NoDictionaries Latin
Phaedrus Fabulae 1 Vulpis et Ciconia
Hi there. Login or signup free.
Vulpis et Ciconia
| nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keineNon, aucun, pas deno, nessuno, non qualsiasino, no no hay, |
| nullus, nulli Mno oneniemandnulnessunonadie |
| Add note |
| Nulli | noceo, nocere, nocui, nocitusharm, hurt; injureschaden, verletzen, schaden;mal, mal, blessermale, male, maledaño, daño, dañar |
| Nulli | Add note |
| Nulli nocendum, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| Nulli nocendum, | Add note |
| Nulli nocendum, si | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Nulli nocendum, si | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| Nulli nocendum, si | Add note |
| Nulli nocendum, si quis | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberOui, en vérité, certainement, vraiment, pour être sûr, maisSì, in verità, certo, davvero, certo, maSí, en verdad, ciertamente, verdaderamente, sin duda, sin embargo |
| Nulli nocendum, si quis | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, réel, authentique, réelle, bien nommée; bien-fondé, le droit, juste, bonvero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdadera, real, genuino, real, el nombre correcto, no fundada y, correcto, justo, correcto |
| Nulli nocendum, si quis | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachela vérité, la réalité, faitverità, realtà, realtàverdad, la realidad, hecho |
| Nulli nocendum, si quis | Verus, Veri MVerusVerusVerusVeroVero |
| Nulli nocendum, si quis | Add note |
| Nulli nocendum, si quis vero | laedo, laedere, laesi, laesusstrike; hurt, injure, wound; offend, annoyStreik; schaden, zu verletzen, Wunde, beleidigen, belästigengrève; mal, blesser, blessure, blesser, contrariersciopero; male, ferire, ferita; offendere, infastidirehuelga, daño, lesiones, heridas, ofender, molestar |
| Nulli nocendum, si quis vero | Add note |
| multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
| Add note |
| multandum | similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlichcomme, semblable, ressemblantcome, in modo simile, simile a, similar, parecido |
| multandum | simile, similis Ncomparison; parallelVergleich; parallelComparaison; parallèleconfronto; parallelocomparación, en paralelo |
| multandum | Add note |
| multandum simili | jus, juris Nlaw; legal system; code; right; duty; justice; court; binding decision; oathRecht, Rechtssystem, code, rechts; Pflicht, Gerechtigkeit, Gericht, verbindliche Entscheidung; Eiddroit; système juridique, le code, le droit, le devoir, la justice, la cour; décision contraignante; sermentlegge, sistema giuridico, del codice, a destra, dovere, giustizia, giudice; decisione vincolante; giuramentola ley; ordenamiento jurídico; código; derecho; derecho, justicia, tribunal; decisión vinculante; juramento |
| multandum simili | jureby right, rightly, with justice; justly, deservedlyvon rechts, Recht, Gerechtigkeit, Recht, verdientermaßenen droit, à juste titre, à la justice; justement, justedi diritto, giustamente, con giustizia, giustamente, meritatamentepor derecho, con razón, con justicia, con justicia, merecidamente |
| multandum simili | Add note |
| multandum simili iure | fabella, fabellae Fstory, fable; playGeschichte, Fabel, spielenhistoire, la fable; jouerstoria, favola, giocohistoria, fábula, juego |
| multandum simili iure | Add note |
| multandum simili iure fabella | admoneo, admonere, admonui, admonitusadmonish, remind, prompt; suggest, advise, raise; persuade, urge; warn, cautionermahnen, erinnern, prompt; empfehlen, zu beraten, die, davon zu überzeugen, fordern, warnen, Vorsichtadmonester, de rappeler, rapidement, proposer, conseiller, faire; persuader, inciter, avertir, la prudenceammonire, ricordare, prompt, suggerire, consigliare, sollevare, persuadere, esortare, avvertire, la cautelaamonestar, recordar, rápida; sugerir, aconsejar, plantear; persuadir, instamos, alerte, tenga cuidado |
| multandum simili iure fabella | Add note |
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, à, vers; proche, à, jusqu'à ce que, sur, par, presque, en fonction de; sur W / NUMa, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia, cerca, a, hasta, en, por, casi, de acuerdo a; sobre w / NUM |
| adaboutübersurcircasobre |
| Add note |
| Ad | cena, cenae Fdinner/supper, principal Roman meal; course; meal; company at dinnerAbendessen / Abendbrot wichtigsten römischen Mahlzeit, natürlich, Essen; Gesellschaft bei Tischdîner / souper, principal repas romains; cours; repas; à dînerpranzo / cena, pasto principale romana; corso; farina; compagnia a pranzocena / cena, el director de comida romana, por supuesto, comida, cena de empresa en |
| Ad | Add note |
| Ad cenam | vulpes, vulpis FfoxFuchsrenardvolpezorro |
| Ad cenam | Add note |
| Ad cenam vulpes | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| Ad cenam vulpes | Add note |
| Ad cenam vulpes dicitur | ciconia, ciconiae Fstork; derisive gesture made with fingers; T-shaped tool for measuring depthStorch, spöttischen Geste mit den Fingern aus; T-förmigen Instrument zur Messung der Tiefecigogne; geste dérisoire fait avec les doigts; outil en forme de T pour mesurer la profondeurcicogna; gesto di scherno fatto con le dita; strumento a forma di T per la misurazione della profonditàcigüeña; gesto burlón hizo con los dedos; herramienta en forma de T para medir la profundidad |
| Ad cenam vulpes dicitur | ciconius, ciconia, ciconiumof/pertaining to storkvon / in Bezug auf Storchde / relatives à la cigognedi / relativi alla cicognade / relacionados con la cigüeña |
| Ad cenam vulpes dicitur | Add note |
| prior, prior, priusahead, in front, leading; previous, earlier, preceding, prior; former; basicvor, vor, das führende; früheren, früher, vor, vor, ehemaliger, grundlegendeavant, en face, ce qui entraîne; précédent, plus tôt, avant, avant, l'ancien; baseavanti, di fronte, che porta; precedente, prima, precedente, prima, primo; di basepor delante, al frente, dirigiendo; anterior anterior, que precede, antes, el ex; básica |
| prior, prioris Mancestors, forefathers, predecessors, people of an earlier timeVorfahren, Ahnen, Vorfahren, Menschen in einem früheren Zeitpunktancêtres, ancêtres, ses prédécesseurs, les gens d'une époque révolueantenati, padri, predecessori, gente di un tempoantepasados, abuelos, antecesores, las personas de un estado anterior |
| Add note |
| prior | invito, invitare, invitavi, invitatusinvite, summon; challenge, incite; encourage; attract, allure, enticeladen, rufen; Herausforderung, aufzuhetzen; fördern; anziehen, verführen, lockeninviter, convoquer; défi, inciter, encourager, attirer, séduire, attirerinvitare, chiamare, sfidare, incitare, incoraggiare, attrarre, sedurre, attirareinvitar, convocar, desafío, incitar, fomentar, atraer, seducir, atraer a |
| prior | Add note |
| prior invitasse, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| prior invitasse, | Add note |
| prior invitasse, et | liquidus, liquida -um, liquidior -or -us, liquidissimus -a -umclear, limpid, pure, unmixed; liquid; flowing, without interruption; smoothklar, durchsichtig, rein, unvermischt, Flüssigkeit, fließend, ohne Unterbrechung, glatteclair, limpide, pure, sans mélange; liquide; fluide, sans interruption; bonchiaro, limpido, puro, non mescolato, liquido, fluido, senza interruzioni; liscioclaro, límpido, sin mezclar puro,; líquido; que fluye sin interrupción; suave |
| prior invitasse, et | Add note |
| prior invitasse, et liquidam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| prior invitasse, et liquidam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| prior invitasse, et liquidam | Add note |
| prior invitasse, et liquidam in | patulus, patula, patulumwide open, gaping; wide-spreadingweit offen, klaffende; weit verbreitetgrande ouverte, béante, l'échelle de répartition desspalancati, spalancato, ampia diffusionede ancho abiertas profundas,; gran difusión |
| prior invitasse, et liquidam in | Add note |
| prior invitasse, et liquidam in patulo | marmor, marmoris Nmarble, block of marble, marble monument/statue; surface of the seaMarmor, Block Marmor, Marmor-Denkmal / Statue; Oberfläche des Meeresmarbre, bloc de marbre, monument en marbre / statue; surface de la mermarmo, blocco di marmo, monumento in marmo / statua; superficie del maremármol, bloque de mármol, monumento de mármol / estatua; superficie del mar |
| prior invitasse, et liquidam in patulo | Add note |
| pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis / lieu / set; station / poste; poix; situer, mis en place; érigerput / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettoponer / lugar / fijados; Estación de correos; terreno de juego; situar, establecer, erigir |
| Add note |
| posuisse | sorbitio, sorbitionis Fbroth, food prepared in liquid/semi-liquid form; drink/draught/potionBrühe, in flüssiger Lebensmittel zubereitet / semi-flüssiger Form; drink / Zug / Trankbouillon, les aliments préparés à l'état liquide / forme semi-liquide, buvez / projet / potionbrodo, cibi preparati in liquido / forma semi-liquida; drink / draft / pozionecaldo, los alimentos preparados en forma líquida / semi-líquidos, bebidas o del proyecto / poción |
| posuisse | Add note |
| posuisse sorbitionem, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| posuisse sorbitionem, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| posuisse sorbitionem, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| posuisse sorbitionem, | Add note |
| posuisse sorbitionem, quam | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keineNon, aucun, pas deno, nessuno, non qualsiasino, no no hay, |
| posuisse sorbitionem, quam | nullus, nulli Mno oneniemandnulnessunonadie |
| posuisse sorbitionem, quam | Add note |
| posuisse sorbitionem, quam nullo | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenmanière, le mode, façon, la méthode, règle générale, le rythme, le rythme, la mesure, la taille, la limite liée,stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, el modo, forma, método, regla, ritmo, ritmo, medida, tamaño, límite de la envolvente, |
| posuisse sorbitionem, quam nullo | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
| posuisse sorbitionem, quam nullo | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
| posuisse sorbitionem, quam nullo | Add note |
| gusto, gustare, gustavi, gustatustaste, sip; have some experience of; enjoyGeschmack, Schluck, habe einige Erfahrung, genießengoût, SIP, ont une certaine expérience de; profitergusto, SIP; una certa esperienza di; goderegusto, sip; tienen alguna experiencia de, disfrute |
| Add note |
| gustare | esurio, esurire, esurivi, esuritusbe hungry, hunger; want to eat, desire food; desire eagerlyHunger, Hunger, essen wollen, wünschen Lebensmittel; Wunsch eifrigavoir faim, faim, envie de manger, la nourriture désir, le désir avec impatienceavere fame, fame, voglia di mangiare, il desiderio alimentare; desiderio avidamentetener hambre, el hambre, queremos comer, los alimentos deseo, deseo con ansiedad |
| gustare | esuriens, esurientishungry personHungrigenpersonne qui a faimpersona affamatapersona con hambre |
| gustare | esuriens, (gen.), esurientishungry; ravenous, starvingHunger, Heißhunger, Hungerfaim; affamé, mourant de faimfame, vorace, affamatahambre, hambriento, hambriento |
| gustare | Add note |
| gustare esuriens | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| gustare esuriens | Add note |
| gustare esuriens potuerit | ciconia, ciconiae Fstork; derisive gesture made with fingers; T-shaped tool for measuring depthStorch, spöttischen Geste mit den Fingern aus; T-förmigen Instrument zur Messung der Tiefecigogne; geste dérisoire fait avec les doigts; outil en forme de T pour mesurer la profondeurcicogna; gesto di scherno fatto con le dita; strumento a forma di T per la misurazione della profonditàcigüeña; gesto burlón hizo con los dedos; herramienta en forma de T para medir la profundidad |
| gustare esuriens potuerit | ciconius, ciconia, ciconiumof/pertaining to storkvon / in Bezug auf Storchde / relatives à la cigognedi / relativi alla cicognade / relacionados con la cigüeña |
| gustare esuriens potuerit | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| queandundetey |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| Quae, | vulpes, vulpis FfoxFuchsrenardvolpezorro |
| Quae, | Add note |
| Quae, vulpem | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Quae, vulpem | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Quae, vulpem | Add note |
| Quae, vulpem cum | revoco, revocare, revocavi, revocatuscall back, recall; revive; regainRückruf, Rückruf, wieder zu beleben;rappel, le rappel; revivre, retrouverrichiamare, ricordare, rivivere, riacquistaredevolver la llamada, de recuerdo; revivir; recuperar |
| Quae, vulpem cum | Add note |
| Quae, vulpem cum revocasset, | intritus, intrita, intritumnot worn away, unexhaustednicht abgetragen, unverbrauchtenpas usé, inépuisablenon consumato, inesaustano desgasta, no agotadas |
| Quae, vulpem cum revocasset, | Add note |
| Quae, vulpem cum revocasset, intrito | cibus, cibi Mfood; fare, rations; nutriment, sustenance, fuel; eating, a meal; baitLebensmittel; Kost, Verpflegung, Nahrung, Nahrung, Treibstoff, Essen, Essen; Köderalimentaire; tarif, les rations; nourriture, nourriture, carburant, alimentation, un repas; appâtsalimentare; tariffa, le razioni, nutrimento, sostentamento, carburante, cibo, un pasto; escaalimentos; precio, raciones, alimento, sustento, combustible, comida, una comida; cebo |
| Quae, vulpem cum revocasset, intrito | cibo, cibare, cibavi, cibatusfeed, give food/fodder to animals/men; eat, take foodFuttermittel, geben Lebensmittel / Futtermittel für Tiere / Männer; essen, Nahrung zu sich nehmenaliments pour animaux, donner de la nourriture / fourrage pour les animaux et des hommes, manger, prendre de la nourrituremangimi, dare cibo / foraggio per gli animali / uomini, mangiare, prendere il ciboalimentos, brinden alimentos / forraje para los animales / hombres, comer, tomar el alimento |
| Quae, vulpem cum revocasset, intrito | cio, cire, civi(ii), citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufdéplacer, mettre en mouvement; exciter / réveiller / remuer; presser; convoquer / Muster / appelerspostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, pone en movimiento; excitan / despertar / despertar; urgir a; convocar / reunir / llamar a |
| Quae, vulpem cum revocasset, intrito | Add note |
| plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufriedenpleine, charnue; satisfaitspiena, soda, soddisfattoregordeta completo,; satisfechos |
| Add note |
| plenam | lagona, lagonae Fflask, flagon, bottle with narrow neck; pitcherKolben, Flasche, Flasche mit engem Hals; Krugflacon, flacon, bouteille à col étroit; cruchefiasco, fiasco, bottiglia con il collo stretto; broccafrasco, frasco, frasco con cuello estrecho, lanzador |
| plenam | Add note |
| plenam lagonam | pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis / lieu / set; station / poste; poix; situer, mis en place; érigerput / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettoponer / lugar / fijados; Estación de correos; terreno de juego; situar, establecer, erigir |
| plenam lagonam | Add note |
| plenam lagonam posuit; | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| plenam lagonam posuit; | Add note |
| plenam lagonam posuit; huic | rostrum, rostri Nbeak, curved bow; speaker's platformSchnabel, gekrümmten Bogen, Rednertribünebec, courbe arc; plate-forme de haut-parleurbecco, ricurvo arco; piattaforma parlantepico, curvado arco; plataforma de orador |
| plenam lagonam posuit; huic | Add note |
| plenam lagonam posuit; huic rostrum | insero, inserere, inserui, insertusplant, sow; graft on; put in, inserteinsetzen (insero, inseris, inserere, insevi, insitus), einfügen, eindringen (insero, inseris, inserere, inserui, insertus)planter, semer, greffer, mis en, insérezpiante, seminare, innestare, mettere in, inserireplantar, sembrar, injerto sobre; poner en, inserte |
| plenam lagonam posuit; huic rostrum | Add note |
| satio, satiare, satiavi, satiatussatisfy, sate; nourishgerecht zu werden, saß zu nähren;répondre, s'assit; nourrirsoddisfare, sazia; nutriresatisfacer, saciar, nutren |
| Add note |
| satiatur | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| satiatur | Add note |
| satiatur ipsa | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| satiatur ipsa | Add note |
| satiatur ipsa et | torqueo, torquere, torsi, tortusturn, twist; hurl; torture; torment; bend, distort; spin, whirl; winddrehen, drehen, schleudern, Folter, Qual, biegen, verzerren, drehen, drehen, Windtourner, tourner, jeter, la torture, tourment, plier, déformer, spin, tourbillon, le ventsua volta, twist, scagliare, la tortura, tormento, piegare, distorcere, spin, idromassaggio; ventoA su vez, giro, lanzar, la tortura, tormento, doblar, distorsionar, girar, girar, viento |
| satiatur ipsa et | Add note |
| satiatur ipsa et torquet | conviva, convivaeguest, table companionGast Tischnachbarguest, compagnon de tableospite, compagno di tavolaresultados, compañero de mesa |
| satiatur ipsa et torquet | convivo, convivere, convixi, convictuslive at same time, be contemporary; spend time in company; live/dine togetherleben, zur selben Zeit, werden moderne, verbringen viel Zeit in Gesellschaft, live / speisen gemeinsamvivre en même temps, être contemporain; passer du temps en compagnie; live / dîner ensemblevivo al tempo stesso, essere contemporanea; trascorrere del tempo in compagnia; live / cenare insiemeviven al mismo tiempo, ser contemporáneo; pasar tiempo en compañía, vivir / cenar juntos |
| satiatur ipsa et torquet | Add note |
| satiatur ipsa et torquet convivam | fames, famis Fhunger; famine; want; cravingHunger, Hunger, wollen; Begierdela faim, la famine; voulez; soiffame, carestia, vuoi; cravingel hambre; hambre; quieren; deseo |
| satiatur ipsa et torquet convivam | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| queandundetey |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| Quae | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Quae | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Quae | Add note |
| Quae cum | lagona, lagonae Fflask, flagon, bottle with narrow neck; pitcherKolben, Flasche, Flasche mit engem Hals; Krugflacon, flacon, bouteille à col étroit; cruchefiasco, fiasco, bottiglia con il collo stretto; broccafrasco, frasco, frasco con cuello estrecho, lanzador |
| Quae cum | Add note |
| Quae cum lagonae | collum, colli Nneck; throat; head and neck; severed head; upper stem; mountain ridgeHals, Hals, Kopf und Hals; abgetrennten Kopf; oberen Stiel; Bergrückencou, la gorge; tête et du cou; tête coupée; tige supérieure; crête de la montagnecollo, gola, testa e collo, testa mozzata, stelo superiore; crinale della montagnacuello, garganta, cabeza y cuello, la cabeza cortada; parte superior del tallo; cresta de la montaña |
| Quae cum lagonae | collis, collis Mhill, hillock, eminence, hill-top; mound; high ground; mountains Berg, Hügel, Anhöhe, Hügel, Hügel, Anhöhe, Bergecolline, monticule, éminence, sommet d'une colline, monticule; hauteur; montagnescollina, collina, eminenza, in cima alla collina, collina, altura; montagnecolina, loma, eminencia, colina, montículo; alturas, montañas |
| Quae cum lagonae | Add note |
| Quae cum lagonae collum | frustrain vain; for nothing, to no purposeVergeblich, denn nichts, zwecklosen vain, car rien, pour rieninvano, per niente, senza scopoen vano, en vano, en vano |
| Quae cum lagonae collum | frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper, évasion / échapper; chicane / soustraire; nedelude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escape / eludir; deflectores / evadir; no |
| Quae cum lagonae collum | Add note |
| Quae cum lagonae collum frustra | lambo, lambere, lambui, lambituslick; lap/lick/suck up, absorb; wash/bathe; surround; fondle/caress; fawnlick, lap / lecken / saugen, zu absorbieren, waschen / baden, umgeben; streicheln / liebkosen, schmeichelnlécher; LAP / lécher / aspirer, d'absorber, laver / prendre un bain; entourent; caresser / caresse; fauveleccare; giro / leccare / succhiare, assorbire e lavare / bagno; circondano; accarezzare / carezza; cerbiattolamer; de vuelta / lamer y mamar hasta, absorber; lavado / bañarse; rodean; acarician / caricia; cervatillo |
| Quae cum lagonae collum frustra | Add note |
| peregrinus, peregrina, peregrinumforeign, strange, alien; exoticAußen-, seltsam, fremd, exotischétrangers, étranges, exotiques, exotiquesstraniero, strano, straniero, esoticoextranjero, extraño, ajeno; exóticas |
| Add note |
| peregrinam | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
| peregrinam | Add note |
| peregrinam sic | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, raconter, parler, parler, dire, exprimer; phraseparlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, contar, hablar, hablar, decir, pronunciar; frase |
| peregrinam sic | Add note |
| peregrinam sic locutam | volucris, volucris Fbird, flying insect/creature; constellation Cycnus/CygnusVogel, fliegenden Insekten / Kreatur; Konstellation Kyknos / Cygnusd'oiseaux, d'insectes volants / créature; Cycnus constellation / Cygnusuccelli, insetti volanti / creatura; Cycnus costellazione / Cignoaves, insectos voladores / criatura; Cicno constelación / Cygnus |
| peregrinam sic locutam | volucer, volucris, volucrewinged; able to fly; flying; in rapid motion, fleet/swift; transient, fleetingwinged; der Lage zu fliegen, fliegen, in schneller Bewegung, Flottenmanagement / Swift, vorübergehend, flüchtigailé; capable de voler; battant; en mouvement rapide, la flotte / SWIFT; transitoire, fugacealato, in grado di volare, volare, in rapido movimento, la flotta / SWIFT; transitoria, fugacealado; capaz de volar; volando; en rápido movimiento, la flota rápida; transitoria, fugaz |
| peregrinam sic locutam | Add note |
| peregrinam sic locutam volucrem | accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchenprendre, saisir, recevoir, accepter, assumer, y admettre, location, entendre, apprendre, respecterprendere, afferrare, ricevere, accettare, si impegnano, ammetto, entrare, ascoltare, imparare; obbediretomar, agarrar, recibir, aceptar, se comprometen, admitir, entrar, escuchar, aprender, obedecer |
| peregrinam sic locutam volucrem | Add note |
| suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensa / son s, elle, la sienne, ses, leur, leursla sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la lorosu / una 's, ella, ella, su, su, suyo |
| suum, sui Nhis propertysein Eigentumses biensla sua proprietàsu propiedad |
| Add note |
| 'Sua | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| 'Sua | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| 'Sua | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| 'Sua | Add note |
| 'Sua quisque | exemplum, exempli Nexample, sample, specimen; instance; precedent, case; warning, deterrentBeispiel, Stichprobe, Probe, z. B.; Präzedenzfall Fall, Warnung, AbschreckungPar exemple, échantillon, spécimen; par exemple, les précédents, de cas; d'alerte, de dissuasionesempio, campione, campione; esempio; precedente, caso; avvertimento, deterrenteejemplo, muestra, espécimen; instancia; precedente, el caso, advertencia, disuasión |
| 'Sua quisque | exemplo, exemplare, exemplavi, exemplatusadduce/serve as example/model/pattern; form after a patternanführen / dienen als Beispiel für eine / Modell / Muster; Form nach einem Musterproduire / servir d'exemple / modèle / modèle, la forme après un modèleaddurre / servire da esempio / modello / modello; forma dopo un modelloaportar, servir como ejemplo y modelo / patrón, la forma después de un patrón |
| 'Sua quisque | Add note |
| 'Sua quisque exempla | debeo, debere, debui, debitusowe; be indebted/responsible for/obliged/bound/destined; ought, must, shouldverdanken, in der Schuld / verantwortlich für verpflichtet, / / gebunden bestimmt /; soll, muss, solltedoivent, être redevable / responsable / tenue / tenu / destination; devrait, doit, devraitdevono, essere indebitati / responsabile / obbligato / legato / destinata, deve, deve, dovrebbedebe; en deuda / responsables / obligados / establecerse / destino, debe, debe, si |
| 'Sua quisque exempla | Add note |
| 'Sua quisque exempla debet | aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -umlevel, even, equal, like; just, kind, impartial, fair; patient, contentedEbene, auch, gleich, wie, gerade, Art, unparteiisch, fair, geduldig, zufriedenniveau, même, l'égalité, comme; juste, bon, impartial, équitable, patient, contentlivello, anche, uguali, simili, semplicemente, la natura, imparziale, equo; paziente, soddisfattanivel, incluso, la igualdad, como, simplemente, la naturaleza, imparcial, justo, paciente, se contentó |
| 'Sua quisque exempla debet | aequo, aequare, aequavi, aequatuslevel, make even/straight; equal; compare; reach as high or deep asEbene, machen gerade / gerade, gleich, zu vergleichen, zu erreichen, wie hoch oder tief, wieniveau, assurez-même / droite; l'égalité; comparer; atteindre le plus haut ou profond quelivello, rendono ancor / dritto; uguali; confrontare; raggiungere il più alto o profondanivel, que incluso / heterosexual; igualdad de comparar;; llegar a tan alta o profunda como |
| 'Sua quisque exempla debet | aequum, aequi Nlevel ground; equal footing/terms; what is right/fair/equitable, equityebenem Boden; gleichberechtigt / terms, was Recht ist / Messe / gerechte, Gerechtigkeitniveau du sol; pied d'égalité / termes; ce qui est juste / équitable / équité, l'équitélivello del suolo; piano di parità / termini; ciò che è giusto / fiera / equo, l'equitànivel del suelo; igualdad de condiciones / términos, lo que es correcto / justo / equitativo, la equidad |
| 'Sua quisque exempla debet | Add note |
| 'Sua quisque exempla debet aequo | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
| 'Sua quisque exempla debet aequo | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner / rendre la vie; revivre, de se rafraîchir; réveiller, animer, inspirer; coupanimare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar / dar vida; revivir, volver a cargar; despertar, animar, inspirar; golpe |
| 'Sua quisque exempla debet aequo | Add note |
| 'Sua quisque exempla debet aequo animo | patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir, le permettent; subir, souffrir, autorisersoffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir, lo permita; sufrir, soportar, permiso de |
| 'Sua quisque exempla debet aequo animo | Add note |
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.