virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae a Creone |
| virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce/puissance ; courage/courage ; en valeur/virilité/vertu/caractère/excellence
forza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza/energía; valor/valor; digno de/masculinidad/virtud/carácter/excelencia
|
| virtutibus | cantio, cantionis Fsong; singing; playing, music; incantation, spellGesang, Singen, Spielen, Musik, Zauber, Zauberchant, le chant, jouer, musique, incantation, sortcanzone, cantando, giocando, la musica, incantesimo, magiacanción, canto, juego, música, conjuro, hechizo |
virtutibus cantionum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| virtutibus cantionum antevortit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| virtutibus cantionum antevortit et | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| virtutibus cantionum antevortit et ut | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
virtutibus cantionum antevortit et ut illa(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius | diecula, dieculae Fbrief day, short time; short space of a day; little whilekurze Tage, kurze Zeit, ein kurzer Tag; Weilebref jour, brève durée ; l'espace court d'un jour ; peu de moment
tempo breve, breve tempo; breve spazio di un giorno; pocobreve día, breve periodo de tiempo; espacio corto de un día; poco rato
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| virtutibus cantionum antevortit et ut illa Medea unius dieculae a | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à
creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a
|
