NoDictionaries   Text notes for  
... Iliae dum se nimium querenti iactat...

The reference is to the Tiber as the avenging river god; Ilia, the mother of Romulus and Remus, drowned in the Tiber.