krieges; kriegerischen Geist, Kampf, Schlacht, Armee, die Gewalt der WaffenMars, dieu romain de la guerre; esprit guerrier, les combats, la bataille, l'armée, la force des armesMarte, dio romano della guerra, spirito guerriero, lotta, battaglia, l'esercito, la forza delle armiMarte, dios romano de la guerra; espíritu guerrero, la lucha, batalla, el ejército, la fuerza de las armas |
| nec facere est isti: quantumque ego | Add note |
| nec facere est isti: quantumque ego Marte | ferox, (gen.), ferociswild, bold; warlike; cruel; defiant, arrogantwild, bold; kriegerisch, grausam, trotzig, arroganttumultueux, hardis, belliqueux, cruels; rebelle, arrogantselvatici, in grassetto; guerra; crudele; provocatorio, arrogantenegrita silvestres,; guerra; cruel, desafiante, arrogante |
| nec facere est isti: quantumque ego Marte | ferocio, ferocire, -, -rampage, act in a fierce/violent/savage mannerRampage, handeln in einem heftigen / gewalttätige / grausame WeiseRampage, agir d'une féroce / violent / manière sauvagerampage, agire in una feroce / violento / modo selvaggioalboroto, actuar de una feroz / violentos / manera salvaje |
| nec facere est isti: quantumque ego Marte | Add note |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inquiam, -, -saysagendirediredecir |
| Add note |
| inque | acies, aciei Fsharpness, sharp edge, point; battle line/array; sight, glance; pupil of eyeSchärfe, scharfe Kante, zeigen; Kampflinie / array; Sicht, Blick, Pupillenetteté, tranchant, point; ligne de bataille / tableau: la vue, regard, pupille de l'œilnitidezza, spigolo vivo, punto, linea di battaglia / array; vista, sguardo; pupilla dell'occhionitidez, aristas vivas, punto, línea de batalla / matriz; vista, mirada, la pupila del ojo |
| inque | Add note |
| inque acie | valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;être fort / puissant / influent / santé; emportentessere forte / potente / influenti / sano; prevalereser fuertes / poderosos / influencia / saludable; prevalecerá |
| inque acie | Add note |
| inque acie valeo, | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| inque acie valeo, | tantumso much, so far; hardly, onlyso viel, so weit, kaum, nurtant, jusqu'à présent, à peine, seulementcosì tanto, finora, quasi, solotanto, hasta la fecha; apenas, sólo |
| inque acie valeo, | Add note |
| inque acie valeo, tantum | valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;être fort / puissant / influent / santé; emportentessere forte / potente / influenti / sano; prevalereser fuertes / poderosos / influencia / saludable; prevalecerá |
| inque acie valeo, tantum | valet, valere, -, -farewell, goodbye, adieuLeb wohl, leb wohl, adieuAdieu, adieu, adieuaddio, addio, addioadiós, adiós, adiós |
| inque acie valeo, tantum | Add note |
| inque acie valeo, tantum valet | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| inque acie valeo, tantum valet | Add note |
| inque acie valeo, tantum valet iste | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, raconter, parler, parler, dire, exprimer; phraseparlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, contar, hablar, hablar, decir, pronunciar; frase |
| inque acie valeo, tantum valet iste | Add note |
| necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| Add note |
| nec | memoro, memorare, memoravi, memoratusremember; be mindful of; mention/recount/relate, remind/speak oferinnern, eingedenk sein; erwähnen / erzählen / beziehen, daran erinnern, / spricht man vonRappelez-vous, être conscient de; parler / raconter / rapporter, rappelez-parole dericordo, essere consapevole di; ricordare / raccontare / si riferiscono, ricordare / parlare direcordar; ser conscientes de él, refiera / recuento / refieren, recordarle hablar de |
| nec | memorandum, memorandi NmemorandumMemorandummémorandummemorandummemorando |
| nec | Add note |
| nec memoranda | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| nec memoranda | Add note |
| nec memoranda tamen | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)ti (pl)usted (pl) |
| nec memoranda tamen | Add note |
| nec memoranda tamen vobis | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmes, la mienne, à moi, appartenant à moi, le mien, à moiil mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; el mío, de mí, que me pertenece, mi propia; a mí |
| nec memoranda tamen vobis | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -chemin faisant, passer, Voyagepercorrere, pass, viaggimarcha, pasan, viajes |
| nec memoranda tamen vobis | Add note |
| nec memoranda tamen vobis mea | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| nec memoranda tamen vobis mea | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, acte, acte; réalisationInfatti, le opere, agire; realizzazioneDe hecho, hecho, acto; logro |
| nec memoranda tamen vobis mea | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehenarriver, se produire; résultat; lieu, aura lieu, se produire, seaccadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosucede, se producen; resultado; lugar, se celebrará, se producen, surgen |
| nec memoranda tamen vobis mea | Add note |
| nec memoranda tamen vobis mea facta, | Pelasgus, Pelasgi Mancient GreekAltgriechischla Grèce antiqueGreco anticogriego antiguo |
| nec memoranda tamen vobis mea facta, | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Add note |
| esse | reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpense que, compte; jugent; suppose, croire, compterpensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, al respecto; estimen; supongo, creo, calculan |
| esse | Add note |
| esse reor: | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| esse reor: | Add note |
| esse reor: vidistis | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| esse reor: vidistis | Add note |
| esse reor: vidistis enim; | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensa / son s, elle, la sienne, ses, leur, leursla sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la lorosu / una 's, ella, ella, su, su, suyo |
| esse reor: vidistis enim; | suum, sui Nhis propertysein Eigentumses biensla sua proprietàsu propiedad |
| esse reor: vidistis enim; | Add note |
| esse reor: vidistis enim; sua | narro, narrare, narravi, narratustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, parler, raconter, raconter, raconter, décrireraccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriverecontar, contar, relacionar, narrar, relatar, describir |
| esse reor: vidistis enim; sua | Add note |
| esse reor: vidistis enim; sua narret | Ulixes, Ulixeis MUlysses/OdysseusUlysses / OdysseusUlysse / OdysseusUlisse / OdisseoUlises / Odiseo |
| esse reor: vidistis enim; sua narret | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| queandundetey |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quae | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| quae | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,permettent, d'un permisconsentire, di un permessopermitir, permiso de |
| quae | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
| quae | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
| quae | Add note |
| quae sine | testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo |
| quae sine | testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo |
| quae sine | Add note |
| quae sine teste | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernours, porter, exhiber; exercer, gérer, gouvernerorso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareportar, conducir, llevar; seguir, gestionar, gobernar |
| quae sine teste | Add note |
| quae sine teste gerit, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quae sine teste gerit, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| quae sine teste gerit, | Add note |
| quae sine teste gerit, quorum | nox, noctis FnightNachtnuitnottenoche |
| quae sine teste gerit, quorum | Add note |
| quae sine teste gerit, quorum nox | conscius, conscia, consciumconscious, aware of, knowing, privy; sharing knowledge; guiltybewusst, bewusst, wohl wissend, eingeweiht; Austausch von Wissen; schuldigconscience, connaissance, savoir, connaissance; le partage des connaissances; coupablecoscienti, consapevoli, conoscere, privato, condivisione della conoscenza; colpevoleconsciente, conocer, saber, al tanto; el intercambio de conocimientos; culpables |
| quae sine teste gerit, quorum nox | conscia, consciaeaccomplice, accessory; partner; confidante; one privy to; witnessKomplize, Zubehör, Partner, Vertraute, ein eingeweiht; Zeugencomplice, accessoire; partenaires; confidente, l'un privé à: témoincomplice, accessori; partner; confidente, uno al corrente; testimonecómplice, accesorios, socios; confidente, uno al tanto; testigo |
| quae sine teste gerit, quorum nox | Add note |
| quae sine teste gerit, quorum nox conscia | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única |
| quae sine teste gerit, quorum nox conscia | solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra |
| quae sine teste gerit, quorum nox conscia | Add note |
| quae sine teste gerit, quorum nox conscia sola | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quae sine teste gerit, quorum nox conscia sola | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| quae sine teste gerit, quorum nox conscia sola | Add note |
| praemium, praemi(i) Nprize, reward; gift; recompensePreis, Lohn, Gabe, Vergeltungprix, de récompense; cadeaux; récompensepremio, ricompensa; dono; ricompensapremio, recompensa, regalo, recompensa |
| Add note |
| praemia | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand / grande / grande / grande / grand; beaucoup, puissant, grand / long / large, étendue / spacieusesgrande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande / grande / grande / gran / grande, mucho; poderosos; alto / largo / ancho; extensa / amplias |
| praemia | Add note |
| praemia magna | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen fürattaque; tendre; désir; prie, supplie, demandez; atteindre vers, pour faireattacco; mirano a; desiderio, prego, supplico, chiedo; raggiungere verso, per fareataque, que debe aspirarse, deseo, ruego, suplico, pida; llegar hacia, para hacer |
| praemia magna | Add note |
| praemia magna peti | fateor, fateri, fassus sumadmit, confess; disclose; acknowledge; praisezugeben, zu bekennen, offen zu legen; anzuerkennen, Lobadmettre, avouer, communiquer, et à reconnaître; louangesammettere, confessare, comunicare, riconoscere; lodeadmitir, confesar, divulgar, reconocer y alaba |
| praemia magna peti | Add note |
| praemia magna peti fateor; | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| praemia magna peti fateor; | Add note |
| praemia magna peti fateor; sed | demo, demere, dempsi, demptustake/cut away/off, remove, withdraw; subtract; take away fromnehmen / cut away / off, zu entfernen, abzuziehen; subtrahieren; wegnehmenprendre / couper / hors tension, retirez, retirer; soustraire; enleverprendere / tagliare / off, rimuovere, revocarla; sottrarre, toglieretener / cortar / apagar, eliminar, retirar, restar, quitar de |
| praemia magna peti fateor; sed | Add note |
| praemia magna peti fateor; sed demit | honos, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| praemia magna peti fateor; sed demit | honor, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| praemia magna peti fateor; sed demit | honoro, honorare, honoravi, honoratusrespect, honorRespekt, Ehrerespect, l'honneurrispetto, onorerespeto, honor |
| praemia magna peti fateor; sed demit | Add note |
| aemulus, aemula, aemulumenvious, jealous, grudging, comparable/equalNeid, Eifersucht, widerwillig, vergleichbar / gleichenvieux, jaloux, avare, comparables / égalitéinvidiosi, gelosi, riluttante, paragonabile / ugualeenvidioso, celoso, envidioso, comparables o iguales |
| aemulus, aemuli Mrival, competitor, love rival; diligent imitator/follower; equal/peerRivale, Konkurrent, Liebe Rivalen; fleißige Nachahmer / Anhänger; equal / Peerrival, concurrent, l'amour rival; imitateur diligent / suiveur; égalité / par les pairsrivale, concorrente, rivale di amore; diligente imitatore / seguace; pari / peercompetidor rival, el amor rival; imitador diligente / seguidor; pares iguales / |
| Add note |
aemulus:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aemulus: | Add note |
| aemulus: Aiaci | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| aemulus: Aiaci | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| aemulus: Aiaci | Add note |
| aemulus: Aiaci non | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| aemulus: Aiaci non | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| aemulus: Aiaci non | Add note |
| aemulus: Aiaci non est | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;saisir, la garder; comprendre; posséder; maître, pour préserver latenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostener, mantener, comprender, poseer, dominar, preservar |
| aemulus: Aiaci non est | Add note |
| aemulus: Aiaci non est tenuisse | superbus, superba, superbumarrogant, overbearing, haughty, proudarrogant, anmaßend, hochmütig, stolzarrogant, dominateur, hautain, fierarrogante, prepotente, arrogante, orgogliosoarrogante, prepotente, altivo, orgulloso |
| aemulus: Aiaci non est tenuisse | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| Add note |
| sit | liceo, licere, licui, -fetchholenchercherfetchbuscar |
| sit | licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattetil est permis, on peut, c'est tout droit, légal, autorisé, permisè consentito, si può, è tutto a posto, lecito, permesso, permessose permite, se puede, sino que está bien, legal, permitido, autorizado |
| sit | licetalthough, granted thatgewährt, obwohl dieBien que, accordée queanche se, ammesso cheaunque, hecho que |
| sit | Add note |
| sit licet | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| sit licet | Add note |
| sit licet hoc | ingens, ingentis (gen.), ingentior -or -us, ingentissimus -a -umnot natural, immoderate; huge, vast, enormous; mighty; remarkable, momentousnicht natürlich, maßlos; riesigen, riesigen, riesigen, gewaltigen, bemerkenswert, folgenschwerenpas naturel, immodérée, immense, immense, énorme, puissante, remarquable, mémorablenon naturale, smodato, enorme, enorme, enorme, potente, notevole, di grande importanzaNo inmoderada naturales,; enorme, inmensa, enorme, poderoso; notable y trascendental |
| sit licet hoc | Add note |
| sit licet hoc ingens, | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
| sit licet hoc ingens, | Add note |
| sit licet hoc ingens, quicquid | spero, sperare, speravi, speratushope for; trust; look forward to; hopeHoffnung, Vertrauen, freue mich auf die Hoffnungespérer; confiance; Forward Look à, l'espoirsperare, la fiducia, guardare avanti, la speranzaesperamos; confianza; mirar hacia adelante, la esperanza |
| sit licet hoc ingens, quicquid | Add note |
| sit licet hoc ingens, quicquid speravit | Ulixes, Ulixeis MUlysses/OdysseusUlysses / OdysseusUlysse / OdysseusUlisse / OdisseoUlises / Odiseo |
| sit licet hoc ingens, quicquid speravit | Add note |
| iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| Add note |
| iste | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| iste | Add note |
| iste tulit | pretium, preti(i) Nprice/value/worth; reward/pay; money; prayer/requestPreis / Leistungs-/ wert; Lohn / zahlen, das Geld, das Gebet / Anfrageprix / valeur / valeur; / récompense payer, l'argent, la prière / demandeprezzo / valore / valore; premio / retribuzione; soldi, la preghiera / richiestaprecio / valor / valor; recompensa y de pago, el dinero, la oración o solicitud |
| iste tulit | Add note |
| iste tulit pretium | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| iste tulit pretium | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| iste tulit pretium | Add note |
| iste tulit pretium iam | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| iste tulit pretium iam | Add note |
| iste tulit pretium iam nunc | temptamen, temptaminis Ntrial, attempt, essayStudie versucht, Essayprocès, la tentative, un essaiprova, tentativo, saggiojuicio, el intento, el ensayo |
| iste tulit pretium iam nunc | Add note |
| iste tulit pretium iam nunc temptaminis | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| iste tulit pretium iam nunc temptaminis | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| quod, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| quod, | Add note |
| quod, cum | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être en vie, vivre; survivre; résidentessere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereestar vivo, vivir, sobrevivir, residen |
| quod, cum | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;la conquête, la défaite, Excel; survivre, réussirVincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, excel; durar más; éxito |
| quod, cum | victus, victus Mliving, way of life; that which sustains life; nourishment; provisions; dietLebens-, Weg des Lebens, das, was das Rückgrat des Lebens; Nahrung; Bestimmungen; Ernährungde vie, mode de vie, celui qui soutient la vie; nourriture; dispositions; alimentationvita, modo di vita, quello che sostiene la vita, nutrimento; disposizioni; dietade vida, forma de vida; lo que sostiene la vida, alimento, disposiciones y la dieta |
| quod, cum | Add note |
| quod, cum victus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quod, cum victus | Add note |
| quod, cum victus erit, | egoIIJeIoYo |
| quod, cum victus erit, | Add note |
| quod, cum victus erit, mecum | certo, certare, certavi, certatusvie, contest, contend/struggle, dispute; fight, strivevie, Wettbewerb behaupten / Kampf, Streit, Kampf, strebenVie, concours, soutiennent / lutte, un conflit, lutte, s'efforceraVie, contest, concludono / lotta, conflitto, lotta, si sforzanovie, concurso, sostienen / controversia lucha, lucha, se esfuerzan |
| quod, cum victus erit, mecum | Add note |
| quod, cum victus erit, mecum certasse | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| quod, cum victus erit, mecum certasse | Add note |
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.