NoDictionaries   Text notes for  
... tarda necessitas Leti corripuit gradum; expertus vacuum...

corripuit gradum: "hastened its pace" (OLD2), but "corripuit" can also mean "diminish" or "reduce," neither of which fits the context of quicker deaths ("leti").