NoDictionaries   Latin  
Augustine Confessiones 1 1.1.1

1.1.1
magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen
Add note
magnus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
magnus edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
magnus Add note
magnus es, dominus, dominiowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herren
magnus es, domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt
magnus es, Add note
magnus es, domine, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
magnus es, domine, Add note
magnus es, domine, et laudabilis, laudabilis, laudabilepraiseworthylobenswert
magnus es, domine, et Add note
magnus es, domine, et laudabilis valde, valdius, valdissimegreatly/very/intensely; vigorously/strongly/powerfully/energetically; loudlysehr / sehr / stark, kräftig / stark / stark / energetisch, laut
magnus es, domine, et laudabilis Add note
magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen
Add note
magna virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen
magna Add note
magna virtus tuus, tua, tuumyourdein
magna virtus Add note
magna virtus tua etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
magna virtus tua Add note
magna virtus tua et sapientia, sapientiaewisdom; judgment/understanding; reasonWeisheit, Entscheidung / Verstand, Vernunft
magna virtus tua et Add note
magna virtus tua et sapientiae tuus, tua, tuumyourdein
magna virtus tua et sapientiae Add note
magna virtus tua et sapientiae tuae nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein
magna virtus tua et sapientiae tuae Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen
magna virtus tua et sapientiae tuae Add note
magna virtus tua et sapientiae tuae non sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
magna virtus tua et sapientiae tuae non edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
magna virtus tua et sapientiae tuae non Add note
magna virtus tua et sapientiae tuae non est numerus, numerinumber/sum/total/rank; numerical strength/plurality; category; tallyAnzahl / sum / total / Rang; zahlenmäßige Stärke / Vielheit, Kategorie, Tally
magna virtus tua et sapientiae tuae non est Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf
et Add note
et laudare tuyoudu
et laudare Add note
et laudare te volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird
et laudare te Add note
et laudare te vult homo, hominisman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Mensch
et laudare te vult Add note
et laudare te vult homo, aliquasomehow, in some way or another, by some means or other; to some extentirgendwie in eine oder andere Weise, durch die eine oder andere, in gewissem Umfang
et laudare te vult homo, Add note
et laudare te vult homo, aliqua portio, portionispart, portion, share; proportionTeil, Anteil, Aktien, Anteil
et laudare te vult homo, aliqua Add note
et laudare te vult homo, aliqua portio creatura, creaturaecreation; creature, thing created; servantSchöpfung, Geschöpf, Geschaffene; Diener
et laudare te vult homo, aliqua portio creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zum
et laudare te vult homo, aliqua portio Add note
et laudare te vult homo, aliqua portio creaturae tuus, tua, tuumyourdein
et laudare te vult homo, aliqua portio creaturae Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et homo, hominisman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Mensch
et Add note
et homo circumfero, circumferre, circumtuli, circumlatuscarry/hand/pass/spread/move/take/cast around; publicize; divulgeDurchführung / Hand / pass / Spread / move / treffen / cast um, zu veröffentlichen, verbreiten
et homo Add note
et homo circumferens mortalitas, mortalitatismortality; deathSterblichkeit, der Tod
et homo circumferens Add note
et homo circumferens mortalitatem suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
et homo circumferens mortalitatem suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich
et homo circumferens mortalitatem Add note
circumfero, circumferre, circumtuli, circumlatuscarry/hand/pass/spread/move/take/cast around; publicize; divulgeDurchführung / Hand / pass / Spread / move / treffen / cast um, zu veröffentlichen, verbreiten
Add note
circumferens testimonium, testimoni(i)testimony; deposition; evidence; witnessZeugen; Ablagerung; Beweise zu sammeln, Zeugen
circumferens Add note
circumferens testimonium peccatum, peccatisin; moral offense; error, mistake; lapse, misdemeanor; transgression; wrongSünde; moralischer Vergehen, Fehler, Fehler; hinfällig, Vergehen, Übertretung, Unrecht
circumferens testimonium pecco, peccare, peccavi, peccatussin; do wrong, commit moral offense; blunder, stumble; be wrongSünde; falsch machen, verpflichten moralischer Vergehen; Fehler, stolpern; falsch
circumferens testimonium Add note
circumferens testimonium peccati suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren
circumferens testimonium peccati suum, suihis propertysein Eigentum
circumferens testimonium peccati sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau
circumferens testimonium peccati suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde
circumferens testimonium peccati suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich
circumferens testimonium peccati Add note
circumferens testimonium peccati sui etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
circumferens testimonium peccati sui Add note
circumferens testimonium peccati sui et testimonium, testimoni(i)testimony; deposition; evidence; witnessZeugen; Ablagerung; Beweise zu sammeln, Zeugen
circumferens testimonium peccati sui et Add note
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quiabecauseweil
circumferens testimonium peccati sui et testimonium Add note
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quia superbus, superba, superbumarrogant, overbearing, haughty, proudarrogant, anmaßend, hochmütig, stolz
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quia superbio, superbire, -, -show pride or disdain on account; be proud/haughty; be splendidStolz zeigen oder Verachtung auf Rechnung; stolz sein / hochmütig; herrlich sein
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quia superbio, superbire, superbivi, superbitusshow/have pride/disdain; be proud/gorgeous/superb/magnificentAnzeigen / sind stolz / Verachtung; stolz sein / Gorgeous / Superb / herrliche
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quia Add note
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quia superbis resisto, resistere, restiti, -pause; continue; resist, oppose; reply; withstand, stand; make a standPause, fortzusetzen; wehren, widersetzen; Antwort, zu widerstehen, stehen; make a stand
circumferens testimonium peccati sui et testimonium quia superbis Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch
et Add note
et tamen laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf
et tamen Add note
et tamen laudare tuyoudu
et tamen laudare Add note
et tamen laudare te volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird
et tamen laudare te Add note
et tamen laudare te vult homo, hominisman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Mensch
et tamen laudare te vult Add note
aliquasomehow, in some way or another, by some means or other; to some extentirgendwie in eine oder andere Weise, durch die eine oder andere, in gewissem Umfang
Add note
aliqua portio, portionispart, portion, share; proportionTeil, Anteil, Aktien, Anteil
aliqua Add note
aliqua portio creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zum
aliqua portio creatura, creaturaecreation; creature, thing created; servantSchöpfung, Geschöpf, Geschaffene; Diener
aliqua portio Add note
aliqua portio creaturae tuus, tua, tuumyourdein
aliqua portio creaturae Add note
aliqua portio creaturae tuae. tuyoudu
aliqua portio creaturae tuae. Add note
aliqua portio creaturae tuae. tu excito, excitare, excitavi, excitatuswake up, stir up; cause; raise, erect; incite; excite, arousewake up, stir up; Ursache, zu erheben, zu errichten; aufzuhetzen; erregen, wecken
aliqua portio creaturae tuae. tu excio, excire, excivi, excitusrouse; call out send for; summon; evokewecken; Ruf nach Versenden rufen; hervorrufen
aliqua portio creaturae tuae. tu Add note
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas Add note
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas ut laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas ut Add note
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas ut laudare tuyoudu
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas ut laudare Add note
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas ut laudare te delecto, delectare, delectavi, delectatusdelight, please, amuse, fascinate; charm, lure, entice; be a source of delightFreude, bitte, zu amüsieren und faszinieren; Charme, zu locken, zu locken, eine Quelle der Freude
aliqua portio creaturae tuae. tu excitas ut laudare te Add note
quiabecauseweil
Add note
quia facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit
quia Add note
quia fecisti noswewir
quia fecisti Add note
quia fecisti nos adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM
quia fecisti nos adaboutüber
quia fecisti nos Add note
quia fecisti nos ad tuyoudu
quia fecisti nos ad Add note
quia fecisti nos ad te etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
quia fecisti nos ad te Add note
quia fecisti nos ad te et inquietus, inquieta -um, inquietior -or -us, inquietissimus -a -umrest/sleep-less, finding/taking no rest; constantly active/in motion; unquietRest / Sleep-less, finden / Aufnahme keine Ruhe, ständig aktiv / in Bewegung, unruhig
quia fecisti nos ad te et inquies, (gen.), inquietisrestless, impatient; full of tumultunruhig, ungeduldig, voller Lärm
quia fecisti nos ad te et Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
quia fecisti nos ad te et inquietum edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
quia fecisti nos ad te et inquietum Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor, cordisheart; mind/soul/spirit; intellect/judgment; sweetheart; souls/personsHerz, Geist / Seele / Geist, Intellekt / Beurteilung; sweetheart; Seelen / Personen
quia fecisti nos ad te et inquietum est Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor noster, nostra, nostrumourunser
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor noster, nostriour menunsere Männer
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donecwhile, as long as, untilwährend, solange, bis
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiesco, requiescere, requievi, requietusquiet down; rest; endberuhigen; Ruhe; Ende
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat Add note
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in tuyoudu
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in Add note
do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;
Add note
da egoII
da Add note
da mihi, dominus, dominiowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herren
da mihi, domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt
da mihi, Add note
da mihi, domine, scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,
da mihi, domine, Add note
da mihi, domine, scire etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
da mihi, domine, scire Add note
da mihi, domine, scire et intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren;
da mihi, domine, scire et Add note
da mihi, domine, scire et intellegere uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder andere
da mihi, domine, scire et intellegere uter, utrisskin; wine/water skin; bag/bottle made of skin/hideHaut, Wein / Wasser Haut; Sack / Flasche Haut aus / verbergen
da mihi, domine, scire et intellegere utrumwhetherob
da mihi, domine, scire et intellegere Add note
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
da mihi, domine, scire et intellegere utrum Add note
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prior, prior, priusahead, in front, leading; previous, earlier, preceding, prior; former; basicvor, vor, das führende; früheren, früher, vor, vor, ehemaliger, grundlegende
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius, priorisearlier times/events/actions; a logically prior propositionfrüheren Zeiten / Veranstaltungen / Aktionen, ein Satz logisch vor
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit priusearlier, before, previously, firstfrüher, vor, zuvor, erste
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit Add note
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius Add note
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invocare tuyoudu
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invocare Add note
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invocare te ancan it be that kann es sein, dass
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invocare te 
»utrum ... ad: ob ... oder(read more)
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invocare te an laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf
da mihi, domine, scire et intellegere utrum sit prius invocare te an Add note
tuyoudu
Add note
te, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
te, Add note
te, et scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,
te, et Add note
te, et scire tuyoudu
te, et scire Add note
te, et scire te prior, prior, priusahead, in front, leading; previous, earlier, preceding, prior; former; basicvor, vor, das führende; früheren, früher, vor, vor, ehemaliger, grundlegende
te, et scire te prius, priorisearlier times/events/actions; a logically prior propositionfrüheren Zeiten / Veranstaltungen / Aktionen, ein Satz logisch vor
te, et scire te priusearlier, before, previously, firstfrüher, vor, zuvor, erste
te, et scire te Add note
te, et scire te prius sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
te, et scire te prius Add note
te, et scire te prius sit ancan it be that kann es sein, dass
te, et scire te prius sit Add note
te, et scire te prius sit an invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
te, et scire te prius sit an Add note
te, et scire te prius sit an invocare tuyoudu
te, et scire te prius sit an invocare Add note
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber
Add note
sed quiswhichwelcher, was für ein
sed queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein
sed Add note
sed quis tuyoudu
sed quis Add note
sed quis te invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
sed quis te Add note
sed quis te invocat nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereit
sed quis te invocat Add note
sed quis te invocat nesciens tuyoudu
sed quis te invocat nesciens Add note
alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert
Add note
aliud enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt
aliud Add note
aliud enim proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wie
aliud enim Add note
aliud enim pro alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert
aliud enim pro alium, ali(i)garlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlage
aliud enim pro alioelsewhere, another direction; to another place/subject/purpose/course of actionanderswo, eine andere Richtung, an einen anderen Ort / Thema / Ziel / Vorgehen
aliud enim pro Add note
aliud enim pro alio possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann
aliud enim pro alio Add note
aliud enim pro alio potest invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
aliud enim pro alio potest Add note
aliud enim pro alio potest invocare nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereit
aliud enim pro alio potest invocare Add note
ancan it be that kann es sein, dass
Add note
an potior, potior, potiusbetter/preferable/superior; more useful/effective; more importantbesser / besser / superior, mehr sinnvoll / wirksam sind; wichtiger
an potiusrather, more, preferablysondern mehrere, vorzugsweise
an Add note
an potius invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
an potius Add note
an potius invocaris utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu
an potius invocaris Add note
an potius invocaris ut scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,
an potius invocaris ut Add note
quomodohow, in what way; just asWie, in welcher Art und Weise, wie
Add note
quomodo autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auch
quomodo Add note
quomodo autem invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
quomodo autem Add note
quomodo autem invocabunt, ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
quomodo autem invocabunt, inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
quomodo autem invocabunt, Add note
quomodo autem invocabunt, in qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
quomodo autem invocabunt, in quiswhichwelcher, was für ein
quomodo autem invocabunt, in Add note
quomodo autem invocabunt, in quem nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein
quomodo autem invocabunt, in quem Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen
quomodo autem invocabunt, in quem Add note
quomodo autem invocabunt, in quem non credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen
quomodo autem invocabunt, in quem non Add note
autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oder
Add note
aut quomodohow, in what way; just asWie, in welcher Art und Weise, wie
aut Add note
aut quomodo credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen
aut quomodo Add note
aut quomodo credent siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob
aut quomodo credent sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,
aut quomodo credent sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.
aut quomodo credent sinewithout; lackohne, mangelnde
aut quomodo credent Add note
aut quomodo credent sine praedico, praedicare, praedicavi, praedicatusproclaim/declare/make known/publish/announce formally; praise/recommend; preachverkünden / declare / bekannt machen / publish / ankündigen formell; Lob / zu empfehlen, zu predigen
aut quomodo credent sine Add note
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
Add note
et laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf
et Add note
et laudabunt dominus, dominiowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herren
et laudabunt Add note
et laudabunt dominum qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
et laudabunt dominum quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis
et laudabunt dominum queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein
et laudabunt dominum Add note
et laudabunt dominum qui requiro, requirere, requisivi, requisitusrequire, seek, ask for; need; miss, pine forbenötigen, suchen, fragen Sie nach, müssen; verpassen, Kiefer für
et laudabunt dominum qui Add note
et laudabunt dominum qui requirunt is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es
et laudabunt dominum qui requirunt Add note
quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen
Add note
quaerentes enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt
quaerentes Add note
quaerentes enim invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhalten
quaerentes enim Add note
quaerentes enim inveniunt is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es
quaerentes enim inveniunt Add note
quaerentes enim inveniunt eum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
quaerentes enim inveniunt eum Add note
quaerentes enim inveniunt eum et invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhalten
quaerentes enim inveniunt eum et Add note
quaerentes enim inveniunt eum et invenientes laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf
quaerentes enim inveniunt eum et invenientes Add note
quaerentes enim inveniunt eum et invenientes laudabunt is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es
quaerentes enim inveniunt eum et invenientes laudabunt Add note
quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen
Add note
quaeram tuyoudu
quaeram Add note
quaeram te, dominus, dominiowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herren
quaeram te, domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt
quaeram te, Add note
quaeram te, domine, invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
quaeram te, domine, Add note
quaeram te, domine, invocans tuyoudu
quaeram te, domine, invocans Add note
quaeram te, domine, invocans te etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
quaeram te, domine, invocans te Add note
quaeram te, domine, invocans te et invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
quaeram te, domine, invocans te et Add note
quaeram te, domine, invocans te et invocem tuyoudu
quaeram te, domine, invocans te et invocem Add note
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credens, credentisbeliever; the faithfulGläubige, die Gläubigen
quaeram te, domine, invocans te et invocem te Add note
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credens ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credens inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credens Add note
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credens in tuyoudu
quaeram te, domine, invocans te et invocem te credens in Add note
praedico, praedicare, praedicavi, praedicatusproclaim/declare/make known/publish/announce formally; praise/recommend; preachverkünden / declare / bekannt machen / publish / ankündigen formell; Lob / zu empfehlen, zu predigen
Add note
praedicatus enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt
praedicatus Add note
praedicatus enim sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
praedicatus enim edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
praedicatus enim Add note
praedicatus enim es noswewir
praedicatus enim es Add note
praedicatus enim es nobis. invoco, invocare, invocavi, invocatuscall upon, invoke; pray forrufen, rufen, betet für
praedicatus enim es nobis. Add note
praedicatus enim es nobis. invocat tuyoudu
praedicatus enim es nobis. invocat Add note
dominus, dominiowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herren
domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt
Add note
domine, fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben
domine, fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier
domine, fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen
domine, Add note
domine, fides meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich
domine, fides meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -
domine, fides Add note
domine, fides mea, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
domine, fides mea, quamhow, thanwie, als
domine, fides mea, quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als
domine, fides mea, Add note
domine, fides mea, quam do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;
domine, fides mea, quam Add note
domine, fides mea, quam dedisti egoII
domine, fides mea, quam dedisti Add note
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
quamhow, thanwie, als
quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als
Add note
quam inspiro, inspirare, inspiravi, inspiratusinspire; excite, inflame; instill, implant; breathe into; blow upon/intoinspirieren; erregen, entzünden; zu vermitteln, Implantat; einhauchen; Schlag auf / in
quam Add note
quam inspirasti egoII
quam inspirasti Add note
quam inspirasti mihi perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von
quam inspirasti mihi Add note
quam inspirasti mihi per humanitas, humanitatishuman nature/character/feeling; kindness/courtesy; culture/civilizationdie menschliche Natur / character / Gefühl, Freundlichkeit / Höflichkeit, Kultur / Kultur
quam inspirasti mihi per Add note
quam inspirasti mihi per humanitatem filius, filisonSohn
quam inspirasti mihi per humanitatem Add note
quam inspirasti mihi per humanitatem filii tuus, tua, tuumyourdein
quam inspirasti mihi per humanitatem filii Add note
perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von
Add note
per ministerium, ministeri(i)office, attendance, service, employment, body of helpers; occupation, workBüro-, Besucher, Service-, Beschäftigungs-, Körper von Helfern, Beruf, Arbeit
per ministerium, ministeriiministryMinisterium
per Add note
per ministerium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
per ministerium Add note
per ministerium praedicatoris tuus, tua, tuumyourdein
per ministerium praedicatoris Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.