487-511
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| Iam | labor, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
| Iam | labo, labare, labavi, labatustotter, be ready to fall; begin to sink; give way; waver, decline, sink; errwanken, bereit sein, zu fallen, beginnen zu sinken, weichen, wanken, Niedergang, Waschbecken; err |
| Iam | labor, labi, lapsus sumslip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrongSlip, Slip und fallen; Rutsche, gleiten, fallen zu lassen; zugrunde gehen, schief gehen |
| Iam labor | exiguus, exigua, exiguumsmall; meager; dreary; a little, a bit of; scanty, petty, short, poorklein, mager, öde, ein kleiner, ein bisschen; spärlich, kleine, kurze, schlechte |
| Iam labor exiguus | Phoebus, PhoebiApollo, Helios, the sunApollo, Helios, die Sonne |
| Iam labor exiguus Phoebo | resto, restare, restiti, -stand firm; stay behind; be left, be left over; remainstehen fest; zurückbleiben; überlassen bleiben, übrig sein, bleiben |
| Iam labor exiguus Phoebo | restat, restare, -, restatus estit remains to; it remains standingEs bleibt, sie bleibt stehen |
| Iam labor exiguus Phoebo restabat, | equus, equihorse; steedPferd Pferd |
| Iam labor exiguus Phoebo restabat, | Add note |
| pulso, pulsare, pulsavi, pulsatusbeat; pulsatepulsieren schlagen; |
|
pulsabant | pes, pedisfootFuß |
|
pulsabant pedibus | spatium, spati(i)space; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breite |
|
pulsabant pedibus spatium | declivis, declivis, declivesloping, descending, sloping downwards; shelving; tending down; falling abfallend, abwärts, abwärts geneigt, Regale, tendenziell nach unten, fallen |
|
pulsabant pedibus spatium | declive, declivisslope, declivity; surface sloping downwardsHang, Abhang, die Oberfläche nach unten abfallenden |
|
pulsabant pedibus spatium declivis | Olympus, OlympiOlympus; Mt Olympus in Greece; the gods; heavenOlympus; Olymp in Griechenland, die Götter, der Himmel |
|
pulsabant pedibus spatium declivis | Add note |
| regalis, regalis, regaleroyal, regalroyal, regal |
|
regales | epula, epulaecourses, food, dishes of food; dinner; banquet; feast for the eyesKurse, Lebensmittel, Geschirr von Lebensmitteln, Abendessen, Festessen; Fest für die Augen |
|
regales epulae | mensis, mensismonthMonat |
|
regales epulae | metior, metiri, mensus summeasure, estimate; distribute, mete; traverse, sail/walk throughmessen, schätzen; verbreiten, Mete; durchqueren, Segel-Spaziergang durch |
|
regales epulae | mensa, mensaetable; course, meal; banker's counterTisch, natürlich, Grieß, Bankiers counter |
|
regales epulae mensis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
regales epulae mensis et | Bacchus, BacchiBacchus, god of wine/vine; the vine, wineBacchus, der Gott des Weines / Reben, Reben, Wein |
|
regales epulae mensis et | bacchus, bacchikind of sea-fishArt Seefisch |
|
regales epulae mensis et Bacchus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
regales epulae mensis et Bacchus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
regales epulae mensis et Bacchus | Add note |
|
regales epulae mensis et Bacchus in | aurum, aurigold, gold money, richesGold, Gold-Leistungs-Verhältnis, Reichtum |
|
regales epulae mensis et Bacchus in | auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Gold |
|
regales epulae mensis et Bacchus in | Add note |
| pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten; |
| pono, ponere, posivi, postusput, place, set; stationput, place, set, Bahnhof |
|
ponitur; | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftig |
|
ponitur; hinc | placidus, placida, placidumgentle, calm, mild, peaceful, placidsanft, ruhig, sanft, ruhig, friedlich |
|
ponitur; hinc placido | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
ponitur; hinc placido dant | turgidus, turgida, turgidumswollen, inflated, distended; swollen; inflamed with passiongeschwollen, aufgeblasen, aufgetrieben, geschwollen, entzündet mit Leidenschaft |
|
ponitur; hinc placido dant turgida | corpus, corporisbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sum |
|
ponitur; hinc placido dant turgida | corporo, corporare, corporavi, corporatuskill, strike dead; form into a body, furnish w/a body; form töten, erschlagen; Form in einer Einrichtung, die Ausstattung w / a body; Form |
|
ponitur; hinc placido dant turgida | Add note |
|
ponitur; hinc placido dant turgida corpora | somnus, somnisleepschlafen |
|
ponitur; hinc placido dant turgida corpora | Add note |
| atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstens |
at rex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
at rex Odrysius, | quisvis, cuiusvis any whatever and INDEF whoever it be, whom you please; any whateverjeder unabhängig und Indef wer es auch sei, den man will, unabhängig von jedem |
|
at rex Odrysius, | quamvishowever much; althoughso sehr, obwohl |
|
at rex Odrysius, quamvis | secedo, secedere, secessi, secessuswithdraw; rebel; secedezurückzuziehen; Rebellen auszutreten; |
|
at rex Odrysius, quamvis secessit, | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
at rex Odrysius, quamvis secessit, | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
at rex Odrysius, quamvis secessit, | Add note |
|
at rex Odrysius, quamvis secessit, in | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
at rex Odrysius, quamvis secessit, in | Add note |
| aestuo, aestuare, aestuavi, aestuatusboil, seethe, foam; billow roll in waves; be agitated/hot; burn; waverkochen, kochen, Schaum; Bülow Rolle in Wellen; bewegt werden / heiß, brennen, schwanken |
|
aestuat | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
aestuat et | repeto, repetere, repetivi, repetitusreturn to; get back; demand back/again; repeat; recall; claimRückkehr zu; zurück, die Nachfrage zurück / wieder wiederholen, erinnern; Anspruch |
|
aestuat et repetens | facies, facieishape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistung |
|
aestuat et repetens faciem | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören |
|
aestuat et repetens faciem | motus, motusmovement, motion; riot, commotion, disturbance; gesture; emotionBewegung, Bewegung, Aufruhr, Aufruhr, Unruhen, Geste, Bewegung |
|
aestuat et repetens faciem motusque | manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm |
|
aestuat et repetens faciem motusque | Add note |
| qualis, qualis, qualewhat kind/sort/condition; what is like; what/how excellent a...welche Art / Art / Zustand, wie, was ist, was / wie hervorragend a. .. |
|
qualia | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
|
qualia vult | fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen |
|
qualia vult | fingo, fingere, fixi, finctusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen |
|
qualia vult fingit | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
qualia vult fingit | queandund |
|
qualia vult fingit | quiswhichwelcher, was für ein |
|
qualia vult fingit quae | nondumnot yetnoch nicht |
|
qualia vult fingit quae nondum | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
|
qualia vult fingit quae nondum vidit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
qualia vult fingit quae nondum vidit | Add note |
|
qualia vult fingit quae nondum vidit et | ignis, ignisfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glut |
|
qualia vult fingit quae nondum vidit et | Add note |
| ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
|
ipse | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
ipse | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
|
ipse suos | nutrio, nutrire, nutrivi, nutritussuckle. breast feed; nourish/feed/fuel, supply, build up; preserve, look aftersäugen. stillen, nähren / feed / Kraftstoff, die Lieferung, Aufbau, den Erhalt, der Pflege der |
|
ipse suos nutrit | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgen |
|
ipse suos nutrit | cura, curaeconcern, worry, anxiety, trouble; attention, care, pains, zeal; cure, treatmentAnliegen, Sorgen, Angst, Ärger, Aufmerksamkeit, Sorgfalt, Mühe, Fleiß, Heilung, Behandlung |
|
ipse suos nutrit cura | removeo, removere, removi, remotusmove back; put away; withdraw; removeSchritt zurück; put away; zurückziehen zu beseitigen; |
|
ipse suos nutrit cura removente | sopor, soporisdeep sleepTiefschlaf |
|
ipse suos nutrit cura removente | soporo, soporare, soporavi, soporatusrend to sleep, render unconscious, stupefyrend zu schlafen, machen Unbewußten, betäuben |
|
ipse suos nutrit cura removente | Add note |
| lux, lucislight, daylight, light of day; life; world; day, Tageslicht, Licht des Tages, das Leben, Welt, Tag |
|
lux | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
lux erat, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
lux erat, et | genus, generisbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammung |
|
lux erat, et | gener, generison-in-lawson-in-law |
|
lux erat, et generi | dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handy |
|
lux erat, et generi | dextra, dextraeright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldat |
|
lux erat, et generi dextram | conplecto, conplectere, conplecti, conplexusembrace, hug; welcome; encircle, encompass; attain; include, bring in, involveumarmen, umarmen, begrüßen; umkreisen, umfassen, zu erreichen; gehören bringen, beinhalten |
|
lux erat, et generi dextram | conplector, conplecti, conplexus sumembrace, hug; welcome; encircle, encompass; attain; include, bring in, involveumarmen, umarmen, begrüßen; umkreisen, umfassen, zu erreichen; gehören bringen, beinhalten |
|
lux erat, et generi dextram | conplexus, conplexussurrounding, encompassing, encircling; clasp, grasp, hold, embrace; inclusionUmgebung umfasst, Umschließungsnetzen, Verschluss, zu erfassen, zu halten, umarmen, Integration |
|
lux erat, et generi dextram conplexus | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
lux erat, et generi dextram conplexus | iens, (gen.), euntisgoinggehend |
|
lux erat, et generi dextram conplexus | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Pandion | comes, comitisCount, Earl; official, magnate; occupant of any state officeGraf, Graf, Beamter, Magnat, Bewohner eines Staates Büro |
|
Pandion | comes, comitiscomrade, companion, associate, partner; soldier/devotee/follower of anotherKamerad, Gefährte, Mitarbeiter, Partner, Soldat / Anhänger / Anhänger eines anderen |
|
Pandion | comito, comitare, comitavi, comitatusaccompany, go along with; attend; follow; grow alongsidebegleiten, gehen Sie mit, besuchen; folgen, wachsen zusammen |
|
Pandion comitem | lacrima, lacrimaetear; exuded gum/sap; bit of lead; quicksilver from ore; weeping; dirgereißen, strahlte gum / sap; etwas führen, Quecksilber aus dem Erz; Weinen; Totenklage |
|
Pandion comitem lacrimis | commendo, commendare, commendavi, commendatusentrust, give in trust; commit; recommend, commend to; point out, designateübertragen, die im Vertrauen zu geben, zu begehen, zu empfehlen, zu loben; weisen darauf hin, benennen |
|
Pandion comitem lacrimis commendat | oborior, oboriri, obortus sumarise, occur; appear, spring/rise up before; well upentstehen, auftreten, erscheinen, Frühjahr / aufstehen vor, gut bis |
|
Pandion comitem lacrimis commendat | obortus, oborta, obortumrising, flowingsteigt, fließt |
|
Pandion comitem lacrimis commendat | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
'hanc ego, | carus, cara -um, carior -or -us, carissimus -a -umdear, beloved; costly, precious, valued; high-priced, expensiveLiebe, Geliebte, teuer, kostbar, geschätzt; hochpreisige, teuer |
|
'hanc ego, | caro, carere, -, -card/combKarte / Tot |
|
'hanc ego, | careo, carere, carui, caritusbe without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, loseohne / abwesend / frei von / free from; miss; davon ab, fehlen, verlieren |
|
'hanc ego, | Carus, CariCarusCarus |
|
'hanc ego, | caros, carivariety/seed of plant hypericum; heavy sleep, stupor, sleep of deathVielfalt / Saatgut der Pflanze Hypericum; tiefen Schlaf, Benommenheit, Schlaf des Todes |
|
'hanc ego, | care, carius, carissimedear, at high price; of high value; at great cost/sacrificeLiebe, auf einem hohen, von hohem Wert, zu einem hohen Preis zu opfern / |
|
'hanc ego, | caredearly; at a high priceteuer, zu einem hohen Preis |
|
'hanc ego, care | gener, generison-in-lawson-in-law |
|
'hanc ego, care gener, | quoniambecause, since, seeing thatdenn da sah, daß |
|
'hanc ego, care gener, quoniam | pius, pia -um, -, piissimus -a -umconscientious; upright; faithful; patriotic/dutiful, respectful; righteous/goodgewissenhaft, aufrecht, treu; patriotischen / pflichtbewusst, respektvoll, gerecht / gut |
|
'hanc ego, care gener, quoniam | pio, piare, piavi, piatusappease, propitiate; cleanse, expiatebeschwichtigen, versöhnen; reinigen, sühnen |
|
'hanc ego, care gener, quoniam pia | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
|
'hanc ego, care gener, quoniam pia | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache |
|
'hanc ego, care gener, quoniam pia | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf die |
|
'hanc ego, care gener, quoniam pia | Add note |
|
'hanc ego, care gener, quoniam pia causa | cogo, cogere, coegi, coactuscollect/gather, round up, restrict/confine; force/compel; convene; congealcollect / gather, runden, beschränken / beschränken; Kraft / zwingen; einzuberufen; erstarren |
|
'hanc ego, care gener, quoniam pia causa | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
|
et | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen |
|
et voluere | ambo, ambae, amboboth; two of pair; two considered together, both parties; each of twobeides; zwei Paar, zwei zusammen betrachtet, beide Parteien, die jeweils von zwei |
|
et voluere ambae | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
|
et voluere ambae | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen |
|
et voluere ambae (voluisti | tuyoudu |
|
et voluere ambae (voluisti tu | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlich |
|
et voluere ambae (voluisti tu | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
|
et voluere ambae (voluisti tu | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
|
et voluere ambae (voluisti tu | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
et voluere ambae (voluisti tu | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, was |
et voluere ambae (voluisti tu quoque,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
et voluere ambae (voluisti tu quoque, | Add note |
| do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
do tibi | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
|
do tibi perque | fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben |
|
do tibi perque | fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier |
|
do tibi perque fidem | cognatus, cognata, cognatumrelated, related by birth/position, kindred; similar/akin; having affinity withZusammenhang mit der Geburt verbundenen / Position, Verwandten, ähnlich / verwandt; mit Affinität zu |
|
do tibi perque fidem | cognata, cognataerelation by birth, kinswomanZusammenhang von Geburt, Base |
|
do tibi perque fidem cognataque | pectus, pectorisbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geist |
|
do tibi perque fidem cognataque | Add note |
|
do tibi perque fidem cognataque pectora | supplex, (gen.), supplicissuppliant, kneeling, beggingBittsteller, knien, betteln |
|
do tibi perque fidem cognataque pectora | supplex, supplicissuppliantBittsteller |
|
do tibi perque fidem cognataque pectora | Add note |
| perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
|
per | superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchste |
|
per | superus, superigods on high, celestial deities; those aboveGötter auf hohen, himmlischen Gottheiten, die oben |
|
per superos | oro, orare, oravi, oratusbeg, ask for, pray; beseech, plead, entreat; worship, adorebitte, fragen Sie nach, beten, bitten, flehen, bitten, Anbetung, anbeten |
|
per superos | oro, orere, -, -burnbrennen |
|
per superos oro, | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
|
per superos oro, patrio | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
|
per superos oro, patrio ut | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten; |
|
per superos oro, patrio ut tuearis | amor, amorislove; affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft |
|
per superos oro, patrio ut tuearis | amos, amorislove, affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft |
|
per superos oro, patrio ut tuearis | amoveo, amovere, amovi, amotusmove/take/put away, remove, steal; banish, cause to go away; withdraw, retirebewegen / zu / wegstecken, zu entfernen, zu stehlen, zu verbannen, führen fort; zurückzuziehen, in den Ruhestand |
|
per superos oro, patrio ut tuearis | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et mihi | sollicitus, sollicita, sollicitumconcerned, worried; upset, troubled, disturbed, anxious, apprehensivebetrifft, so besorgt, aufgeregt, beunruhigt, gestört, unruhig, ängstlich |
|
et mihi sollicitae | lenimen, leniminisalleviation, solaceLinderung, Trost |
|
et mihi sollicitae lenimen | dulcis, dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -umpleasant, charming; sweet; kind, dear; soft, flattering, delightfulangenehm, charmant, süß, Art, liebe, weich, schmeichelnd, herrliche |
|
et mihi sollicitae lenimen | dulce, dulcissweet drink; sweetssüßes Getränk, Süßigkeiten |
|
et mihi sollicitae lenimen dulce | senectus, senecta, senectumvery old, agedsehr alt, im Alter von |
|
et mihi sollicitae lenimen dulce | senecta, senectaeold age; extreme old age; senility; old men collectively; shed snake skinAlter, hohes Alter, Senilität, alte Menschen en bloc; Schuppen Schlangenhaut |
|
et mihi sollicitae lenimen dulce | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
|
quam | primus, -a, -umfirstzuerst |
|
quam | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
|
quam | primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
|
quam | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie |
|
quam primum | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
|
quam primum | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
|
quam primum | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
|
quam primum (omnis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
quam primum (omnis erit | noswewir |
|
quam primum (omnis erit nobis | mora, moraedelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pause |
|
quam primum (omnis erit nobis | morum, morimulberry; fruit of the black mulberryMaulbeerbaum, Früchte der schwarzen Maulbeere |
|
quam primum (omnis erit nobis mora | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeit |
|
quam primum (omnis erit nobis mora | Add note |
|
quam primum (omnis erit nobis mora longa) | remitto, remittere, remisi, remissussend back, remit; throw back, relax, diminishzurückschicken, dienen; werfen sich zurück, entspannen, vermindern |
|
quam primum (omnis erit nobis mora longa) | Add note |
|
tu | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlich |
|
tu | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
|
tu | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
|
tu | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
tu | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, was |
|
tu quoque | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
tu quoque | quamhow, thanwie, als |
|
tu quoque | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
|
tu quoque quam | primus, -a, -umfirstzuerst |
|
tu quoque quam | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
|
tu quoque quam | primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
|
tu quoque quam | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie |
|
tu quoque quam primum | satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlich |
|
tu quoque quam primum | satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufrieden |
|
tu quoque quam primum | satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; native |
|
tu quoque quam primum | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringen |
|
tu quoque quam primum (satis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
tu quoque quam primum (satis | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
tu quoque quam primum (satis est | proculaway; at distance, far offweg, auf Distanz, weit weg |
|
tu quoque quam primum (satis est | Add note |
|
tu quoque quam primum (satis est procul | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
tu quoque quam primum (satis est procul | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
tu quoque quam primum (satis est procul | Add note |
|
tu quoque quam primum (satis est procul esse | soror, sororissisterSchwester |
|
tu quoque quam primum (satis est procul esse | Add note |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
si | pietas, pietatisresponsibility, sense of duty; loyalty; tenderness, goodness; pity; piety Verantwortung, Pflichtgefühl, Treue, Zärtlichkeit, Güte, Mitleid, Frömmigkeit |
|
si pietas | ullus, ulla, ullum (gen -ius)anybeliebig |
|
si pietas ulla | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
si pietas ulla | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
si pietas ulla est, | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
si pietas ulla est, | adaboutüber |
|
si pietas ulla est, ad | egoII |
|
si pietas ulla est, ad me, | philomela, philomelaenightingaleNachtigall |
|
si pietas ulla est, ad me, Philomela, | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlen |
|
si pietas ulla est, ad me, Philomela, | Add note |
| mando, mandare, mandavi, mandatusentrust, commit to one's charge, deliver over; commission; order, commandbetrauen, verpflichten, seine Ladung, ausliefern; Kommission; Ordnung, Befehl |
|
mandabat | parito, paritare, paritavi, paritatusmake readybereiten |
|
mandabat | pariterequally; togetherauch, zusammen |
|
mandabat pariterque | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
mandabat pariterque suae | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
mandabat pariterque suae dabat | osculum, osculikiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstück |
|
mandabat pariterque suae dabat oscula | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
mandabat pariterque suae dabat oscula | nata, nataedaughter; childTochter Kind |
|
mandabat pariterque suae dabat oscula | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
mandabat pariterque suae dabat oscula | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | lacrima, lacrimaetear; exuded gum/sap; bit of lead; quicksilver from ore; weeping; dirgereißen, strahlte gum / sap; etwas führen, Quecksilber aus dem Erz; Weinen; Totenklage |
|
et lacrimae | mitis, mite, mitior -or -us, mitissimus -a -ummild, meek, gentle, placid, soothing; clement; ripe, sweet and juicymild, sanft, sanft, ruhig, beruhigend, Clemens; reif, süß und saftig |
|
et lacrimae mites | interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
|
et lacrimae mites inter | mando, mandare, mandavi, mandatusentrust, commit to one's charge, deliver over; commission; order, commandbetrauen, verpflichten, seine Ladung, ausliefern; Kommission; Ordnung, Befehl |
|
et lacrimae mites inter | mandatum, mandatiorder, command, commission; mandate; commandmentOrdnung, Befehl, Provisionen; Mandats; Gebot |
|
et lacrimae mites inter mandata | cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfall |
|
et lacrimae mites inter mandata | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
|
utque | fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben |
|
utque | fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier |
|
utque | fidus, fida, fidumfaithful, loyal; trusting, confidenttreu, loyal, vertrauensvoll, zuversichtlich, |
|
utque | fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen |
|
utque fide | pignus, pignorispledge, hostage, mortgage; bet, stake; symbol; relictPfand, Geisel, Hypothek; setzen, dem Spiel stehen; Symbol Relikt; |
|
utque fide pignus | dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handy |
|
utque fide pignus | dextra, dextraeright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldat |
|
utque fide pignus dextras | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder andere |
|
utque fide pignus dextras utriusque | posco, poscere, poposci, -ask, demandfragen, die Nachfrage |
|
utque fide pignus dextras utriusque | Add note |
| interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
|
inter | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
|
inter seque | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
inter seque | dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwalten |
|
inter seque datas | jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapez |
|
inter seque datas iunxit | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
inter seque datas iunxit | nata, nataedaughter; childTochter Kind |
|
inter seque datas iunxit | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
inter seque datas iunxit natamque | nepos, nepotisgrandson/daughter; descendant; spendthrift, prodigal, playboy; secondary shootEnkel / Tochter, Enkel, Verschwender, verschwenderisch, playboy, sekundäre schießen |
|
inter seque datas iunxit natamque | Add note |
| absens, (gen.), absentisabsent, missing, away, gone; physically elsewhere, non-existentabwesend, fehlend, weg, weg, physisch an anderer Stelle, nicht vorhanden |
| absento, absentare, absentavi, absentatussend away, cause one to be absent; be absentwegschicken, verursachen ein zu fehlen, fehlen |
|
absentes | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wie |
|
absentes pro | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
|
absentes pro se | memor, (gen.), memorisremembering; mindful, grateful; unforgetting, commemorativeErinnerung; bewusst, dankbar; unforgetting, Gedenkmünzen |
|
absentes pro se memori | rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen; |
|
absentes pro se memori rogat | os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache |
|
absentes pro se memori rogat | oro, orere, -, -burnbrennen |
|
absentes pro se memori rogat ore | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssen |
|
absentes pro se memori rogat ore | Add note |
| superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchste |
| supremum, supremifuneral rites or offeringsBestattungsriten oder Angebote |
|
supremumque | valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund; |
|
supremumque vale | plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufrieden |
|
supremumque vale pleno | singultus, singultussobbing; convulsive catching of breathschluchzend, krampfhaft Fang von Atem |
|
supremumque vale pleno singultibus | os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache |
|
supremumque vale pleno singultibus | oro, orere, -, -burnbrennen |
|
supremumque vale pleno singultibus | Add note |
| vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwillig |
|
vix | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
vix dixit | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angst |
|
vix dixit timuitque | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
vix dixit timuitque suae | praesagium, praesagi(i)sense of foreboding; prognosticationVorahnung; Prognose |
|
vix dixit timuitque suae praesagia | mens, mentismind; reason, intellect, judgment; plan, intention, frame of mind; courageGeist, Vernunft, Verstand, Urteil, planen, Absicht, Stimmung, Mut |
|
vix dixit timuitque suae praesagia | menta, mentaemint; any cultivated mintmint; eine bestellte mint |
|
vix dixit timuitque suae praesagia | mentum, mentichin; projecting edgeKinn, vorspringende Kante |
|
vix dixit timuitque suae praesagia | Add note |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.