(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ennius | poeta, poetae MpoetDichterpoètepoetapoeta |
Ennius Poeta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Liber VI (fragmenta quae exstant omnia)
|
| liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage
libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo
|
| liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume ; écorce intérieure d'un arbre
libro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen; corteza interna de un árbol
|
| libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer
nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar
|
| liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño |
|
Liber | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
|
Liber | VI, VI6 as a Roman numeral6 als römische Zahl6, un chiffre romain6 come un numero romano6 como un número romano |
|
Liber VI | fragmentum, fragmenti NfragmentFragmentfragmentframmentofragmento |
|
Liber VI (fragmenta | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
Liber VI (fragmenta | queandundetey |
|
Liber VI (fragmenta | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
|
Liber VI (fragmenta quae | exsto, exstare, -, -stand forth/out; exist; be extant/visible; be on recorddastehen / out; bestehen; werden erhaltene / sichtbar; auf Rekorden avant de stand/dehors ; exister ; être existant/évident ; être sur le disque
fatti avanti / fuori; esistono; essere esistente / visibile; essere su recordadelante/hacia fuera del soporte; existir; ser existante/visible; estar en expediente
|
|
Liber VI (fragmenta quae exstant | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
|
Liber VI (fragmenta quae exstant | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
|
Liber VI (fragmenta quae exstant | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
|
Liber VI (fragmenta quae exstant | Add note |
Liber VI (fragmenta quae exstant omnia)(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Liber VI (fragmenta quae exstant omnia) | Add note |
Bellum cum Pyrrho Epiri rege
|
| bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
| bellis, bellis FflowerBlumefleurfioreflor |
| bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, guteassez, beau, charme, plaisant, agréable, poli ; gentil, fin, excellent
bello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebastante, hermoso, el encantar, agradable, conforme, cortés; agradable, fino, excelente
|
|
Bellum | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
|
Bellum | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
Bellum cum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Bellum cum Pyrrho(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Bellum cum Pyrrho Epiri | rex, regis MkingKönigroirerey |
|
Bellum cum Pyrrho Epiri | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
Bellum cum Pyrrho Epiri rege(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Quis potis ingentis oras evolvere belli? 173
|
| quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
|
Quis | potis, undeclinedable, capable; possibleLage, Lage, möglichemesure, capable; possiblecapace, in grado; possibilecapaces poder,; posible |
|
Quis | poto, potare, potavi, potusdrink; drink heavily/convivially, tipple; swallow; absorb, soak uptrinken, trinken stark / festlich, tipple; schlucken; absorbieren, aufsaugenboisson ; fortement de boissons/convivial, tipple ; hirondelle ; absorber, absorber
bere, bere molto / convivially, drink, rondine, assorbire, assorbirebebida; pesadamente/sociable de la bebida, tipple; trago; absorber, empapar para arriba
|
|
Quis | potus, pota, potumdrunk; drunk up, drained; having drunk; being drunk, drunken, intoxicatedbetrunken, getrunken, abgetropft, getrunken; betrunken zu sein, betrunken, berauschtbu ; bu vers le haut, vidangé ; après avoir bu ; étant bu, ivre, ivre
ubriaco, ubriaco up, drenati; aver bevuto, essendo ubriaco, ubriaco, ubriacobebido; bebido para arriba, drenado; bebiendo; siendo bebido, borracho, intoxicado
|
|
Quis potis | ingens, ingentis (gen.), ingentior -or -us, ingentissimus -a -umnot natural, immoderate; huge, vast, enormous; mighty; remarkable, momentousnicht natürlich, maßlos; riesigen, riesigen, riesigen, gewaltigen, bemerkenswert, folgenschwerenpas naturel, immodérée, immense, immense, énorme, puissante, remarquable, mémorablenon naturale, smodato, enorme, enorme, enorme, potente, notevole, di grande importanzaNo inmoderada naturales,; enorme, inmensa, enorme, poderoso; notable y trascendental |
|
Quis potis ingentis | ora, orae Fshore, coastUfer, Küsterivage, côteshore, costaorilla, costa |
|
Quis potis ingentis | oro, orere, -, -burnbrennenbrûlure
bruciarequemadura
|
|
Quis potis ingentis | oro, orare, oravi, oratusbeg, ask for, pray; beseech, plead, entreat; worship, adorebitte, fragen Sie nach, beten, bitten, flehen, bitten, Anbetung, anbetenprier, demander, prier ; solliciter, parler en faveur, supplier ; le culte, adorent
mendicare, chiedere, pregare, implorare, invocare, supplicare, culto, adoropedir, pedir, rogar; suplicar, abogar por, entreat; la adoración, adora
|
|
Quis potis ingentis oras | evolvo, evolvere, evolvi, evolutusroll out, unroll; disclose, unfold; extricate; pursue; explainRoll-out, rollen, offen zu legen, zu entfalten; befreien; verfolgen zu erklären;le déroulement, se déroulent ; révéler, dévoiler ; dégager ; poursuivre ; expliquer
roll out, srotolare, divulgare, spiegare, districarsi; perseguire; spiegareel desarrollo, se desenrolla; divulgar, revelar; liberar; perseguir; explicar
|
|
Quis potis ingentis oras evolvere | bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
|
Quis potis ingentis oras evolvere | bellis, bellis FflowerBlumefleurfioreflor |
|
Quis potis ingentis oras evolvere | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, guteassez, beau, charme, plaisant, agréable, poli ; gentil, fin, excellent
bello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebastante, hermoso, el encantar, agradable, conforme, cortés; agradable, fino, excelente
|
|
Quis potis ingentis oras evolvere | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? | Add note |
Quis potis ingentis oras evolvere belli? 173
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Quis potis ingentis oras evolvere belli? 173
| Add note |
Tum cum corde suo divum pater atque hominum rex
|
| tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
|
Tum | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
|
Tum | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
|
Tum cum | cor, cordis Nheart; mind/soul/spirit; intellect/judgment; sweetheart; souls/personsHerz, Geist / Seele / Geist, Intellekt / Beurteilung; sweetheart; Seelen / Personencoeur ; esprit/âme/esprit ; intellect/jugement ; amoureux ; âmes/personnes
cuore, mente / anima / spirito, l'intelletto / sentenza; tesoro; anime / personecorazón; mente/alma/alcohol; intelecto/juicio; amor; almas/personas
|
|
Tum cum | cordus, corda, cordumlate-born/produced out of/late in the season; second, aftermathlate-born/produced aus / spät in der Saison, zweitens Folgenhors de tard-né/produit/tard dans la saison ; en second lieu, conséquence
late-born/produced da / a stagione, in secondo luogo, dopofuera de tarde-nato/producido/tarde en la estación; en segundo lugar, consecuencias
|
|
Tum cum corde | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
|
Tum cum corde | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
|
Tum cum corde | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
|
Tum cum corde | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
|
Tum cum corde suo | divus, diva -um, -, divissimus -a -umdivine; blessed, saintgöttlich gesegnet, saintdivine; béni, saintdivina, beato, santodivina, bendito, santo |
|
Tum cum corde suo | divum, divi Nsky, open airHimmel, Open Airl'air du ciel, ouvrezcielo, all'apertocielo, al aire libre |
|
Tum cum corde suo | divus, divi MgodGottDieuDiodios |
|
Tum cum corde suo | »divum = deorum gen. m. pl.--of gods |
|
Tum cum corde suo divum | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
|
Tum cum corde suo divum pater | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
|
Tum cum corde suo divum pater | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
|
Tum cum corde suo divum pater atque | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
|
Tum cum corde suo divum pater atque | Add note |
|
Tum cum corde suo divum pater atque hominum | rex, regis MkingKönigroirerey |
|
Tum cum corde suo divum pater atque hominum | Add note |
Tum cum corde suo divum pater atque hominum rex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Tum cum corde suo divum pater atque hominum rex | Add note |
Tum cum corde suo divum pater atque hominum rex (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Tum cum corde suo divum pater atque hominum rex | Add note |
| effor, effari, effatus sumutter, say; declare, announce, make known; speak, expressaussprechen, sagen, erklären, bekannt zu geben, bekannt zu machen, sprich, Express -pousser, dire ; déclarer, annoncer, faire connaître ; parler, exprès
assoluta, dire, dichiarare, annunciare, far conoscere, parlare, esprimerepronunciar, decir; declarar, anunciar, dar a conocer; hablar, expreso
|
| effo, effare, effavi, effatusdemarcate in words areas/boundaries for augury signs might be observedAbgrenzung in Worten Bereiche / Grenzen für Vorzeichen Zeichen könnten beobachtet werdendélimiter dans des secteurs/frontières de mots pour des signes d'augure pourrait être observé
delimitare le aree a parole / confini per i segni augurio potrebbe osservaredemarcar en áreas/límites de las palabras para las muestras del augurio pudo ser observado
|
Effatur.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Oraculum Apollinis Pyrrho datum
|
| oraculum, oraculi Noracle; prophecy; oracular saying/precept/maximoracle; Prophezeiung; Orakelspruch / Vorschrift / Maximeoracle ; prophétie ; énonciation/précepte/maxime sybillins
oracolo, profezia, dicendo oracolare / precetto / Maximoráculo; profecía; refrán/precepto/máxima misteriosos
|
|
Oraculum | Apollo, Apollinis MApolloApolloApollonApolloApolo |
Oraculum Apollinis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Oraculum Apollinis Pyrrho | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
|
Oraculum Apollinis Pyrrho | datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit
presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe
|
|
Oraculum Apollinis Pyrrho | datus, datus Mact of givingAkt des Gebensacte de donnerdi dare attoacto de dar |
Oraculum Apollinis Pyrrho datum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Oraculum Apollinis Pyrrho datum | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
|
| aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
Aio te(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te | »Aeacida--Gr. acc. s. m.--descendent of Aeacus = Pyrrhus |
|
Aio te Aeacida | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
|
Aio te Aeacida | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
|
Aio te Aeacida Romanos | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;conquérir, défaire, exceler ; survivre ; réussir
Vincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, sobresalir; superar; tener éxito
|
|
Aio te Aeacida Romanos vincere | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. | Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
| Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
| Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
| Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
| Add note |
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aio te Aeacida Romanos vincere posse. 174
| Add note |
stolidum genus Aeacidarum
|
| stolidus, stolida -um, stolidior -or -us, stolidissimus -a -umdull, stupid, insensible; brutish; inertstumpf, dumm, gefühllos, brutal inertmat, stupide, insensible ; brut ; inerte
ottuso, stupido, insensibile, brutale; inerteembotado, estúpido, insensible; bruto; inerte
|
|
stolidum | genus, generis Nbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammungnaissance / descente / origine, la race / famille / maison / stock / ascendance; descendants / descentenascita / discesa / origine, razza / famiglia / casa / magazzino / antenati; prole / discesanacimiento / origen / procedencia; raza / familia / casa / stock / ascendencia; crías / descenso |
|
stolidum | genu, genus NkneeKniegenouginocchiorodilla |
stolidum genus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
stolidum genus Aeacidarum
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Bellipotentes sunt magis quam sapientipotentes.
|
| bellipotens, (gen.), bellipotentispowerful/mighty/valiant in warleistungsfähige / mächtigen / tapfer im Kriegpuissant/puissant/vaillant dans la guerre
potente / potente / valoroso in guerrade gran alcance/poderoso/valeroso en guerra
|
|
Bellipotentes | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
|
Bellipotentes sunt | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
|
Bellipotentes sunt | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
|
Bellipotentes sunt | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
|
Bellipotentes sunt magis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
Bellipotentes sunt magis | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
|
Bellipotentes sunt magis | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
Bellipotentes sunt magis quam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Bellipotentes sunt magis quam | »sapientipotentes--powerful in "sapientia." |
Bellipotentes sunt magis quam sapientipotentes.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Bellipotentes sunt magis quam sapientipotentes. | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage
libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo
|
| liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume ; écorce intérieure d'un arbre
libro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen; corteza interna de un árbol
|
| libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer
nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar
|
| liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño |
|
Liber | XVIII, XVIII18 as a Roman numeral18 als römische Zahl18 comme un chiffre romain18 come un numero romano18 como un número romano |
Liber XVIII(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
|
De | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
|
De se | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
De se ipso(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Nos sumus Romani qui fuimus ante Rudini.
|
|
Nos | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
|
Nos sumus | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
|
Nos sumus | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
|
Nos sumus Romani | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
Nos sumus Romani | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
|
Nos sumus Romani | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
|
Nos sumus Romani qui | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
|
Nos sumus Romani qui fuimus | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
|
Nos sumus Romani qui fuimus | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
|
Nos sumus Romani qui fuimus | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers
righe; ranghi; filefilas; filas; archivos
|
Nos sumus Romani qui fuimus ante(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Nos sumus Romani qui fuimus ante | »Rudini--the inhabitants of Rudiae, a town in Italy, birthplace of Ennius. |
Nos sumus Romani qui fuimus ante Rudini.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Nos sumus Romani qui fuimus ante Rudini.
| Add note |
Sicut fortis equus, spatio qui saepe supremo
|
| sicutas, just as; like; in same way; as if; as it certainly is; as it werewie, wie, wie, in gleicher Weise, als ob, wie es ist sicherlich, als esque, tout comme, comme, de la même manière, comme si, comme il est certainement, comme il a étécome, proprio come, come, nel medesimo modo, come se, come certamente è, per così direcomo, del mismo modo: como, de la misma manera, como si, como sí lo es; por así decirlo |
|
Sicut | fortis, forte, fortior -or -us, fortissimus -a -umstrong, powerful, mighty, vigorous, firm, steadfast, courageous, brave, boldstark, mächtig, mächtig, kräftig, fest, standhaft, mutig, tapfer, kühnfort, puissant, puissant, énergique, ferme, inébranlable, courageux, brave, audacieuxforte, potente, possente, vigoroso, solido, tenace, coraggioso, coraggioso, audacefuerte, potente, fuerte, vigoroso, firme, constante, valiente, valiente, audaz |
|
Sicut | fors, fortis Fchance; luck, fortune; accidentZufall, Glück, Glück, Zufallhasard, chance, fortune, un accidentpossibilità, la fortuna, la fortuna; incidenteazar, suerte, fortuna, accidente |
|
Sicut fortis | equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo |
|
Sicut fortis equus, | spatium, spati(i) Nspace; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breitel'espace ; secteur/étendue, pièce ; l'espace intervenant, espace/intervalle ; longueur/largeur
spazio; area / distesa, sala, spazio intermedio, gap / intervallo; lunghezza / larghezzaespacio; área/extensión, sitio; espacio de intervención, boquete/intervalo; longitud/anchura
|
|
Sicut fortis equus, spatio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
Sicut fortis equus, spatio | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
|
Sicut fortis equus, spatio | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
|
Sicut fortis equus, spatio qui | saepe, saepius, saepissimeoften, oft, oftimes, many times, frequentlyhäufig, oft, oftimes, viele Male, oftsouvent, souvent, oftimes, plusieurs fois, souventspesso, spesso, oftimes, molte volte, spessoa menudo, a menudo, oftimes, muchas veces, con frecuencia |
|
Sicut fortis equus, spatio qui | saeps, saepis Fhedge; fence; anything planted/erected to form surrounding barrierHedge; Zaun nichts gepflanzt wurden errichtet, um Form umgebenden Barrierede couverture; clôture; rien planté / érigé pour former barrière entourantcopertura; recinzione; nulla piantato / erette a forma di barriera che circondade cobertura; valla; nada plantado / erigido para que lo rodean son la barrera |
|
Sicut fortis equus, spatio qui saepe | superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchsteau-dessus de, haut ; plus haut, haut, de ce monde ; le plus grand, dernier, le plus haut
sopra, alto, alto, di testa, di questo mondo, più grande, da ultimo, il più altosobre, alto; más arriba, parte superior, de este mundo; el más grande, pasado, lo más arriba posible
|
|
Sicut fortis equus, spatio qui saepe | supremum, supremi Nfuneral rites or offeringsBestattungsriten oder Angeboterites ou offres funèbres
riti funebri o le offerteritos u ofrendas fúnebres
|
|
Sicut fortis equus, spatio qui saepe | Add note |
Sicut fortis equus, spatio qui saepe supremo
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Sicut fortis equus, spatio qui saepe supremo
| Add note |
Vicit Olimpia, nunc senio confectus quiescit. |
| vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;conquérir, défaire, exceler ; survivre ; réussir
Vincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, sobresalir; superar; tener éxito
|
Vicit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Vicit | »Olimpia = Olympia, -orum, n. pl.--nom./acc.--the Olympic Games |
|
Vicit Olimpia, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
|
Vicit Olimpia, nunc | senium, seni(i) Ncondition of old age; melancholy, gloomZustand des Alters, Melancholie, Schwermutcondition de la vieillesse; ombre de mélancolie,condizione della vecchiaia; tristezza malinconia,condición de la vejez; tristeza melancólica, |
|
Vicit Olimpia, nunc | senio, senionis Msix on a diesechs auf einem Würfelsix sur un dései su un dadoseis en un dado |
|
Vicit Olimpia, nunc senio | conficio, conficere, confeci, confectusmake, construct; prepare, complete, accomplish; cause; perform; do thoroughlyzu machen, bauen; vorzubereiten, zu ergänzen, zu erreichen; verursachen; ausführen; nicht gründlichfaire, construire ; préparer, accomplir, accomplir ; cause ; exécuter ; faire complètement
fare, costruire, preparare, completare, compiere; causa; eseguire; fare benehacer, construir; prepararse, terminar, lograr; causa; realizarse; hacer a fondo
|
|
Vicit Olimpia, nunc senio | confectus, confecta, confectumwith her littermit ihrem Wurfavec sa civière
con la sua cucciolatacon su litera
|
|
Vicit Olimpia, nunc senio confectus | quiesco, quiescere, quievi, quietusrest, keep quiet/calm, be at peace/rest; be inactive/neutral; permit; sleepRuhe, ruhig / Ruhe, in Frieden / Ruhe; inaktiv Sleep / neutral; zu ermöglichen;le repos, tranquillité de subsistance/calme, soit à la paix/au repos ; être inactif/neutre ; laiss ; sommeil
riposo, silenzio / calma, essere in pace / di riposo; essere inattivi / neutrale; permesso; sonnoel resto, subsistencia reservada/calma, esté en la paz/el resto; ser inactivo/neutral; permiso; sueño
|
|
Vicit Olimpia, nunc senio confectus | Add note |
