Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et Parthici cognomento patres dixere. His |
| obon account of, for the sake of, for; instead of; right beforewegen, im Interesse der, für, statt, unmittelbar voren raison, pour le bien de, pour, au lieu de; juste avanta causa di, per il bene di, per, invece, a destra prima dien razón de que, en aras de, por, en lugar de, justo antes de |
| Ob | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Ob haec | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| Ob haec tanta | arabica, arabicae Fsome precious stoneeinige Edelsteinedes pierres précieusesqualche pietra preziosauna piedra preciosa |
Ob haec tanta Arabicum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et | Parthicus, Parthica, ParthicumParthianPartherParthian
PartiParthian
|
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et Parthici | cognomentum, cognomenti Nsurname, family/3rd/allusive name; sobriquet; name; cult name of a godVorname, Name family/3rd/allusive; Beinamen; name; Kult Name eines Gottesnom, prénom family/3rd/allusive; surnom, le nom, le nom de culte d'un dieucognome, nome family/3rd/allusive, soprannome, nome, nome di culto di un dioapellido, nombre family/3rd/allusive; seudónimo, nombre, nombre de culto de un dios |
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et Parthici cognomento | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et Parthici cognomento | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement
compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación
|
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et Parthici cognomento patres | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
| Ob haec tanta Arabicum, Adiabenicum et Parthici cognomento patres dixere. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
