Hi there. Login or signup free.
Ad Romanos Caput 15:5-6
Epistula Pauli ad Romanos:
|
| epistula, epistulae Fletter/dispatch/written communication; imperial rescript; epistle; prefaceSchreiben / Versand / schriftliche Mitteilung; Kaiserliches; Epistel; Vorwortlettre / envoi / la communication écrite; rescrit impérial; épître, préfacelettera / spedizione / comunicazione scritta; rescritto imperiale; epistola; prefazionecarta / envío / comunicación escrita; rescripto imperial; epístola; prefacio |
| Add note |
| Epistula | paulus, paula, paulumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschenpeu ; petit ; peu d'un peu/quantité of/little de poco, di piccole dimensioni; piccola quantità / quantità / po 'dipoco; pequeño; pedacito de la pequeña cantidad/cantidad of/little de |
| Epistula | Paulus, Pauli MPaulPaulPaul PaulPaul |
| Epistula | paulum, pauli Nlittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeitpetite / petite; petite quantité / quantité / mesure; peu / tout; peupiccolo / piccola; piccola quantità / quantità / misura; po '/ while; sciocchezzapoco / pequeño, pequeña cantidad / cantidad / nivel; poco / tiempo; bagatela |
| Epistula | Add note |
| Epistula Pauli | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| Epistula Pauli | adaboutüberau sujet de circasobre |
| Epistula Pauli | Add note |
| Epistula Pauli ad | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Epistula Pauli ad | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| Epistula Pauli ad | Add note |
Epistula Pauli ad Romanos:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Epistula Pauli ad Romanos: | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum |
| caput, capitis Nhead; person; life; leader; top; source/mouth; capitalKopf; Person, das Leben; Führer; top; Quelle / Mund, Kapitaltête, personne, la vie; chef de file; Haut; source / la bouche, le capitaltesta; persona, la vita; leader; superiore; source / bocca; capitalecabeza; persona, la vida, el dirigente, la parte superior; fuente / la boca, el capital |
| Add note |
Caput(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Caput | Add note |
Caput 15:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Caput 15: | Add note |
Caput 15: 5(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Caput 15: 5 | Add note |
| Caput 15: 5 | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios |
| Caput 15: 5 | deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu Dio, Diodios; Dios |
| Caput 15: 5 | Add note |
| Caput 15: 5 Deus | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| Caput 15: 5 Deus | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem | patientia, patientiae Fendurance/hardiness; patience/persistence; apathy; sufferance; hardshipAusdauer / Zähigkeit, Geduld / Ausdauer, Apathie; geduldet; Notendurance / résistance, la patience / persistance, apathie, d'attente, des difficultésresistenza / robustezza; pazienza / persistenza; apatia, sofferenza, disagioresistencia / resistencia; paciencia y persistencia, apatía, resignación, dificultad |
| Caput 15: 5 Deus autem | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et | solacium, solaci(i) Ncomfort, solace; relief in sorrow/misfortune; source of comfort/consolationKomfort, Trost, Hilfe im Leid / Unglück, Quelle des Trostes / Trostconfort, consolation ; soulagement dans la douleur/malheur ; source de confort/consolation conforto, consolazione, sollievo nel dolore / sventura, fonte di conforto / consolazionecomodidad, consuelo; relevación en dolor/desgracia; fuente de comodidad/de consolación |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl) |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum | sapio, sapere, sapivi, -taste of; understand; have senseGeschmack, zu verstehen, haben Sinngoût de ; comprendre ; avoir le sens sapore di, capire, avere un sensogusto de; entender; tener sentido |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere | Add note |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in | alteruter, alterutra, alterutrumone, one or the other; either; bothein, die eine oder andere, entweder beide, un ou l'autre; soit, les deuxuno, uno o l'altro: o: entrambiuno, uno o el otro, ya sea, ambas |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in | alterutrumone to anothereinem zum anderenun à l'autreuno ad un altrouno a otro |
| Caput 15: 5 Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in | Add note |
secundum Iesum Christum
|
| secor, seci, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda |
| duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis 2th-; 2th2th-; 2th2th- ; 2th 2 °-; 2 °2th-; 2o |
| secundus, secunda -um, secundior -or -us, secundissimus -a -umnext, following; second; substituted; secondary/inferior; subordinateWeiter nach, zweitens, substituiert; sekundäre / inferior; untergeordnetenprochain, suivant ; en second lieu ; substitué ; secondaire/subordonné ; subalterne successivo, in seguito, in secondo luogo, sostituite; secondario / inferiore; subordinatosiguiente, siguiendo; en segundo lugar; substituido; secundario/inferior; subordinado |
| secundum, secundi Ngood luck/fortune, success; favorable circumstancesGlück / Glück, Erfolg, günstige Umständebonne chance / la fortune, le succès, les circonstances favorablesbuona fortuna / fortuna, il successo; circostanze favorevolila buena suerte / fortuna, el éxito; circunstancias favorables |
| secundumafter; according to; along/next to, following/immediately after, close behindnach; nach; an / Weiter nach / sofort nach, dicht hinteraprès, selon, le long de / à côté de, à la suite, immédiatement après, juste derrièredopo, secondo, lungo / accanto a seguito / subito dopo, a ridossodespués, de acuerdo con, a lo largo / lado, a raíz de / inmediatamente después, de cerca |
| Add note |
| secundum | Jesus, Jesu MJesusJesusJésusGesùJesús |
| secundum | Add note |
| secundum Iesum | Christus, Christi MChristChristusLe Christ CristoCristo |
| secundum Iesum | Add note |
secundum Iesum Christum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| secundum Iesum Christum | Add note |
6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini nostri Iesu Christi |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
6(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| 6 | Add note |
| 6 | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| 6 | Add note |
| 6 ut | unianimis, unianimis, unianimeacting in accord; sharing a single purpose; harmonious; unanimousHandeln im Einklang; gemeinsame Nutzung einer einzigen Zweck, harmonisch, einstimmigagissant en accord, le partage dans un seul but; harmonieux à l'unanimitéagisce in accordo; condivisione di un unico scopo, armonico; unanimeactuando de acuerdo, el reparto de un solo propósito; armonioso; unánime |
| 6 ut | Add note |
| 6 ut unianimes | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de |
| 6 ut unianimes | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
| 6 ut unianimes | Add note |
| 6 ut unianimes uno | os, oris Nmouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprachela bouche, la parole, d'expression, le visage; prononciationbocca, la parola, di espressione; viso; pronunciala boca, el habla, la expresión, la cara; Pronunciación |
| 6 ut unianimes uno | oro, orere, -, -burnbrennenbrûlure bruciarequemadura |
| 6 ut unianimes uno | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore | honorifico, honorificare, honorificavi, honorificatushonor; do honor to; confer honorEhre, Ehre zu tun; verleihen Ehrehonneur ; honorer à ; confèrent l'honneur onore fare onore a conferire; onorehonor; honrar a; confiere el honor |
| 6 ut unianimes uno ore | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, seigneur, maître ; le seigneur ; titre pour des ecclésiastiques/messieurs proprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghidueño, señor, amo; el señor; título para los eclesiásticos/los caballeros |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini nostri | Jesus, Jesu MJesusJesusJésusGesùJesús |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini nostri | Add note |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini nostri Iesu | Christus, Christi MChristChristusLe Christ CristoCristo |
| 6 ut unianimes uno ore honorificetis Deum et Patrem Domini nostri Iesu | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.