NoDictionaries   Text notes for  
... laicos sed et clericos, et alia exercet tali officio...

solum laicos sed et clericos, et alia exercet tali officio pertinentia)
solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
sol, solis MsunSonnele soleil solesol
solumonly/just/merely/barely/aloneonly / nur / bloß / kaum / alleinseulement/juste/simplement/à peine/seulement solo / solo / solo / a mala pena / da solosolamente/apenas/simplemente/apenas/solamente
solum laicus, laica, laicumlay, common; of the laity/people; not priestly/in orders/consecratedlag, gemeinsame, von den Laien / Menschen, nicht priesterlichen / in Aufträge / geweihtLay, commune; des laïcs / personnes; pas sacerdotale / des commandes / consacréelaici, comuni, dei laici / persone, non sacerdotale / in ordini / consacratalaicos y común; de los laicos o personas, no sacerdotal / de los pedidos / consagrada
solum laicus, laici Mlayman, one not belonging to the priesthood/in ordersLaie, ein nicht zu den Priester / in Bestellungenlaïque, on n 'appartenant pas à la prêtrise / des commandeslaico, non appartenente al sacerdozio / degli ordinilaico, no uno que pertenece al sacerdocio / de los pedidos
solum laicos sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
solum laicos sed etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
solum laicos sed et clericus, clerici Mclergyman, priest, cleric, clerk; scholar, student, scribe, secretaryPfarrer, Priester, Kleriker, Schreiber, Wissenschaftler, Studenten, Schreiber, Sekretärpasteur, un prêtre, religieux, greffier; savant, étudiant, scribe, secrétaireprete, sacerdote, religioso, impiegato, studioso, studente, scriba, segretarioclérigo, sacerdote, clérigo, empleado, estudiante, estudiante, escribano, secretario
solum laicos sed et clericos, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
solum laicos sed et clericos, et alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
solum laicos sed et clericos, et alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
solum laicos sed et clericos, et aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
solum laicos sed et clericos, et alia exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegenexercice, train, foret, pratique ; imposer, administrer ; cultiver esercizio, in treno, trapano, pratiche; imporre, amministrare, coltivareejercicio, tren, taladro, práctica; hacer cumplir, administrar; cultivar
solum laicos sed et clericos, et alia exercet talis, talis, talesuch; so great; so excellent; of such kindsolche, so groß, so vortrefflich; solcher Arttels ; si grand ; si excellent ; d'une telle sorte tale; così grande, così eccellente, di tale generetales; tan grande; tan excelente; de tal clase
solum laicos sed et clericos, et alia exercet talus, tali Mankle; ankle/pastern bone; sheep knucklebone; dice game Sprunggelenk, Knöchel / Fessel-Knochen; Schafe Knöchelchen; Würfelspiella cheville; cheville osseuse paturon; osselet moutons; jeu de déscaviglia; caviglia / osso metacarpo; astragalo ovino; gioco a daditobillo; tobillo / hueso metacarpo; taba ovejas; juego de dados
solum laicos sed et clericos, et alia exercet tali officium, offici(i) Nduty, obligation; kindness; service, officeVerpflichtung, Verbindlichkeit, Freundlichkeit, Service, Bürodevoir, engagement ; bonté ; service, bureau dovere, obbligo, gentilezza, servizio, ufficiodeber, obligación; amabilidad; servicio, oficina
solum laicos sed et clericos, et alia exercet tali officio, officere, offeci, offectusblock the path, check, impedeblockieren den Weg, zu überprüfen, zu behindernbloquer le chemin, vérifier, l'empêcher bloccare il percorso, controllare, impedirebloquear la trayectoria, comprobar, impedirla
solum laicos sed et clericos, et alia exercet tali officio pertineo, pertinere, pertinui, pertentusreach; extend; relate to; concerns, pertain tozu erreichen; auszuweiten; beziehen; betrifft, beziehen sich aufatteindre, d'étendre, se rapportent; préoccupations, se rapportent àraggiungere; estendere, riferiscono; preoccupazioni, riguardanoalcance; se extienden; se refieren a, preocupaciones, pertenecen a


 
© 2008-2018 NoDictionaries.com. Happy reading.