NoDictionaries   Latin  
Ovid Metamorphoses 3 1-25

1-25
Iamque deus posita fallacis imagine tauri
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela
jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además
Add note
Iamque deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des GottesDieu, Dieu, essence divine / être, être suprême; statue de dieuDio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios, Dios, esencia divina / ser, ser supremo; estatua del dios
Iamque deusgod; GodGott, GottDieu, DieuDio, DioA Dios
Iamque Add note
Iamque deus pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis / lieu / set; station / poste; poix; situer, mis en place; érigerput / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettoponer / lugar / fijados; Estación de correos; terreno de juego; situar, establecer, erigir
Iamque deus Add note
Iamque deus posita fallax, fallacis (gen.), fallacior -or -us, fallacissimus -a -umdeceitful, treacherous; misleading, deceptive; false, fallacious; spurioushinterlistig, heimtückisch, irreführend, trügerisch, falsch, falsch, unechtfourbe, traître, trompeur, trompeur; faux, fallacieux, fauxsubdolo, infido, fuorvianti, ingannevoli, false, fallace; spurietraicioneros engañosa,; engañosa engañosa,; falaz falsa,; espuria
Iamque deus posita Add note
Iamque deus posita fallacis imago, imaginis Flikeness, image, appearance; statue; idea; echo; ghost, phantomÄhnlichkeit, Bild, Aussehen; Statue; Idee; echo; Geist, Phantomla ressemblance, l'image, l'apparence; statue; idée; echo; fantôme, le fantômesomiglianza, immagine, aspetto; statua; idea; echo; fantasma, fantasmasemejanza, imagen, apariencia, imagen, idea, eco, fantasma, fantasma
Iamque deus posita fallacis Add note
Iamque deus posita fallacis imagine taurus, tauri MbullStiertaureautorotoro
Iamque deus posita fallacis imagine Add note
se confessus erat Dictaeaque rura tenebat,
sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
Add note
se confiteor, confiteri, confessus sumconfess, admit, acknowledge, reveal, disclose; concede, allow; denotebekennen, eingestehen, bekennen, offenbaren, offen zu legen; zugestehen, erlauben; bezeichnenconfesser, avouer, reconnaître, révéler, communiquer; concéder, permettent; désignerconfessare, ammettere, riconoscere, rivelare, divulgare, concedere, permettere, denotanoconfesar, admitir, reconocer, revelar, divulgar, ceder, lo permita; denotan
se confessus, confessi Mone who admits/confesses liability/crimeein, der zugibt / bekennt Haftung / Kriminalitätcelui qui admet / avoue la responsabilité / la criminalitéuno che ammette / confessa responsabilità / criminalitàuno que admite / confiesa responsabilidad / delincuencia
se confessus, confessa, confessumadmitted, acknowledged; generally admitted, manifest, obvious; confessedzugelassen sind, anerkannt werden; allgemein anerkannt, manifestieren, auf der Hand; gestandadmis, reconnu, généralement admise, manifeste, évident; avouéammesso, riconosciuto, generalmente ammesso, manifesto, ovvio; confessatoadmitido, reconoció, generalmente admitido, manifiesto, evidente, confesó
se Add note
se confessus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen
se confessus Add note
se confessus erat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
se confessus erat Add note
se confessus erat Dictaeaque rus, ruris Ncountry, farmLand, Bauernhofpays, la fermepaese, fattoriapaís, la granja
se confessus erat Dictaeaque ruro, rurare, ruravi, ruratuslive in the countryleben auf dem Landvivre à la campagnevivere in campagnavivir en el país
se confessus erat Dictaeaque Add note
se confessus erat Dictaeaque rura teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;saisir, la garder; comprendre; posséder; maître, pour préserver latenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostener, mantener, comprender, poseer, dominar, preservar
se confessus erat Dictaeaque rura Add note
cum pater ignarus Cadmo perquirere raptam
cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
Add note
cum pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre
cum Add note
cum pater ignarus, ignara, ignarumignorant; unaware, having no experience of; senseless; strangeunwissend, nicht bewusst, da sie keine Erfahrung; sinnlos, fremdeignorant, ignorant, n'ayant aucune expérience de; insensée; étrangeignorante, inconsapevole, non avendo esperienza di; insensata; stranoignorantes, inconscientes, al no tener experiencia de; sin sentido; extraña
cum pater Add note
cum pater ignarus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
cum pater ignarus Add note
cum pater ignarus Cadmo perquiro, perquirere, perquisivi, perquisitussearch everywhere forSuche überallRechercher partout pourcerca in tutto il mondo perbuscar por todas partes
cum pater ignarus Cadmo Add note
cum pater ignarus Cadmo perquirere rapio, rapere, rapui, raptusdrag off; snatch; destroy; seize, carry off; pillage; hurryschleppen; reißen; zerstören, zu ergreifen, rauben, plündern; Eileglisser hors; arracher; détruire; saisir, enlever; pillage; pressétrascinare fuori; strappare, distruggere; cogliere, rapire, saccheggio; frettaarrastrarlo; arrebatar; destruir; aprovechar, llevar; saqueo; prisa
cum pater ignarus Cadmo perquirere Add note
imperat et poenam, si non invenerit, addit
impero, imperare, imperavi, imperatusorder, command, levy; ruleum, einen Befehl zu erheben; Regelcommande, commande, prélèvement; règleordine, comando, prelievo; regolafin, el mando, la tasa y la regla
Add note
imperat etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
imperat Add note
imperat et Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthage, le punique, de / w associés / Carthage; phénicienne; écarlate, rouge vifCartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; de / asociados w / Cartago; fenicia; escarlata, rojo brillante
imperat et poena, poenae Fpenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltungpeine, la punition, la vengeance / représaillessanzione, la punizione, vendetta / punizionepena, el castigo; venganza / castigo
imperat et Add note
imperat et poenam, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si
imperat et poenam, Add note
imperat et poenam, si nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
imperat et poenam, si Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
imperat et poenam, si Add note
imperat et poenam, si non invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhaltenviendra sur, découvrir, trouver, inventer, s'ingénier; portée, parviennent àscenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenerevendrá sobre; descubrir, encontrar, inventar, idear, alcance, logran obtener
imperat et poenam, si non Add note
imperat et poenam, si non invenerit, addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, insérer, mettre / joindre à, disons, en plus, à augmenter; répandre; associésaggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertar, poner / adjuntar a, por ejemplo, además, aumentar, difundir, asociar
imperat et poenam, si non invenerit, Add note
exilium, facto pius et sceleratus eodem.
exilium, exili(i) Nexile, banishment; place of exile/retreat; exiles, those exiledExil, Verbannung, Exil / Rückzug; Emigranten, die im Exill'exil, le bannissement, lieu d'exil / retraite, les exilés, les exilésesilio, esilio, luogo d'esilio / ritiro; esuli, quelli in esilioel exilio, el destierro, lugar de exilio / retirada, los exiliados, los desterrados
exilis, exile, exilior -or -us, exilissimus -a -umsmall, thin; poorklein, dünn, schlechtepetit, maigre, les pauvrespiccolo, sottile; poveripequeño y delgado, el pobre
Add note
exilium, facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo
exilium, factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, acte, acte; réalisationInfatti, le opere, agire; realizzazioneDe hecho, hecho, acto; logro
exilium, fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehenarriver, se produire; résultat; lieu, aura lieu, se produire, seaccadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosucede, se producen; resultado; lugar, se celebrará, se producen, surgen
exilium, Add note
exilium, facto pius, pia -um, -, piissimus -a -umconscientious; upright; faithful; patriotic/dutiful, respectful; righteous/goodgewissenhaft, aufrecht, treu; patriotischen / pflichtbewusst, respektvoll, gerecht / gutde conscience; debout; fidèles; patriotique / consciencieux, respectueux, juste / bonnecoscienza; diritta; fedeli; patriottico / doveroso, rispettoso, giusto / buonoconciencia: vertical; fieles; patriótica / respetuoso obediente,; justo / bueno
exilium, facto pius, pii Mblessed deadSeligenbéni mortsbeato mortobendecido muertos
exilium, facto Add note
exilium, facto pius etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
exilium, facto pius Add note
exilium, facto pius et scelero, scelerare, sceleravi, sceleratusdefileverunreinigendéfilégoladesfiladero
exilium, facto pius et sceleratus, scelerata -um, sceleratior -or -us, sceleratissimus -a -umcriminal, wicked; accursed; lying under a ban; sinful, atrocious, heinousVerbrecher, böse, verflucht, liegt unter einem Verbot; sündigen, scheußlich, abscheulichenpénale, méchant, maudit, couché sous une interdiction; pécheur, atroce, abominablepenale, malvagio, maledetto, sdraiato sotto un divieto; peccatore, atroce, efferatomalvados criminales; maldita; mentir bajo una prohibición; pecaminosa, atroz, atroz
exilium, facto pius et sceleratus, scelerati Mcriminalstrafrechtlichencriminelpenalecriminal
exilium, facto pius et Add note
exilium, facto pius et sceleratus eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito
exilium, facto pius et sceleratus eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también
exilium, facto pius et sceleratus Add note
orbe pererrato (quis enim deprendere possit
orbis, orbis Mcircle; territory/region; sphereKreis, Gebiet / Region; Bereichcercle; territoire / région, la sphèrecerchio, territorio / regione; sferacírculo, territorio o región; ámbito
orbus, orba, orbumbereft, deprived,childlessberaubt, beraubt, kinderlosdésemparé, privé, sans enfantsprivo, privato, senza figlicarente, privado, sin hijos
Add note
orbe pererro, pererrare, pererravi, pererratuswander through, roam or ramble overdurchwandern, wandern oder Wanderung übererrer à travers, ou feindre de parcourir plus devagano, vagano o divagare surecorrer, vagar o pasear por
orbe Add note
orbe pererrato quiswhichwelcher, was für einquicheque
orbe pererrato queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz
orbe pererrato Add note
orbe pererrato (quis enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir,
orbe pererrato (quis Add note
orbe pererrato (quis enim deprendo, deprendere, deprendi, deprensusseize/catch; catch napping/redhanded; surprise/pounce on; arrest; interceptergreifen / fangen, fangen Nickerchen / Redhanded; Überraschung / stürzen auf; Verhaftung, abfangensaisir / catch; sieste catch / flagrant délit; surprise / fondre sur; arrestation; interceptercogliere / catch; napping cattura / redhanded; sorpresa / balzare via; arresto; intercettareaprovechar / catch; siesta captura / redhanded; sorpresa / saltar sobre; detención; interceptar
orbe pererrato (quis enim Add note
orbe pererrato (quis enim deprendere possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede
orbe pererrato (quis enim deprendere Add note
furta Iovis?) profugus patriamque iramque parentis
furtum, furti Ntheft; trick, deception; stolen articleDiebstahl, Trick, Betrug mit gestohlenen Artikelvol; tour, la tromperie, l'article volésfurto; trucco, l'inganno, l'articolo rubatorobo; truco, el engaño; artículo robado
Add note
furta Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo
furta Add note
furta Iovis?) profugus, profuga, profugumfugitive/fleeing/escaping; exiled; shrinking; P:eluding one's graspFlüchtling / Flucht / Flucht, Exil; schrumpfenden; P: entzieht ein zu erfassenfugitif / fuyant / s'échapper; exilés; rétrécissement; P: échapper à saisir sonfuggitivo / fuga / fuga, esilio, diminuendo; P: eludendo afferrare la propriafugitivo / huyen / escapen; exilio; reduciendo; P: eludir a captar una de
furta Iovis?) profugus, profugifugitive; runaway; refugee; exileFlüchtling; Ausreißer, Flüchtling; Exilfugitives; emballement; réfugiés; exilfuggitivo, fuggiasco; rifugiati; esiliofugitivas; fugitivo; refugiado; el exilio
furta Iovis?) Add note
furta Iovis?) profugus patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammtenpère, père; ancestralespadre, paterno; ancestralepadre, paternal; ancestrales
furta Iovis?) profugus patria, patriae Fnative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Landterre natale; maison, ville natale; son paysterra natale, a casa, città natale, nel proprio paesenativos de la tierra, hogar, ciudad natal; un país
furta Iovis?) profugus Add note
furta Iovis?) profugus patriamque ira, irae Fanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blutla colère; ire, la colère, le ressentiment, l'indignation, de colère / fureur ou de violence; mauvais sangrabbia, ira, ira, rancore, indignazione, rabbia / furia / violenza; sangue cattivoira, la ira, la ira, resentimiento, indignación, rabia / furia y violencia; mala sangre
furta Iovis?) profugus patriamque Add note
furta Iovis?) profugus patriamque iramque pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, faire l'objet / obéissant à; présenter / / rendement conformes; attention; assister àobbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, estar sujeto / obediente a, enviar / rendimiento / respetar; prestar atención; atender a
furta Iovis?) profugus patriamque iramque parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre
furta Iovis?) profugus patriamque iramque parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente
furta Iovis?) profugus patriamque iramque Add note
vitat Agenorides Phoebique oracula supplex
vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen;éviter, fuir; échapperevitare, evitare, sottrarsievitar, huir, escapar
Add note
vitat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
vitat Add note
vitat Agenorides Phoebus, PhoebiApollo, Helios, the sunApollo, Helios, die SonneApollon, Hélios, le soleilApollo, Helios, il soleApolo, Helios, el sol
vitat Agenorides Add note
vitat Agenorides Phoebique oraculum, oraculi Noracle; prophecy; oracular saying/precept/maximoracle; Prophezeiung; Orakelspruch / Vorschrift / MaximeOracle; prophétie, disant oracle / précepte / Maximoracolo, profezia, dicendo oracolare / precetto / Maximoráculo; profecía, diciendo oracular / precepto / máxima
vitat Agenorides Phoebique Add note
vitat Agenorides Phoebique oracula supplex, (gen.), supplicissuppliant, kneeling, beggingBittsteller, knien, bettelnsuppliant, à genoux, suppliantsupplicante, in ginocchio, pregandosuplicante, de rodillas, rogando
vitat Agenorides Phoebique oracula supplex, supplicis MsuppliantBittstellersuppliantsupplicantesuplicante
vitat Agenorides Phoebique oracula Add note
consulit et, quae sit tellus habitanda, requirit.
consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander des informations ou des conseils d', consulter, prendre conseil, délibérer / examiner, conseillerrichiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliaresolicitar información y asesoramiento de, consultar, pedir consejo; deliberada / Considerar, asesorar a los
Add note
consulit etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
consulit Add note
consulit et, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
consulit et, queandundetey
consulit et, quiswhichwelcher, was für einquicheque
consulit et, Add note
consulit et, quae sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen
consulit et, quae Add note
consulit et, quae sit tellus, telluris Fearth, ground; the earth; land, countryErde, Boden, die Erde, Land, Landla terre, au sol, la terre, la terre, le paysTerra, terra, terra, terra, paesela tierra, la tierra, la tierra, tierra, país
consulit et, quae sit Add note
consulit et, quae sit tellus habito, habitare, habitavi, habitatusinhabit, dwell; live, stayleben, wohnen, leben, wohnen,habitent, vivent, vivent, séjourabitare, abitare, vivere, soggiornohabitar, vivir, vivir, permanecer
consulit et, quae sit tellus Add note
consulit et, quae sit tellus habitanda, requiro, requirere, requisivi, requisitusrequire, seek, ask for; need; miss, pine forbenötigen, suchen, fragen Sie nach, müssen; verpassen, Kiefer fürl'exigent, demander, demander, le besoin; manquez pas, le pin derichiedano, di cercare, chiedere, bisogno; perdere, pino perexigir, solicitar, pedir, necesidad; echo de menos, de pino para
consulit et, quae sit tellus habitanda, Add note
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret in arvis,
bos, bovisox; bull; cow; ox-ray; cattleOchsen, Bullen, Kühe, Ochsen-ray; Viehbœuf, taureau, vache, bœuf-ray, les bovinsbue, toro, vacca, bue-ray; bestiamebuey, toro, vaca, buey-ray, ganado vacuno
Add note
'bos tuyouduvousvoiusted
'bos Add note
'bos tibi' Phoebus, PhoebiApollo, Helios, the sunApollo, Helios, die SonneApollon, Hélios, le soleilApollo, Helios, il soleApolo, Helios, el sol
'bos tibi' Add note
'bos tibi' Phoebus aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer, dire oui / oui, affirmer, la sanction; prescrire / fixerdire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar, decir sí / es así, afirman, dictamen conforme; prescribir / establecer
'bos tibi' Phoebus ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagendit-il, il est dit, ils disentegli dice, si dice, si dice, dice, se dice, dicen
'bos tibi' Phoebus Add note
'bos tibi' Phoebus ait solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única
'bos tibi' Phoebus ait solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra
'bos tibi' Phoebus ait sol, solis MsunSonnesoleilsolesol
'bos tibi' Phoebus ait Add note
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurro, occurrere, occurri, occursusrun to meet; oppose, resist; come to mind, occurausführen, um gerecht zu werden; zu widersetzen, widerstehen, in den Sinn kommen, tretencourir au-devant; s'opposer, résister, viennent à l'esprit, secorrere a soddisfare; opporsi, resistere, vengono alla mente, si verificanoejecutar para cumplir; oponerse, resistir, vienen a la mente, se producen
'bos tibi' Phoebus ait 'solis Add note
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret Add note
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret in arvus, arva, arvumarable; cultivated, plowedAckerland; kultiviert, gepflügtarables; cultivé, labouréseminativi; coltivati, aratiherbáceos; cultivado, arado
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret in arva, arvae Farable land, plowed field; soil, region; countryside; dry land; lowlands, plainAckerland, Acker, Boden, Region, Land, trockenes Land, Flachland, Ebeneterres arables, labouré le terrain, le sol, la région; campagne; les terres sèches; plaines, plaineseminativi, arato campo; suolo, per regione; campagna; terra asciutta; pianura, pianuratierras de cultivo, arar el terreno; el suelo, en la región; campo, y las tierras secas, tierras bajas, llano
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret in arvum, arvi Narable land/field, soil, region; country; dry land; stretch of plainAckerland / Feld-, Boden-, Region, Land, trockenes Land, Streifen plainterres arables / terrain, du sol, de la région; pays, les terres sèches; tronçon de la plaineseminativi / campo, il suolo, regione; paese; terra asciutta; tratto di pianuratierras de cultivo / campo, suelo, región, país, tierra seca; tramo de llanura
'bos tibi' Phoebus ait 'solis occurret in Add note
nullum passa iugum curvique inmunis aratri.
nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keineNon, aucun, pas deno, nessuno, non qualsiasino, no no hay,
nullus, nulli Mno oneniemandnulnessunonadie
Add note
nullum patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir, le permettent; subir, souffrir, autorisersoffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir, lo permita; sufrir, soportar, permiso de
nullum pando, pandere, pandi, passusspread outausgebreitetétalersparsiextendido
nullum passus, passa, passumspread out; outstretched; driedausgebreitet; ausgestreckten, getrocknetétalés; tendue, séchéssparsi, tese, secchehacia fuera; extendidos, desecados
nullum passum, passi Nraisin-wineRosinen-Weinraisin au vinuva-vinopasas de uva en vino
nullum Add note
nullum passa jugum, jugi Nyoke; team, pair; ridge, summit, chainJoch, Team, Paar; Grat, Gipfel-, Ketten -joug; équipe, la paire; crête, sommet, la chaînegiogo; squadra, coppia, cresta, vetta, catenayugo; equipo, par, cresta, cumbre, la cadena de
nullum passa jugis, jugis, jugecontinual; ever-flowingständigen; ewig fließendecontinue; qui ne tarit pascontinuo; perennicontinua, siempre fluyente
nullum passa Add note
nullum passa iugum curvus, curva, curvumcurved/bent/arched; crooked; morally wrong; stooped/bowed; winding; w/many bendgebogen / gebogen / gewölbt; schief, moralisch falsch, bückte / gebeugt, Liquidation, w / many Kurvecourbe / plié / arqués; tortueux; moralement répréhensible; voûté / s'inclina; liquidation; w / coude de nombreuxcurva / piegati / arcuate; storta; moralmente sbagliato, si chinò / chino; liquidazione; w / molti curvacurvado / doblado / arco; torcida; mal moralmente, se inclinó / inclinó; liquidación; w / muchos curva
nullum passa iugum curvum, curvi Ncurve; curved object or line; that which is crooked/wrongKurve; Objekt oder gekrümmte Linie, das, was schief / falschcourbe; objet courbe ou en ligne; ce qui est de travers / fauxcurva; oggetto curva o linea; ciò che è storto / sbagliatocurva, curva o línea de objeto, lo que está torcido / incorrecto
nullum passa iugum Add note
nullum passa iugum curvique inmunis, inmunis, inmunefree from taxes/tribute, exempt; immunefrei von Steuern / Tribut befreien; Immunsystemexempt de taxes / hommage, exonérés; immunitaireesenti da imposte o tributi, esenti; immunitariolibre de impuestos o tributos, exentos; inmunológico
nullum passa iugum curvique Add note
nullum passa iugum curvique inmunis aratrum, aratri NplowPflugcharruearatroarado
nullum passa iugum curvique inmunis Add note
hac duce carpe vias et, qua requieverit herba,
hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera
Add note
hac duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;le plomb, le commandement; pense, considérer, au regard; prolongeril piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareel plomo, el mando, pensar, considerar, al respecto; prolongar
hac dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogleader, guide; commandant, le général, le ducleader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía, comandante, general; Duque
hac Add note
hac duce carpo, carpere, carpsi, carptusseize/pick/pluck/gather/browse/tear off; graze/crop; tease/pull out/card beschlagnahmen / Pick / pflücken / sammeln / browse / abreißen; grasen / Kultur; necken / Pull-out / Kartesaisir / pick / cueillir / gather / Explorer / déchirer; paître / culture; tease / sortir / cartecogliere / raccogliere / coraggio / gather / navigazione / strappare; pascolare / coltura; tease / estrarre / schedatomar / coger / coger / recoger / explorar / arrancar; pastar / cosecha; tease o desconectar / tarjeta
hac duce Add note
hac duce carpe via, viae Fway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, ReiseAinsi, la route, rue, cheminvia, strada, strada; viaggiocamino, carretera, calle, camino
hac duce carpe Add note
hac duce carpe vias etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
hac duce carpe vias Add note
hac duce carpe vias et, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
hac duce carpe vias et, quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta
hac duce carpe vias et, Add note
hac duce carpe vias et, qua requiesco, requiescere, requievi, requietusquiet down; rest; endberuhigen; Ruhe; Endecalmer, repos, fincalmarsi; riposo; finecalmen; descanso; final
hac duce carpe vias et, qua Add note
hac duce carpe vias et, qua requieverit herba, herbae Fherb, grassKräuter, Grasherbe, l'herbeerba, erbahierba, hierba
hac duce carpe vias et, qua requieverit Add note
moenia fac condas Boeotiaque illa vocato.'
moenia, moeniumdefensive/town walls, bulwarks; fortifications; fortified town; castleVerteidigung / Stadtmauern, Bastionen, Befestigungsanlagen, befestigte Stadt, Burgdéfensive / murs de la ville, remparts; fortifications; ville fortifiée; châteaudifensivo / mura, bastioni, fortificazioni, città fortificata, il castellodefensiva / murallas, baluartes, murallas, la ciudad fortificada; castillo
Add note
moenia facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo
moenia Add note
moenia fac condo, condere, condidi, conditusput/insert; store up/put away, preserve, bottle; bury/inter; sinkPut / einfügen; Speichern von bis / wegstecken, zu bewahren, eine Flasche; begraben / unter Waschbecken;mis / insert; stocker jusqu'à / ranger, de préserver, bouteille; enterrer / inter, évierput / inserto; memorizzare fino / riporre, conservare, bottiglia; seppellire / inter; lavelloponer / inserto; almacenar hasta / guardar, preservar, botella; enterrar / cosas; fregadero
moenia fac Add note
moenia fac condas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
moenia fac condas Add note
moenia fac condas Boeotiaque ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex
moenia fac condas Boeotiaque Add note
moenia fac condas Boeotiaque illa voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenAppeler, convoquer; nom; appel àchiamare, convocare, nome; appellollamar, convocar, nombre; un llamamiento a
moenia fac condas Boeotiaque illa Add note
vix bene Castalio Cadmus descenderat antro,
vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwilligpeine, peine, peine, peine, avec difficulté, n'est pas facile; contrecœurappena, appena, appena, appena, con difficoltà, non facilmente, a malincuoreapenas, apenas, apenas, apenas, con dificultad, no es fácil; a regañadientes
Add note
vix bene, melius, optimewell, very, quite, rightly, agreeably, cheaply, in good style; better; bestgut, sehr, sehr zu Recht, angenehm, kostengünstig, in guter Stil, besser, am bestenbien, très, très, bien, agréablement, à un prix avantageux, dans un bon style; mieux mieux;bene, molto, molto, giustamente, piacevolmente, a buon mercato, in stile bene, meglio, le miglioribien, muy, muy acertadamente, con gusto, buen precio, en buen estilo, mejor mejor;
vix bebaabaabêlerbelatobalar
vix Add note
vix bene(Currently undefined; we'll fix this soon.)
vix bene Add note
vix bene Castalio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
vix bene Castalio Add note
vix bene Castalio Cadmus descendo, descendere, descendi, descensusdescend, climb/march/come/go/flow/run/hang down; dismount; penetrate/sinkAbstieg, Aufstieg / März / kommen / go / flow / run / herabhängen; absteigen; eindringen / sinkdescendre, monter / Mars / se / go / débit / run / pendre; démonter; pénétrer / puitsscendere, salire / marzo / vieni / go / flusso / run / pendono; smontare; penetrare / lavellobajar, subir / marzo / venir / go / flujo / run / colgar, desmontar, penetrar y sumideros
vix bene Castalio Cadmus Add note
vix bene Castalio Cadmus descenderat antrum, antri Ncave; cavern; hollow place with overarching foliage; cavity, hollow; tombHöhle, Höhle, Höhlung mit übergreifenden Laub; Höhle, hohl; Grabgrotte; caverne; endroit creux avec un feuillage global; cavité, creux, tombegrotta, caverna, luogo cavo con fogliame generale, cavità, cavo; tombacueva, gruta, lugar hueco con follaje general, la cavidad, hueco, tumba
vix bene Castalio Cadmus descenderat Add note
incustoditam lente videt ire iuvencam
incustoditus, incustodita, incustoditumnot watched over; unsupervisednicht bewacht; unbeaufsichtigtpas veillé, sans surveillancenon sorvegliato; senza sorveglianzano vigilados, sin supervisión
Add note
incustoditam lentus, lenta -um, lentior -or -us, lentissimus -a -umclinging, tough; slow, sluggish, lazy, procrastinating; easy, pliantFesthalten, zäh, langsam, träge, faul, zaudern, leicht, geschmeidigaccroché, difficile, lent, lent, paresseux, tergiverse, facile, soupleaggrappandosi, duro, lento, lento, pigro, procrastinare, facile, flessibileaferrarse, duro, lento, lento, perezoso, procrastinar, fácil, flexible
incustoditam lens, lentis Flentil; lentil-plant; S:lensLinsen, Linsen-Pflanze; S: Objektivlentilles; lentilles usine; S: lentillelenticchia, lenticchie-pianta; S: lentelentejas; lentejas-planta, S: Lente
incustoditam lenteslowlylangsamlentementlentamentedespacio
incustoditam Add note
incustoditam lente video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve
incustoditam lente Add note
incustoditam lente videt eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela
incustoditam lente videt iris, irishedgehogIgelhérissonriccioerizo
incustoditam lente videt Iris, Iris FIris; rainbowIris; RegenbogenIris, arc-en-Iris; arcobalenoIris, arco iris
incustoditam lente videt iris, irisiris i; preparation of iris root; iridescent stoneIRIS I; Vorbereitung der Iriswurzel; schillernden SteinIRIS i; préparation de racine d'iris, pierre iriséeiris i; preparazione di radice di iris; pietra iridescentei iris, la preparación de la raíz del iris; piedra tornasolado
incustoditam lente videt Add note
incustoditam lente videt ire juvenca, juvencae Fyoung cow, heifer; girljunge Kuh, Kuh, Mädchenjeune vache, génisse, jeune fillemucca giovane, giovenca; ragazzavaca joven, novilla; niña
incustoditam lente videt ire Add note
nullum servitii signum cervice gerentem.
nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keineNon, aucun, pas deno, nessuno, non qualsiasino, no no hay,
nullus, nulli Mno oneniemandnulnessunonadie
Add note
nullum servitium, serviti(i) Nslavery, servitude; slaves; the slave classSklaverei, Knechtschaft, Sklaven, der Slave-Klassel'esclavage, la servitude; esclaves, la classe des esclavesschiavitù, la servitù, schiavi, la classe degli schiavila esclavitud, la servidumbre, los esclavos, la clase de los esclavos
nullum Add note
nullum servitii signum, signi Nbattle standard; indication; seal; sign, proof; signal; image, statueFeldzeichen; Angabe; Siegel, Zeichen, Beweis, Signal, Bild, Statuestandard bataille; indication; sceau; signe, la preuve; signal, image, statuebattaglia standard; indicazione, guarnizione di tenuta; segno, prova, segnale, immagine, statuaestandarte de guerra; la indicación; sello y firmar, la prueba, la señal de imagen, estatua
nullum servitii Add note
nullum servitii signum cervix, cervicis Fneck, nape; severed neck/head; cervix, neck Hals, Nacken, Hals durchtrennt / Kopf, Zervix-, Hals -le cou, la nuque; rompu le cou / tête, col, le coucollo, nuca, collo reciso / testa, collo dell'utero, del collocuello, nuca, el cuello roto / cabeza, cuello del útero, el cuello
nullum servitii signum Add note
nullum servitii signum cervice gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernours, porter, exhiber; exercer, gérer, gouvernerorso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareportar, conducir, llevar; seguir, gestionar, gobernar
nullum servitii signum cervice Add note
subsequitur pressoque legit vestigia gressu
subsequor, subsequi, subsecutus sumfollow close after; pursue; supportfolgen dicht auf, zu verfolgen; Unterstützungsuivent de près; poursuivre, le soutienseguono a breve distanza dopo; perseguire, sostegnodespués de seguir muy de cerca; persiguen el apoyo
Add note
subsequitur premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen;presse, presse papier, de poursuivre; opprimer; submergerstampa, stampa dura, perseguire; opprimono; sopraffareprensa, prensa dura, persiguen oprimen; abrumar
subsequitur presso, pressare, pressavi, pressatuspress, squeezedrücken, drücken Siepresse, squeezepremere, stringerede prensa, apriete
subsequitur pressus, pressa, pressumfirmly planted, deliberatefest gepflanzt, absichtlichefermement planté, délibéréeben piantati, deliberatabien plantados, deliberadamente
subsequitur Add note
subsequitur pressoque lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlire, rassembler, recueillir, furl, peser, choisirleggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleer, recoger, recolectar, Furl, un peso; seleccionar
subsequitur pressoque Add note
subsequitur pressoque legit vestigium, vestigi(i) Nstep, track; trace; footstepSchritt Länge; Spur Schrittétape, la voie; trace; marchepiedpasso, pista; traccia; passopaso, la pista; huella; huella
subsequitur pressoque legit Add note
subsequitur pressoque legit vestigia gradior, gradi, gressus sumwalk, step, take steps, go, advancezu Fuß, Schritt, Schritte unternehmen, die vorwärtsmarche, marche, prendre des mesures, rendez-vous, l'avancea piedi, passo, prendere le misure, andare, avanzarea pie, paso, adoptar medidas, vaya, el avance
subsequitur pressoque legit vestigia gressus, gressus Mgoing; step; the feetgehen, Schritt, die Füßeva; étape; les piedscorso; passo; i piediva, paso, los pies
subsequitur pressoque legit vestigia Add note
auctoremque viae Phoebum taciturnus adorat.
auctor, auctorisseller, vendor; originator; historian; authority; proposer, supporter; founderVerkäufer, Hersteller, Urheber, Historiker, Behörde, Antragsteller, Förderer, Gründer, vendeur; initiateur; historien, l'autorité; auteur, partisan, fondateurvenditore, il venditore; cedente; storico; autorità; proponente, sostenitore, fondatoreProtección de comprador, vendedor, autor, el historiador; autoridad; proponente, partidario, fundador
auctoro, auctorare, auctoravi, auctoratusbind/pledge/oblige/engage oneself, hire oneself out; purchase, securebind / Pfand / verpflichten / engagieren sich, die Miete selbst aus; Kauf, sicherebind / engagement / obligation / se livrer, se louer, acheter, sécurisébind / impegno / obbligo / impegnare se stessi, il noleggio se stessi fuori; acquisto, sicurobind / compromiso / obligar / uno mismo participar, alquiler de uno mismo a cabo, la compra, seguro
Add note
auctoremque via, viae Fway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, ReiseAinsi, la route, rue, cheminvia, strada, strada; viaggiocamino, carretera, calle, camino
auctoremque Add note
auctoremque viae Phoebe, Phoebes FDiana; moon goddessDiana; MondgöttinDiana, déesse de la luneDiana, dea della lunaDiana, diosa de la luna
auctoremque viae Add note
auctoremque viae Phoebum taciturnus, taciturna, taciturnumsilent, quietstill, stillsilencieux, tranquillesilenzioso, tranquillosilenciosa, tranquila
auctoremque viae Phoebum Add note
auctoremque viae Phoebum taciturnus adoro, adorare, adoravi, adoratushonor, adore, worship, pay homage, reverence; beg, plead with, appeal toEhre, anbeten, Anbetung, Ehrerbietung, Ehrfurcht, bitten, flehen, appellieren anhonneur, adorer, culte, hommage, le respect; prie, supplie, appel àonore, adorare, adorare, rendere omaggio, reverenza, prego, supplico, appello allael honor, la adoro, culto, homenaje, reverencia, ruego, suplico, un llamamiento a
auctoremque viae Phoebum taciturnus Add note
iam vada Cephisi Panopesque evaserat arva:
jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela
Add note
iam vadum, vadi Nshallow place, stream; ford, shoal; channelseichte Stelle, Strom, Ford, Untiefe; Kanalplace peu profonde, d'un ruisseau; Ford, banc, le canalluogo poco profondo, stream; guado, secca; canalelugar poco profundo, corriente; bajío vado; canal
iam vado, vadare, -, -fordfordguéguadovado
iam Add note
iam vada(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam vada Add note
iam vada Cephisi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam vada Cephisi Add note
iam vada Cephisi Panopesque evado, evadere, evasi, evasusevade, escape; avoidzu entgehen, entkommen zu vermeiden;échapper, échapper à, éviterevadere, fuggire; evitareesquivar y escapar, evitar
iam vada Cephisi Panopesque Add note
iam vada Cephisi Panopesque evaserat arvus, arva, arvumarable; cultivated, plowedAckerland; kultiviert, gepflügtarables; cultivé, labouréseminativi; coltivati, aratiherbáceos; cultivado, arado
iam vada Cephisi Panopesque evaserat arva, arvae Farable land, plowed field; soil, region; countryside; dry land; lowlands, plainAckerland, Acker, Boden, Region, Land, trockenes Land, Flachland, Ebeneterres arables, labouré le terrain, le sol, la région; campagne; les terres sèches; plaines, plaineseminativi, arato campo; suolo, per regione; campagna; terra asciutta; pianura, pianuratierras de cultivo, arar el terreno; el suelo, en la región; campo, y las tierras secas, tierras bajas, llano
iam vada Cephisi Panopesque evaserat arvum, arvi Narable land/field, soil, region; country; dry land; stretch of plainAckerland / Feld-, Boden-, Region, Land, trockenes Land, Streifen plainterres arables / terrain, du sol, de la région; pays, les terres sèches; tronçon de la plaineseminativi / campo, il suolo, regione; paese; terra asciutta; tratto di pianuratierras de cultivo / campo, suelo, región, país, tierra seca; tramo de llanura
iam vada Cephisi Panopesque evaserat Add note
bos stetit et tollens speciosam cornibus altis
bos, bovisox; bull; cow; ox-ray; cattleOchsen, Bullen, Kühe, Ochsen-ray; Viehbœuf, taureau, vache, bœuf-ray, les bovinsbue, toro, vacca, bue-ray; bestiamebuey, toro, vaca, buey-ray, ganado vacuno
Add note
bos sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhedebout, immobile, tenir ferme; rester, restestare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposoquedate, quedate quieto, mantenerse firme; siendo, el descanso
bos Add note
bos stetit etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
bos stetit Add note
bos stetit et tollo, tollere, sustuli, sublatuslift, raise; destroy; remove, steal; take/lift up/awayAufzug, zu erhöhen; zu zerstören, zu entfernen, zu stehlen, zu fassen und heben / awaylever, soulever; détruire, enlever, voler, prendre / lever / awayascensore, sollevare, distruggere, eliminare, rubare, prendere / alzare / awaylevantar, elevar, destruye y se remueve, robar, tomar / levante / away
bos stetit et Add note
bos stetit et tollens speciosus, speciosa -um, speciosior -or -us, speciosissimus -a -umbeautiful/handsome/good-looking; attractive/appealing; presentable/respectableschön / schön / gut aussehend, attraktiv / ansprechend, vorzeigbar / respektablebeau / belle / beau, attrayant / appel; présentable / respectablebello / bella / bello, attraente / interessante; presentabile / rispettabilehermoso / hermosa / bonita; atractiva atractiva; presentable / respetable
bos stetit et tollens Add note
bos stetit et tollens speciosam cornu, cornus Nhorn; hoof; beak/tusk/claw; bow; horn/trumpet; end, wing of army; mountain topHorn, Hufe, Schnabel / Lumb / Klaue; Bogen, Horn / Trompete; Ende Flügel der Armee; Gipfelcorne; sabot; bec / défense / griffe; arc; cor / trompette, fin, l'aile de l'armée; sommet de la montagnecorno, zoccolo; becco / zanna / artiglio, arco, corno / tromba; fine, ala di esercito; cima della montagnacuernos pezuñas; pico / colmillo / garra; arco; bocina / trompeta; fin, ala del ejército; cima de la montaña
bos stetit et tollens speciosam cornus, cornus Fcornel-cherry-tree; cornel wood; javelinCornel-Kirschbaum, Kornelkirsche Holz; SpeerCornel-cerisier, bois de cornouiller, javelotcorniolo, ciliegio, legno di corniolo; giavellottoCornel-cerezo, madera de cornejo, lanzamiento de jabalina
bos stetit et tollens speciosam Add note
bos stetit et tollens speciosam cornibus altus, alta -um, altior -or -us, altissimus -a -umhigh; deep/profound; shrill; lofty/noble; deep rooted; far-fetched; grown greathoch, tief / tief; schrill erhabene / edlen, tief verwurzelt, weit hergeholt, groß gewordenélevé; profonde / profonde; aigu; haute / noble; profondément enraciné; exagéré, cultivés grandeelevati; profonda / profondo; stridula; alto / nobile; profondo e radicato; inverosimile; cresciuto grandede alto, profundo / profundo; chillona; altas / noble, profundamente arraigadas; inverosímil; crecido mucho
bos stetit et tollens speciosam cornibus alo, alere, alui, altusfeed, nourish, rear, nurse, suckle; cherish; support, maintain, developFuttermittel, nähren, hinten, Krankenschwester, saugen, pflegen, Unterstützung, Wartung, Entwicklungaliments pour animaux, nourrir, à l'arrière, une infirmière, téter; chérir, de soutenir, maintenir, développermangimi, nutrire, posteriore, infermiere, succhiare, cara, sostegno, mantenere, svilupparealimentar, nutrir, trasero, enfermera, succionar, acariciar, apoyar, mantener, desarrollar
bos stetit et tollens speciosam cornibus altum, alti Nthe deep, the sea; deep water; a height/depth; remote/obscure period/sourcedie tiefe, das Meer, tiefe Wasser; einer Höhe / Tiefe; remote / dunkle Periode / Quellela profondeur, la mer, en eau profonde, une hauteur / profondeur; à distance / période obscure / sourceil largo, il mare, in acque profonde, un altezza / profondità; remote / periodo oscuro / fontelas profundidades, el mar, en aguas profundas; una altura / profundidad; remoto período oscuro / fuente
bos stetit et tollens speciosam cornibus Add note
ad caelum frontem mugitibus inpulit auras
adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, à, vers; proche, à, jusqu'à ce que, sur, par, presque, en fonction de; sur W / NUMa, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia, cerca, a, hasta, en, por, casi, de acuerdo a; sobre w / NUM
adaboutübersurcircasobre
Add note
ad caelus, caeli Mheaven, sky, heavens; space; air, climate, weather; universe, world; JehovahHimmel, Himmel, Himmel, Raum, Luft, Klima, Wetter, Weltall, Welt, Jehovale ciel, ciel, cieux, l'espace, air, climat, météo, univers, monde; Jéhovahcielo, cielo, cielo, spazio, aria, clima, tempo, universo, mondo; Geovael cielo, cielo, cielo, espacio, aire, clima, tiempo, universo, mundo, Jehová
ad caelum, caeli Nchisel; engraving tool; burinMeißel, Stichel, Stichelburin; outil de gravure; burinscalpello; strumento di incisione; bulinocincel, buril; buril
ad Add note
ad caelum frons, frontisforehead, brow; face; look; front; fore part of anythingStirn, Stirn, Gesicht, Blick; vor; daher Teil von etwasle front, les sourcils; visage, regardez; avant; partie avant de rienfronte, fronte, viso, sguardo, davanti; parte anteriore di qualcosafrente, las cejas, cara, mira; delante; parte anterior de la nada
ad caelum Add note
ad caelum frontem mugitus, mugitus Mlowing, bellowing; roaring, rumbleGebrüll, Brüllen, Dröhnen, Rumpelnsuivants, mugissant; rugissant, des ralentisseursmuggito, urlando, ruggente, rombotes, bramando, rugiendo, rumble
ad caelum frontem Add note
ad caelum frontem mugitibus inpello, inpellere, inpuli, inpulsusdrive/persuade/impel; urge on/action; push/thrust/strike against; overthrowAntrieb / überreden / drängen; drängen auf / Aktion; Push / Stoß / Schlag gegen stürzen;lecteur / persuader / IMPEL; pousser / action; push / poussée / grève contre; renverserunità / convincere / impel; sollecitare il / azione; push / / spinta sciopero contro; rovesciareunidad / persuadir / impulsan; impulso de encendido / recurso de empuje y empuje / huelga en contra, el derrocamiento
ad caelum frontem mugitibus Add note
ad caelum frontem mugitibus inpulit auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Golddorer, couvriras d'ordorare, sovrapposizione d'orogremio, cubrirás de oro
ad caelum frontem mugitibus inpulit aura, aurae Fbreeze, breath, wind; gleam; odor, stench; vapor; air, heavenWind, Luft, Wind, glänzen, Geruch, Gestank, Dampf, Luft, Himmelbrise, souffle, vent, éclair; odeur, odeur, vapeur, air, cielbrezza, il respiro, vento, bagliore, odore, puzza, vapore, aria, cielobrisa, aliento, viento, brillo, olor, olor, vapor, aire, cielo
ad caelum frontem mugitibus inpulit Add note
atque ita respiciens comites sua terga sequentis
atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos
Add note
atque eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela
atque itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que
atque Add note
atque ita respicio, respicere, respexi, respectuslook back at; gaze at; consider; respect; care for, provide forBlick zurück auf; bestaunen, zu prüfen; zu respektieren; Betreuung, sorgen fürRetour sur; regarder; examiner, le respect, les soins, fournissent desguardare indietro, guardare, prendere in considerazione, il rispetto, cura, prevedonomirar hacia atrás en, contemplar, considerar, el respeto, cuidar, prever
atque ita Add note
atque ita respiciens comes, comitisCount, Earl; official, magnate; occupant of any state officeGraf, Graf, Beamter, Magnat, Bewohner eines Staates BüroComte, comte, officielle, le magnat, l'occupant d'un bureau de l'étatConte, Conte, ufficiale, magnate, occupante di qualsiasi ufficio di statoConde, conde; oficial, el magnate; ocupante de cualquier cargo del Estado
atque ita respiciens comes, comitiscomrade, companion, associate, partner; soldier/devotee/follower of anotherKamerad, Gefährte, Mitarbeiter, Partner, Soldat / Anhänger / Anhänger eines anderencamarade, compagnon, associé, partenaire, soldat / dévot / suiveur d'un autrecompagno, compagno, collega, partner; soldato / devoto / seguace di un altrocamarada, compañero, socio, compañero; soldado / devoto / seguidor de otro
atque ita respiciens comito, comitare, comitavi, comitatusaccompany, go along with; attend; follow; grow alongsidebegleiten, gehen Sie mit, besuchen; folgen, wachsen zusammenaccompagner, aller avec; assister; suivre; côtoientaccompagnare, andare con, assistere, seguire; crescere insiemeacompañan, van junto con; asistir; seguir, crecer junto a
atque ita respiciens Add note
atque ita respiciens comites suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensa / son s, elle, la sienne, ses, leur, leursla sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la lorosu / una 's, ella, ella, su, su, suyo
atque ita respiciens comites suum, sui Nhis propertysein Eigentumses biensla sua proprietàsu propiedad
atque ita respiciens comites Add note
atque ita respiciens comites sua tergum, tergi Nback, rear; reverse/far side; outer covering/surfacezurück, hinten, rückwärts oder anderen Seite; äußere Hülle / Oberflächearrière, arrière, arrière / côté éloigné; enveloppe extérieure / surfacedorso, parte posteriore; reverse / L 'altra faccia; rivestimento esterno / superficieespalda, parte posterior; inversa / lejos lado; cubierta externa / superficie
atque ita respiciens comites sua Add note
atque ita respiciens comites sua terga sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre; escorte / assister / accompagner; visent à / reach après / s'efforcer de / pour faire / rechercherseguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escolta / asistir / acompañan; tienen por objeto / reach después / esforzarse por / para hacer / buscar
atque ita respiciens comites sua terga sequens, (gen.), sequentisfollowing; nextnach, nebenci-après; prochainsuccessivo; prossimosiguiente, siguiente
atque ita respiciens comites sua terga Add note
procubuit teneraque latus submisit in herba.
procumbo, procumbere, procubui, procubitussink down, lie down, lean forwardsinken, sich hinlegen, sich nach vornes'affaisser, se coucher, se pencher en avantsprofondare, sdraiarsi, piegarsi in avantise hunden, acostarse, inclinarse hacia adelante
procubo, procubare, procubui, procubituslie outstretchedausgestreckt liegense trouvent écartésmenzogna tesase encuentran extendidos
Add note
procubuit tener, tenera -um, tenerior -or -us, tenerrimus -a -umtender; soft/delicate/gentle; young/immature; weak/fragile/frailAusschreibung; weich / zart / sanft, jung / unreif, schwach / zerbrechliche / gebrechlichend'appel d'offres; soft / délicat / douce; jeunes / immatures; faibles / fragiles / fragilesdi gara; soft / delicato / gentile; giovani / immaturo; deboli / fragili / fragiletierna, suave / delicada / suave, joven / inmaduros; débil / frágil / débil
procubuit Add note
procubuit teneraque fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener
procubuit teneraque latus, lata -um, latior -or -us, latissimus -a -umwide, broad; spacious, extensivebreit, breit, geräumig, umfangreichelarge, large, spacieux, vasteampio, largo, spazioso, vastode ancho, amplio, espacioso, amplios
procubuit teneraque latus, lateris Nside; flankSeite, Flankecôté, le flanclato; fiancolado, el flanco
procubuit teneraque Add note
procubuit teneraque latus submitto, submittere, submisi, submissusallow to grow long; emit, put forth, raise; lower, moderate, relieve; submitlang wachsen lassen; emittieren, setzen fort, zu erheben; niedriger, mittlerer, entlasten vorzulegen;permettre de croître à long; émettre, mis de l'avant, relever; faible, modérée, de soulager; présenterpermettono di crescere lungo; emettere, stese, alzare, abbassare, moderata, alleviare; presentarepermita crecer de largo; emiten, extendió, levante; baja, moderada, aliviar; presentar
procubuit teneraque latus Add note
procubuit teneraque latus submisit ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
procubuit teneraque latus submisit inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
procubuit teneraque latus submisit Add note
procubuit teneraque latus submisit in herba, herbae Fherb, grassKräuter, Grasherbe, l'herbeerba, erbahierba, hierba
procubuit teneraque latus submisit in Add note
Cadmus agit grates peregrinaeque oscula terrae
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
Cadmus ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;lecteur / envie / conduite / Loi; passer; remercie; offrirunità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareunidad / instamos / conducta / acto; gastar; gracias, entregar
Cadmus Add note
Cadmus agit grates, gratis Fthanks; thanksgivingsDank; DanksagungenMerci; actions de grâcesgrazie, ringraziamentigracias, acciones de gracias
Cadmus agit Add note
Cadmus agit grates peregrinus, peregrina, peregrinumforeign, strange, alien; exoticAußen-, seltsam, fremd, exotischétrangers, étranges, exotiques, exotiquesstraniero, strano, straniero, esoticoextranjero, extraño, ajeno; exóticas
Cadmus agit grates Add note
Cadmus agit grates peregrinaeque osculum, osculi Nkiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstückbaiser, la bouche, les lèvres; orifice; porte-parolebacio, bocca, labbra, orifizio; boccagliobeso, la boca, labios; orificio; boquilla
Cadmus agit grates peregrinaeque Add note
Cadmus agit grates peregrinaeque oscula terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, RegionTerre, terre, sol, pays, régionTerra, terra, terra, paese, regionela tierra, la tierra, tierra, país, región
Cadmus agit grates peregrinaeque oscula Add note
figit et ignotos montes agrosque salutat.
figo, figere, fixi, fixusfasten, fix; pierce, transfix; establishbefestigen, zu beheben; durchdringen, durchbohren zu schaffen;attacher, fixer, percer, transpercer, à établirfissare, fissare; Pierce, trafiggere, stabiliresujetar, fijar, traspasa perforar,; establecer
Add note
figit etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
figit Add note
figit et ignosco, ignoscere, ignovi, ignotuspardon, forgiveVerzeihung, verzeihenpardon, pardonperdono, perdonoperdón, perdón
figit et ignotus, ignota, ignotumunknown, strange; unacquainted with, ignorant ofunbekannt, fremd, nicht kennt, nichts voninconnu, étrange, étranger à, ignorantsconosciuto, strano che non conosce, con, ignaro diextraño desconocido,; que desconocía, ignorante de
figit et Add note
figit et ignotos mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres
figit et ignotos Add note
figit et ignotos montes ager, agri Mfield, ground; farm, land, estate, park; territory, country; terrain; soilFeld, Boden, Hof-, Land-und Wohnungswesen, Park, Gebiet, Land, Landschaft, Bodenterrain, terrain, ferme, terrain, immobilier, parc; territoire, le pays; terrain; solcampo, terra, agricole, terreni, beni, parco, territorio, paese; terreno, del suolocampo, suelo, finca, terreno, finca, parque, territorio, país, territorio, del suelo
figit et ignotos montes Add note
figit et ignotos montes agrosque saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensalue; souhaite bonne chance; visite, la grêle, saluonsSaluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludamos; deseamos lo mejor; visita; granizo, saludamos
figit et ignotos montes agrosque Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.