1
| proco, procare, procoravi, procoratusurge/press; woo, importune for one's hand; ask/demandDrang / press; woo, behelligen für die Hand, fragen und Nachfrage |
| Proca, | rex, regiskingKönig |
Proca, rex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Proca, rex Albanorum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Proca, rex Albanorum, Amulium | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
Proca, rex Albanorum, Amulium et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Proca, rex Albanorum, Amulium et | Add note |
| Proca, rex Albanorum, Amulium et Numitorem | filius, filisonSohn |
| Proca, rex Albanorum, Amulium et Numitorem | Add note |
| Proca, rex Albanorum, Amulium et Numitorem filios | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass / |
| Proca, rex Albanorum, Amulium et Numitorem filios | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| quibus | regnum, regniroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reich |
| quibus regnum | annuus, annua, annuumfor a year, lasting/appointed for a year; paid/performed yearly, annualdurchgeführt für ein Jahr, anhaltende / für ein Jahr ernannt, zu zahlen sind, Jahres |
| quibus regnum | annuo, annuere, annui, annutusdesignate w/nod, nod assent; indicate, declare; favor/smile on; agree to, grantbezeichnen w / nicken, nicken; geben, zu erklären; Gunsten / Lächeln auf, stimmen zu gewähren |
| quibus regnum | annuum, annuiyearly payment; annual stipend, pension, annuityjährliche Zahlung, jährliche Stipendium, Renten-, Renten - |
| quibus regnum annuis | vicis, vicisturn, change, succession; exchange, interchange, repayment; plight, lotdrehen, ändern, Erbfolge, Austausch, Austausch, die Rückzahlung; Lage, viel |
| quibus regnum annuis vicibus | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass / |
| quibus regnum annuis vicibus habendum | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererben |
| quibus regnum annuis vicibus habendum | Add note |
| quibus regnum annuis vicibus habendum reliquit | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| quibus regnum annuis vicibus habendum reliquit | Add note |
quibus regnum annuis vicibus habendum reliquit [ut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quibus regnum annuis vicibus habendum reliquit [ut | Add note |
| quibus regnum annuis vicibus habendum reliquit [ut alternia | impero, imperare, imperavi, imperatusorder, command, levy; ruleum, einen Befehl zu erheben; Regel |
| quibus regnum annuis vicibus habendum reliquit [ut alternia | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
Sed(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Sed Amulius | frater, fratrisbrother; cousinBruder, Cousin |
| Sed Amulius fratri | imperium, imperi(i)command; authority; rule, supreme power; the state, the empirecommand; Behörde; Regel höchste Macht, der Staat, das Reich |
| Sed Amulius fratri imperium | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Sed Amulius fratri imperium | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| Sed Amulius fratri imperium non | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
| Sed Amulius fratri imperium non | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefern |
| Sed Amulius fratri imperium non | Add note |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit | Add note |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et | Add note |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et ut | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et ut | Add note |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et ut eum | suboles, subolisshoot, sucker; race; offspring; progenyschießen, sucker; Rasse; Nachkommen; Nachkommen |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et ut eum | Add note |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et ut eum subole | privo, privare, privavi, privatusdeprive, rob, freeberauben, rauben, befreit |
| Sed Amulius fratri imperium non dedit et ut eum subole | Add note |
| filia, filiaedaughterTochter |
| filiam | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| filiam | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| filiam eius, | reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldig |
| filiam eius, | rea, reaeparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünder |
filiam eius, Rheam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| filiam eius, Rheam Silviam, | Vesta, VestaeVestaVesta |
| filiam eius, Rheam Silviam, Vestae | sacerdos, sacerdotispriest, priestessPriester, Priesterin |
| filiam eius, Rheam Silviam, Vestae | Add note |
| filiam eius, Rheam Silviam, Vestae sacerdotem | praeficio, praeficere, praefeci, praefectusput in charge, place in commandmit der Leitung, in Befehl |
| filiam eius, Rheam Silviam, Vestae sacerdotem | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ut | virginitas, virginitatismaidenhood; virginity; being girl of marriageable age; being sworn to celibacyJungfräulichkeit; Jungfräulichkeit als Mädchen im heiratsfähigen Alter, wobei zum Zölibat geschworen |
| ut virginitate | perpetuus, perpetua, perpetuumcontinuous, uninterpreted; whole; perpetual, lasting; everlastingkontinuierliche, uninterpretierten; insgesamt; unbefristete, dauerhafte, ewige |
| ut virginitate perpetua | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten; |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| quae | aby, from; aftervon aus, nach |
| quae | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| quae | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| quae a | Mars, MartisMars, Roman god of war; warlike spirit, fighting, battle, army, force of armsMars, römischen Gott des Krieges; kriegerischen Geist, Kampf, Schlacht, Armee, die Gewalt der Waffen |
| quae a Marte | comprimo, comprimere, compressi, compressuspress/squeeze together, fold, crush; hem/shut/keep/hold in; copulatePresse / zusammendrücken, falten, zerquetscht; Saum kopulieren / shut / halten / hold in; |
| quae a Marte | compressus, compressa -um, compressior -or -us, compressissimus -a -umconstricted/narrow/pressed together; bound/tight, constipated, bindingverengt / schmaler / zusammengedrückt, gebunden / eng, Verstopfung, verbindliche |
| quae a Marte | compresso, compressare, compressavi, compressatuspress; oppressPresse; unterdrücken |
| quae a Marte compressa | remus, remioarRuder |
| quae a Marte compressa Remum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| quae a Marte compressa Remum et | Romulus, Romula, Romulumof/pertaining to Romulus; Romanvon / in Bezug auf Romulus; Roman |
| quae a Marte compressa Remum et | Romulus, RomuliRomulusRomulus |
| quae a Marte compressa Remum et | Add note |
| quae a Marte compressa Remum et Romulum | edo, edere, edidi, edituseject/emit; put/give forth; beget; bear; display/evince/exhibiteject / emittieren; Put / her geben; zeugen; tragen; Display / evince / Ausstellung |
| quae a Marte compressa Remum et Romulum | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Amulius | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| Amulius ipsam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Amulius ipsam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Amulius ipsam in | vinculum, vinculichain, bond, fetter; imprisonmentKette, Bindung, Fessel, Gefängnis |
| Amulius ipsam in vincula | compingo, compingere, compegi, compactusjoin/fix/attach; bind together; build/construct/compose; put/shut away, confinejoin / fix / attach; miteinander verbinden; bauen / bauen / compose; Put / wegschließen, beschränken |
| parvulus, parvula, parvulumvery small, very young; unimportant; slight, pettysehr klein, sehr jung, unwichtig, leichte, kleine |
| parvulus, parvuliinfancy, childhood; small child, infantKindheit, Kindheit, Kleinkind, Kind |
| parvulos | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| parvulos | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| parvulos in | Tiberis, TiberisTiberTiber |
| parvulos in Tiberim | abjicio, abjicere, abjeci, abjectusthrow/cast away/down/aside; abandon; slight; humble; debase; sell too cheaplythrow / cast away / unten / beiseite, aufzugeben; gering, bescheiden, zu erniedrigen, zu billig verkaufen |
| parvulos in Tiberim abiecit, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| parvulos in Tiberim abiecit, | quiswhichwelcher, was für ein |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos | aqua, aquaewater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urin |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos | Add note |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua | Add note |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua in | sicco, siccare, siccavi, siccatusdry, drain; exhaustTrocken, drain; Abgas |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua in | siccus, sicca, siccumdrytrocken |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua in | siccum, siccidry landTrockenen |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua in | Add note |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua in sicco | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererben |
| parvulos in Tiberim abiecit, quos aqua in sicco | Add note |
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| Ad | vagitus, vagituscryingweinen |
| Ad vagitum | lupa, lupaeshe-wolf; prostituteWölfin; Prostituierte |
| Ad vagitum lupa | accurro, accurrere, accurri, accursusrun/hasten to; come/rush up; charge, rush to attackrun / eilen, komm / rush "; Ladung Ansturm auf Angriff |
| Ad vagitum lupa accurrit | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| Ad vagitum lupa accurrit | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque | uber, uberis (gen.), uberior -or -us, uberrimus -a -umfertile, rich, abundant, abounding, fruitful, plentiful, copious, productivefruchtbar, reich, üppig, reich, fruchtbar, reichlich, reichlich, produktive |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque | uber, uberisbreast/teat; udder, dugs/teats; rich soil; plenty/abundanceBrust / Zitze, Euter, Zitzen / Zitzen, reiche Boden, viel / Fülle |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque | Add note |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus | suum, suihis propertysein Eigentum |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus | Add note |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus suis | alo, alere, alui, altusfeed, nourish, rear, nurse, suckle; cherish; support, maintain, developFuttermittel, nähren, hinten, Krankenschwester, saugen, pflegen, Unterstützung, Wartung, Entwicklung |
| Ad vagitum lupa accurrit eosque uberibus suis | Add note |
| moxsoon, nextbald, in der Nähe |
Mox(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Mox Fauatulus | pastor, pastorisshepherd, herdsmanHirt, Hirte |
| Mox Fauatulus pastor | colligo, colligere, collegi, collectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholen |
| Mox Fauatulus pastor | colligo, colligere, collexi, collectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholen |
| Mox Fauatulus pastor | collectus, collecta -um, collectior -or -us, collectissimus -a -umcompact, concise; restricted; contracted, narrow; shutKompakt, prägnant, beschränkt; geschlossen verengt, schmal; |
| Mox Fauatulus pastor collectos | acceo, accere, -, -send for, summon, fetch; invite; commit suicidesend for, rufen, holen; einzuladen; Selbstmord begehen |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae | laurentius, laurentia, laurentiumcrowned w/laurelgekrönt w / Lorbeer |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae | Add note |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae | conjunx, (gen.), conjugisyoked together; paired; linked as a pairspannen zusammen, gepaart, als ein Paar gekoppelt |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae | conjunx, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemate |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae | conjux, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemate |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae | conjugium, conjugi(i)marriage/wedlock; husband/wife; couple; mating, pair; close connectionEhe / Ehe, Mann / Frau, Paar, Paarung, Paar; enge Verbindung |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae | Add note |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae coniugi | educo, educare, educavi, educatusbring up; train; educate; rearbringen, Zug; erziehen, hinten |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae coniugi | Add note |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae coniugi educandos | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae coniugi educandos | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefern |
| Mox Fauatulus pastor collectos Accae Laurentiae coniugi educandos | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| Qui | posteaafterwardsdanach |
Qui postea(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Qui postea Amulio | interficio, interficere, interfeci, interfectuskill; destroytöten, zu vernichten; |
Qui postea Amulio interfecto(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Qui postea Amulio interfecto Numitori | avos, avigrandfather; forefather, ancestorGroßvater, Ahnherr, Vorfahr |
| Qui postea Amulio interfecto Numitori | Add note |
| Qui postea Amulio interfecto Numitori avo | regnum, regniroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reich |
| Qui postea Amulio interfecto Numitori avo | Add note |
| Qui postea Amulio interfecto Numitori avo regnum | restituo, restituere, restitui, restitutusrestore; revive; bring back; make goodwiederherzustellen; neu beleben, bring back; gutzumachen |
| Qui postea Amulio interfecto Numitori avo regnum | Add note |
| ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| ipsi | pastor, pastorisshepherd, herdsmanHirt, Hirte |
| ipsi pastoribus | aduno, adunare, adunavi, adunatusunite, make onezu vereinen, um ein |
| ipsi pastoribus adunatis | civitas, civitatiscommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerung |
| ipsi pastoribus adunatis civitatem | condo, condere, condidi, conditusput/insert; store up/put away, preserve, bottle; bury/inter; sinkPut / einfügen; Speichern von bis / wegstecken, zu bewahren, eine Flasche; begraben / unter Waschbecken; |
| ipsi pastoribus adunatis civitatem | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| quam | Romulus, Romula, Romulumof/pertaining to Romulus; Romanvon / in Bezug auf Romulus; Roman |
| quam | Romulus, RomuliRomulusRomulus |
| quam Romulus | augurium, auguri(i)augury; divination, prediction; omen, portent/sign; forebodingVorzeichen, Wahrsagerei, Vorhersage, Omen, Vorzeichen / sign; Ahnung |
| quam Romulus | augurius, auguria, auguriumof the augurs/augury, auguralder Auguren / Omen, augural |
| quam Romulus augurio | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszug |
| quam Romulus augurio | victor, victorisconqueror; victorSieger, Sieger |
| quam Romulus augurio victor, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quam Romulus augurio victor, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| quam Romulus augurio victor, | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| quam Romulus augurio victor, quod | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbst |
| quam Romulus augurio victor, quod | Add note |
| quam Romulus augurio victor, quod ipse | XII12, as a Roman numeral12, wie eine römische Zahl |
| quam Romulus augurio victor, quod ipse | Add note |
| Remus | vis, visstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt |
| Remus | VI, VI6 as a Roman numeral6 als römische Zahl |
| Remus VI | vultur, vulturisvultureGeier |
| Remus VI vultures | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
| Remus VI vultures viderat, | Roma, RomaeRomeRom |
| Remus VI vultures viderat, Romam | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufen |
| Remus VI vultures viderat, Romam | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| et | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| et ut | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| et ut | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| et ut eam | prior, prior, priusahead, in front, leading; previous, earlier, preceding, prior; former; basicvor, vor, das führende; früheren, früher, vor, vor, ehemaliger, grundlegende |
| et ut eam | prius, priorisearlier times/events/actions; a logically prior propositionfrüheren Zeiten / Veranstaltungen / Aktionen, ein Satz logisch vor |
| et ut eam | priusearlier, before, previously, firstfrüher, vor, zuvor, erste |
| et ut eam prius | lex, legislaw; motion, bill, statute; principle; conditionRecht, Bewegung, bill, Satzung, Grundsatz, Bedingung |
| et ut eam prius legibus | munio, munire, munivi, munitusfortify; strengthen; protect, defend, safeguard; buildbefestigen; stärken, zu schützen, zu verteidigen, Schutzmaßnahmen zu bauen; |
| et ut eam prius legibus muniret | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| et ut eam prius legibus muniret | quamhow, thanwie, als |
| et ut eam prius legibus muniret | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| et ut eam prius legibus muniret | Add note |
| et ut eam prius legibus muniret quam | moenia, moeniumdefensive/town walls, bulwarks; fortifications; fortified town; castleVerteidigung / Stadtmauern, Bastionen, Befestigungsanlagen, befestigte Stadt, Burg |
| et ut eam prius legibus muniret quam | Add note |
| edico, edicere, edixi, edictusproclaim, declare; appointverkünden, erklären zu ernennen; |
| edixit, | nethat not, lestdass nicht, damit |
| edixit, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
| edixit, ne | quiswhichwelcher, was für ein |
| edixit, ne | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| edixit, ne quis | vallis, vallisvalley, vale, hollowTal, Tal, hohl |
| edixit, ne quis | vallus, vallistake, palisade, point, post, poledem Spiel steht, Palisaden, zeigen, Post-, Mast - |
| edixit, ne quis | vallum, valliwall, rampart; entrenchment, line of palisades, stakesWand, Wall, Schanze, Linie von Palisaden, Pfähle |
| edixit, ne quis vallum | transilio, transilire, transilui, -jump across, leap overSprung über, Sprung über |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
quod Remus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quod Remus irridena(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod Remus irridena transilivit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| quod Remus irridena transilivit | Add note |
| quod Remus irridena transilivit et | aby, from; aftervon aus, nach |
| quod Remus irridena transilivit et | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| quod Remus irridena transilivit et | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| quod Remus irridena transilivit et | A., abb.AulusAulus |
| quod Remus irridena transilivit et | aAh!Ah! |
| quod Remus irridena transilivit et | Add note |
| quod Remus irridena transilivit et a | celo, celare, celavi, celatusconceal, hide, keep secret; disguise; keep in dark/in ignorance; shieldverheimlichen, verbergen, geheim halten, zu verschleiern; halten in dunklen / in Unwissenheit, Schild |
| quod Remus irridena transilivit et a | celer, celeris -e, celerior -or -us, celerrimus -a -umswift, quick, agile, rapid, speedy, fast; rash, hasty, hurried; lively; earlyschnell, schnell, wendig, schnell, schnell, schnell, Ausschlag, hastig, eilig, lebhaft; frühen |
| quod Remus irridena transilivit et a | Celer, Celerisknights; Roman kings' bodyguardRitter; Leibwächter römischen Könige " |
| quod Remus irridena transilivit et a | celerequickly/rapidly/speedily; hastily; soon/at an early moment; in a short periodschnell / schnell / schnell, schnell, schnell / zu einem frühen Zeitpunkt, in kurzer Zeit |
| quod Remus irridena transilivit et a | Add note |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere | centurio, centurioniscenturion, captain/commander of a century/companyHauptmann, Kapitän / Kommandant eines Jahrhunderts / Unternehmen |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere | centurio, centuriare, centuriavi, centuriatusarrange/assign in military centuries; divide land into centuriaeordnen / assign in militärischen Jahrhunderte Kluft Land in Centurien |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere | centurionus, centurionicenturion, captain of a centuryHauptmann, Kapitän eines Jahrhunderts |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere | Add note |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione | rastrus, rastridrag-hoeDrag-hoe |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione | rastrum, rastridrag-hoeDrag-hoe |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione | Add note |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione rastro | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get; |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione rastro | Add note |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione rastro fertur | occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruine |
| quod Remus irridena transilivit et a Celere centurione rastro fertur | Add note |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
