litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. procedente igitur |
| litus, litoris Nshore, seashore, coast, strand; river bank; beach, landing placeStrand, Meer, Küste, Strand, Ufer, Strand, Landeplatzrivage, bord de la mer, côte, rive ; banque de fleuve ; plage, endroit d'atterrissage
spiaggia, mare, costa, trefolo; riva del fiume, sulla spiaggia, luogo di sbarcoorilla, costa, costa, filamento; banco de río; playa, lugar de aterrizaje
|
| litoribus | Cyprius, Cypria, CypriumCyprian, of/belonging to Cyprus; of Cyprian copperCyprian, von / nach Zypern gehören, von Cyprian KupferChypriote, of/belonging vers la Chypre ; du cuivre chypriote
Cipriano, di / appartenenti a Cipro; di rame CiprianoChipriota, of/belonging a Chipre; del cobre chipriota
|
| litoribus | Cyprius, Cyprii MCypiran, inhabitant of CyprusCypiran, Einwohner von ZypernCypiran, habitant de la Chypre
Cypiran, abitante di CiproCypiran, habitante de Chipre
|
| litoribus Cypriis | contiguus, contigua, contiguumnear, adjoining/adjacent/neighboring; bordering upon; within reachin der Nähe, angrenzende / angrenzenden / benachbarten, an der Grenze auf, innerhalb der Reichweiteproche, voisine / adjacentes / voisins; bordent; à portée de mainvicino, contiguo / adiacente / limitrofo, confinante su, a portata di manocerca de, junto a / al lado / vecinos; limítrofes con; al alcance de la |
| litoribus Cypriis contigui | navigo, navigare, navigavi, navigatussail; navigateSegel, navigierenvoile ; diriger
vela; navigarevela; navegar
|
| litoribus Cypriis contigui navigabant, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| litoribus Cypriis contigui navigabant, | queandundetey |
| litoribus Cypriis contigui navigabant, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
litoribus Cypriis contigui navigabant, quae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae | scopulus, scopuli Mrock, boulderFels, Steinroche, rocherrock, boulderroca, piedra |
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt | controverto, controvertere, controverti, controversusdeny; oppose, voice oppositionleugnen, zu widersetzen, Sprach-Oppositionnier, s'opposer, exprimer son oppositionnegare, opporsi, l'opposizione vocenegar; oposición, la oposición de voz |
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt | controversus, controversa, controversumcontroversial/debatable/disputed; turned against, in opposite directionumstritten / fraglich / umstritten; wandte sich dagegen, in entgegengesetzter Richtungcontroversée / discutable / contestée; retourné contre, dans la direction opposéecontroversa / discutibile / controversi; si rivoltò contro, in direzione oppostacontrovertido / discutible / en disputa; se volvió en contra, en sentido contrario |
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt | controversum, controversi Ncontroversial/debatable/disputed/questionable/doubtful pointsumstritten / fraglich / umstritten / fragwürdig / zweifelhaft Punktecontroversée / discutable / contestée / contestable / points douteuxcontroversa / discutibile / controverso / opinabile / i punti dubbicontrovertido / discutible / disputa / cuestionable / puntos dudosos |
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. | procedo, procedere, processi, processusproceed; advance; appeargehen; voraus; erscheinenprocéder ; avance ; apparaître
procedere; anticipo; apparireproceder; avance; aparecer
|
| litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. procedente | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
