NoDictionaries   Latin  
Ovid Metamorphoses 6 487-511

487-511
jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln
Add note
Iam labor, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts -
Iam labo, labare, labavi, labatustotter, be ready to fall; begin to sink; give way; waver, decline, sink; errwanken, bereit sein, zu fallen, beginnen zu sinken, weichen, wanken, Niedergang, Waschbecken; err
Iam labor, labi, lapsus sumslip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrongSlip, Slip und fallen; Rutsche, gleiten, fallen zu lassen; zugrunde gehen, schief gehen
Iam Add note
Iam labor exiguus, exigua, exiguumsmall; meager; dreary; a little, a bit of; scanty, petty, short, poorklein, mager, öde, ein kleiner, ein bisschen; spärlich, kleine, kurze, schlechte
Iam labor Add note
Iam labor exiguus Phoebus, PhoebiApollo, Helios, the sunApollo, Helios, die Sonne
Iam labor exiguus Add note
Iam labor exiguus Phoebo resto, restare, restiti, -stand firm; stay behind; be left, be left over; remainstehen fest; zurückbleiben; überlassen bleiben, übrig sein, bleiben
Iam labor exiguus Phoebo restat, restare, -, restatus estit remains to; it remains standingEs bleibt, sie bleibt stehen
Iam labor exiguus Phoebo Add note
Iam labor exiguus Phoebo restabat, equus, equihorse; steedPferd Pferd
Iam labor exiguus Phoebo restabat, Add note
pulso, pulsare, pulsavi, pulsatusbeat; pulsatepulsieren schlagen;
Add note
pulsabant pes, pedisfootFuß
pulsabant Add note
pulsabant pedibus spatium, spati(i)space; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breite
pulsabant pedibus Add note
pulsabant pedibus spatium declivis, declivis, declivesloping, descending, sloping downwards; shelving; tending down; falling abfallend, abwärts, abwärts geneigt, Regale, tendenziell nach unten, fallen
pulsabant pedibus spatium declive, declivisslope, declivity; surface sloping downwardsHang, Abhang, die Oberfläche nach unten abfallenden
pulsabant pedibus spatium Add note
pulsabant pedibus spatium declivis Olympus, OlympiOlympus; Mt Olympus in Greece; the gods; heavenOlympus; Olymp in Griechenland, die Götter, der Himmel
pulsabant pedibus spatium declivis Add note
regalis, regalis, regaleroyal, regalroyal, regal
Add note
regales epula, epulaecourses, food, dishes of food; dinner; banquet; feast for the eyesKurse, Lebensmittel, Geschirr von Lebensmitteln, Abendessen, Festessen; Fest für die Augen
regales Add note
regales epulae mensis, mensismonthMonat
regales epulae metior, metiri, mensus summeasure, estimate; distribute, mete; traverse, sail/walk throughmessen, schätzen; verbreiten, Mete; durchqueren, Segel-Spaziergang durch
regales epulae mensa, mensaetable; course, meal; banker's counterTisch, natürlich, Grieß, Bankiers counter
regales epulae Add note
regales epulae mensis etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
regales epulae mensis Add note
regales epulae mensis et Bacchus, BacchiBacchus, god of wine/vine; the vine, wineBacchus, der Gott des Weines / Reben, Reben, Wein
regales epulae mensis et bacchus, bacchikind of sea-fishArt Seefisch
regales epulae mensis et Add note
regales epulae mensis et Bacchus ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
regales epulae mensis et Bacchus inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
regales epulae mensis et Bacchus Add note
regales epulae mensis et Bacchus in aurum, aurigold, gold money, richesGold, Gold-Leistungs-Verhältnis, Reichtum
regales epulae mensis et Bacchus in auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Gold
regales epulae mensis et Bacchus in Add note
pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;
pono, ponere, posivi, postusput, place, set; stationput, place, set, Bahnhof
Add note
ponitur; hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftig
ponitur; Add note
ponitur; hinc placidus, placida, placidumgentle, calm, mild, peaceful, placidsanft, ruhig, sanft, ruhig, friedlich
ponitur; hinc Add note
ponitur; hinc placido do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;
ponitur; hinc placido Add note
ponitur; hinc placido dant turgidus, turgida, turgidumswollen, inflated, distended; swollen; inflamed with passiongeschwollen, aufgeblasen, aufgetrieben, geschwollen, entzündet mit Leidenschaft
ponitur; hinc placido dant Add note
ponitur; hinc placido dant turgida corpus, corporisbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sum
ponitur; hinc placido dant turgida corporo, corporare, corporavi, corporatuskill, strike dead; form into a body, furnish w/a body; form töten, erschlagen; Form in einer Einrichtung, die Ausstattung w / a body; Form
ponitur; hinc placido dant turgida Add note
ponitur; hinc placido dant turgida corpora somnus, somnisleepschlafen
ponitur; hinc placido dant turgida corpora Add note
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstens
Add note
at rex, regiskingKönig
at Add note
at rex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
at rex Add note
at rex Odrysius, quisvis, cuiusvis any whatever and INDEF whoever it be, whom you please; any whateverjeder unabhängig und Indef wer es auch sei, den man will, unabhängig von jedem
at rex Odrysius, quamvishowever much; althoughso sehr, obwohl
at rex Odrysius, Add note
at rex Odrysius, quamvis secedo, secedere, secessi, secessuswithdraw; rebel; secedezurückzuziehen; Rebellen auszutreten;
at rex Odrysius, quamvis Add note
at rex Odrysius, quamvis secessit, ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
at rex Odrysius, quamvis secessit, inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
at rex Odrysius, quamvis secessit, Add note
at rex Odrysius, quamvis secessit, in ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige
at rex Odrysius, quamvis secessit, in Add note
aestuo, aestuare, aestuavi, aestuatusboil, seethe, foam; billow roll in waves; be agitated/hot; burn; waverkochen, kochen, Schaum; Bülow Rolle in Wellen; bewegt werden / heiß, brennen, schwanken
Add note
aestuat etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
aestuat Add note
aestuat et repeto, repetere, repetivi, repetitusreturn to; get back; demand back/again; repeat; recall; claimRückkehr zu; zurück, die Nachfrage zurück / wieder wiederholen, erinnern; Anspruch
aestuat et Add note
aestuat et repetens facies, facieishape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistung
aestuat et repetens Add note
aestuat et repetens faciem moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören
aestuat et repetens faciem motus, motusmovement, motion; riot, commotion, disturbance; gesture; emotionBewegung, Bewegung, Aufruhr, Aufruhr, Unruhen, Geste, Bewegung
aestuat et repetens faciem Add note
aestuat et repetens faciem motusque manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm
aestuat et repetens faciem motusque Add note
qualis, qualis, qualewhat kind/sort/condition; what is like; what/how excellent a...welche Art / Art / Zustand, wie, was ist, was / wie hervorragend a. ..
Add note
qualia volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird
qualia Add note
qualia vult fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen
qualia vult fingo, fingere, fixi, finctusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen
qualia vult Add note
qualia vult fingit qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
qualia vult fingit queandund
qualia vult fingit quiswhichwelcher, was für ein
qualia vult fingit Add note
qualia vult fingit quae nondumnot yetnoch nicht
qualia vult fingit quae Add note
qualia vult fingit quae nondum video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden
qualia vult fingit quae nondum Add note
qualia vult fingit quae nondum vidit etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
qualia vult fingit quae nondum vidit Add note
qualia vult fingit quae nondum vidit et ignis, ignisfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glut
qualia vult fingit quae nondum vidit et Add note
ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst
Add note
ipse suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
ipse suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde
ipse Add note
ipse suos nutrio, nutrire, nutrivi, nutritussuckle. breast feed; nourish/feed/fuel, supply, build up; preserve, look aftersäugen. stillen, nähren / feed / Kraftstoff, die Lieferung, Aufbau, den Erhalt, der Pflege der
ipse suos Add note
ipse suos nutrit curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgen
ipse suos nutrit cura, curaeconcern, worry, anxiety, trouble; attention, care, pains, zeal; cure, treatmentAnliegen, Sorgen, Angst, Ärger, Aufmerksamkeit, Sorgfalt, Mühe, Fleiß, Heilung, Behandlung
ipse suos nutrit Add note
ipse suos nutrit cura removeo, removere, removi, remotusmove back; put away; withdraw; removeSchritt zurück; put away; zurückziehen zu beseitigen;
ipse suos nutrit cura Add note
ipse suos nutrit cura removente sopor, soporisdeep sleepTiefschlaf
ipse suos nutrit cura removente soporo, soporare, soporavi, soporatusrend to sleep, render unconscious, stupefyrend zu schlafen, machen Unbewußten, betäuben
ipse suos nutrit cura removente Add note
lux, lucislight, daylight, light of day; life; world; day, Tageslicht, Licht des Tages, das Leben, Welt, Tag
Add note
lux sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
lux Add note
lux erat, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
lux erat, Add note
lux erat, et genus, generisbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammung
lux erat, et gener, generison-in-lawson-in-law
lux erat, et Add note
lux erat, et generi dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handy
lux erat, et generi dextra, dextraeright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldat
lux erat, et generi Add note
lux erat, et generi dextram conplecto, conplectere, conplecti, conplexusembrace, hug; welcome; encircle, encompass; attain; include, bring in, involveumarmen, umarmen, begrüßen; umkreisen, umfassen, zu erreichen; gehören bringen, beinhalten
lux erat, et generi dextram conplector, conplecti, conplexus sumembrace, hug; welcome; encircle, encompass; attain; include, bring in, involveumarmen, umarmen, begrüßen; umkreisen, umfassen, zu erreichen; gehören bringen, beinhalten
lux erat, et generi dextram conplexus, conplexussurrounding, encompassing, encircling; clasp, grasp, hold, embrace; inclusionUmgebung umfasst, Umschließungsnetzen, Verschluss, zu erfassen, zu halten, umarmen, Integration
lux erat, et generi dextram Add note
lux erat, et generi dextram conplexus eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln
lux erat, et generi dextram conplexus iens, (gen.), euntisgoinggehend
lux erat, et generi dextram conplexus Add note
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
Pandion comes, comitisCount, Earl; official, magnate; occupant of any state officeGraf, Graf, Beamter, Magnat, Bewohner eines Staates Büro
Pandion comes, comitiscomrade, companion, associate, partner; soldier/devotee/follower of anotherKamerad, Gefährte, Mitarbeiter, Partner, Soldat / Anhänger / Anhänger eines anderen
Pandion comito, comitare, comitavi, comitatusaccompany, go along with; attend; follow; grow alongsidebegleiten, gehen Sie mit, besuchen; folgen, wachsen zusammen
Pandion Add note
Pandion comitem lacrima, lacrimaetear; exuded gum/sap; bit of lead; quicksilver from ore; weeping; dirgereißen, strahlte gum / sap; etwas führen, Quecksilber aus dem Erz; Weinen; Totenklage
Pandion comitem Add note
Pandion comitem lacrimis commendo, commendare, commendavi, commendatusentrust, give in trust; commit; recommend, commend to; point out, designateübertragen, die im Vertrauen zu geben, zu begehen, zu empfehlen, zu loben; weisen darauf hin, benennen
Pandion comitem lacrimis Add note
Pandion comitem lacrimis commendat oborior, oboriri, obortus sumarise, occur; appear, spring/rise up before; well upentstehen, auftreten, erscheinen, Frühjahr / aufstehen vor, gut bis
Pandion comitem lacrimis commendat obortus, oborta, obortumrising, flowingsteigt, fließt
Pandion comitem lacrimis commendat Add note
hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
Add note
'hanc egoII
'hanc Add note
'hanc ego, carus, cara -um, carior -or -us, carissimus -a -umdear, beloved; costly, precious, valued; high-priced, expensiveLiebe, Geliebte, teuer, kostbar, geschätzt; hochpreisige, teuer
'hanc ego, caro, carere, -, -card/combKarte / Tot
'hanc ego, careo, carere, carui, caritusbe without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, loseohne / abwesend / frei von / free from; miss; davon ab, fehlen, verlieren
'hanc ego, Carus, CariCarusCarus
'hanc ego, caros, carivariety/seed of plant hypericum; heavy sleep, stupor, sleep of deathVielfalt / Saatgut der Pflanze Hypericum; tiefen Schlaf, Benommenheit, Schlaf des Todes
'hanc ego, care, carius, carissimedear, at high price; of high value; at great cost/sacrificeLiebe, auf einem hohen, von hohem Wert, zu einem hohen Preis zu opfern /
'hanc ego, caredearly; at a high priceteuer, zu einem hohen Preis
'hanc ego, Add note
'hanc ego, care gener, generison-in-lawson-in-law
'hanc ego, care Add note
'hanc ego, care gener, quoniambecause, since, seeing thatdenn da sah, daß
'hanc ego, care gener, Add note
'hanc ego, care gener, quoniam pius, pia -um, -, piissimus -a -umconscientious; upright; faithful; patriotic/dutiful, respectful; righteous/goodgewissenhaft, aufrecht, treu; patriotischen / pflichtbewusst, respektvoll, gerecht / gut
'hanc ego, care gener, quoniam pio, piare, piavi, piatusappease, propitiate; cleanse, expiatebeschwichtigen, versöhnen; reinigen, sühnen
'hanc ego, care gener, quoniam Add note
'hanc ego, care gener, quoniam pia causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom
'hanc ego, care gener, quoniam pia causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache
'hanc ego, care gener, quoniam pia causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf die
'hanc ego, care gener, quoniam pia Add note
'hanc ego, care gener, quoniam pia causa cogo, cogere, coegi, coactuscollect/gather, round up, restrict/confine; force/compel; convene; congealcollect / gather, runden, beschränken / beschränken; Kraft / zwingen; einzuberufen; erstarren
'hanc ego, care gener, quoniam pia causa Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird
et volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen
et Add note
et voluere ambo, ambae, amboboth; two of pair; two considered together, both parties; each of twobeides; zwei Paar, zwei zusammen betrachtet, beide Parteien, die jeweils von zwei
et voluere Add note
et voluere ambae volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird
et voluere ambae volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen
et voluere ambae Add note
et voluere ambae (voluisti tuyoudu
et voluere ambae (voluisti Add note
et voluere ambae (voluisti tu quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlich
et voluere ambae (voluisti tu quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo
et voluere ambae (voluisti tu quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also
et voluere ambae (voluisti tu qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
et voluere ambae (voluisti tu quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, was
et voluere ambae (voluisti tu Add note
et voluere ambae (voluisti tu quoque,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et voluere ambae (voluisti tu quoque, Add note
do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;
Add note
do tuyoudu
do Add note
do tibi perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von
do tibi Add note
do tibi perque fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben
do tibi perque fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier
do tibi perque Add note
do tibi perque fidem cognatus, cognata, cognatumrelated, related by birth/position, kindred; similar/akin; having affinity withZusammenhang mit der Geburt verbundenen / Position, Verwandten, ähnlich / verwandt; mit Affinität zu
do tibi perque fidem cognata, cognataerelation by birth, kinswomanZusammenhang von Geburt, Base
do tibi perque fidem Add note
do tibi perque fidem cognataque pectus, pectorisbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geist
do tibi perque fidem cognataque Add note
do tibi perque fidem cognataque pectora supplex, (gen.), supplicissuppliant, kneeling, beggingBittsteller, knien, betteln
do tibi perque fidem cognataque pectora supplex, supplicissuppliantBittsteller
do tibi perque fidem cognataque pectora Add note
perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von
Add note
per superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchste
per superus, superigods on high, celestial deities; those aboveGötter auf hohen, himmlischen Gottheiten, die oben
per Add note
per superos oro, orare, oravi, oratusbeg, ask for, pray; beseech, plead, entreat; worship, adorebitte, fragen Sie nach, beten, bitten, flehen, bitten, Anbetung, anbeten
per superos oro, orere, -, -burnbrennen
per superos Add note
per superos oro, patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten
per superos oro, Add note
per superos oro, patrio utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu
per superos oro, patrio Add note
per superos oro, patrio ut tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;
per superos oro, patrio ut Add note
per superos oro, patrio ut tuearis amor, amorislove; affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft
per superos oro, patrio ut tuearis amos, amorislove, affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft
per superos oro, patrio ut tuearis amoveo, amovere, amovi, amotusmove/take/put away, remove, steal; banish, cause to go away; withdraw, retirebewegen / zu / wegstecken, zu entfernen, zu stehlen, zu verbannen, führen fort; zurückzuziehen, in den Ruhestand
per superos oro, patrio ut tuearis Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et egoII
et Add note
et mihi sollicitus, sollicita, sollicitumconcerned, worried; upset, troubled, disturbed, anxious, apprehensivebetrifft, so besorgt, aufgeregt, beunruhigt, gestört, unruhig, ängstlich
et mihi Add note
et mihi sollicitae lenimen, leniminisalleviation, solaceLinderung, Trost
et mihi sollicitae Add note
et mihi sollicitae lenimen dulcis, dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -umpleasant, charming; sweet; kind, dear; soft, flattering, delightfulangenehm, charmant, süß, Art, liebe, weich, schmeichelnd, herrliche
et mihi sollicitae lenimen dulce, dulcissweet drink; sweetssüßes Getränk, Süßigkeiten
et mihi sollicitae lenimen Add note
et mihi sollicitae lenimen dulce senectus, senecta, senectumvery old, agedsehr alt, im Alter von
et mihi sollicitae lenimen dulce senecta, senectaeold age; extreme old age; senility; old men collectively; shed snake skinAlter, hohes Alter, Senilität, alte Menschen en bloc; Schuppen Schlangenhaut
et mihi sollicitae lenimen dulce Add note
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
quamhow, thanwie, als
quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als
Add note
quam primus, -a, -umfirstzuerst
quam primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next
quam primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige
quam primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie
quam Add note
quam primum omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte
quam primum omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit
quam primum omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen
quam primum Add note
quam primum (omnis sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
quam primum (omnis Add note
quam primum (omnis erit noswewir
quam primum (omnis erit Add note
quam primum (omnis erit nobis mora, moraedelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pause
quam primum (omnis erit nobis morum, morimulberry; fruit of the black mulberryMaulbeerbaum, Früchte der schwarzen Maulbeere
quam primum (omnis erit nobis Add note
quam primum (omnis erit nobis mora longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeit
quam primum (omnis erit nobis mora Add note
quam primum (omnis erit nobis mora longa) remitto, remittere, remisi, remissussend back, remit; throw back, relax, diminishzurückschicken, dienen; werfen sich zurück, entspannen, vermindern
quam primum (omnis erit nobis mora longa) Add note
tuyoudu
Add note
tu quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlich
tu quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo
tu quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also
tu qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
tu quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, was
tu Add note
tu quoque qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
tu quoque quamhow, thanwie, als
tu quoque quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als
tu quoque Add note
tu quoque quam primus, -a, -umfirstzuerst
tu quoque quam primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next
tu quoque quam primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige
tu quoque quam primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie
tu quoque quam Add note
tu quoque quam primum satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlich
tu quoque quam primum satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufrieden
tu quoque quam primum satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; native
tu quoque quam primum sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringen
tu quoque quam primum Add note
tu quoque quam primum (satis sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
tu quoque quam primum (satis edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
tu quoque quam primum (satis Add note
tu quoque quam primum (satis est proculaway; at distance, far offweg, auf Distanz, weit weg
tu quoque quam primum (satis est Add note
tu quoque quam primum (satis est procul sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
tu quoque quam primum (satis est procul edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
tu quoque quam primum (satis est procul Add note
tu quoque quam primum (satis est procul esse soror, sororissisterSchwester
tu quoque quam primum (satis est procul esse Add note
siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob
Add note
si pietas, pietatisresponsibility, sense of duty; loyalty; tenderness, goodness; pity; piety Verantwortung, Pflichtgefühl, Treue, Zärtlichkeit, Güte, Mitleid, Frömmigkeit
si Add note
si pietas ullus, ulla, ullum (gen -ius)anybeliebig
si pietas Add note
si pietas ulla sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
si pietas ulla edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
si pietas ulla Add note
si pietas ulla est, adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM
si pietas ulla est, adaboutüber
si pietas ulla est, Add note
si pietas ulla est, ad egoII
si pietas ulla est, ad Add note
si pietas ulla est, ad me, philomela, philomelaenightingaleNachtigall
si pietas ulla est, ad me, Add note
si pietas ulla est, ad me, Philomela, redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlen
si pietas ulla est, ad me, Philomela, Add note
mando, mandare, mandavi, mandatusentrust, commit to one's charge, deliver over; commission; order, commandbetrauen, verpflichten, seine Ladung, ausliefern; Kommission; Ordnung, Befehl
Add note
mandabat parito, paritare, paritavi, paritatusmake readybereiten
mandabat pariterequally; togetherauch, zusammen
mandabat Add note
mandabat pariterque suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
mandabat pariterque Add note
mandabat pariterque suae do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;
mandabat pariterque suae Add note
mandabat pariterque suae dabat osculum, osculikiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstück
mandabat pariterque suae dabat Add note
mandabat pariterque suae dabat oscula nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;
mandabat pariterque suae dabat oscula nata, nataedaughter; childTochter Kind
mandabat pariterque suae dabat oscula natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte
mandabat pariterque suae dabat oscula Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et lacrima, lacrimaetear; exuded gum/sap; bit of lead; quicksilver from ore; weeping; dirgereißen, strahlte gum / sap; etwas führen, Quecksilber aus dem Erz; Weinen; Totenklage
et Add note
et lacrimae mitis, mite, mitior -or -us, mitissimus -a -ummild, meek, gentle, placid, soothing; clement; ripe, sweet and juicymild, sanft, sanft, ruhig, beruhigend, Clemens; reif, süß und saftig
et lacrimae Add note
et lacrimae mites interbetween, among; duringzwischen, unter, während
et lacrimae mites Add note
et lacrimae mites inter mando, mandare, mandavi, mandatusentrust, commit to one's charge, deliver over; commission; order, commandbetrauen, verpflichten, seine Ladung, ausliefern; Kommission; Ordnung, Befehl
et lacrimae mites inter mandatum, mandatiorder, command, commission; mandate; commandmentOrdnung, Befehl, Provisionen; Mandats; Gebot
et lacrimae mites inter Add note
et lacrimae mites inter mandata cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfall
et lacrimae mites inter mandata Add note
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu
Add note
utque fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben
utque fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier
utque fidus, fida, fidumfaithful, loyal; trusting, confidenttreu, loyal, vertrauensvoll, zuversichtlich,
utque fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen
utque Add note
utque fide pignus, pignorispledge, hostage, mortgage; bet, stake; symbol; relictPfand, Geisel, Hypothek; setzen, dem Spiel stehen; Symbol Relikt;
utque fide Add note
utque fide pignus dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handy
utque fide pignus dextra, dextraeright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldat
utque fide pignus Add note
utque fide pignus dextras uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder andere
utque fide pignus dextras Add note
utque fide pignus dextras utriusque posco, poscere, poposci, -ask, demandfragen, die Nachfrage
utque fide pignus dextras utriusque Add note
interbetween, among; duringzwischen, unter, während
Add note
inter sereflexive; -selfreflexiv;-self
inter Add note
inter seque do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;
inter seque dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwalten
inter seque Add note
inter seque datas jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapez
inter seque datas Add note
inter seque datas iunxit nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;
inter seque datas iunxit nata, nataedaughter; childTochter Kind
inter seque datas iunxit natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte
inter seque datas iunxit Add note
inter seque datas iunxit natamque nepos, nepotisgrandson/daughter; descendant; spendthrift, prodigal, playboy; secondary shootEnkel / Tochter, Enkel, Verschwender, verschwenderisch, playboy, sekundäre schießen
inter seque datas iunxit natamque Add note
absens, (gen.), absentisabsent, missing, away, gone; physically elsewhere, non-existentabwesend, fehlend, weg, weg, physisch an anderer Stelle, nicht vorhanden
absento, absentare, absentavi, absentatussend away, cause one to be absent; be absentwegschicken, verursachen ein zu fehlen, fehlen
Add note
absentes proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wie
absentes Add note
absentes pro sereflexive; -selfreflexiv;-self
absentes pro Add note
absentes pro se memor, (gen.), memorisremembering; mindful, grateful; unforgetting, commemorativeErinnerung; bewusst, dankbar; unforgetting, Gedenkmünzen
absentes pro se Add note
absentes pro se memori rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen;
absentes pro se memori Add note
absentes pro se memori rogat os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache
absentes pro se memori rogat oro, orere, -, -burnbrennen
absentes pro se memori rogat Add note
absentes pro se memori rogat ore saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssen
absentes pro se memori rogat ore Add note
superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchste
supremum, supremifuneral rites or offeringsBestattungsriten oder Angebote
Add note
supremumque valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;
supremumque Add note
supremumque vale plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufrieden
supremumque vale Add note
supremumque vale pleno singultus, singultussobbing; convulsive catching of breathschluchzend, krampfhaft Fang von Atem
supremumque vale pleno Add note
supremumque vale pleno singultibus os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache
supremumque vale pleno singultibus oro, orere, -, -burnbrennen
supremumque vale pleno singultibus Add note
vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwillig
Add note
vix dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;
vix Add note
vix dixit timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angst
vix dixit Add note
vix dixit timuitque suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
vix dixit timuitque Add note
vix dixit timuitque suae praesagium, praesagi(i)sense of foreboding; prognosticationVorahnung; Prognose
vix dixit timuitque suae Add note
vix dixit timuitque suae praesagia mens, mentismind; reason, intellect, judgment; plan, intention, frame of mind; courageGeist, Vernunft, Verstand, Urteil, planen, Absicht, Stimmung, Mut
vix dixit timuitque suae praesagia menta, mentaemint; any cultivated mintmint; eine bestellte mint
vix dixit timuitque suae praesagia mentum, mentichin; projecting edgeKinn, vorspringende Kante
vix dixit timuitque suae praesagia Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.