NoDictionaries   Text notes for  
... inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis ex legione Alaudarum....

quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis ex legione Alaudarum. Aliter
quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir
quaero', inquiam, -, -saysagendire diredecir
quaero', inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
quaero', inquit, iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales
quaero', inquit, 'ista; addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado
quaero', inquit, 'ista; addo etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho
quaero', inquit, 'ista; addo etiam judex, judicis Mjudge; jurorRichter, Jurorjuge, un jurégiudice; giuratojuez, jurado
quaero', inquit, 'ista; addo etiam judico, judicare, judicavi, judicatusjudge, give judgment; sentence; conclude, decide; declare, appraiseRichter, zu entscheiden, Satz, zu schließen, zu entscheiden; zu erklären, zu bewertenle juge, donnent le jugement ; phrase ; conclure, décider ; déclarer, évaluer giudicare, giudicare, pena; concludere, decidere, dichiarare, valutareel juez, da el juicio; oración; concluir, decidir; declarar, valorar
quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis, manipularis, manipulareof/belonging to maniple; belonging to the ranks; privatevon / Zugehörigkeit zu Manipel; Zugehörigkeit zu den Reihen, privatede / appartenant à manipule; appartenant à la classe; privédi / appartenenti al manipolo; appartenenti ai ranghi; privatode / que pertenece a manípulo, que pertenece a las filas; privado
quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis, manipularis Msoldier of a maniple; common soldier, private; marine; comradesSoldaten einer Manipel; gemeiner Soldat, Privat; marine; Kameradensoldat d'un manipule; soldat, privé; marin; camaradesun manipolo di soldati, soldato semplice, privato; marino; compagnisoldado de un manípulo, soldado, privados, medio ambiente marino; compañeros
quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis ex legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée legione; esercitolegión; ejército
quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis ex legione alauda, alaudae Fcrested lark; legion raised by Caesar in Gaul; soldiers of this legionHaubenlerche; Legion, die von Caesar in Gallien erhoben; Soldaten der LegionCochevis huppé; légion soulevée par César en Gaule, les soldats de cette légioncrestato allodola; legione sollevata da Cesare in Gallia, i soldati di questa legioneCogujada común; legión planteada por César en la Galia, los soldados de esta legión
quaero', inquit, 'ista; addo etiam iudices manipularis ex legione Alaudarum. aliterotherwise, differently; in any other wayanders, anders, auf andere Weiseautrement, différemment de toute autre manièrein caso contrario, in modo diverso; in qualsiasi altro modode lo contrario, de manera diferente; de otra manera


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.