621-648
| perago, peragere, peregi, peractusdisturb; finish; kill; carry through to the end, completestören; finish; töten, führen bis zum Ende, komplett |
| Peragit | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dass |
| Peragit dum | talis, talis, talesuch; so great; so excellent; of such kindsolche, so groß, so vortrefflich; solcher Art |
Peragit dum talia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
ad | mater, matrismother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadt |
|
ad matrem | venio, venire, veni, ventuscomekommen |
|
ad matrem | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußert |
ad matrem veniebat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ad matrem veniebat Itys; | quiswhichwelcher, was für ein |
|
ad matrem veniebat Itys; | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einige |
|
ad matrem veniebat Itys; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
ad matrem veniebat Itys; | quidwhywarum |
|
ad matrem veniebat Itys; quid | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
|
ad matrem veniebat Itys; quid possit, | abby, from; aftervon aus, nach |
|
ad matrem veniebat Itys; quid possit, | Add note |
|
ad matrem veniebat Itys; quid possit, ab | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
ad matrem veniebat Itys; quid possit, ab | illothere, thither, to that place/pointdort, dorthin, an der Stätte / point |
|
ad matrem veniebat Itys; quid possit, ab | Add note |
| admoneo, admonere, admonui, admonitusadmonish, remind, prompt; suggest, advise, raise; persuade, urge; warn, cautionermahnen, erinnern, prompt; empfehlen, zu beraten, die, davon zu überzeugen, fordern, warnen, Vorsicht |
| admonitum, admonitiwarning; reminder; reminding; advice; admonitionVerwarnung, Mahnung erinnert; Beratung; Mahnung |
|
admonita | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
admonita | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
admonita est | oculus, oculieyeAuge |
|
admonita est oculisque | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten; |
|
admonita est oculisque tuens | immitis, immite, immitior -or -us, immitissimus -a -umcruel, rough, harsh, sour; rude, rough; severe, stern; inexorable; savagegrausamer, rauh, hart, sauer, roh, rauh, streng, strenge, unerbittlich, wilden |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus | aby, from; aftervon aus, nach |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus | A., abb.AulusAulus |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus | aAh!Ah! |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus | Add note |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus 'a! | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus 'a! | quamhow, thanwie, als |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus 'a! | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
|
admonita est oculisque tuens inmitibus 'a! | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
es | similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlich |
|
es | simile, similiscomparison; parallelVergleich; parallel |
|
es | simila, similaenormal flour produced from triticum; finest wheat flournormalen Mehl aus Triticum; schönem Weizenmehl |
|
es similis | pater, patrisfatherVater |
|
es similis patri!' | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
es similis patri!' dixit | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
|
es similis patri!' dixit | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
es similis patri!' dixit nec | plus, plurismore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs - |
|
es similis patri!' dixit nec plura | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satz |
|
es similis patri!' dixit nec plura | Add note |
| tristis, tristis, tristesad, sorrowful; gloomytraurig, traurig, düster |
| tristesadly, sorrowfully; harshly, severelytraurig, traurig, hart, schwer |
|
triste | paro, parare, paravi, paratusprepare; furnish/supply/provide; produce; obtain/get; buy; raise; put up; planvorzubereiten; liefern / Versorgung / bereitzustellen; produzieren; zu erhalten / zu erhalten, kaufen, erhöhen; Aufmachungen aller Art; Plan |
|
triste | pasco, pascere, pavi, pastusfeed, feed on; grazeFuttermittel, Futtermittel, weiden |
|
triste | paveo, pavere, pavi, -be frightened or terrified aterschrecken oder Angst um |
|
triste parat | facinus, facinorisdeed; crime; outrageTat, Verbrechen, Verbrechen |
|
triste parat facinus | taceo, tacere, tacui, tacitusbe silent; pass over in silence; leave unmentioned, be silent about somethingzu schweigen, mit Stillschweigen übergehen; unerwähnt lassen, werden über etwas schweigen |
|
triste parat facinus | tacitus, tacita, tacitumsilent, secretstille, geheime |
|
triste parat facinus tacitaque | exaestuo, exaestuare, exaestuavi, exaestuatusboil up; seethe, rageaufkochen, sieden, Wut |
|
triste parat facinus tacitaque exaestuat | ira, iraeanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blut |
|
triste parat facinus tacitaque exaestuat | iro, irare, iravi, iratusget/be/become angry; fly into a rage; be angry at; feel resentmentget / be / wütend werden; auffahren, werden wütend auf, fühlen sich Groll |
|
triste parat facinus tacitaque exaestuat | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
|
ut | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
|
ut tamen | accedo, accedere, accessi, accessuscome near, approach; agree with; be added to; constitutein der Nähe, Konzept, komm stimme; hinzugefügt werden, bilden |
|
ut tamen accessit | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
ut tamen accessit | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
ut tamen accessit | natus, natison; child; childrenSohn, Kinder, Kinder |
|
ut tamen accessit | natus, natusbirth; age, yearsGeburt, Alter, Jahre |
|
ut tamen accessit natus | mater, matrismother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadt |
|
ut tamen accessit natus matrique | salus, salutishealth; prosperity; good wish; greeting; salvation, safetyGesundheit, Wohlstand, guter Wunsch; Gruß, Heil-, Sicherheits - |
|
ut tamen accessit natus matrique | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssen |
|
ut tamen accessit natus matrique | Add note |
| affero, afferre, attuli, allatusbring to, carry, convey; report, allege, announce; produce, causezu bringen, führen, leiten; Bericht behauptet, bekannt zu geben; erzeugen, verursachen |
| attulo, attulere, -, -bring/carry/bear tobringen / tragen / ertragen |
|
attulit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
attulit et | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigsten |
|
attulit et parvis | adduco, adducere, adduxi, adductuslead up/to/away; bring up/to; persuade, induce; lead, bring; contract, tightenführen bis / to / weg, bringen / zu; davon zu überzeugen, induzieren, führen zu straffen, zu bringen; Vertrag |
|
attulit et parvis adduxit | collum, collineck; throat; head and neck; severed head; upper stem; mountain ridgeHals, Hals, Kopf und Hals; abgetrennten Kopf; oberen Stiel; Bergrücken |
|
attulit et parvis adduxit colla | lacertus, lacertiupper arm, arm, shoulder; strength, muscles, vigor, force; lizardOberarm-, Arm-, Schulter-, Kraft, Muskeln, Kraft, Kraft, Eidechse |
|
attulit et parvis adduxit colla | lacerta, lacertaelizard; Spanish mackerelEidechse, spanischer Makrele |
|
attulit et parvis adduxit colla | Add note |
| misceo, miscere, miscui, mixtusmix, mingle; embroil; confound; stir upmischen, mischen; verwickeln, verwirren; schüren |
|
mixtaque | blanditia, blanditiaeflattery, caress, compliment; charm, flatteries, enticement, courtshipSchmeichelei, Liebkosung, Kompliment, Charme, Schmeicheleien, Verführung, Werbung |
|
mixtaque blanditiis | puerilis, puerilis, puerileboyish; youthful, childishknabenhaft, jung, kindisch |
|
mixtaque blanditiis puerilibus | osculum, osculikiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstück |
|
mixtaque blanditiis puerilibus oscula | jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapez |
|
mixtaque blanditiis puerilibus oscula | Add note |
| moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören |
| moto, motare, motavi, motatusset in motion, shake, stir, etcin Bewegung gesetzt, schütteln, rühren, etc. |
|
mota | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ... |
|
mota quidem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
mota quidem | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
mota quidem est | genetrix, genetricismother, ancestressMutter, Ahnfrau |
|
mota quidem est genetrix, | infringo, infringere, infregi, infractusbreak, break off; lessen, weaken, diminish, dishearten; overcome, crushbrechen, abbrechen, zu verringern, zu schwächen, zu verringern, entmutigen, zu überwinden, crush |
|
mota quidem est genetrix, | infractus, infracta, infractumbroken; humble in tonegebrochen, demütig in Ton |
|
mota quidem est genetrix, infractaque | consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzte |
|
mota quidem est genetrix, infractaque | constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekannt |
|
mota quidem est genetrix, infractaque | consisto, consistere, constiti, constitusstop/stand/halt/cease; pause, linger; stop spreading/flowing; take a positionStop / stand / halt / aufhören, Pause, Verweilen, immer weiter ausbreiten / fließend, Stellung nehmen |
|
mota quidem est genetrix, infractaque | Add note |
|
mota quidem est genetrix, infractaque constitit | ira, iraeanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blut |
|
mota quidem est genetrix, infractaque constitit | iro, irare, iravi, iratusget/be/become angry; fly into a rage; be angry at; feel resentmentget / be / wütend werden; auffahren, werden wütend auf, fühlen sich Groll |
|
mota quidem est genetrix, infractaque constitit | Add note |
| invitus, invita, invitumreluctant; unwilling; against one's willzögern; nicht bereit, gegen seinen Willen |
|
invitique | oculus, oculieyeAuge |
|
invitique oculi | lacrima, lacrimaetear; exuded gum/sap; bit of lead; quicksilver from ore; weeping; dirgereißen, strahlte gum / sap; etwas führen, Quecksilber aus dem Erz; Weinen; Totenklage |
|
invitique oculi lacrimis | madeo, madere, madui, -be wet, be dripping/soddennass sein, tropfen / aufgeweichten |
|
invitique oculi lacrimis | madesco, madescere, madui, -become wet/moistnass / feucht |
|
invitique oculi lacrimis maduere | cogo, cogere, coegi, coactuscollect/gather, round up, restrict/confine; force/compel; convene; congealcollect / gather, runden, beschränken / beschränken; Kraft / zwingen; einzuberufen; erstarren |
|
invitique oculi lacrimis maduere | coactus, coacta, coactumcoerciveZwangsmaßnahmen |
|
invitique oculi lacrimis maduere | coactum, coactithick/fulled covering; mattressdick / Matratze für gewalkt; |
|
invitique oculi lacrimis maduere | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
|
sed | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmal |
|
sed simul | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
|
sed simul ex | nimius, nimia, nimiumexcessive, too greatübertrieben, zu groß |
|
sed simul ex nimia | mens, mentismind; reason, intellect, judgment; plan, intention, frame of mind; courageGeist, Vernunft, Verstand, Urteil, planen, Absicht, Stimmung, Mut |
|
sed simul ex nimia mentem | pietas, pietatisresponsibility, sense of duty; loyalty; tenderness, goodness; pity; piety Verantwortung, Pflichtgefühl, Treue, Zärtlichkeit, Güte, Mitleid, Frömmigkeit |
|
sed simul ex nimia mentem pietate | labor, labi, lapsus sumslip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrongSlip, Slip und fallen; Rutsche, gleiten, fallen zu lassen; zugrunde gehen, schief gehen |
|
sed simul ex nimia mentem pietate | labo, labare, labavi, labatustotter, be ready to fall; begin to sink; give way; waver, decline, sink; errwanken, bereit sein, zu fallen, beginnen zu sinken, weichen, wanken, Niedergang, Waschbecken; err |
|
sed simul ex nimia mentem pietate | Add note |
| sentio, sentire, sensi, sensusperceive, feel, experience; think, realize, see, understandwahrnehmen, fühlen, erleben, denken, erkennen, sehen, verstehen |
|
sensit, | abby, from; aftervon aus, nach |
|
sensit, ab | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
sensit, ab hoc | iterumagain; a second time; for the second timewieder ein zweites Mal, zum zweiten Mal |
|
sensit, ab hoc iterum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
sensit, ab hoc iterum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
sensit, ab hoc iterum est | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
sensit, ab hoc iterum est | adaboutüber |
|
sensit, ab hoc iterum est ad | vultus, vultusface, expression; looksGesicht, Ausdruck, sieht |
|
sensit, ab hoc iterum est ad vultus | verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstören |
|
sensit, ab hoc iterum est ad vultus | verso, versare, versavi, versatuskeep turning/going round, spin, whirl; turn over and over; stir; maneuverDrehen Sie / going round, Spin, Whirlpool, umdrehen oder mehr; rühren; Manöver |
|
sensit, ab hoc iterum est ad vultus | verro, verrere, verri, versussweep clean; sweep together; sweep; skim, sweep; sweep alongkehren gut; Sweep zusammen, fegen; überfliegen, fegen; entlangrauschen |
|
sensit, ab hoc iterum est ad vultus | Add note |
|
sensit, ab hoc iterum est ad vultus versa | soror, sororissisterSchwester |
|
sensit, ab hoc iterum est ad vultus versa | Add note |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
inque | vicis, vicisturn, change, succession; exchange, interchange, repayment; plight, lotdrehen, ändern, Erbfolge, Austausch, Austausch, die Rückzahlung; Lage, viel |
|
inque vicem | specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen; |
|
inque vicem spectans | ambo, ambae, amboboth; two of pair; two considered together, both parties; each of twobeides; zwei Paar, zwei zusammen betrachtet, beide Parteien, die jeweils von zwei |
|
inque vicem spectans ambos | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weil |
|
inque vicem spectans ambos 'cur | admoveo, admovere, admovi, admotusmove up, bring up/near; lean on, conduct; draw near, approach; apply, addnach oben, bringen / in der Nähe; lean on, durchzuführen; nähern, nähern; Anwendung hinzuzufügen, |
|
inque vicem spectans ambos 'cur | Add note |
|
inque vicem spectans ambos 'cur admovet' | inquiam, -, -saysagen |
|
inque vicem spectans ambos 'cur admovet' | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt, |
|
inque vicem spectans ambos 'cur admovet' | Add note |
| alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| alterthe one... the other; otherwisedie ein ... die andere, sonst |
| alto, altare, altavi, altatusraise, make high, elevatezu erhöhen, stellen hohe, erheben |
|
'alter | blanditia, blanditiaeflattery, caress, compliment; charm, flatteries, enticement, courtshipSchmeichelei, Liebkosung, Kompliment, Charme, Schmeicheleien, Verführung, Werbung |
|
'alter blanditias, | rapio, rapere, rapui, raptusdrag off; snatch; destroy; seize, carry off; pillage; hurryschleppen; reißen; zerstören, zu ergreifen, rauben, plündern; Eile |
|
'alter blanditias, | rapto, raptare, raptavi, raptatusdrag violently off; ravageDrag heftig aus; verwüsten |
|
'alter blanditias, | raptum, raptiplunder; preyplündern; Beute |
|
'alter blanditias, rapta | sileo, silere, silui, -be silent, not to speak; be quiet; not to functionzu schweigen, nicht zu reden, sei ruhig, nicht zu funktionieren |
|
'alter blanditias, rapta silet | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
|
'alter blanditias, rapta silet altera | lingua, linguaetongue; speech, language; dialectZunge, Sprache, Sprache, Dialekt |
|
'alter blanditias, rapta silet altera | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
|
quam | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufen |
|
quam vocat | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
quam vocat | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständen |
|
quam vocat hic | mater, matrismother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadt |
|
quam vocat hic matrem, | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weil |
|
quam vocat hic matrem, cur | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
quam vocat hic matrem, cur | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
quam vocat hic matrem, cur non | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufen |
|
quam vocat hic matrem, cur non vocat | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
quam vocat hic matrem, cur non vocat | Add note |
|
quam vocat hic matrem, cur non vocat illa | soror, sororissisterSchwester |
|
quam vocat hic matrem, cur non vocat illa | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
|
cui | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
cui sis | nubo, nubere, nupsi, nuptusmarry, be married toheiraten, verheiratet werden, um |
|
cui sis | nupta, nuptaebrideBraut |
|
cui sis nupta, | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
cui sis nupta, vide,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
cui sis nupta, vide, Pandione | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
cui sis nupta, vide, Pandione | nato, natare, natavi, natatusswim; floatschwimmen, schwimmen |
|
cui sis nupta, vide, Pandione | nata, nataedaughter; childTochter Kind |
|
cui sis nupta, vide, Pandione | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
cui sis nupta, vide, Pandione nata, | maritus, maritihusband, married man; lover; mateMann, Ehemann, Liebhaber, mate |
|
cui sis nupta, vide, Pandione nata, | maritus, marita, maritumnuptial; of marriage; married, wedded, unitedehelichen, der Ehe, verheiratet, verheiratet, vereint |
|
cui sis nupta, vide, Pandione nata, | marito, maritare, maritavi, maritatusmarry, give in marriageheiraten, in der Ehe |
|
cui sis nupta, vide, Pandione nata, | Add note |
| degenero, degenerare, degeneravi, degeneratusbe unworthy, fall short of the standard set by; cause deterioration inunwürdig, hinter den Standard-Set von, Ursache Verschlechterung |
| degenero, degenerare, degeneravi, degeneratusbe inferior to ancestors/unworthy; deteriorate/decline; lower oneselfunterlegen Vorfahren / unwürdig; verschlechtern / Rückgang; sich erniedrigen |
|
degeneras! | scelus, sceleriscrime; calamity; wickedness, sin, evil deedVerbrechen, Katastrophen, Bosheit, Sünde, böse Tat |
|
degeneras! scelus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
degeneras! scelus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
degeneras! scelus est | pietas, pietatisresponsibility, sense of duty; loyalty; tenderness, goodness; pity; piety Verantwortung, Pflichtgefühl, Treue, Zärtlichkeit, Güte, Mitleid, Frömmigkeit |
|
degeneras! scelus est pietas | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
degeneras! scelus est pietas | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
degeneras! scelus est pietas in | conjunx, (gen.), conjugisyoked together; paired; linked as a pairspannen zusammen, gepaart, als ein Paar gekoppelt |
|
degeneras! scelus est pietas in | conjunx, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemate |
|
degeneras! scelus est pietas in | conjux, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemate |
|
degeneras! scelus est pietas in | Add note |
degeneras! scelus est pietas in coniuge(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
degeneras! scelus est pietas in coniuge | Add note |
| necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
nec | mora, moraedelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pause |
|
nec | morum, morimulberry; fruit of the black mulberryMaulbeerbaum, Früchte der schwarzen Maulbeere |
|
nec mora, | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhalten |
nec mora, traxit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nec mora, traxit Ityn, | velutijust as, as ifgenauso, als ob |
nec mora, traxit Ityn, veluti(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nec mora, traxit Ityn, veluti Gangetica | cerva, cervaedoe, hind; deerReh, Hirschkuh, Hirsch |
|
nec mora, traxit Ityn, veluti Gangetica | Add note |
| lactens, (gen.), lactentissuckling, unweaned; full of milk/sap, juicy; prepared with milk; milky whiteSaugen, nicht abgesetzte; voll Milch / sap, saftig, mit Milch hergestellt wurden, milchig weiß |
| lactens, lactentissuckling, unweaned animal suitable for sacrificeSaugen, nicht abgesetzte Tiere geeignet für Opfer |
|
lactentem | fetus, fetusoffspring/young; children; brood/litterNachkommen / Jugendliche, Kinder, Brut-Wurf |
|
lactentem | fetus, feta, fetumpregnant/breeding; fertile/fruitful; growing/teeming/abounding/full ofSchwangerschaft / Zucht fruchtbaren / fruchtbar, wachsende / wimmelt / reich / voll |
|
lactentem fetum | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
|
lactentem fetum per | silva, silvaewood, forestHolz, Wald |
|
lactentem fetum per silvas | tigris, tigridos/istigerTiger |
|
lactentem fetum per silvas tigris | opacus, opaca, opacumdark, shaded; opaquedunkel schattiert; undurchsichtig |
|
lactentem fetum per silvas tigris | opaco, opacare, opacavi, opacatusshade, overshadowSchatten, Schatten |
|
lactentem fetum per silvas tigris | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
|
utque | domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
|
utque | domus, domushouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
|
utque domus | alo, alere, alui, altusfeed, nourish, rear, nurse, suckle; cherish; support, maintain, developFuttermittel, nähren, hinten, Krankenschwester, saugen, pflegen, Unterstützung, Wartung, Entwicklung |
|
utque domus | altus, alta -um, altior -or -us, altissimus -a -umhigh; deep/profound; shrill; lofty/noble; deep rooted; far-fetched; grown greathoch, tief / tief; schrill erhabene / edlen, tief verwurzelt, weit hergeholt, groß geworden |
|
utque domus altae | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
utque domus altae partem | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten; |
|
utque domus altae partem | tenuo, tenuare, tenuavi, tenuatusmake thin; reduce, lessen; wear downzu dünn, zu reduzieren, verringern; zermürben |
|
utque domus altae partem tenuere | removeo, removere, removi, remotusmove back; put away; withdraw; removeSchritt zurück; put away; zurückziehen zu beseitigen; |
|
utque domus altae partem tenuere | remotus, remota, remotumremote; distant, far off; removed, withdrawn; removed/freed fromfern, fern, weit weg; entfernt, zurückgezogen, entfernt / befreit von |
|
utque domus altae partem tenuere | Add note |
| tendo, tendere, tetendi, tensusstretch/spread/extend; distend; aim/direct weapon/glance/steps/course; striveStretch / Spread / verlängern; ausdehnen; Ziel / Direct Waffe / Blick / Schritt / Kurs; bemühen |
| tendo, tendere, tetendi, tentusstretch/spread/extend; distend; aim/direct weapon/glance/steps/course; striveStretch / Spread / verlängern; ausdehnen; Ziel / Direct Waffe / Blick / Schritt / Kurs; bemühen |
|
tendentemque | manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm |
|
tendentemque manus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
tendentemque manus et | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
|
tendentemque manus et | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
tendentemque manus et iam | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
tendentemque manus et iam | suum, suihis propertysein Eigentum |
|
tendentemque manus et iam sua | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen, |
|
tendentemque manus et iam sua | fatum, fatiutterance, oracle; fate, destiny; natural term of life; doom, death, calamityÄußerung, Oracle; Schicksal, das Schicksal, natürliche Sicht des Lebens, Untergang, Tod, Unglück |
|
tendentemque manus et iam sua fata | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
|
tendentemque manus et iam sua fata | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | mater, matrismother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadt |
|
et 'mater! | mater, matrismother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadt |
|
et 'mater! mater!' | clamo, clamare, clamavi, clamatusproclaim, declare; cry/shout out; shout/call name of; accompany with shoutsverkünden, erklären; cry / shout out; schreiben / Call-Namen; begleiten mit Geschrei |
|
et 'mater! mater!' clamantem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et 'mater! mater!' clamantem et | collum, collineck; throat; head and neck; severed head; upper stem; mountain ridgeHals, Hals, Kopf und Hals; abgetrennten Kopf; oberen Stiel; Bergrücken |
|
et 'mater! mater!' clamantem et | Add note |
|
et 'mater! mater!' clamantem et colla | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
|
et 'mater! mater!' clamantem et colla | Add note |
|
ense | ferio, ferire, -, -hit, strike; strike a bargain; kill, slaytreffen, schlagen, ein Geschäft, töten, töten |
ense ferit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ense ferit Procne, | latus, laterisside; flankSeite, Flanke |
|
ense ferit Procne, | laterus, latera, laterumhaving X sidesmit X Seiten |
|
ense ferit Procne, | later, laterisbrick; brickwork/bricks; block; bar/ingot; tileZiegel, Mauerwerk / Ziegel; Block; bar / Barren; Fliese |
|
ense ferit Procne, | lateo, latere, latui, -lie hidden, lurk; live a retired life, escape noticeliegen versteckt, lauern; leben ein zurückgezogenes Leben, unbemerkt |
|
ense ferit Procne, lateri | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
ense ferit Procne, lateri | quawhere; by which routewo, auf welchem Wege |
|
ense ferit Procne, lateri qua | pectus, pectorisbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geist |
|
ense ferit Procne, lateri qua pectus | adhaereo, adhaerere, adhaesi, adhaesusadhere, stick, cling/cleave to; hang on; be attached/concerned/involvedhaften, kleben, kleben / kleben, hängen; beizufügen / betroffenen / beteiligten |
|
ense ferit Procne, lateri qua pectus | Add note |
| necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
nec | vultus, vultusface, expression; looksGesicht, Ausdruck, sieht |
|
nec vultum | verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstören |
|
nec vultum vertit. | satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlich |
|
nec vultum vertit. | satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufrieden |
|
nec vultum vertit. | satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; native |
|
nec vultum vertit. | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringen |
|
nec vultum vertit. satis | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
nec vultum vertit. satis illi | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
nec vultum vertit. satis illi | adaboutüber |
|
nec vultum vertit. satis illi ad | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen, |
|
nec vultum vertit. satis illi ad | fatum, fatiutterance, oracle; fate, destiny; natural term of life; doom, death, calamityÄußerung, Oracle; Schicksal, das Schicksal, natürliche Sicht des Lebens, Untergang, Tod, Unglück |
|
nec vultum vertit. satis illi ad | Add note |
|
nec vultum vertit. satis illi ad fata | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, oder |
|
nec vultum vertit. satis illi ad fata | veloroder |
|
nec vultum vertit. satis illi ad fata | Add note |
|
nec vultum vertit. satis illi ad fata vel | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von |
|
nec vultum vertit. satis illi ad fata vel | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
|
nec vultum vertit. satis illi ad fata vel | Add note |
| vulnus, vulneriswound; mental/emotional hurt; injury to one's interests; wound of loveWunde, psychische / emotionale Verletzungen; Verletzung ihrer Interessen; Wunde der Liebe |
|
vulnus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
vulnus erat: | jugulum, jugulithroat, neck; collarboneRachen, Hals, Schlüsselbein |
|
vulnus erat: iugulum | ferrum, ferriiron; any tool of iron; weapon, swordEisen, jedes Werkzeug aus Eisen, Waffe, Schwert |
|
vulnus erat: iugulum ferro | philomela, philomelaenightingaleNachtigall |
|
vulnus erat: iugulum ferro Philomela | resolvo, resolvere, resolvi, resolutusloosen, release, disperse, melt; relax; pay; enervate, pay back; break uplockern, Veröffentlichungs-, Dispersions-, Schmelz; entspannen, zu zahlen; entnerven, zurückzahlen; brechen |
|
vulnus erat: iugulum ferro Philomela | Add note |
| vivus, viva, vivumalive, fresh; livinglebendig, frisch; Wohnzimmer |
|
vivaque | adhucthus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besidesso weit, bis jetzt, zu diesem Punkt; bisher, doch, noch, noch, außerdem |
|
vivaque adhuc | anima, animaesoul, spirit, vital principle; life; breathing; wind, breeze; airSeele, Geist, Lebenskraft, das Leben, Atmen, Wind, Wind, Luft |
|
vivaque adhuc | animaequus, animaequa, animaequumcomposed/patient/not easily moved; of good courage; of calm/confident mindkomponiert / Patienten / nicht leicht bewegt; guten Mutes, der Ruhe / zuversichtlich, Geist |
|
vivaque adhuc animaeque | aliquidto some degree/extent; somewhatzu einem gewissen Grad und Umfang, etwas |
|
vivaque adhuc animaeque aliquid | retineo, retinere, retinui, retentushold back, restrain; uphold; delay; hold fast; retain,preservezurückzuhalten, beeinträchtigen; aufrecht zu erhalten; verzögern; festhalten, behalten, bewahren |
|
vivaque adhuc animaeque aliquid | retinens, retinentis (gen.), retinentior -or -us, retinentissimus -a -umtenacious; observantzäh; aufmerksamen |
|
vivaque adhuc animaeque aliquid | retinentia, retinentiaememory retention; recollectionEinprägungsgrad; Erinnerung |
|
vivaque adhuc animaeque aliquid | Add note |
|
vivaque adhuc animaeque aliquid retinentia | membrum, membrimember, limb, organ; male genital member; apartment, room; sectionMitglied, des Körpers, Orgel; männlichen Geschlechtsorgane Mitglied, Ferienwohnung, Zimmer, Abschnitt |
|
vivaque adhuc animaeque aliquid retinentia | Add note |
| dilanio, dilaniare, dilaniavi, dilaniatustear to pieces; shred; rend/pull asunderin Stücke reißen, zerreißen, zerreißen / Pull auseinander |
|
dilaniant. | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
dilaniant. pars | indethence, thenceforth; from that place/time/cause; thereuponvon dort, von da an, von diesem Ort / Zeit / verursachen; daraufhin |
|
dilaniant. pars | Indus, IndiIndian, inhabitant of IndiaIndien, Einwohner von Indien |
|
dilaniant. pars | Indus, Inda, IndumIndian, from/of/belonging to India; of Indian ivoryIndianer, von / of / Zugehörigkeit zu Indien, der indischen Elfenbein |
|
dilaniant. pars | indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen; |
|
dilaniant. pars inde | cavus, cava, cavumhollow, excavated, hollowed out; concave; enveloping; poroushohl, ausgehöhlt, ausgehöhlt; konkav, Kuvertierung, poröse |
|
dilaniant. pars inde | cava, cavaehollow; cagehohl; Käfig |
|
dilaniant. pars inde | cavum, cavihole, cavity, depression, pit, opening; cave, burrow; enclosed space; apertureLoch, Höhle, Depression, Grube, Öffnung, die Höhle, Höhle, geschlossenen Raum; Blende |
|
dilaniant. pars inde cavis | exsulto, exsultare, exsultavi, exsultatusrejoice; boast; exalt; jump about, let oneself gosich freuen; rühmen, zu erheben; herumspringen, sich gehen lassen |
|
dilaniant. pars inde cavis exsultat | aenus, aena, aenumcopper, of copper; bronze, made of bronze, bronze-colored; brazenKupfer, Kupfer, Bronze, aus Bronze, bronzefarbenen eherne; |
|
dilaniant. pars inde cavis exsultat | aenum, aenivessel made of copper/bronze; brazen vessel; kettle, pot, cauldronSchiff aus Kupfer / Bronze; ehernen Schiffes, Wasserkocher, Topf, Kessel |
|
dilaniant. pars inde cavis exsultat | aena, aenaecard/comb used in treating of cloth/fibersKarte / Tot in der Behandlung von Tuch verwendet werden / Fasern |
|
dilaniant. pars inde cavis exsultat | Add note |
| pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
pars | ver, verisspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend - |
|
pars | veru, verusspit; point of javelin/weapon; spiked railingspucken; Punkt Speer / Waffe; Pfennigabsatz Geländer |
|
pars veribus | strido, stridere, stridi, -creak, squeak, grate, shriek, whistle; hiss; gnashKnarren, Quietschen, Rost, Kreischen, Pfeifen, Zischen, knirschen |
|
pars veribus stridunt; | mano, manare, manavi, manatusflow, pour; be shed; be wet; springflow, pour; vergossen werden, nass sein, im Frühling |
|
pars veribus stridunt; manant | penetralis, penetralis, penetraleinner, innermostinnere, innerste |
|
pars veribus stridunt; manant | penetrale, penetralisinner part of a place; inner shrine; sanctuary of the household godsinneren Teil eines Ortes; inneren Schrein; Heiligtum der Hausgötter |
|
pars veribus stridunt; manant penetralia | tabum, tabiviscous fluid consisting of putrid matterzähe Flüssigkeit, bestehend aus Jauche |
|
pars veribus stridunt; manant penetralia | Add note |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
