| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| Quae | gemo, gemere, gemui, gemitusmoan, groan; lament; grieve that; give out a hollow soundstöhnen, seufzen, klagen, trauern, dass, gib einen hohlen Klang |
| Quae | gemitus, gemitusgroan, sigh; roaringstöhnen, seufzen; Brausen |
| Quae gemitus | truncus, truncitrunkStamm |
| Quae gemitus truncaeque | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottes |
Quae gemitus truncaeque deo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Quae gemitus truncaeque deo Neptunius | heros, heroishero; demigodHeld, Halbgott |
| Quae gemitus truncaeque deo Neptunius | herus, herimaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzer |
| Quae gemitus truncaeque deo Neptunius | Add note |
| causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
| causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache |
| causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf die |
|
causa | rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen; |
|
causa rogat | frons, frontisforehead, brow; face; look; front; fore part of anythingStirn, Stirn, Gesicht, Blick; vor; daher Teil von etwas |
|
causa rogat frontis; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
causa rogat frontis; | quiswhichwelcher, was für ein |
|
causa rogat frontis; cui | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
causa rogat frontis; cui sic(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
causa rogat frontis; cui sic Calydonius | amnis, amnisriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Ocean |
|
causa rogat frontis; cui sic Calydonius | Add note |
| coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betreten |
| coepio, coepere, -, -begin, commence, initiatebeginnen, beginnen zu initiieren, |
|
coepit | inornatus, inornata, inornatumunadorned; uncelebratedschmucklos; nicht gefeiert |
|
coepit inornatos | redimio, redimire, redimivi, redimitusencircle with a garland, wreathe around; surround, encircleumgeben mit einer Girlande, winden sich um; umgeben, umschließen |
|
coepit inornatos redimitus | harundo, harundinisreed, cane, fishing rod, limed twigs for catching birds; arrow shaft; pipeRohr, Binsen, Angelruten, Leimruten zum Fang von Vögeln; Pfeilschaft; Rohr |
|
coepit inornatos redimitus harundine | crinis, crinishair; lock of hair, tress, plait; plume; tail of a cometHaar, Locke, Locke, Zopf; plume; Schweif eines Kometen |
|
coepit inornatos redimitus harundine | Add note |
| tristis, tristis, tristesad, sorrowful; gloomytraurig, traurig, düster |
| tristesadly, sorrowfully; harshly, severelytraurig, traurig, hart, schwer |
|
'triste | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
|
'triste petis | munus, munerisservice; duty, office, function; gift; tribute, offering; bribesService, die Pflicht-, Büro-, Funktions-, Geschenk, Tribut, Opfer, Bestechungsgelder |
|
'triste petis munus. | quiswhichwelcher, was für ein |
|
'triste petis munus. | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
'triste petis munus. quis | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt |
|
'triste petis munus. quis enim | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
'triste petis munus. quis enim | suum, suihis propertysein Eigentum |
|
'triste petis munus. quis enim sua | proelium, proeli(i)battle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärke |
|
'triste petis munus. quis enim sua | Add note |
|
'triste petis munus. quis enim sua proelia | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten; |
|
'triste petis munus. quis enim sua proelia | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
|
'triste petis munus. quis enim sua proelia | victus, victusliving, way of life; that which sustains life; nourishment; provisions; dietLebens-, Weg des Lebens, das, was das Rückgrat des Lebens; Nahrung; Bestimmungen; Ernährung |
|
'triste petis munus. quis enim sua proelia | Add note |
| commemoro, commemorare, commemoravi, commemoratusrecall; keep in mind, remember; mention/relate; place on recorderinnern, denken Sie daran erinnern, erwähnen / beziehen, zu Protokoll |
|
commemorare | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
|
commemorare velit? | refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
commemorare velit? | refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
commemorare velit? referam | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
|
commemorare velit? referam tamen | ordo, ordinisrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, um |
|
commemorare velit? referam tamen | Add note |
|
commemorare velit? referam tamen ordine, | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
|
commemorare velit? referam tamen ordine, | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
commemorare velit? referam tamen ordine, | Add note |
|
commemorare velit? referam tamen ordine, nec | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleiche |
|
commemorare velit? referam tamen ordine, nec | Add note |
| turpis, turpe, turpior -or -us, turpissimus -a -umugly; nasty; disgraceful; indecent; base, shameful, disgusting, repulsivehässlich, böse; Schande; unanständig; Basis, eine Schande, widerlich, abstoßend |
| turpe, turpisdisgrace; shame, reproach; base/shameful thingSchande, Schande, Schmach; base / Schande |
| turpe, turpius, turpissimerepulsively, disgracefully, shamelessly; in an ugly/unsightly mannerwiderlich, schändlich, schamlos, in einem hässlichen / unschöne Weise |
|
turpe | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
turpe fuit | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
|
turpe fuit | vincio, vincire, vinxi, vinctusbind, fetter; restrainbind, fetter; zurückhalten |
|
turpe fuit vinci, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
turpe fuit vinci, | quamhow, thanwie, als |
|
turpe fuit vinci, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
|
turpe fuit vinci, quam | contendo, contendere, contendi, contentusstretch, draw tight, make taut; draw/bend; tune; stretch outstrecken, ziehen dicht, straff machen, zeichne / bend; tune; ausstrecken |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse | decus, decorisglory/splendor; honor/distinction; deeds; dignity/virtue; decorum; grace/beautyRuhm / Glanz, Ehre / Auszeichnung; Taten Würde / Tugend, Anstand, Anmut / Schönheit |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse | decorum, decoridecorum, that which is suitable/seemly, proprietyAnstand, dass die geeignet ist / ziemt, Anstand |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse | decor, decorisbeauty/good looks, decent appearance; ornament; grace/elegance/charm; proprietySchönheit / gutes Aussehen, menschenwürdige Aussehen, Schmuck, Grace / Eleganz / charm; Schicklichkeit |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse | decoris, decoris, decorebeautiful; pleasing to the sensesschön, angenehm für die Sinne |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse | decorus, decora -um, decorior -or -us, decorissimus -a -umbeautiful/good looking/handsome/comely; adorned; graceful/elegantschön / gut aussehend / schön / hübsch; geschmückt, anmutige / elegant |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse | Add note |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse decorum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse decorum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
turpe fuit vinci, quam contendisse decorum | Add note |
| magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
|
magnaque | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
magnaque dat nobis | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
|
magnaque dat nobis tantus | solacium, solaci(i)comfort, solace; relief in sorrow/misfortune; source of comfort/consolationKomfort, Trost, Hilfe im Leid / Unglück, Quelle des Trostes / Trost |
|
magnaque dat nobis tantus solacia | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszug |
|
magnaque dat nobis tantus solacia | victor, victorisconqueror; victorSieger, Sieger |
|
magnaque dat nobis tantus solacia | Add note |
| nomen, nominisname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, Position |
| nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominell |
nomine(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nomine siqua | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
nomine siqua | suum, suihis propertysein Eigentum |
|
nomine siqua | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
|
nomine siqua | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
|
nomine siqua suo | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen, |
|
nomine siqua suo | fandus, fanda, fandumthat may be spoken; proper, lawfulkönnen gesprochen werden, richtige, erlaubte |
|
nomine siqua suo fando | pervenio, pervenire, perveni, perventuscome to; reach; arrivekommen, zu erreichen; ankommen |
|
nomine siqua suo fando pervenit | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
nomine siqua suo fando pervenit | adaboutüber |
|
nomine siqua suo fando pervenit | Add note |
|
nomine siqua suo fando pervenit ad | auris, aurisear; hearing; a discriminating sense of hearing,"ear"; pin on plowOhr, Hören, eine diskriminierende Gehör, "Ohr", Pin am Pflug |
|
nomine siqua suo fando pervenit ad | auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Gold |
|
nomine siqua suo fando pervenit ad | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Deianira | tuus, tua, tuumyourdein |
|
Deianira tuas, | quondamformerly, once, at one time; some day, hereafterfrüher einmal, zu einer Zeit, eines Tages, im Folgenden |
|
Deianira tuas, quondam | pulcher, pulchra -um, pulchrior -or -us, pulcherrimus -a -umpretty; beautiful; handsome; noble, illustrioushübsch, schön, schön, edel, illustre |
|
Deianira tuas, quondam pulcherrima | virgo, virginismaiden, young woman, girl of marriageable age; virgin, woman sexually intactMädchen, Mädchen, Mädchen im heiratsfähigen Alter, Jungfrau, Frau sexuell intakten |
|
Deianira tuas, quondam pulcherrima | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| multum, multimany things; much; manyviele Dinge, viel, viele |
|
multorumque | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
multorumque fuit | spes, speihope/anticipation/expectation; prospect/hope/promiseHoffnung / Erwartung / Erwartung, Aussicht / Hoffnung / Versprechen |
|
multorumque fuit | Spes, SpeiSpes, goddess of hope; hope personifiedSpes, der Göttin der Hoffnung, die Hoffnung personifiziert |
|
multorumque fuit spes | invidiosus, invidiosa -um, invidiosior -or -us, invidiosissimus -a -umarousing hatred/odium/envy; odious, invidious; enviable; envious, jealouserregen Haß / Haß / Neid, verhaßt, gehässig, beneidenswert, Neid, Eifersucht |
|
multorumque fuit spes invidiosa | procus, prociwooer, gigolo. suitor; canvasser; nobleFreier, Gigolo. Freier; Akquisiteur, edle |
|
multorumque fuit spes invidiosa | Add note |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
cum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
cum | quiswhichwelcher, was für ein |
|
cum quibus | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
|
cum quibus ut | socer, socerifather in lawSchwiegervater |
|
cum quibus ut soceri | domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
|
cum quibus ut soceri | domus, domushouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
|
cum quibus ut soceri domus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
cum quibus ut soceri domus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
cum quibus ut soceri domus est | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichen |
|
cum quibus ut soceri domus est intrata | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
|
cum quibus ut soceri domus est intrata | Add note |
| accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchen |
|
"accipe me | genus, generisbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammung |
|
"accipe me | gener, generison-in-lawson-in-law |
|
"accipe me generum," | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
"accipe me generum," dixi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
"accipe me generum," dixi "Parthaone | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
"accipe me generum," dixi "Parthaone | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmen |
|
"accipe me generum," dixi "Parthaone | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
"accipe me generum," dixi "Parthaone | natus, natison; child; childrenSohn, Kinder, Kinder |
|
"accipe me generum," dixi "Parthaone | natis, natisbuttocks, rumpGesäß, Hüfte |
|
"accipe me generum," dixi "Parthaone | Add note |
| dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
dixit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
dixit et | Alcides, Alcidaebirth name of Herakles/HerculesBürgerlicher Name des Herakles / Hercules |
|
dixit et Alcides. | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert |
|
dixit et Alcides. | alium, ali(i)garlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlage |
|
dixit et Alcides. | aliisome... otherseinige ... andere |
|
dixit et Alcides. alii | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
|
dixit et Alcides. alii | cesso, cessare, cessavi, cessatusbe remiss/inactive; hold back, leave off, delay, cease from; rest; be free ofein Versäumnis, / inaktiv; zurückhalten, lassen Sie, Delay, nicht mehr aus; Ruhe, frei von |
|
dixit et Alcides. alii cessere | duo, duae, duo22 |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
ille | Juppiter, JovisJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / Himmel |
|
ille Iovem | socer, socerifather in lawSchwiegervater |
|
ille Iovem socerum | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
ille Iovem socerum dare | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
|
ille Iovem socerum dare se, | fama, famaerumor; reputation; tradition; fame, public opinion, ill repute; report, newsGerücht, Ruf; Tradition, Ruhm, die öffentliche Meinung schlechtem Ruf; Bericht, Neuigkeiten |
|
ille Iovem socerum dare se, famamque | labor, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
|
ille Iovem socerum dare se, famamque | labos, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
|
ille Iovem socerum dare se, famamque | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhand |
|
et superata | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
et superata suae | refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
et superata suae | refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
et superata suae | refert, referre, retulit, relatus estit matters/makes a difference/is of importance; matter/be of importancees Fragen / macht einen Unterschied, / von Bedeutung ist; Materie / von Bedeutung sein |
|
et superata suae referebat | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; beten |
|
et superata suae referebat | jussum, jussiorder, command, decree, ordinance, law; physician's prescriptionOrdnung, Befehl, Dekreten, Verordnungen, Recht; ärztlicher Verordnung |
|
et superata suae referebat iussa | noverca, novercaestepmotherStiefmutter |
|
et superata suae referebat iussa | Add note |
| contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort auf |
| contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtung |
|
contra ego | turpis, turpe, turpior -or -us, turpissimus -a -umugly; nasty; disgraceful; indecent; base, shameful, disgusting, repulsivehässlich, böse; Schande; unanständig; Basis, eine Schande, widerlich, abstoßend |
|
contra ego | turpe, turpisdisgrace; shame, reproach; base/shameful thingSchande, Schande, Schmach; base / Schande |
|
contra ego | turpe, turpius, turpissimerepulsively, disgracefully, shamelessly; in an ugly/unsightly mannerwiderlich, schändlich, schamlos, in einem hässlichen / unschöne Weise |
|
contra ego "turpe | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottes |
|
contra ego "turpe deum | mortalis, mortalis, mortalemortal, transient; human, of human originsterblich, vergänglich; Menschen, menschlichen Ursprungs |
|
contra ego "turpe deum mortali | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
|
contra ego "turpe deum mortali cedere" | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
contra ego "turpe deum mortali cedere" | Add note |
contra ego "turpe deum mortali cedere" dixi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
contra ego "turpe deum mortali cedere" dixi | Add note |
contra ego "turpe deum mortali cedere" dixi-(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
contra ego "turpe deum mortali cedere" dixi- | Add note |
|
nondum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
nondum erat | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
nondum erat ille | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottes |
|
nondum erat ille | deusgod; GodGott, Gott |
nondum erat ille deus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nondum erat ille deus- | dominus, dominiowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herren |
|
nondum erat ille deus--"dominum | egoII |
|
nondum erat ille deus--"dominum | Add note |
|
nondum erat ille deus--"dominum me | cerno, cernere, crevi, cretussift, separate, distinguish, discern, resolve, determine; see; examine; decidesichten, zu trennen, zu unterscheiden, zu erkennen, zu lösen, zu bestimmen, zu sehen, prüfen, zu entscheiden; |
|
nondum erat ille deus--"dominum me | Add note |
|
nondum erat ille deus--"dominum me cernis | aqua, aquaewater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urin |
|
nondum erat ille deus--"dominum me cernis | Add note |
| cursus, cursusrunning; speed/zeal; charge, onrush; forward movement/march; revolution Laufen; Geschwindigkeit / Eifer, Bezahlung, Ansturm; Vorwärtsbewegung / März; Revolution |
|
cursibus | obliquus, obliqua, obliquumslanting; obliqueschräg, schräg |
|
cursibus obliquis | interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
|
cursibus obliquis inter | tuus, tua, tuumyourdein |
|
cursibus obliquis inter tua | regnum, regniroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reich |
|
cursibus obliquis inter tua | regno, regnare, regnavi, regnatusreign, rule; be king; play the lord, be masterHerrschaft, Regel, sein König, den Herrn zu spielen, Herr sein |
|
cursibus obliquis inter tua regna | fluo, fluere, fluxi, fluxusflow, stream; emanate, proceed from; fall graduallyStrömung, Strom, ausgehen, gehen davon aus, fallen nach und nach |
|
cursibus obliquis inter tua regna | fluentus, fluenta, fluentumflowingfließenden |
|
cursibus obliquis inter tua regna | fluentum, fluentistream/river; flood; lake; flow; current/draft/draught of airBach / Fluss, Flut, See, Fluss, Strom / Entwurf / Luftzug |
|
cursibus obliquis inter tua regna | Add note |
| necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
nec | gener, generison-in-lawson-in-law |
|
nec gener | externus, externa, externumoutward, external; foreign, strangenach außen, externe, fremde, seltsame |
|
nec gener externis | hospes, (gen.), hospitisof relation between host and guest; that hosts; that guests; foreign, aliender Beziehung zwischen Host und Gast, der als Host, dass die Gäste, fremd, fremdartig |
|
nec gener externis | hospes, hospitishost; guest, visitor, stranger; soldier in billets; one who billets soldiersHost, Gast, Gast, Fremde, Soldat im Quartier, ein Knüppel, die Soldaten |
|
nec gener externis hospes | tuyoudu |
|
nec gener externis hospes tibi | mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen; |
|
nec gener externis hospes tibi | missus, missimessenger; legateBoten; Legat |
|
nec gener externis hospes tibi | missus, missussending; dispatch; shooting, discharge of missilesSenden; Versand; Schießen, Entlastung von Raketen |
|
nec gener externis hospes tibi missus | abby, from; aftervon aus, nach |
|
nec gener externis hospes tibi missus | Add note |
|
nec gener externis hospes tibi missus ab | os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache |
|
nec gener externis hospes tibi missus ab | ora, oraeshore, coastUfer, Küste |
|
nec gener externis hospes tibi missus ab | oro, orere, -, -burnbrennen |
|
nec gener externis hospes tibi missus ab | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
|
sed | populo, populare, populavi, populatusravage, devastate, lay waste; plunder; despoil, stripverwüsten, verwüsten, verwüsten, plündern, rauben, Streifen |
|
sed | popularis, populariscompatriot, fellow citizen/from same community; partner/associate; inhabitantLandsmann, Mitbürger / von ein und derselben Gemeinschaft; Partner / Associate; Einwohner |
|
sed | popularis, popularis, populareof the people; popularder Menschen; beliebtesten |
|
sed | populor, populari, populatus sumravage, devastate, lay waste; plunder; despoil, stripverwüsten, verwüsten, verwüsten, plündern, rauben, Streifen |
|
sed popularis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
sed popularis | erus, erimaster, ownerKapitän, der Eigentümer |
|
sed popularis | ero, eroniskind of basket made with plaited reeds; hamperArt Korb mit geflochtenem Schilf; behindern |
|
sed popularis ero | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
sed popularis ero et | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
|
sed popularis ero et rerum | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
sed popularis ero et rerum pars | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von |
|
sed popularis ero et rerum pars | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
|
sed popularis ero et rerum pars | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mit |
|
sed popularis ero et rerum pars | Add note |
|
sed popularis ero et rerum pars una | tuus, tua, tuumyourdein |
|
sed popularis ero et rerum pars una | Add note |
| tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
| tantumso much, so far; hardly, onlyso viel, so weit, kaum, nur |
|
tantum | nethat not, lestdass nicht, damit |
|
tantum | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
|
tantum ne | noceo, nocere, nocui, nocitusharm, hurt; injureschaden, verletzen, schaden; |
|
tantum ne noceat, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
tantum ne noceat, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
|
tantum ne noceat, | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
|
tantum ne noceat, quod | egoII |
|
tantum ne noceat, quod me | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
|
tantum ne noceat, quod me | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
tantum ne noceat, quod me nec | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königliche |
|
tantum ne noceat, quod me nec | regia, regiaepalace, court; residencePalast, Schloss; Residenz |
|
tantum ne noceat, quod me nec regia | Juno, JunonisJunoJuno |
|
tantum ne noceat, quod me nec regia | Add note |
| odio, odire, odivi, -hate; dislike; be disinclined/reluctant/adverse toHaß, Abneigung; abgeneigt / ungern / abgeneigt |
| odi, odisse, osushate, dislike; be disinclined/reluctant/adverse toHass, Abneigung; abgeneigt / ungern / abgeneigt |
|
odit, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
odit, et | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
|
odit, et | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
|
odit, et | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
|
odit, et omnis | absum, abesse, afui, afuturusbe away/absent/distant/missing; be free/removed from; be lacking; be distinctwerden entfernt / nicht vorhanden / entfernt / nicht vorhanden; frei / entnommen; fehlen; verschieden sein |
|
odit, et omnis abest | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; beten |
|
odit, et omnis abest | jussum, jussiorder, command, decree, ordinance, law; physician's prescriptionOrdnung, Befehl, Dekreten, Verordnungen, Recht; ärztlicher Verordnung |
|
odit, et omnis abest iussorum | poena, poenaepenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltung |
|
odit, et omnis abest iussorum | Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrot |
|
odit, et omnis abest iussorum poena | labor, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
|
odit, et omnis abest iussorum poena | labos, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
|
odit, et omnis abest iussorum poena | Add note |
| namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B. |
|
nam, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
nam, | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
|
nam, | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
|
nam, quo te | jacto, jactare, jactavi, jactatusthrow away, throw out, throw, jerk about; disturb; boast, discusswegwerfen, werfen, werfen, über Ruck; stören; rühmen, zu diskutieren |
|
nam, quo te | jacio, jacere, jeci, jactusthrow, hurl, cast; throw away; utterwerfen, schleudern, werfen, wegwerfen; aussprechen |
nam, quo te iactas,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
nam, quo te iactas, Alcmena | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
nam, quo te iactas, Alcmena | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmen |
|
nam, quo te iactas, Alcmena | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
nam, quo te iactas, Alcmena | natus, natison; child; childrenSohn, Kinder, Kinder |
|
nam, quo te iactas, Alcmena | natis, natisbuttocks, rumpGesäß, Hüfte |
|
nam, quo te iactas, Alcmena nate, | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zum |
|
nam, quo te iactas, Alcmena nate, | creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren von |
|
nam, quo te iactas, Alcmena nate, | creatus, creatichild, offspringKind, Nachkommen |
|
nam, quo te iactas, Alcmena nate, | creatum, creatithings madeDinge gemacht |
|
nam, quo te iactas, Alcmena nate, | Add note |
| Juppiter, JovisJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / Himmel |
|
Iuppiter | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder |
|
Iuppiter aut | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen; |
|
Iuppiter aut | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerisch |
|
Iuppiter aut falsus | pater, patrisfatherVater |
|
Iuppiter aut falsus pater | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
Iuppiter aut falsus pater | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
Iuppiter aut falsus pater est, | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder |
|
Iuppiter aut falsus pater est, aut | crimen, criminisindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilung |
|
Iuppiter aut falsus pater est, aut | Add note |
|
Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessene |
|
Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine | Verus, VeriVerusVerus |
|
Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine | veru, verusspit; point of javelin/weapon; spiked railingspucken; Punkt Speer / Waffe; Pfennigabsatz Geländer |
|
Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine | Add note |
| mater, matrismother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadt |
|
matris | adulterium, adulteri(i)adultery; blending/mixing of different strains/ingredients; contaminationEhebruch, einer Mischung aus / Mischung von verschiedenen Stämmen / Zutaten Verschmutzung |
|
matris adulterio | pater, patrisfatherVater |
|
matris adulterio | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringen |
|
matris adulterio patrem | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
|
matris adulterio patrem petis. | eligo, eligere, elegi, electuspick out, chooseherausgreifen zu wählen, |
|
matris adulterio patrem petis. elige, | fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen |
|
matris adulterio patrem petis. elige, | fictus, ficta, fictumfeigned, false; counterfeitvorgetäuscht, false; gefälschte |
|
matris adulterio patrem petis. elige, | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
esse | Juppiter, JovisJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / Himmel |
|
esse Iovem | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pech |
|
esse Iovem | mala, malaecheeks, jawsWangen, Kiefer |
|
esse Iovem | malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nicht |
|
esse Iovem | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personal |
|
esse Iovem | malus, maliapple treeApfelbaum |
|
esse Iovem | malum, maliapple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, Quitte |
|
esse Iovem malis, | ancan it be that kann es sein, dass |
|
esse Iovem malis, an | tuyoudu |
|
esse Iovem malis, an te | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
|
esse Iovem malis, an te per | dedecus, dedecorisdisgrace/dishonor/discredit/shame/infamy; misbehavior; vice, turpitudeSchande / Schmach / diskreditieren / Scham / Schande; Fehlverhalten, Laster, Verworfenheit |
|
esse Iovem malis, an te per dedecus | orior, oriri, ortus sumrise; arise/emerge, crop up; get up; begin; originate fromsteigen, entstehen / entstehen, auftauchen; aufstehen; beginnen, stammen aus |
|
esse Iovem malis, an te per dedecus | ortus, orta, ortumdescended/born/sprungabstammen / gebürtig / federn |
|
esse Iovem malis, an te per dedecus | ortus, ortusrising; sunrise, daybreak, dawn, east; the East; beginning/dawningAufstehen; Sonnenaufgang, Tagesanbruch, Morgendämmerung, Osten, Osten, Anfang / Dämmerung |
|
esse Iovem malis, an te per dedecus | Add note |
| talis, talis, talesuch; so great; so excellent; of such kindsolche, so groß, so vortrefflich; solcher Art |
|
talia | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
talia dicentem | jamdudumlong ago/before/since; a long time ago; this long time; immediately, at oncevor langer Zeit / vor / da, schon vor langer Zeit, diese lange Zeit, unmittelbar, sofort |
|
talia dicentem iamdudum | lumen, luminislight; lamp, torch; eye; life; day, daylightLicht, Lampe, Taschenlampe, Auge, das Leben, Tag, Tageslicht |
|
talia dicentem iamdudum lumine | torvus, torva, torvumpitiless/grim; fierce/stern/harsh/savage/dreadful; staring/piercing/wilderbarmungslose / düster; heftigen / stern / harsch / Savage / schrecklich, starrte / Piercing / wild |
| specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen; |
|
spectat, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
spectat, et | accendo, accendere, accendi, accensuskindle, set on fire, light; illuminate; inflame, stir up, arouse; make brightentzünden, in Brand gesetzt, Licht, beleuchten; entzünden, aufrühren, erwecken; Glänzen |
|
spectat, et | accensus, accensa, accensumreckoned among; attached, attendingunter gerechnet; befestigt, Besucher |
|
spectat, et | accenseo, accensere, accensui, accensusattach as an attendant to; add tobeimessen als ein Begleiter, in den |
|
spectat, et accensae | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
spectat, et accensae | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
spectat, et accensae non | fortiter, fortius, fortissimestrongly; bravely; boldlystark, tapfer, kühn |
|
spectat, et accensae non fortiter | impero, imperare, imperavi, imperatusorder, command, levy; ruleum, einen Befehl zu erheben; Regel |
|
spectat, et accensae non fortiter | Add note |
|
spectat, et accensae non fortiter imperat | ira, iraeanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blut |
|
spectat, et accensae non fortiter imperat | Add note |
| verbum, verbiword; proverbword; Sprichwort |
|
verbaque | totso many, such a number of; as many, so many; such a great number ofso viele, wie eine Reihe von, wie viele, so viele, wie eine große Anzahl von |
|
verbaque tot | reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen; |
|
verbaque tot reddit: | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesunde |
|
verbaque tot reddit: "melior | egoII |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi | dexter, dextera -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handy |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi | dextera, dexteraeright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldat |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi | dexterum, dexteriright hand; right-hand siderechten Hand, rechte Seite |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi | dexteraon the right; on the right-hand sideauf der rechten Seite, auf der rechten Seite |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi | Add note |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi dextera | lingua, linguaetongue; speech, language; dialectZunge, Sprache, Sprache, Dialekt |
|
verbaque tot reddit: "melior mihi dextera | Add note |
| dummodoprovidedvorgesehen |
|
dummodo | pugno, pugnare, pugnavi, pugnatusfight; disputezu bekämpfen; Streit |
|
dummodo pugnando | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhand |
|
dummodo pugnando superem, | tuyoudu |
|
dummodo pugnando superem, tu | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
|
dummodo pugnando superem, tu vince | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satz |
|
dummodo pugnando superem, tu vince | Add note |
| congredior, congrediri, congressus summeet, approach, near; join in battle, come to grips; contend/engagegerecht zu werden, Ansatz, in der Nähe; join in der Schlacht, den Griff zu bekommen; kämpfen engagieren / |
|
congrediturque | ferox, (gen.), ferociswild, bold; warlike; cruel; defiant, arrogantwild, bold; kriegerisch, grausam, trotzig, arrogant |
|
congrediturque ferox. | pudeo, pudere, pudui, puditusbe ashamed; make ashamedsich schämen; zu schämen |
|
congrediturque ferox. puduit | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
|
congrediturque ferox. puduit | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
|
congrediturque ferox. puduit | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
|
congrediturque ferox. puduit modo | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
|
congrediturque ferox. puduit modo | Add note |
|
congrediturque ferox. puduit modo magna | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satz |
|
congrediturque ferox. puduit modo magna | Add note |
| cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
|
cedere: | rejicio, rejicere, rejeci, rejectusthrow back; drive back; repulse, repel; refuse, reject, scornzurückwerfen; Rückfahrt; abstoßen, stoßen; verweigern, zurückweisen, Hohn |
|
cedere: reieci | viridis, viridis, viridefresh, green; blooming,youthfulfrischen, grünen, blühenden, jugendlich |
|
cedere: reieci | virido, viridare, viridavi, viridatusmake green; be greenmachen, grün, grün |
|
cedere: reieci viridem | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf die |
|
cedere: reieci viridem de | corpus, corporisbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sum |
|
cedere: reieci viridem de corpore | vestis, vestisgarment, clothing, blanket; clothes; robeKleid, Kleidung, Decken, Kleidung, Gewand |
|
cedere: reieci viridem de corpore | Add note |
| bracchium, bracchi(i)arm; lower arm, forearm; claw; branch, shoot; earthwork connecting fortsArm, Unterarm-, Unterarm; Klaue; Zweig, schießen, Erd-Anschluss Forts |
|
bracchiaque | oppono, opponere, opposui, oppositusoppose; place oppositewidersetzen; Platz gegenüber |
|
bracchiaque opposui, | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten; |
|
bracchiaque opposui, | tenuis, tenue, tenuior -or -us, tenuissimus -a -umthin, fine; delicate; slight, slender; little, unimportant; weak, feebledünne, feine, zarte, leichte, schlanke, kleine, unbedeutende, schwach, schwach |
|
bracchiaque opposui, tenuique | aby, from; aftervon aus, nach |
|
bracchiaque opposui, tenuique | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
bracchiaque opposui, tenuique | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
bracchiaque opposui, tenuique | A., abb.AulusAulus |
|
bracchiaque opposui, tenuique | aAh!Ah! |
|
bracchiaque opposui, tenuique a | pectus, pectorisbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geist |
|
bracchiaque opposui, tenuique a | Add note |
|
bracchiaque opposui, tenuique a pectore | varus, vara, varumbent-outwards; bandy; bow-legged; contrastingnach außen gebogen; Bandy, O-Beine; kontrastierenden |
|
bracchiaque opposui, tenuique a pectore | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
in | statio, stationisoutpost, picket; station; watchAußenposten, Streikposten, Bahnhof; ansehen |
|
in statione | manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm |
|
in statione manus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
in statione manus et | pugna, pugnaebattle, fightKampf, Kampf |
|
in statione manus et pugnae | membrum, membrimember, limb, organ; male genital member; apartment, room; sectionMitglied, des Körpers, Orgel; männlichen Geschlechtsorgane Mitglied, Ferienwohnung, Zimmer, Abschnitt |
|
in statione manus et pugnae membra | paro, parare, paravi, paratusprepare; furnish/supply/provide; produce; obtain/get; buy; raise; put up; planvorzubereiten; liefern / Versorgung / bereitzustellen; produzieren; zu erhalten / zu erhalten, kaufen, erhöhen; Aufmachungen aller Art; Plan |
|
in statione manus et pugnae membra | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
ille | cavus, cava, cavumhollow, excavated, hollowed out; concave; enveloping; poroushohl, ausgehöhlt, ausgehöhlt; konkav, Kuvertierung, poröse |
|
ille | cava, cavaehollow; cagehohl; Käfig |
|
ille | cavum, cavihole, cavity, depression, pit, opening; cave, burrow; enclosed space; apertureLoch, Höhle, Depression, Grube, Öffnung, die Höhle, Höhle, geschlossenen Raum; Blende |
|
ille cavis | haurio, haurire, hausi, haustusdraw up/out; drink, swallow, drain, exhausterstellt / out, trinken, schlucken, Kanal-, Abgas - |
|
ille cavis hausto | spargo, spargere, sparsi, sparsusscatter, strew, sprinkle; spotstreuen, streuen, streuen; Ort |
|
ille cavis hausto spargit | egoII |
|
ille cavis hausto spargit me | pulvis, pulverisdust, powder; sandStaub, Pulver, Sand |
|
ille cavis hausto spargit me pulvere | palma, palmaepalm/width of the hand; hand; palm tree/branch; date; palm award/first placepalm / Breite der Hand, Hand, Palme / Zweigniederlassung; Datum; Palme / erster Stelle |
|
ille cavis hausto spargit me pulvere | palmus, palmipalm of the hand; width of palm as unit of measure; spanHandfläche; Breite von Palme als Maßeinheit; span |
|
ille cavis hausto spargit me pulvere | Add note |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
inque | vicis, vicisturn, change, succession; exchange, interchange, repayment; plight, lotdrehen, ändern, Erbfolge, Austausch, Austausch, die Rückzahlung; Lage, viel |
|
inque vicem | fulvus, fulva, fulvumtawny, reddish yellow; yellowtawny, rötlich-gelb, gelb |
|
inque vicem fulvae | tango, tangere, tetigi, tactustouch, strike; border on, influence; mentionberühren, schlagen; Grenze auf, Einfluss zu erwähnen; |
|
inque vicem fulvae | tactus, tactustouch, sense of touchBerührung, Tastsinn |
|
inque vicem fulvae tactu | flavesco, flavescere, -, -become/turn yellow/goldwerden / gelb / gold |
|
inque vicem fulvae tactu flavescit | harena, harenaesand, grains of sand; sandy land or desert; seashore; arena, place of contestSand, Sand, sandiger Boden oder Wüste, Strand, Arena, Ort des Wettbewerbs |
|
inque vicem fulvae tactu flavescit | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
|
et | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
|
et | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
|
et modo | cervix, cervicisneck, nape; severed neck/head; cervix, neck Hals, Nacken, Hals durchtrennt / Kopf, Zervix-, Hals - |
|
et modo cervicem, | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
|
et modo cervicem, | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
|
et modo cervicem, | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
|
et modo cervicem, modo | crus, crurisleg; shank; shin; main stem of shrub, stock; upright support of a bridgeBein, Schaft; Schienbein; Hauptstamm der Strauch, hat; aufrecht Unterstützung einer Brücke |
|
et modo cervicem, modo crura, | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
|
et modo cervicem, modo crura, | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
|
et modo cervicem, modo crura, | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
|
et modo cervicem, modo crura, modo | ile, ilisgroin, private parts; side of body from hips to groin, loin; gutsLeiste, um private parts; Seite des Körpers von den Hüften Leiste, Lende; Mut |
|
et modo cervicem, modo crura, modo | Ilion, IliiIlium, TroyIlium, Troy |
|
et modo cervicem, modo crura, modo | Ilius, -a, -umIlian, Trojan |
|
et modo cervicem, modo crura, modo | Add note |
|
et modo cervicem, modo crura, modo ilia | capto, captare, captavi, captatustry/long/aim for, desire; entice; hunt legacy; try to catch/grasp/seize/reachtry / Long / Ziel für, Lust; locken, Jagd Legacy-try to fassen / ergreifen / catch erreichen |
|
et modo cervicem, modo crura, modo ilia | Add note |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder |
|
aut | capto, captare, captavi, captatustry/long/aim for, desire; entice; hunt legacy; try to catch/grasp/seize/reachtry / Long / Ziel für, Lust; locken, Jagd Legacy-try to fassen / ergreifen / catch erreichen |
|
aut captare | puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regeln |
|
aut captare | puteo, putere, -, -stink, be rotten/putrid; smell bad; rot/decomposestinken, sind faul / faulig; schlecht riechen, rot / zerlegen |
|
aut captare putes, | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
|
aut captare putes, | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
|
aut captare putes, | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
|
aut captare putes, omnique | aby, from; aftervon aus, nach |
|
aut captare putes, omnique | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
aut captare putes, omnique | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
aut captare putes, omnique | A., abb.AulusAulus |
|
aut captare putes, omnique | aAh!Ah! |
|
aut captare putes, omnique a | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
aut captare putes, omnique a | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben; |
|
aut captare putes, omnique a parte | lacesso, lacessere, lacessivi, lacessitusprovoke, excite, harass, challenge, harass; attack, assailzu provozieren, zu erregen, zu belästigen, Herausforderung, zu belästigen, angreifen, überfallen |
|
aut captare putes, omnique a parte | Add note |
|
me | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
me | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
|
me mea | defendo, defendere, defendi, defensusdefend/guard/protect, look after; act/speak/plead/write for defense; prosecuteVerteidigung / Wächter / zu schützen, zu pflegen; act / sprechen / berufen / Schreiben für die Verteidigung strafrechtlich zu verfolgen; |
|
me mea defendit | gravito, gravitare, gravitavi, gravitatusrevolvedrehen |
|
me mea defendit | gravitas, gravitatisweight; dignity; gravity; importances, oppressiveness; pregnancy; sicknessGewicht, Würde, Schwere, Wichtigkeiten, Bedrängnis, Schwangerschaft, Krankheit |
|
me mea defendit gravitas | frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen; |
|
me mea defendit gravitas | frustrain vain; for nothing, to no purposeVergeblich, denn nichts, zwecklos |
|
me mea defendit gravitas frustraque | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen für |
|
me mea defendit gravitas frustraque | Add note |
| haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nicht |
|
haud | secusotherwise; differently, in another way; contrary to what is right/expectedanders, anders, anders aus, entgegen dem, was richtig ist / zu erwartenden |
|
haud | secus, undeclinedsexsex |
|
haud | secusby, beside, alongside; in accordance withdurch, neben, neben, in Übereinstimmung mit |
|
haud secus | acand, and also, and besidesund, und, und außerdem |
|
haud secus ac | moles, molislarge mass; rock/boulder; heap/lump/pile, bulk; monster; mole/jetty/dam/dikegroße Masse; rock / Stein; Heap / Klumpen / Stapel, lose; Monster; mol / Steg / Damm / Damm |
|
haud secus ac | molo, molere, molui, molitusgrindmahlen |
|
haud secus ac moles, | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
|
haud secus ac moles, magno | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
haud secus ac moles, magno | quamhow, thanwie, als |
|
haud secus ac moles, magno | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
|
haud secus ac moles, magno quam | murmur, murmurismurmur/mutter; whisper/rustle, hum/buzz; low noise; roar/growl/grunt/rumbleMurmeln / mutter; flüstern / Rauschen, Brummen / buzz; geringes Rauschen; Dröhnen / Brummen / grunt / rumble |
|
haud secus ac moles, magno quam | Add note |
|
haud secus ac moles, magno quam murmure | fluctus, fluctuswave; disorder; flood, flow, tide, billow, surge; turbulence, commotionWelle; disorder; Flut, Strömung, Flut, Woge, Welle; Turbulenzen, Lärm |
|
haud secus ac moles, magno quam murmure | Add note |
| oppugno, oppugnare, oppugnavi, oppugnatusattack, assault, storm, besiegeAngriff, Angriff, Sturm, belagern |
|
oppugnant; | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringen |
|
oppugnant; | mano, manare, manavi, manatusflow, pour; be shed; be wet; springflow, pour; vergossen werden, nass sein, im Frühling |
|
oppugnant; manet | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
oppugnant; manet illa, | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
oppugnant; manet illa, | suum, suihis propertysein Eigentum |
|
oppugnant; manet illa, | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
|
oppugnant; manet illa, | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
|
oppugnant; manet illa, suoque | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
oppugnant; manet illa, suoque | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
oppugnant; manet illa, suoque est | pondus, ponderisweight, burden, impedimentGewicht, Belastung, Behinderung |
|
oppugnant; manet illa, suoque est | Add note |
|
oppugnant; manet illa, suoque est pondere | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten; |
|
oppugnant; manet illa, suoque est pondere | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschützt |
|
oppugnant; manet illa, suoque est pondere | tuto, tutare, tutavi, tutatusguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden, |
|
oppugnant; manet illa, suoque est pondere | Add note |
| digredior, digredi, digressus sumdepart; come/go away; part/separate/deviate; divorce; G:digress/leaveabzuweichen; kommen / go away; Teil verlassen / separate / abweichen, Scheidung, G: abschweifen / |
|
digredimur | paulus, paula, paulumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschen |
|
digredimur | Paulus, PauliPaulPaul |
|
digredimur | paulum, paulilittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeit |
|
digredimur | paulumlittle/bit; to a small extent, somewhat; only a small amount/short whilewenig / bit; zu einem kleinen Teil, etwas, nur eine kleine Menge / kurze Zeit |
|
digredimur paulum, | rursusturned back, backward; on the contrary/other hand, in return, in turn, againkehrte zurück, rückwärts, im Gegenteil / andererseits im Gegenzug, die ihrerseits wieder |
|
digredimur paulum, rursusque | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
digredimur paulum, rursusque | adaboutüber |
|
digredimur paulum, rursusque ad | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
|
digredimur paulum, rursusque ad | bello, bellare, bellavi, bellatusfight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampf |
|
digredimur paulum, rursusque ad | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
|
digredimur paulum, rursusque ad | Add note |
|
digredimur paulum, rursusque ad bella | coeo, coire, coivi(ii), coitusfit together; have sexual intercourse; collect/gather; meet; rallyzusammenpassen; Geschlechtsverkehr haben; sammeln / Gather; gerecht zu werden; Rallye |
|
digredimur paulum, rursusque ad bella | Add note |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
inque | gradus, gradusstep; positionSchritt; Position |
|
inque gradu | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhe |
|
inque gradu stetimus, | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmt |
|
inque gradu stetimus, | certum, certithat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegt |
|
inque gradu stetimus, certi | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
inque gradu stetimus, certi | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
inque gradu stetimus, certi non | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt der |
|
inque gradu stetimus, certi non | Add note |
|
inque gradu stetimus, certi non cedere, | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
inque gradu stetimus, certi non cedere, | Add note |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
cum pede | pes, pedisfootFuß |
|
cum pede pes | jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapez |
|
cum pede pes | junctus, juncta -um, junctior -or -us, junctissimus -a -umconnected in space, adjoining, contiguous; closely related/associatedverbunden im Raum verbunden, zusammenhängende, eng verwandt / verknüpften |
|
cum pede pes iunctus, | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmal |
|
cum pede pes iunctus, totoque | egoII |
|
cum pede pes iunctus, totoque ego | pectus, pectorisbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geist |
|
cum pede pes iunctus, totoque ego | Add note |
|
cum pede pes iunctus, totoque ego pectore | pronus, prona, pronumleaning forward; pronevorgebeugt; anfällig |
|
cum pede pes iunctus, totoque ego pectore | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | digitus, digitifinger; toe; finger's breadth, inch; twigFinger, Zehen, Finger breit, Zoll; Zweig |
|
et digitos | digitus, digitifinger; toe; finger's breadth, inch; twigFinger, Zehen, Finger breit, Zoll; Zweig |
|
et digitos digitis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et digitos digitis et | frons, frontisforehead, brow; face; look; front; fore part of anythingStirn, Stirn, Gesicht, Blick; vor; daher Teil von etwas |
|
et digitos digitis et frontem | frons, frontisforehead, brow; face; look; front; fore part of anythingStirn, Stirn, Gesicht, Blick; vor; daher Teil von etwas |
|
et digitos digitis et frontem fronte | premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen; |
|
et digitos digitis et frontem fronte | Add note |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
non | aliterotherwise, differently; in any other wayanders, anders, auf andere Weise |
|
non aliter | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
|
non aliter vidi | fortis, forte, fortior -or -us, fortissimus -a -umstrong, powerful, mighty, vigorous, firm, steadfast, courageous, brave, boldstark, mächtig, mächtig, kräftig, fest, standhaft, mutig, tapfer, kühn |
|
non aliter vidi | fors, fortischance; luck, fortune; accidentZufall, Glück, Glück, Zufall |
|
non aliter vidi fortes | concurro, concurrere, concurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderung |
|
non aliter vidi fortes | concurro, concurrere, concucurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderung |
|
non aliter vidi fortes concurrere | taurus, tauribullStier |
|
non aliter vidi fortes concurrere | Add note |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
cum, | pretium, preti(i)price/value/worth; reward/pay; money; prayer/requestPreis / Leistungs-/ wert; Lohn / zahlen, das Geld, das Gebet / Anfrage |
|
cum, pretium | pugna, pugnaebattle, fightKampf, Kampf |
|
cum, pretium pugnae, | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmal |
cum, pretium pugnae, toto(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
cum, pretium pugnae, toto nitidissima | salio, salire, salui, saltusleap, jump; move suddenly/spasmodically, twitchSprung, springen, bewegen sich plötzlich / krampfhaft zucken, |
|
cum, pretium pugnae, toto nitidissima | salio, salire, salivi, saltusleap, jump; move suddenly/spasmodically, twitchSprung, springen, bewegen sich plötzlich / krampfhaft zucken, |
|
cum, pretium pugnae, toto nitidissima | saltus, saltusleap, spring, jump; stage, stepSprung, Frühling, springen, Bühne, Schritt |
|
cum, pretium pugnae, toto nitidissima | Add note |
| expeto, expetere, expetivi, expetitusask for; desire; aspire to; demand; happen; fall onfragen Sie nach, Verlangen; anstreben; Nachfrage; geschehen, fallen auf |
|
expetitur | conjunx, (gen.), conjugisyoked together; paired; linked as a pairspannen zusammen, gepaart, als ein Paar gekoppelt |
|
expetitur | conjunx, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemate |
|
expetitur coniunx: | specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen; |
|
expetitur coniunx: spectant | armentum, armentiherd; a head of cattle, individual bull/horse; cattle/horsesHerde, ein Stück Vieh, individuelle Bull / Pferd, Rinder und Pferde |
|
expetitur coniunx: spectant armenta | paveo, pavere, pavi, -be frightened or terrified aterschrecken oder Angst um |
|
expetitur coniunx: spectant armenta | Add note |
| nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissend |
|
nescia, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
nescia, | quiswhichwelcher, was für ein |
|
nescia, quem | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringen |
|
nescia, quem maneat | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
|
nescia, quem maneat tanti | victoria, victoriaevictorySieg |
|
nescia, quem maneat tanti | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszug |
|
nescia, quem maneat tanti victoria | regnum, regniroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reich |
|
nescia, quem maneat tanti victoria | Add note |
| terthree times; on three occasionsdrei Mal in drei Fällen |
| tres -es -ia, tertius -a -um, terni -ae -a, ter 3 times, on 3 occasions-3 Mal am 3.-Gelegenheiten |
|
ter | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
ter | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
|
ter | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
|
ter | sinewithout; lackohne, mangelnde |
|
ter sine | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkung |
|
ter sine | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen; |
|
ter sine | profectus, profectusprogress, successFortschritt, Erfolg |
|
ter sine profectu | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
|
ter sine profectu | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen |
|
ter sine profectu voluit | nitor, niti, nixus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits - |
|
ter sine profectu voluit | niteo, nitere, nitui, -shine, glitter, look bright; be sleek/in good condition; bloom, thriveGlanz, Glitter, rosig, werden schlanke / in gutem Zustand; blühen, gedeihen |
|
ter sine profectu voluit nitentia | contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort auf |
|
ter sine profectu voluit nitentia | contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtung |
|
ter sine profectu voluit nitentia | Add note |
| reicio, reicere, rejeci, rejectusthrow back; drive back; repulse, repel; refuse, reject, scornzurückwerfen; Rückfahrt; abstoßen, stoßen; verweigern, zurückweisen, Hohn |
|
reicere | Alcides, Alcidaebirth name of Herakles/HerculesBürgerlicher Name des Herakles / Hercules |
|
reicere Alcides | aby, from; aftervon aus, nach |
|
reicere Alcides | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
reicere Alcides | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
reicere Alcides | A., abb.AulusAulus |
|
reicere Alcides a | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
|
reicere Alcides a se | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
reicere Alcides a se | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
|
reicere Alcides a se mea | pectus, pectorisbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geist |
|
reicere Alcides a se mea pectora; | quartus, quarta, quartumfourthvierte |
|
reicere Alcides a se mea pectora; | Add note |
| excutio, excutere, excussi, excussusshake out or off; cast out; search, examineschütteln und aus; austreiben; suchen, prüfen |
|
excutit | amplector, amplecti, amplexus sumsurround, encircle, embrace, clasp; esteem; cherish; surround, include, graspumgeben, umfassen, umarmen, Spange; Achtung; schätzen, Surround, enthalten sind, zu erfassen |
|
excutit | amplexus, amplexusclasp, embrace, surrounding; sexual embrace; coil; circumferenceVerschluss, umarmen, Umgebung; sexuellen Umarmung; Spule; Umfang |
|
excutit amplexus, | adduco, adducere, adduxi, adductuslead up/to/away; bring up/to; persuade, induce; lead, bring; contract, tightenführen bis / to / weg, bringen / zu; davon zu überzeugen, induzieren, führen zu straffen, zu bringen; Vertrag |
|
excutit amplexus, | adductus, adducta -um, adductior -or -us, adductissimus -a -umcontracted, drawn together; frowning, grave; compressed, terse; strict, severezusammengezogen, zusammengezogen; runzelte die Stirn, Grab, komprimiert und knapp, die strenge, starke |
|
excutit amplexus, adductaque | bracchium, bracchi(i)arm; lower arm, forearm; claw; branch, shoot; earthwork connecting fortsArm, Unterarm-, Unterarm; Klaue; Zweig, schießen, Erd-Anschluss Forts |
|
excutit amplexus, adductaque bracchia | solvo, solvere, solvi, solutusloosen, release, unbind, untie, free; open; set sail; scatter; pay off/backlockern, Veröffentlichungs-, unbind, lösen, frei, offen, unter Segel; scatter; auszahlen / back |
|
excutit amplexus, adductaque bracchia | Add note |
| inpello, inpellere, inpuli, inpulsusdrive/persuade/impel; urge on/action; push/thrust/strike against; overthrowAntrieb / überreden / drängen; drängen auf / Aktion; Push / Stoß / Schlag gegen stürzen; |
|
inpulsumque | manus, manushand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stamm |
inpulsumque manu(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
inpulsumque manu- | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmt |
|
inpulsumque manu- | certum, certithat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegt |
|
inpulsumque manu--certum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
inpulsumque manu--certum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
inpulsumque manu--certum est | egoII |
|
inpulsumque manu--certum est mihi | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessene |
|
inpulsumque manu--certum est mihi | verum, veritruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsache |
|
inpulsumque manu--certum est mihi | ver, verisspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend - |
|
inpulsumque manu--certum est mihi | Add note |
|
inpulsumque manu--certum est mihi vera | fateor, fateri, fassus sumadmit, confess; disclose; acknowledge; praisezugeben, zu bekennen, offen zu legen; anzuerkennen, Lob |
|
inpulsumque manu--certum est mihi vera | Add note |
inpulsumque manu--certum est mihi vera fateri(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
inpulsumque manu--certum est mihi vera fateri | Add note |
inpulsumque manu--certum est mihi vera fateri-(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
inpulsumque manu--certum est mihi vera fateri- | Add note |
| protinusstraight on, forward; immediately; without pause; at oncegeradeaus, zu übermitteln; sofort, ohne Pause, und auf einmal |
|
protinus | averto, avertere, averti, aversusturn away from/aside, divert, rout; disturb; withdraw; steal, misappropriateAbkehr von / beiseite, abzulenken, Flucht, zu stören; zurückzuziehen; stehlen, missbrauchen |
|
protinus avertit, | tergum, tergiback, rear; reverse/far side; outer covering/surfacezurück, hinten, rückwärts oder anderen Seite; äußere Hülle / Oberfläche |
|
protinus avertit, | tergo, tergere, tersi, tersusrub, wipe; wipe off, wipe dry; clean, cleansereiben, wischen, wischen, wischen trocken, sauber, reinigen |
|
protinus avertit, tergoque | onerosus, onerosa, onerosumoppressive; burdensome; onerousdrückend; belastend, belastende |
|
protinus avertit, tergoque onerosus | inhaereo, inhaerere, inhaesi, inhaesusstick/hold fast/to, cling, adhere, fasten on; haunt, dwell in; get teeth inStick / festhalten, bis, festhalten, festhalten, festmachen; verfolgen, wohnen, erhalten Zähne |
|
protinus avertit, tergoque onerosus | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
siqua | fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben |
|
siqua | fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier |
|
siqua | fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen |
siqua fides,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
siqua fides,- | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, weder |
|
siqua fides,- | nequenornoch |
|
siqua fides,- | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
|
siqua fides,- | nethat not, lestdass nicht, damit |
|
siqua fides,--neque | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt |
|
siqua fides,--neque enim | fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen |
|
siqua fides,--neque enim | fictus, ficta, fictumfeigned, false; counterfeitvorgetäuscht, false; gefälschte |
|
siqua fides,--neque enim ficta | egoII |
|
siqua fides,--neque enim ficta mihi | gloria, gloriaeglory, fame; ambition; renown; vainglory, boastingEhre, Ruhm, Ehrgeiz, Ruhm, Eitelkeit, Prahlerei |
|
siqua fides,--neque enim ficta mihi | Add note |
|
siqua fides,--neque enim ficta mihi gloria | vox, vocisvoice, tone, expressionSprach-, Ton-, Meinungs - |
|
siqua fides,--neque enim ficta mihi gloria | Add note |
| quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen |
quaeritur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
quaeritur- | inpono, inponere, inposui, inpositusimpose, put upon; establish; inflict; assign/place in command; setauferlegen, legte auf, zu schaffen; zuzufügen; zuweisen / in command; gesetzt |
|
quaeritur--inposito | premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen; |
|
quaeritur--inposito | pressus, pressuspressing; pressure; exertion of pressureDrücken, Druck; Ausübung von Druck |
|
quaeritur--inposito | pressus, pressa, pressumfirmly planted, deliberatefest gepflanzt, absichtliche |
|
quaeritur--inposito pressus | egoII |
|
quaeritur--inposito pressus mihi | mons, montismountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heap |
|
quaeritur--inposito pressus mihi | Add note |
|
quaeritur--inposito pressus mihi monte | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
|
quaeritur--inposito pressus mihi monte | Add note |
| vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwillig |
|
vix | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
|
vix tamen | insero, inserere, inserui, insertusplant, sow; graft on; put in, inserteinsetzen (insero, inseris, inserere, insevi, insitus), einfügen, eindringen (insero, inseris, inserere, inserui, insertus) |
|
vix tamen | inservio, inservire, inservivi, inservitusbe serviceable; be attached/submissive to; treat with deferencedienlich sein; beizufügen / unterwürfig, mit Respekt zu behandeln |
|
vix tamen inserui | sudor, sudorissweat; hard laborSchweiß, harter Arbeit |
|
vix tamen inserui sudore | fluo, fluere, fluxi, fluxusflow, stream; emanate, proceed from; fall graduallyStrömung, Strom, ausgehen, gehen davon aus, fallen nach und nach |
|
vix tamen inserui sudore fluentia | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
|
vix tamen inserui sudore fluentia | multum, multimany things; much; manyviele Dinge, viel, viele |
|
vix tamen inserui sudore fluentia | multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlen |
|
vix tamen inserui sudore fluentia | multomuch, by much, a great deal, very; most; by far; longviel, durch viel, viel, sehr, die meisten, die bei weitem; lange |
|
vix tamen inserui sudore fluentia | Add note |
| bracchium, bracchi(i)arm; lower arm, forearm; claw; branch, shoot; earthwork connecting fortsArm, Unterarm-, Unterarm; Klaue; Zweig, schießen, Erd-Anschluss Forts |
|
bracchia, | vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwillig |
|
bracchia, vix | solvo, solvere, solvi, solutusloosen, release, unbind, untie, free; open; set sail; scatter; pay off/backlockern, Veröffentlichungs-, unbind, lösen, frei, offen, unter Segel; scatter; auszahlen / back |
|
bracchia, vix solvi | durus, dura -um, durior -or -us, durissimus -a -umhard, stern; harsh, rough, vigorous; cruel, unfeeling, inflexible; durablehart, streng, rauh, kräftig, grausam, gefühllos, unflexibel; dauerhaften |
|
bracchia, vix solvi duros | aby, from; aftervon aus, nach |
|
bracchia, vix solvi duros | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
bracchia, vix solvi duros | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
bracchia, vix solvi duros | A., abb.AulusAulus |
|
bracchia, vix solvi duros | aAh!Ah! |
|
bracchia, vix solvi duros a | corpus, corporisbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sum |
|
bracchia, vix solvi duros a corpore | necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte binden |
|
bracchia, vix solvi duros a corpore | nexus, nexione reduced to quasi-slavery for debt, bondsmaneine reduzierte quasi-Schuldknechtschaft, Knecht |
|
bracchia, vix solvi duros a corpore | nexus, nexusobligation between creditor and debtorVerpflichtung zwischen Gläubiger und Schuldner |
|
bracchia, vix solvi duros a corpore | Add note |
| insto, instare, institi, -pursue, threaten; approach, press hard; be close to; stand in/onverfolgen, bedrohen; Ansatz, drücken Sie hart, nahe zu sein, stehen in / auf |
|
instat | anhelo, anhelare, anhelavi, anhelatuspant, gasp; breathe/gasp out, belch forth, exhale; utter breathlesslyHose, Keuchen, Atmen / Keuchen aus, speien, ausatmen; völlige atemlos |
|
instat anhelanti, | prohibeo, prohibere, prohibui, prohibitushinder, restrain; forbid, preventverhindern, zurückhalten; verbieten, verhindern |
|
instat anhelanti, prohibetque | resumo, resumere, resumpsi, resumptuspick up again; resume; recoverwieder aufnehmen, wieder aufgenommen zu erholen; |
|
instat anhelanti, prohibetque resumere | vis, virisstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körper |
|
instat anhelanti, prohibetque resumere | vireo, virere, virui, -be green or verdant; be lively or vigorous; be full of youthful vigorgrün oder grünen, werden lebendig oder kräftig, sein jugendlicher Kraft volle |
|
instat anhelanti, prohibetque resumere | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | cervix, cervicisneck, nape; severed neck/head; cervix, neck Hals, Nacken, Hals durchtrennt / Kopf, Zervix-, Hals - |
|
et cervice | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
et cervice | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
|
et cervice mea | potior, poti, potitus sumobtain, acquire; grasp; attain, reach; come byzu erhalten, zu erwerben, zu erfassen; zu erreichen, zu erreichen, kommen durch |
|
et cervice mea | potior, potiri, potitus sumobtain, acquire; grasp; attain, reach; come byzu erhalten, zu erwerben, zu erfassen; zu erreichen, zu erreichen, kommen durch |
|
et cervice mea potitur. | tummoreoveraußerdem |
|
et cervice mea potitur. | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damals |
|
et cervice mea potitur. tum | deniquefinally, in the end; and then; at worst; in short, to sum up; in fact, indeedschließlich, am Ende, und dann, im schlimmsten Fall, kurz fassen, ja, ja |
|
et cervice mea potitur. tum | deni, denae, denaten each, tenfoldzehn jeweils das Zehnfache |
|
et cervice mea potitur. tum denique | tellus, tellurisearth, ground; the earth; land, countryErde, Boden, die Erde, Land, Land |
|
et cervice mea potitur. tum denique | Add note |
| premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen; |
| presso, pressare, pressavi, pressatuspress, squeezedrücken, drücken Sie |
| pressus, pressa, pressumfirmly planted, deliberatefest gepflanzt, absichtliche |
|
pressa | genu, genuskneeKnie |
|
pressa genu | noster, nostra, nostrumourunser |
|
pressa genu | noster, nostriour menunsere Männer |
|
pressa genu nostro | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
pressa genu nostro | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
pressa genu nostro est, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
pressa genu nostro est, et | harena, harenaesand, grains of sand; sandy land or desert; seashore; arena, place of contestSand, Sand, sandiger Boden oder Wüste, Strand, Arena, Ort des Wettbewerbs |
|
pressa genu nostro est, et harenas | os, orismouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprache |
|
pressa genu nostro est, et harenas | oro, orere, -, -burnbrennen |
|
pressa genu nostro est, et harenas | Add note |
|
pressa genu nostro est, et harenas ore | mordeo, mordere, momordi, morsusbite; sting; hurt, pain; vex; criticize, carp at; eat, consume; bite/cut intobeißen, stechen, verletzen, Schmerzen, ärgern; kritisieren, Karpfen an, essen, verbrauchen; beißen / cut in |
|
pressa genu nostro est, et harenas ore | Add note |
| infer, infera -um, inferior -or -us, infumus -a -umbelow, beneath, underneath; of hell; vile; lower, further down; lowest, lastunten, unten, unter, der Hölle, vile; niedriger, weiter unten, der niedrigste, letzte |
|
inferior | virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen |
|
inferior virtute, | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
inferior virtute, | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
|
inferior virtute, meas | deverto, devertere, deverti, deversusdivert, turn away/aside/in/off; detour/digress/branch off; lodge/put upumzuleiten, dann wende dich / beiseite / in / aus; Umweg / abschweifen / abzweigen; lodge / Aufmachungen |
|
inferior virtute, meas devertor | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
inferior virtute, meas devertor | adaboutüber |
|
inferior virtute, meas devertor | Add note |
|
inferior virtute, meas devertor ad | ars, artisskill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method, way; characterGeschicklichkeit / Handwerk / Technik; Trick, wile, Wissenschaft, Wissen, Verfahren, Weise; Charakter |
|
inferior virtute, meas devertor ad | arto, artare, artavi, artatuswedge in, fit/close firmly, tighten; compress, abridge; pack, limit, crampKeil, fit / close fest anziehen; komprimieren, verkürzen; Packung, zu begrenzen, Krämpfe |
|
inferior virtute, meas devertor ad | Add note |
| elabor, elabi, elapsus sumslip away; escape; elapseentgleiten; entkommen; verstreichen |
|
elaborque | vir, viriman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adel |
|
elaborque | virum, virivirusVirus |
|
elaborque | virus, virivenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Element |
|
elaborque viro | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeit |
|
elaborque viro longum | formo, formare, formavi, formatusform, shape, fashion, modelForm, Gestalt-, Mode-, Modell |
|
elaborque viro longum formatus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
elaborque viro longum formatus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
elaborque viro longum formatus in | anguis, anguissnake, serpent; dragon; Draco, Serpens, HydraSchlange, Schlange, Drache, Draco, Serpens, Hydra |
|
elaborque viro longum formatus in | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
qui postquam | flecto, flectere, flexi, flexusbend, curve, bow; turn, curl; persuade, prevail on, softenKurve, Kurve, beugen, drehen, Locke, davon zu überzeugen, herrschen auf, erweichen |
|
qui postquam flexos | sinuo, sinuare, sinuavi, sinuatusbend into a curve; bend; billow outKurve in eine Kurve, biegen; aufbauschen |
|
qui postquam flexos sinuavi | corpus, corporisbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sum |
|
qui postquam flexos sinuavi corpus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
qui postquam flexos sinuavi corpus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
qui postquam flexos sinuavi corpus | Add note |
|
qui postquam flexos sinuavi corpus in | orbis, orbiscircle; territory/region; sphereKreis, Gebiet / Region; Bereich |
|
qui postquam flexos sinuavi corpus in | orbo, orbare, orbavi, orbatusbereave, depriveberauben, entziehen |
|
qui postquam flexos sinuavi corpus in | Add note |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumqueat any time; -ever,-soever; appended to give generalized/indefinite forcejederzeit zu beenden,-je,-auch immer, im Anhang zum allgemeinen geben / unbestimmte Kraft |
|
cumque | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get; |
|
cumque | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftig |
|
cumque | ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eber |
|
cumque fero | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören |
|
cumque fero movi | lingua, linguaetongue; speech, language; dialectZunge, Sprache, Sprache, Dialekt |
|
cumque fero movi linguam | stridor, stridorishissing, buzzing, rattling, whistling; high-pitched soundZischen, Brummen, Rasseln, Pfeifen, hoher Ton |
|
cumque fero movi linguam stridore | bisulcus, bisulca, bisulcumforked, divided into two parts; cloven-footedgabelförmig, in zwei Teile geteilt; Klauentieren footed |
|
cumque fero movi linguam stridore | Add note |
| rideo, ridere, risi, risuslaugh at, laugh; ridiculelachen, lachen, lustig |
|
risit, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
risit, et | illudo, illudere, illusi, illususmock, ridicule, speak mockingly of; fool, dupe; use for sexual pleasureverspotten, lächerlich, spotten über, Narr, Narren, die Nutzung zum Zwecke der sexuellen Lust |
|
risit, et inludens | noster, nostra, nostrumourunser |
risit, et inludens nostras(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
risit, et inludens nostras Tirynthius | ars, artisskill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method, way; characterGeschicklichkeit / Handwerk / Technik; Trick, wile, Wissenschaft, Wissen, Verfahren, Weise; Charakter |
|
risit, et inludens nostras Tirynthius | arto, artare, artavi, artatuswedge in, fit/close firmly, tighten; compress, abridge; pack, limit, crampKeil, fit / close fest anziehen; komprimieren, verkürzen; Packung, zu begrenzen, Krämpfe |
|
risit, et inludens nostras Tirynthius | Add note |
| cuna, cunaecradle; nest for young birds; one's earliest yearsWiege; Nest für junge Vögel; ein früheste Jahr |
|
"cunarum | labor, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
|
"cunarum | labo, labare, labavi, labatustotter, be ready to fall; begin to sink; give way; waver, decline, sink; errwanken, bereit sein, zu fallen, beginnen zu sinken, weichen, wanken, Niedergang, Waschbecken; err |
|
"cunarum | labor, labi, lapsus sumslip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrongSlip, Slip und fallen; Rutsche, gleiten, fallen zu lassen; zugrunde gehen, schief gehen |
|
"cunarum labor | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
"cunarum labor | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
"cunarum labor est | anguis, anguissnake, serpent; dragon; Draco, Serpens, HydraSchlange, Schlange, Drache, Draco, Serpens, Hydra |
|
"cunarum labor est angues | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhand |
|
"cunarum labor est angues superare | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
"cunarum labor est angues superare | Add note |
| dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
dixit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
dixit "et | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
|
dixit "et ut | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann; |
|
dixit "et ut vincas | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert |
dixit "et ut vincas alios,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
dixit "et ut vincas alios, Acheloe, | draco, draconisdragon; snakeDrachen, Schlange |
|
dixit "et ut vincas alios, Acheloe, | Add note |
| pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
pars | quotus, quota, quotumwhat number of?; how many?; what ever number of, as many as; the number thatwelche Zahl von?, wie viele?; was auch immer einige, so viel wie, die Zahl, die |
|
pars | quotum, quotiquotientQuotient |
pars quota(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
pars quota Lernaeae | serpo, serpere, serpsi, serptuscrawl; move slowly on, glide; creep onkriechen, bewegen sich langsam auf, gleiten, kriechen |
|
pars quota Lernaeae | serpens, serpentisserpent, snakeSchlange Schlange |
|
pars quota Lernaeae serpens | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
pars quota Lernaeae serpens | eris, erishedgehogIgel |
|
pars quota Lernaeae serpens | era, eraemistress; lady of the house; woman in relation to her servants; LadyHerrin, Dame des Hauses, Frau in bezug auf ihre Diener; Lady |
|
pars quota Lernaeae serpens | erus, erimaster, ownerKapitän, der Eigentümer |
|
pars quota Lernaeae serpens eris | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von |
|
pars quota Lernaeae serpens eris | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
|
pars quota Lernaeae serpens eris | Add note |
|
pars quota Lernaeae serpens eris unus | echidna, echidnaeserpent, viperSchlange, Viper |
|
pars quota Lernaeae serpens eris unus | Add note |
| vulnus, vulneriswound; mental/emotional hurt; injury to one's interests; wound of loveWunde, psychische / emotionale Verletzungen; Verletzung ihrer Interessen; Wunde der Liebe |
|
vulneribus | fecundus, fecunda -um, fecundior -or -us, fecundissimus -a -umfertile, fruitful; productive, prolific; abundant; imaginativefruchtbar, fruchtbar, produktiv, fruchtbar; reichlich vorhanden; phantasievolle |
|
vulneribus | fecundo, fecundare, fecundavi, fecundatusmake fertile/fruitfulfruchtbar zu machen / fruchtbar |
|
vulneribus fecunda | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
vulneribus fecunda | suum, suihis propertysein Eigentum |
|
vulneribus fecunda | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
|
vulneribus fecunda | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
|
vulneribus fecunda | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
|
vulneribus fecunda suis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
vulneribus fecunda suis erat | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
vulneribus fecunda suis erat illa, | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
|
vulneribus fecunda suis erat illa, | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
vulneribus fecunda suis erat illa, | Add note |
|
vulneribus fecunda suis erat illa, nec | ullus, ulla, ullum (gen -ius)anybeliebig |
|
vulneribus fecunda suis erat illa, nec | Add note |
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf die |
|
de centum | numerus, numerinumber/sum/total/rank; numerical strength/plurality; category; tallyAnzahl / sum / total / Rang; zahlenmäßige Stärke / Vielheit, Kategorie, Tally |
|
de centum | numeroquickly, rapidly; prematurely, too soon; too muchschnell, schnell, zu früh, zu schnell, zu viel |
|
de centum | numero, numerare, numeravi, numeratuscount, add up, reckon/compute; consider; relate; number/enumerate, catalog; payzählen, addieren Sie rechnen / berechnen, zu prüfen; beziehen, Anzahl / aufzuzählen, Katalog zu zahlen; |
|
de centum numero | caput, capitishead; person; life; leader; top; source/mouth; capitalKopf; Person, das Leben; Führer; top; Quelle / Mund, Kapital |
|
de centum numero caput | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
de centum numero caput | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
de centum numero caput est | inpune, inpunius, inpunissimewith impunity; without punishment/retribution/restraint/consequences/harmungestraft, ohne Bestrafung / Vergeltung / Zurückhaltung / Folgen / Schäden |
|
de centum numero caput est | inpunis, inpunis, inpuneunpunishedungestraft |
|
de centum numero caput est inpune | recido, recidere, recidi, recisuscut back/off, prune; cut back/away; get by cutting; curtailkürzen / off, Pflaume schneiden zurück / weg, indem man zu begrenzen; |
|
de centum numero caput est inpune | Add note |
| quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daß |
| quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tat |
|
quin | geminus, gemina, geminumtwin, double; twin-born; bothZweibett-, Doppel-, Twin-geboren, beide |
|
quin | gemino, geminare, geminavi, geminatusdouble; repeat; double the force of; pairdouble; repeat; die doppelte Kraft; Paar |
|
quin | geminus, geminitwinsZwillinge |
|
quin gemino | cervix, cervicisneck, nape; severed neck/head; cervix, neck Hals, Nacken, Hals durchtrennt / Kopf, Zervix-, Hals - |
|
quin gemino cervix | heres, heredisheir/heiressErben / Erbin |
|
quin gemino cervix herede | valens, valentis (gen.), valentior -or -us, valentissimus -a -umstrong; vigorous/healthy/robust; powerful/potent/effective; severe; influentialstark, kräftig / gesund / robust, kraftvoll / potente, wirksame, schwere, einflussreiche |
|
quin gemino cervix herede valentior | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
quin gemino cervix herede valentior | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
quin gemino cervix herede valentior | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
hanc ego | ramosus, ramosa, ramosumhaving many branches, branchingmit mehreren Filialen, Verzweigung |
|
hanc ego ramosam | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
hanc ego ramosam | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmen |
|
hanc ego ramosam | nata, nataedaughter; childTochter Kind |
|
hanc ego ramosam | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
hanc ego ramosam | natus, natison; child; childrenSohn, Kinder, Kinder |
|
hanc ego ramosam | natis, natisbuttocks, rumpGesäß, Hüfte |
|
hanc ego ramosam natis | eout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
|
hanc ego ramosam natis e | caedo, caedere, cecidi, caesuschop, hew, cut out/down/to pieces; strike, smite, murder; slaughter; sodomizehacken, hauen, ausschneiden / unten / in Stücke; Streik, schlagen, Mord, Tötung sodomize; |
|
hanc ego ramosam natis e | caedis, caedismurder/slaughter/massacre; assassination; feuding; slain/victims; blood/goreMord / Schlachtung / Massaker, Ermordung; Fehde; erschlagen / Opfer, Blut / gore |
|
hanc ego ramosam natis e caede | coluber, colubrisnake; serpentSchlange, Schlange |
|
hanc ego ramosam natis e caede | colubra, colubraeserpent, snake; Furies; HydraSchlange, Schlange, Furien; Hydra |
| cresco, crescere, crevi, cretuscome forth/to be; arise/spring; be born; become visible/great; grow hervorkommen / werden; entstehen / Frühling; geboren werden; sichtbar / groß, wachsen |
|
crescentemque | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pech |
|
crescentemque | malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nicht |
|
crescentemque | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personal |
|
crescentemque | malus, maliapple treeApfelbaum |
|
crescentemque | malum, maliapple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, Quitte |
|
crescentemque malo | domus, domushouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
|
crescentemque malo | domo, domare, domui, domitussubdue, master, tame; conquerzu unterwerfen, Master, zahm; erobern |
|
crescentemque malo domui, | domo, domare, domui, domitussubdue, master, tame; conquerzu unterwerfen, Master, zahm; erobern |
|
crescentemque malo domui, domitamque | recludo, recludere, reclusi, reclususopen; open up, lay open, disclose, revealöffnen, eröffnen, lag offenbaren zu öffnen, offen zu legen, |
|
crescentemque malo domui, domitamque | Add note |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einige |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
quid | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
quid | foris, forisdoor, gate; a folding door; double door; entranceTür-, Tor, eine Falttür; Doppeltür, Eintritt |
|
quid | forus, forigangway in a ship; row of benches erected for games/circus; cell of beesGangway auf einem Schiff; Reihe von Bänken für die Spiele errichtet / circus; Zelle der Bienen |
|
quid fore te | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen |
|
quid fore te credis, | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen; |
|
quid fore te credis, | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerisch |
|
quid fore te credis, | falsum, falsifalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschung |
|
quid fore te credis, falsum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
quid fore te credis, falsum | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
|
quid fore te credis, falsum | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
quid fore te credis, falsum qui | verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstören |
|
quid fore te credis, falsum qui | verro, verrere, verri, versussweep clean; sweep together; sweep; skim, sweep; sweep alongkehren gut; Sweep zusammen, fegen; überfliegen, fegen; entlangrauschen |
|
quid fore te credis, falsum qui | versus, versusline, verse; furrow, ground traversed before turn; row/string, benchLinie, Vers, Furche, Boden, bevor eine Runde durchzogen; row / string, Bank |
|
quid fore te credis, falsum qui | versustoward, in the direction of; in specified direction; towards quarter namedRichtung, in die Richtung, in der angegebenen Richtung, in Richtung Stadtviertel " |
|
quid fore te credis, falsum qui | versustoward, in the direction of; -wardRichtung, in Richtung; Ward - |
|
quid fore te credis, falsum qui | Add note |
|
quid fore te credis, falsum qui versus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
quid fore te credis, falsum qui versus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
quid fore te credis, falsum qui versus | Add note |
|
quid fore te credis, falsum qui versus in | anguis, anguissnake, serpent; dragon; Draco, Serpens, HydraSchlange, Schlange, Drache, Draco, Serpens, Hydra |
|
quid fore te credis, falsum qui versus in | Add note |
| armum, armiarms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraft |
| armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rig |
|
arma | alienus, aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -umforeign; unconnected; another's; contrary; unworthy; averse, hostile; madAußen-, unverbunden, ein anderer ist; Gegenteil, nicht würdig sind; abgeneigt, Anfeindungen, mad |
|
arma | alieno, alienare, alienavi, alienatusalienate, give up, lose possession, transfer by sale, estrange; become numbveräußern, aufgeben, verlieren, Besitz, Übertragung durch Verkauf, entfremden; taub geworden |
|
arma | alienum, alienianother's property/land/possessions; foreign soil; other's affairs/viewsfremdem Eigentum, Grundstücke und Besitztümer; fremdem Boden, andere Angelegenheiten / views |
|
arma aliena | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu stören |
|
arma aliena moves, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
arma aliena moves, | quiswhichwelcher, was für ein |
|
arma aliena moves, quem | forma, formaeform, figure, appearance; beauty; mold, patternForm, Gestalt, Aussehen, Schönheit, Form, Muster |
|
arma aliena moves, quem | formo, formare, formavi, formatusform, shape, fashion, modelForm, Gestalt-, Mode-, Modell |
|
arma aliena moves, quem forma | precarius, precaria, precariumobtained by prayer; doubtful, precariouserhalten durch Gebet, zweifelhaft, prekär |
|
arma aliena moves, quem forma precaria | celo, celare, celavi, celatusconceal, hide, keep secret; disguise; keep in dark/in ignorance; shieldverheimlichen, verbergen, geheim halten, zu verschleiern; halten in dunklen / in Unwissenheit, Schild |
|
arma aliena moves, quem forma precaria | Add note |
| dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
dixerat, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
dixerat, et | summus, summa, summumhighest, the top of; greatest; last; the end ofhöchste, das top of; größten; zuletzt, das Ende der |
|
dixerat, et | summum, summitop; summit, end, last; highest place; top surface; highest, loudesttop; Gipfel, Ende, letzte, höchste Stelle; Oberfläche, während die höchsten, am lautesten |
|
dixerat, et summo | digitus, digitifinger; toe; finger's breadth, inch; twigFinger, Zehen, Finger breit, Zoll; Zweig |
|
dixerat, et summo digitorum | vinculum, vinculichain, bond, fetter; imprisonmentKette, Bindung, Fessel, Gefängnis |
|
dixerat, et summo digitorum vincula | collum, collineck; throat; head and neck; severed head; upper stem; mountain ridgeHals, Hals, Kopf und Hals; abgetrennten Kopf; oberen Stiel; Bergrücken |
|
dixerat, et summo digitorum vincula | Add note |
| inicio, inicere, injeci, injectushurl/throw/strike in/into; inject; put on; inspire, instillschleudern / throw / strike in / in; injizieren; zog, zu inspirieren, zu vermitteln |
|
inicit: | ango, angere, anxi, anctuschoke, throttle, strangle; press tight; distress, cause pain, vex, troubleDrossel, Drossel, erwürgen, und drücken fest, Not, Schmerzen, ärgern, Ärger |
|
inicit: angebar, | ceuas, in the same way/just as; for example, like; as if; as it werewie in der gleichen Weise / wie zum Beispiel, wie, als ob, wie es |
|
inicit: angebar, ceu | guttur, gutturisthroat, neck; gullet; swollen throat, goiterRachen, Hals, Speiseröhre, Anschwellen der Kehle, Kropf |
|
inicit: angebar, ceu guttura | forceps, forcipispair of tongs, pincersZange Zange |
|
inicit: angebar, ceu guttura forcipe | premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen; |
|
inicit: angebar, ceu guttura forcipe | pressus, pressuspressing; pressure; exertion of pressureDrücken, Druck; Ausübung von Druck |
|
inicit: angebar, ceu guttura forcipe | pressus, pressa, pressumfirmly planted, deliberatefest gepflanzt, absichtliche |
|
inicit: angebar, ceu guttura forcipe | Add note |
| pollex, pollicisthumbDaumen |
|
pollicibusque | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
pollicibusque | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
|
pollicibusque meas | pugno, pugnare, pugnavi, pugnatusfight; disputezu bekämpfen; Streit |
|
pollicibusque meas pugnabam | evello, evellere, evelli, evulsuspull/pluck/tear/root outPull / pflücken / Riss / root aus |
|
pollicibusque meas pugnabam evellere | faux, faucispharynx, gullet/throat/neck/jaws/maw; narrow pass/shaft/strait; chasmRachen, Speiseröhre / Hals / Nacken / Kiefer / maw; Engpaß / Welle / Straße; Abgrund |
|
pollicibusque meas pugnabam evellere | Add note |
| sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
|
sic | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlich |
|
sic | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
|
sic | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
|
sic | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
sic | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, was |
|
sic quoque | devinco, devincere, devici, devictussubdue; defeat decisively, conquer/overcome entirelyzu unterwerfen; Niederlage entschieden, erobern / vollständig überwunden |
|
sic quoque devicto | resto, restare, restiti, -stand firm; stay behind; be left, be left over; remainstehen fest; zurückbleiben; überlassen bleiben, übrig sein, bleiben |
|
sic quoque devicto | restat, restare, -, restatus estit remains to; it remains standingEs bleibt, sie bleibt stehen |
|
sic quoque devicto restabat | tertius, tertia, tertiumthirddritten |
|
sic quoque devicto restabat | tertio, tertiare, -, tertiatusrepeat three timesdreimal wiederholen |
|
sic quoque devicto restabat tertia | taurus, tauribullStier |
|
sic quoque devicto restabat tertia | Add note |
| forma, formaeform, figure, appearance; beauty; mold, patternForm, Gestalt, Aussehen, Schönheit, Form, Muster |
| formo, formare, formavi, formatusform, shape, fashion, modelForm, Gestalt-, Mode-, Modell |
|
forma | trux, (gen.), truciswild, savage, fierceWild, wild, wild |
|
forma trucis. | taurus, tauribullStier |
|
forma trucis. tauro | muto, mutare, mutavi, mutatusmove, change, shift, alter, exchange, substitute; modifybewegen, verändern, verschieben, ändern, austauschen, Ersatz zu ändern; |
|
forma trucis. tauro mutatus | membrum, membrimember, limb, organ; male genital member; apartment, room; sectionMitglied, des Körpers, Orgel; männlichen Geschlechtsorgane Mitglied, Ferienwohnung, Zimmer, Abschnitt |
|
forma trucis. tauro mutatus membra | rebello, rebellare, rebellavi, rebellatusrebel, revoltRebellen, Aufruhr |
|
forma trucis. tauro mutatus membra | Add note |
| induo, induere, indui, indutusput on, clothe, cover; dress oneself inanzuziehen, zu kleiden, zu decken; kleiden sich in |
|
induit | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
induit ille | torus, toriswelling, protuberance; mussel, brawn; bed, couch, stuffed bolster, cushionSchwellung, Verdickung, Muschel, Sülze, Bett, Couch, gefüllt zu stärken, Kissen |
|
induit ille toris | aby, from; aftervon aus, nach |
|
induit ille toris | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
induit ille toris | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
induit ille toris | A., abb.AulusAulus |
|
induit ille toris | aAh!Ah! |
|
induit ille toris a | laevus, laeva, laevumleft, on the left hand; from the left; unpropitious, unfavorable, harmfullinks, auf der linken Seite, von links, ungünstig, ungünstig, schädlich |
|
induit ille toris a | laeva, laevaeleft handlinke Hand |
|
induit ille toris a laeva | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
|
induit ille toris a laeva | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben; |
|
induit ille toris a laeva parte | lacertus, lacertiupper arm, arm, shoulder; strength, muscles, vigor, force; lizardOberarm-, Arm-, Schulter-, Kraft, Muskeln, Kraft, Kraft, Eidechse |
|
induit ille toris a laeva parte | Add note |
| admitto, admittere, admisi, admissusurge on, put to a gallop; let in, admit, receive; grant, permit, let goDrang auf, um ein Galopp zu setzen, lassen Sie in zugeben, erhalten; zu gewähren, erlauben, let's go |
| admissum, admissicrime, offenseVerbrechen, Vergehen |
| admissus, admissusadmission, letting inZulassung und ließ in |
|
admissumque | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhalten |
|
admissumque trahens | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchen |
|
admissumque trahens sequitur, | deprimo, deprimere, depressi, depressussuppress/repress/depress/silence, force//weigh/keep down, disparage; sinkunterdrücken / verdrängen / drücken / Stille, Kraft / / wiegen / halten, herabzusetzen sinken; |
|
admissumque trahens sequitur, | depressus, depressa -um, depressior -or -us, depressissimus -a -umlow/low-lying, deep down; at/having low elevation; low-pitched/subduedniedrig / niedrig liegenden, tief unten, in / mit geringer Höhe; low-pitched/subdued |
|
admissumque trahens sequitur, depressaque | durus, dura -um, durior -or -us, durissimus -a -umhard, stern; harsh, rough, vigorous; cruel, unfeeling, inflexible; durablehart, streng, rauh, kräftig, grausam, gefühllos, unflexibel; dauerhaften |
|
admissumque trahens sequitur, depressaque | duro, durare, duravi, duratusharden, make hard; become hard/stern; bear, last, remain, continue; endurehärten, hart machen; hart / Heck, Bär, zuletzt bleiben, weiterhin zu ertragen; |
|
admissumque trahens sequitur, depressaque | durum, durihardshipsHärten |
|
admissumque trahens sequitur, depressaque | Add note |
| cornu, cornushorn; hoof; beak/tusk/claw; bow; horn/trumpet; end, wing of army; mountain topHorn, Hufe, Schnabel / Lumb / Klaue; Bogen, Horn / Trompete; Ende Flügel der Armee; Gipfel |
|
cornua | figo, figere, fixi, fixusfasten, fix; pierce, transfix; establishbefestigen, zu beheben; durchdringen, durchbohren zu schaffen; |
|
cornua figit | humus, humiground, soil, earth, land, countryGrund, Boden, Erde, Land, Land |
|
cornua figit | humo, humare, humavi, humatusinter, buryinter, begraben |
|
cornua figit humo, meque | altus, alta -um, altior -or -us, altissimus -a -umhigh; deep/profound; shrill; lofty/noble; deep rooted; far-fetched; grown greathoch, tief / tief; schrill erhabene / edlen, tief verwurzelt, weit hergeholt, groß geworden |
|
cornua figit humo, meque | alo, alere, alui, altusfeed, nourish, rear, nurse, suckle; cherish; support, maintain, developFuttermittel, nähren, hinten, Krankenschwester, saugen, pflegen, Unterstützung, Wartung, Entwicklung |
|
cornua figit humo, meque | alto, altare, altavi, altatusraise, make high, elevatezu erhöhen, stellen hohe, erheben |
|
cornua figit humo, meque | altum, altithe deep, the sea; deep water; a height/depth; remote/obscure period/sourcedie tiefe, das Meer, tiefe Wasser; einer Höhe / Tiefe; remote / dunkle Periode / Quelle |
|
cornua figit humo, meque alta | sterno, sternere, stravi, stratusspread, strew, scatter; lay outzu verbreiten, zu streuen, streuen; Layout |
|
cornua figit humo, meque alta sternit | harena, harenaesand, grains of sand; sandy land or desert; seashore; arena, place of contestSand, Sand, sandiger Boden oder Wüste, Strand, Arena, Ort des Wettbewerbs |
|
cornua figit humo, meque alta sternit | Add note |
| necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
|
nec | satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlich |
|
nec | satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufrieden |
|
nec | satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; native |
|
nec | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringen |
|
nec satis | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
nec satis hoc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
nec satis hoc fuerat: | rigidus, rigida, rigidumstiff, hard; stern; roughsteif, hart, streng, rauh |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftig |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum | fera, feraewild beast/animalTier / Tier |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera | dexter, dextera -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handy |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera | dextera, dexteraeright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldat |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera | dexterum, dexteriright hand; right-hand siderechten Hand, rechte Seite |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera | dexteraon the right; on the right-hand sideauf der rechten Seite, auf der rechten Seite |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera | Add note |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera dextera | cornu, cornushorn; hoof; beak/tusk/claw; bow; horn/trumpet; end, wing of army; mountain topHorn, Hufe, Schnabel / Lumb / Klaue; Bogen, Horn / Trompete; Ende Flügel der Armee; Gipfel |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera dextera | cornus, cornuscornel-cherry-tree; cornel wood; javelinCornel-Kirschbaum, Kornelkirsche Holz; Speer |
|
nec satis hoc fuerat: rigidum fera dextera | Add note |
| dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dass |
|
dum | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten; |
|
dum tenet, | infringo, infringere, infregi, infractusbreak, break off; lessen, weaken, diminish, dishearten; overcome, crushbrechen, abbrechen, zu verringern, zu schwächen, zu verringern, entmutigen, zu überwinden, crush |
|
dum tenet, infregit, | trunco, truncare, truncavi, truncatusmaim, mutilate; strip of branches, foliage; cut offverstümmeln, verstümmeln; Streifen Zweige, Laub; abgeschnitten |
|
dum tenet, infregit, truncaque | aby, from; aftervon aus, nach |
|
dum tenet, infregit, truncaque | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
|
dum tenet, infregit, truncaque | aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
dum tenet, infregit, truncaque | A., abb.AulusAulus |
|
dum tenet, infregit, truncaque | aAh!Ah! |
|
dum tenet, infregit, truncaque a | frons, frontisforehead, brow; face; look; front; fore part of anythingStirn, Stirn, Gesicht, Blick; vor; daher Teil von etwas |
|
dum tenet, infregit, truncaque a | Add note |
|
dum tenet, infregit, truncaque a fronte | revello, revellere, revelli, revulsustear/pull away/loose/out/from/down/up; wrench off; removeRiss / wegzuziehen / lose / out entfernen / von / nach unten / oben; Schraubenschlüssel off; |
|
dum tenet, infregit, truncaque a fronte | revello, revellere, revulsi, revolsustear away/loose/out/from/down/up; wrench off; remove; raise/pull up/back losreißen / lose / Out / von / nach unten / oben; Schraubenschlüssel off; entfernen; erhöhen / Pull-up / zurück |
|
dum tenet, infregit, truncaque a fronte | Add note |
| Nais, Naidos/isNaiad; water nymph; nymphNajade, Wasser Nymphe Nymphe |
|
naides | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
naides hoc, | pomum, pomifruit, apple; fruit-treeObst, Apfel, Frucht-Baum |
|
naides hoc, | pomus, pomifruit, fruit-treeFrucht, Frucht-Baum |
|
naides hoc, pomis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
naides hoc, pomis et | odoro, odorare, odoravi, odoratusperfume, make fragrantParfüm, machen duftenden |
|
naides hoc, pomis et | odorus, odora, odorumodorous, fragrant; keen-scentedduftende, duftend; scharf duftende |
|
naides hoc, pomis et odoro | flos, florisflower, blossom; youthful primeBlume, Blüte, jugendliche prime |
|
naides hoc, pomis et odoro | floreo, florere, florui, -flourish, blossom, be prosperous; be in one's primegedeihen, blühen, glücklich sein, werden in one's prime |
|
naides hoc, pomis et odoro flore | repleo, replere, replevi, repletusfill again; complete, fillwieder zu füllen; abzuschließen, füllen |
|
naides hoc, pomis et odoro flore | repletus, repleta, repletumfullvoll |
|
naides hoc, pomis et odoro flore | Add note |
| sacro, sacrare, sacravi, sacratusconsecrate, make sacred, dedicateweihen, heilig machen, widmen |
|
sacrarunt; | dives, divitis (gen.), divitior -or -us, divitissimus -a -umrich/wealthy; costly; fertile/productive; talented, well endowedreich / reich, teuer, fruchtbar / produktiv, talentierte, gut ausgestattet |
|
sacrarunt; | dives, divitisrich manreicher Mann |
|
sacrarunt; divesque | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
sacrarunt; divesque | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
|
sacrarunt; divesque meo | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesunde |
|
sacrarunt; divesque meo | bonum, bonigood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilien |
|
sacrarunt; divesque meo | bona, bonaegood/moral/honest/brave womangut / moralischen / ehrliche / tapfere Frau |
|
sacrarunt; divesque meo Bona | copia, copiaeplenty, abundance, supply; troops, supplies; forces; resources; wealthÜberfluss, Versorgung, Truppen-, Liefer-, Kräfte, Ressourcen, Wohlstand |
|
sacrarunt; divesque meo Bona | cops, (gen.), copiswell/abundantly equipped/supplied; rich; swellingBrunnen / reichlich ausgestattet geliefert, reich, Schwellungen |
|
sacrarunt; divesque meo Bona Copia | cornu, cornushorn; hoof; beak/tusk/claw; bow; horn/trumpet; end, wing of army; mountain topHorn, Hufe, Schnabel / Lumb / Klaue; Bogen, Horn / Trompete; Ende Flügel der Armee; Gipfel |
|
sacrarunt; divesque meo Bona Copia | cornus, cornuscornel-cherry-tree; cornel wood; javelinCornel-Kirschbaum, Kornelkirsche Holz; Speer |
|
sacrarunt; divesque meo Bona Copia | Add note |
|
sacrarunt; divesque meo Bona Copia cornu | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
sacrarunt; divesque meo Bona Copia cornu | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
sacrarunt; divesque meo Bona Copia cornu | Add note |
