NoDictionaries   Text notes for  
... aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne duce quidem...

gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne duce quidem Romano
gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles
gentium aegre, aegrius, aegerrimescarcely, with difficulty, painfully, hardly; reluctantly, uncomfortablykaum, nur mit Mühe, mühsam, kaum; widerwillig, unbehaglichà peine, avec difficulté, péniblement, à peine; contrecœur, mal à l'aisepoco, con difficoltà, dolorosamente, appena, a malincuore, a disagioapenas, con dificultad, con dolor, apenas, de mala gana, incómodamente
gentium aegreo, aegrere, -, -be sick/illkrank / illêtre malade / maladeessere malato / malatoestar enfermo / enferma
gentium aegre tolero, tolerare, toleravi, toleratusbear, endure, toleratetragen, ertragen, duldenl'ours, supportent, tolèrent sopportare, sopportare, tollerareel oso, aguanta, tolera
gentium aegre tolerabant: is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
gentium aegre tolerabant: eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / wenigerdonc, pour cette raison que, par conséquent, par cette mesure; d'autant plus / moinspertanto, per tale ragione, di conseguenza, da tale titolo di studio; tanto più / menopor lo tanto, por esa razón, en consecuencia, por ese grado; tanto más / menos
gentium aegre tolerabant: idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
gentium aegre tolerabant: eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
gentium aegre tolerabant: eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro
gentium aegre tolerabant: eo contemptio, contemptionis Fcontempt/scorn/destain; disregard/paying no attention toVerachtung / Verachtung / entfärben; Missachtung / ohne darauf zu achtenmépris/dédain/destain ; négliger/en ne prêtant aucune attention à disprezzo / disprezzo / Decolorare; ignorare / senza badare adesprecio/desprecio/destain; desatender/no prestando ninguna atención a
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descendo, descendere, descendi, descensusdescend, climb/march/come/go/flow/run/hang down; dismount; penetrate/sinkAbstieg, Aufstieg / März / kommen / go / flow / run / herabhängen; absteigen; eindringen / sinkdescendre, s'élever/marche/come/go/flow/run/hang vers le bas ; démonter ; pénétrer/évier scendere, salire / marzo / vieni / go / flusso / run / pendono; smontare; penetrare / lavellodescender, subir/el marzo/come/go/flow/run/hang abajo; desmontar; penetrar/fregadero
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensus, descensus Mdecent, climbing/getting down; action/means/way of descent; lying downmenschenwürdiger, Klettern / getting down; Maßnahmen / Mittel / Weg der Abstammung; Hinlegendécent, de l'escalade / Getting Down; action / moyen / moyen de descente; couchédecente, arrampicata / scendendo; azione / mezzi / via della discesa sdraiatidecente, subir / conseguir abajo, acción / medios / camino de descenso; acostarse
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut nenotnichtpasnonno
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogchef, guide ; commandant, général ; Duc leader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía; comandante, general; Duque
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne duce quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne duce quidem romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
gentium aegre tolerabant: eo contemptionis descensum, ut ne duce quidem romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos

descensum <esse>: o.o. expressing the complaint of the "primores."


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.