1
| animadverto, animadvertere, animadverti, animadversuspay attention to, attend to; notice, observe; judge, estimate; punishachten Sie auf, um an; bemerken, beobachten, zu beurteilen, schätzen zu bestrafen; |
| Animadverti, | judex, judicisjudge; jurorRichter, Juror |
| Animadverti, | judico, judicare, judicavi, judicatusjudge, give judgment; sentence; conclude, decide; declare, appraiseRichter, zu entscheiden, Satz, zu schließen, zu entscheiden; zu erklären, zu bewerten |
| Animadverti, iudices, | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| Animadverti, iudices, | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| Animadverti, iudices, omnem | accusator, accusatorisaccuser, prosecutor at trial; plaintiff; informerAnkläger, Staatsanwalt bei der Verhandlung; Kläger; Informant |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris | oratio, orationisspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebet |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris | Add note |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem | Add note |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in | duo, duae, duo22 |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in | Add note |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas | divido, dividere, divisi, divisusdivide; separate, break up; share, distribute; distinguishKluft; trennen, zerfallen, teilen, verteilen zu unterscheiden; |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas | Add note |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas divisam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas divisam | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas divisam | Add note |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas divisam esse | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
| Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas divisam esse | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| quarum | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| quarum altera mihi | nitor, niti, nixus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits - |
| quarum altera mihi niti | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| quarum altera mihi niti et | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
| quarum altera mihi niti et magno | opus, operisneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werke |
| quarum altera mihi niti et magno | Add note |
| quarum altera mihi niti et magno opere | confido, confidere, confisus sumhave confidence in, rely on, trust; believe, be confident/assured; be surehaben das Vertrauen in sie setzen auf, Vertrauen, glauben Sie, sicher sein / gewährleistet ist; sicher sein, |
| quarum altera mihi niti et magno opere | confideo, confidere, confisus sumrely on, trust; believe, be confident/assured/surevertrauen auf, Vertrauen, glauben Sie, sicher sein / versichert / sicher |
| quarum altera mihi niti et magno opere | confindo, confindere, confidi, confissussplit, cleave; divide, cleave asundergeteilt, spalten, teilen, spaltete |
| quarum altera mihi niti et magno opere | Add note |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere | Add note |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere videbatur | invidia, invidiaehate/hatred/dislike; envy/jealousy/spite/ill will; use of words/acts to arouseHass / Hass / Abneigung, Neid / Eifersucht / trotz / krank wird, von Worten / Handlungen zu wecken |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere videbatur | Add note |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere videbatur invidia | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere videbatur invidia | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| quarum altera mihi niti et magno opere confidere videbatur invidia | Add note |
| invetero, inveterare, inveteravi, inveteratusmake old, give age to; grow old; become rootedzu alt, zu alt sein, um; alt; verankert werden |
| inveteratus, inveterata, inveteratumold, inveterate, of long standing; hardened by agealt, eingefleischter, langjähriger; gehärtet nach Alter |
| inveterata | judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz |
inveterata iudicii(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| inveterata iudicii Iuniani, | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| inveterata iudicii Iuniani, altera | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
| inveterata iudicii Iuniani, altera | tantumso much, so far; hardly, onlyso viel, so weit, kaum, nur |
| inveterata iudicii Iuniani, altera | Add note |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum | Add note |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo | consuetudo, consuetudinishabit/custom/usage/way; normal/general/customary practice, tradition/conventionGewohnheit / custom / Nutzung / Fahrt; normal / allgemein / üblich, Tradition / convention |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo | Add note |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf die |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis | Add note |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis causa | timidus, timida -um, timidior -or -us, timidissimus -a -umtimid; cowardly; fearful, apprehensive; without courage; afraid tozaghaft; feige, furchtsam, ängstlich, ohne Mut, Angst, |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis causa | timide, timidius, timidissimetimidly, fearfully, apprehensively, nervously; cautiously, with hesitationschüchtern, ängstlich, ängstlich, nervös, vorsichtig, zögernd |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis causa | Add note |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis causa timide | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis causa timide | Add note |
| diffidenter, diffidentius, diffidentissimediffidently; without self-confidence; anxiousschüchtern, ohne Selbstvertrauen, ängstlich |
| diffidenter | attingo, attingere, attigi, attactustouch, touch/border on; reach, arrive at, achieve; mention briefly; belong totouch, touch / Grenze; zu erreichen, kommen zu erreichen; kurz erwähnen, gehören zu |
| diffidenter | attingo, attingere, attinxi, attinctuswipe/smear on?Wischen / Abstrich auf? |
| diffidenter attingere | ratio, rationisaccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweis |
| diffidenter attingere rationem | veneficium, venefici(i)magic/sorcery; poisoning; crime of poisoning; mixing of poison; poisoned drinkMagie / Zauberei, Vergiftung, Verbrechen der Vergiftung; Mischen von Gift, vergiftet zu trinken |
| diffidenter attingere rationem veneficii | crimen, criminisindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilung |
| diffidenter attingere rationem veneficii | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quawhere; by which routewo, auf welchem Wege |
| qua | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf die |
| qua de | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| qua de re | lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifen |
| qua de re | lex, legislaw; motion, bill, statute; principle; conditionRecht, Bewegung, bill, Satzung, Grundsatz, Bedingung |
| qua de re lege | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| qua de re lege | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| qua de re lege est | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| qua de re lege est haec | quaestio, quaestionisquestioning, inquiry; investigationBefragung, Untersuchung, Untersuchung |
| qua de re lege est haec quaestio | constituo, constituere, constitui, constitutusset up/in position, erect; place/dispose/locate; halt; planteingerichtet / in der Lage, aufrecht; Ort / Entsorgung / locate; Einhalt zu gebieten; Pflanze |
| qua de re lege est haec quaestio | constitutum, constitutiagreed arrangement, appointment; agreement to pay a sum on a date, note, IOUvereinbarten Regelung, Ernennung, Zustimmung zu einer Summe auf ein Datum, eine Notiz zu zahlen IOU |
| qua de re lege est haec quaestio | constitutus, constituta, constitutumconstituted/disposed, endowed with a nature; ordered/arranged/appointed; beingZusammensetzung / angeordnet, mit einer Natur ausgestattet bestellt; / arrangiert / ernannt; sein |
| qua de re lege est haec quaestio | Add note |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| itaqueand so, accordingly; thus, therefore, consequentlyund so entsprechend, so deshalb, damit |
| itaqueand so, thereforeund so, also |
| itathus, so; thereforeSo, so, also |
| Itaque mihi | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmt |
| Itaque mihi | certum, certithat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegt |
| Itaque mihi certum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Itaque mihi certum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Itaque mihi certum est | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Itaque mihi certum est hanc | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| Itaque mihi certum est hanc eandem | distributio, distributionisdivision, distributionAbteilung, Vertrieb |
| Itaque mihi certum est hanc eandem | Add note |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem | invidia, invidiaehate/hatred/dislike; envy/jealousy/spite/ill will; use of words/acts to arouseHass / Hass / Abneigung, Neid / Eifersucht / trotz / krank wird, von Worten / Handlungen zu wecken |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem | Add note |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae | Add note |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et | crimen, criminisindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilung |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et | Add note |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et criminum | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et criminum | Add note |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et criminum sic | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et criminum sic | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et criminum sic | Add note |
| defensio, defensionisdefense/protection; act of defending; argument/justification in defense, excuseVerteidigung / Schutz; Akt der Verteidigung; Argument / Begründung in der Verteidigung, Ausrede |
| defensione | servo, servare, servavi, servatuswatch over; protect, store, keep, guard, preserve, savebewachen, schützen, zu speichern, zu halten, zu schützen, zu bewahren, retten |
| defensione servare | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| defensione servare ut | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| defensione servare ut | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| defensione servare ut omnes | intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren; |
| defensione servare ut omnes intellegant | nihil, undeclinednothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorge |
| defensione servare ut omnes intellegant | Add note |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil | egoII |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil | Add note |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me | Add note |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me nec | subterfugio, subterfugere, subterfugi, -evade, avoid by a stratagemzu umgehen, vermeiden, indem Sie eine List |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me nec | Add note |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me nec subterfugere | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me nec subterfugere | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen |
| defensione servare ut omnes intellegant nihil me nec subterfugere | Add note |
| reticeo, reticere, reticui, -keep silent; give no reply; refrain from speaking/mentioning; leave unsaidzu schweigen, gib keine Antwort, nicht sprechen / denen; ungesagt zu lassen |
| reticendo | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmal |
| reticendo | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmal |
| reticendo nec | obscuro, obscurare, obscuravi, obscuratusdarken, obscure; conceal; make indistinct; cause to be forgottenverdunkeln, dunkel, zu verbergen, zu undeutlich; dazu führen, dass vergessen werden, |
| reticendo nec obscurare | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| Sed | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Sed | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Sed cum | considero, considerare, consideravi, consideratusexamine/look at/inspect; consider closely, reflect on/contemplate; investigateprüfen / look at / inspizieren; näher betrachtet, auf / zu betrachten wiedergeben zu untersuchen; |
| Sed cum | consido, considere, considi, consessussit down/be seated; hold sessions, sit, try; alight; subside/sinksetzen / sitzen; hält seine Sitzungen, zu sitzen, zu versuchen, in Brand; nachlassen / sink |
| Sed cum considero | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Sed cum considero | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
| Sed cum considero | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
| Sed cum considero quo | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
| Sed cum considero quo | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
| Sed cum considero quo | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
| Sed cum considero quo modo | egoII |
| Sed cum considero quo modo mihi | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Sed cum considero quo modo mihi | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Sed cum considero quo modo mihi | Add note |
| Sed cum considero quo modo mihi in | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder andere |
| Sed cum considero quo modo mihi in | Add note |
| Sed cum considero quo modo mihi in utraque | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| Sed cum considero quo modo mihi in utraque | Add note |
| Sed cum considero quo modo mihi in utraque re | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Sed cum considero quo modo mihi in utraque re | Add note |
| Sed cum considero quo modo mihi in utraque re sit | elaboro, elaborare, elaboravi, elaboratustake pains, exert oneself; bestow care onsind bemüht, sich anstrengen; verleihen Versorgung auf |
| Sed cum considero quo modo mihi in utraque re sit | Add note |
| alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| altera | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
| altera pars, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| altera pars, et | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| altera pars, et | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| altera pars, et | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mitte |
| altera pars, et ea | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| altera pars, et ea | queandund |
| altera pars, et ea | quiswhichwelcher, was für ein |
| altera pars, et ea quae | proprius, propria, propriumown, very own; individual; special, particular, characteristiceigene, sehr eigene, individuelle, spezielle, besonders charakteristisch |
| altera pars, et ea quae propria | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| altera pars, et ea quae propria | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| altera pars, et ea quae propria | Add note |
| altera pars, et ea quae propria est | judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz |
| altera pars, et ea quae propria est | Add note |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii | vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbunden |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii | Add note |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri | Add note |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri et | legitimus, legitima, legitimumlawful, right; legitimate; real, genuine; just; properrechtmäßig, Recht, legitim, das echte, wahre, gerade, richtige |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri et | Add note |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri et legitimae | veneficium, venefici(i)magic/sorcery; poisoning; crime of poisoning; mixing of poison; poisoned drinkMagie / Zauberei, Vergiftung, Verbrechen der Vergiftung; Mischen von Gift, vergiftet zu trinken |
| altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri et legitimae | Add note |
| quaestio, quaestionisquestioning, inquiry; investigationBefragung, Untersuchung, Untersuchung |
| quaestionis, | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
| quaestionis, per mihi | brevis, breve, brevior -or -us, brevissimus -a -umshort, little, small, stunted; brief, concise, quick; narrow, shallow; humblekurze, kleine, kleine, verkrüppelte, kurz, prägnant, schnell, schmal, flach, demütigen |
| quaestionis, per mihi | Breve, BrevisPapal letter, BriefPäpstlichen Schreiben, Brief |
| quaestionis, per mihi | breve, brevisshallow water, shallows; a short/brief space of time; short speech, a few wordsseichtem Wasser, Untiefen, ein kurzes / kurzen Zeit, kurze Rede, ein paar Worte |
| quaestionis, per mihi | brevis, brevisshort catalog, summary documentKurz-Katalog, ein zusammenfassendes Dokument |
| quaestionis, per mihi brevis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| quaestionis, per mihi brevis et | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| quaestionis, per mihi brevis et | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| quaestionis, per mihi brevis et | Add note |
| quaestionis, per mihi brevis et non | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigen |
| quaestionis, per mihi brevis et non | Add note |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae | Add note |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in | Add note |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo | contentio, contentionisstretching, tension; strenuous exercise; comparisonStretching, Spannungen, schweren körperlichen Anstrengungen; Vergleich |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo | Add note |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo contentionis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo contentionis | foris, forisdoor, gate; a folding door; double door; entranceTür-, Tor, eine Falttür; Doppeltür, Eintritt |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo contentionis | forus, forigangway in a ship; row of benches erected for games/circus; cell of beesGangway auf einem Schiff; Reihe von Bänken für die Spiele errichtet / circus; Zelle der Bienen |
| quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo contentionis | Add note |
| video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werden |
| videtur; | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| videtur; altera | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auch |
| videtur; altera autem, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| videtur; altera autem, | queandund |
| videtur; altera autem, | quiswhichwelcher, was für ein |
| videtur; altera autem, quae | proculaway; at distance, far offweg, auf Distanz, weit weg |
| videtur; altera autem, quae procul | abby, from; aftervon aus, nach |
| videtur; altera autem, quae procul | Add note |
| videtur; altera autem, quae procul ab | judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz |
| videtur; altera autem, quae procul ab | Add note |
| videtur; altera autem, quae procul ab iudicio | removeo, removere, removi, remotusmove back; put away; withdraw; removeSchritt zurück; put away; zurückziehen zu beseitigen; |
| videtur; altera autem, quae procul ab iudicio | remotus, remota, remotumremote; distant, far off; removed, withdrawn; removed/freed fromfern, fern, weit weg; entfernt, zurückgezogen, entfernt / befreit von |
| videtur; altera autem, quae procul ab iudicio | Add note |
| videtur; altera autem, quae procul ab iudicio remota | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| videtur; altera autem, quae procul ab iudicio remota | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| videtur; altera autem, quae procul ab iudicio remota | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
| quae | contio, contionismeeting/assembly; audience/speech; public opinion; parade addressed by generalKonferenz-und Versammlungsfreiheit; Publikum / Rede, die öffentliche Meinung; Parade durch allgemeine gerichtet |
| quae contionibus | seditiosus, seditiosa, seditiosummutinous; troubled; quarrelsomemeuternden; beunruhigt; streitsüchtig |
| quae contionibus seditiose | concito, concitare, concitavi, concitatusstir up, disturb; discharge/hurl; flow rapidly/strong current; rushschüren, zu stören; Entlastung / schleudern; Strömung schnell / strong current; rush |
| quae contionibus seditiose | concitatus, concitata -um, concitatior -or -us, concitatissimus -a -umfast/rapid; roused/vehement/violent; passionate, energetic; excitedschnell / schnell; geweckt / heftigen / gewalttätig, leidenschaftlich, energisch; aufgeregt |
| quae contionibus seditiose concitatis | accommodatus, accommodata -um, accommodatior -or -us, accommodatissimus -a -umfit/suitable/appropriate; suiting the interest; favorably disposedfit / geeignet / appropriate; suiting Interesse; günstig gestimmt |
| quae contionibus seditiose concitatis | Add note |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior | Add note |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est | quamhow, thanwie, als |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est | Add note |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est quam | tranquillus, tranquilla, tranquillumquiet, calmschönen, ruhigen |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est quam | tranquillum, tranquillicalm weather; calm state of affairsWindstille; ruhigen Stand der Dinge |
| quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est quam | Add note |
| modero, moderare, -, moderatuscheck, slow down, controlzu überprüfen, verlangsamen, Kontrolle |
| moderor, moderari, moderatus sumguide; control; regulate; governguide; Kontrolle; reglementiert; |
| moderatus, moderata, moderatumcontrolled, restrained, moderate, temperate, soberkontrolliert, zurückhaltend, mäßig, mäßig, nüchtern |
| moderatisque | judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz |
| moderatisque iudiciis, | perspicio, perspicere, perspexi, perspectussee through; examine; observedurchschauen, zu prüfen; beobachten |
| moderatisque iudiciis, perspicio | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preis |
| moderatisque iudiciis, perspicio | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weit |
| moderatisque iudiciis, perspicio | Add note |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum | Add note |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern; |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in | Add note |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo | difficultas, difficultatisdifficulty; trouble; hardship/want/distress/poverty; obstinacySchwierigkeit, Mühe, Not / wollen / Not,; Hartnäckigkeit |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo | Add note |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo difficultatis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo difficultatis | Add note |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo difficultatis et | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preis |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo difficultatis et | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weit |
| moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo difficultatis et | Add note |
| labor, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
| labos, laborislabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts - |
| laboris | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| laboris sit | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass / |
| laboris sit habitura. | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| laboris sit habitura. Sed | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| laboris sit habitura. Sed | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| laboris sit habitura. Sed in | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| laboris sit habitura. Sed in | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weise |
| laboris sit habitura. Sed in hac | difficultas, difficultatisdifficulty; trouble; hardship/want/distress/poverty; obstinacySchwierigkeit, Mühe, Not / wollen / Not,; Hartnäckigkeit |
| laboris sit habitura. Sed in hac | Add note |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate | Add note |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa | egoII |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa | Add note |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa me | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa me | res, undeclinedresres |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa me | Add note |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa me res | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
| laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa me res | Add note |
| judex, judicisjudge; jurorRichter, Juror |
| judico, judicare, judicavi, judicatusjudge, give judgment; sentence; conclude, decide; declare, appraiseRichter, zu entscheiden, Satz, zu schließen, zu entscheiden; zu erklären, zu bewerten |
| iudices, | consolo, consolare, consolavi, consolatusconsole, cheer, comfort; console oneself, take comfortKonsole, cheer, Komfort; Konsole selbst, trösten |
| iudices, | consolor, consolari, consolatus sumconsole, comfort/solace; soothe; alleviate/allay/assuage Konsole, Komfort / Trost, beruhigen, lindern / zerstreuen lindern / |
| iudices, consolatur, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| iudices, consolatur, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| iudices, consolatur, | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| iudices, consolatur, quod | vosyou (pl)Sie (pl) |
| iudices, consolatur, quod vos | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf die |
| iudices, consolatur, quod vos de | crimen, criminisindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilung |
| iudices, consolatur, quod vos de | Add note |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus | Add note |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören, |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic | Add note |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire | consuesco, consuescere, consuevi, consuetusaccustom oneself; become/be accustomed/used; inure, habituate; familiarizesich gewöhnen; / gewöhnt / verwendet werden; gewöhnen, gewöhnen; vertraut |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire | consueo, consuere, consuevi, consuetusaccustom; become accustomed; be accustomed, inure, habituate. familiarizegewöhnen; gewöhnt; gewöhnt werden, zu gewöhnen, zu gewöhnen. vertraut |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire | Add note |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire consuestis | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire consuestis | Add note |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire consuestis ut | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire consuestis ut | Add note |
| omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| omnium | dissolutio, dissolutionisdisintegration, dissolution; destruction; disconnection; refutationZerfall, Auflösung, Zerstörung, Trennung; Widerlegung |
| omnium dissolutionem | abby, from; aftervon aus, nach |
| omnium dissolutionem ab | orator, oratorisspeaker, oratorLautsprecher, Redner |
| omnium dissolutionem ab oratore | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen |
| omnium dissolutionem ab oratore | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ut | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| ut | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| ut non | existimo, existimare, existimavi, existimatusvalue/esteem; form/hold opinion/view; think/suppose; estimate; judge/considerWert / Achtung; Form / Hold Stellungnahme / view, denke / annehmen; Schätzung; Richter prüfen / |
| ut non existimetis | plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. viele |
| ut non existimetis | plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, Tupel |
| ut non existimetis | plus, plurismore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs - |
| ut non existimetis | multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meisten |
| ut non existimetis plus | vosyou (pl)Sie (pl) |
| ut non existimetis plus vos | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| ut non existimetis plus vos | adaboutüber |
| ut non existimetis plus vos ad | salus, salutishealth; prosperity; good wish; greeting; salvation, safetyGesundheit, Wohlstand, guter Wunsch; Gruß, Heil-, Sicherheits - |
| ut non existimetis plus vos ad | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssen |
| ut non existimetis plus vos ad salutem | reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldig |
| ut non existimetis plus vos ad salutem | reus, reiparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünder |
| ut non existimetis plus vos ad salutem | Add note |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo | largio, largire, largivi, largitusgive bountifully; lavishgeben reichlich; verschwenderischen |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo | largior, largiri, largitus sumgrant; give bribes/presents corruptly; give generously/bountifullyzu gewähren, geben Bestechungsgelder / Geschenke korrupt; großzügig geben / reichlich |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo | Add note |
ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri | Add note |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter | quamhow, thanwie, als |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter | Add note |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter quam | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preis |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter quam | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weit |
| ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter quam | Add note |
| defensor, defensorisdefender/protector; supporter/champion/apologist; defendant; defense advocateVerteidiger / Beschützer, Unterstützer / Meister / Apologeten; Beklagten; Verteidigung Anwalt |
| defenso, defensare, defensavi, defensatusdefend/guard/protect against; act in defense against; ward off; avert constantlVerteidigung / Wächter / Schutz vor; handeln in der Abwehr; abzuwehren; abzuwenden constantl |
| defensor | purgo, purgare, purgavi, purgatusmake clean, cleanse; excusemake clean, zu reinigen, zu entschuldigen |
defensor purgandis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| defensor purgandis crimibus | consequor, consequi, consecutus sumfollow, go/come after; attend on; pursue; catch up with, overtake; follow upfolgen, go / nachher; beiwohnen, zu verfolgen; aufholen, überholen; Follow-up |
| defensor purgandis crimibus | consequus, consequa, consequumfollowingfolgend |
| defensor purgandis crimibus consequi | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| defensor purgandis crimibus consequi | Add note |
| defensor purgandis crimibus consequi et | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
| defensor purgandis crimibus consequi et | Add note |
| defensor purgandis crimibus consequi et dicendo | probo, probare, probavi, probatusapprove, esteem/commend/recommend/certify; give assent/approval/sanctiongenehmigen, Wertschätzung / würdigen / empfehlen / bestätigen; Zustimmung geben / Zulassung / Sanktion |
| defensor purgandis crimibus consequi et dicendo | Add note |
| defensor purgandis crimibus consequi et dicendo probare | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
| defensor purgandis crimibus consequi et dicendo probare | Add note |
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf die |
| de | invidia, invidiaehate/hatred/dislike; envy/jealousy/spite/ill will; use of words/acts to arouseHass / Hass / Abneigung, Neid / Eifersucht / trotz / krank wird, von Worten / Handlungen zu wecken |
| de invidia | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auch |
| de invidia autem | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| de invidia autem sic | interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
| de invidia autem sic inter | vosyou (pl)Sie (pl) |
| de invidia autem sic inter vos | discepto, disceptare, disceptavi, disceptatusdispute; debate; arbitrateStreit; Debatte; schlichten |
| de invidia autem sic inter vos disceptare | debeo, debere, debui, debitusowe; be indebted/responsible for/obliged/bound/destined; ought, must, shouldverdanken, in der Schuld / verantwortlich für verpflichtet, / / gebunden bestimmt /; soll, muss, sollte |
| de invidia autem sic inter vos disceptare | Add note |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis | Add note |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut | Add note |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non | quiswhichwelcher, was für ein |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einige |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non | quidwhywarum |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non | Add note |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen; |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid | Add note |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur | aby, from; aftervon aus, nach |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur | A., abb.AulusAulus |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur | aAh!Ah! |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur | Add note |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur a | noswewir |
| de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur a | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| sed | quiswhichwelcher, was für ein |
| sed | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einige |
| sed | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| sed quid | oporteo, oportere, oportui, oportuitusrequire, orderanordnen, |
| sed quid | oportet, oportere, oportuit, -it is right/proper/necessary; it is becoming; it behooves; oughtist es richtig / eigentlich / notwendig, es ist immer, es ziemt; sollte |
| sed quid oporteat | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
| sed quid oporteat | dicis, dicisformForm |
| sed quid oporteat dici | considero, considerare, consideravi, consideratusexamine/look at/inspect; consider closely, reflect on/contemplate; investigateprüfen / look at / inspizieren; näher betrachtet, auf / zu betrachten wiedergeben zu untersuchen; |
| sed quid oporteat dici | consido, considere, consedi, consessussit down/be seated; hold sessions, sit, try; alight; subside/sinksetzen / sitzen; hält seine Sitzungen, zu sitzen, zu versuchen, in Brand; nachlassen / sink |
| sed quid oporteat dici | consido, considere, considi, consessussit down/be seated; hold sessions, sit, try; alight; subside/sinksetzen / sitzen; hält seine Sitzungen, zu sitzen, zu versuchen, in Brand; nachlassen / sink |
| ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern; |
| Agitur | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt |
| Agitur enim | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| Agitur enim | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| Agitur enim in | crimen, criminisindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilung |
| Agitur enim in criminibus | aby, from; aftervon aus, nach |
| Agitur enim in criminibus | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| Agitur enim in criminibus | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| Agitur enim in criminibus | A., abb.AulusAulus |
| Agitur enim in criminibus | aAh!Ah! |
| Agitur enim in criminibus A | cluo, cluere, -, -be called, be named, be reputed/spoken of/said to be; be reckoned as existingaufgerufen werden, genannt werden, sein Ruf / gesprochen, sagte zu sein, als gerechnet werden bestehende |
| Agitur enim in criminibus A | cluo, cluere, -, -purify; cleanse, make cleanläutern, reinigen, make clean |
| Agitur enim in criminibus A | clueor, clueri, -be called, be named, be reputed/spoken of/said to be; be reckoned as existingaufgerufen werden, genannt werden, sein Ruf / gesprochen, sagte zu sein, als gerechnet werden bestehende |
| Agitur enim in criminibus A | cluens, cluentisclient, dependent, vassal; client state/its citizens, alliesKunden, abhängig, Vasall; Client Staat / Bürger, Verbündete |
| Agitur enim in criminibus A Cluenti | proprius, propria, propriumown, very own; individual; special, particular, characteristiceigene, sehr eigene, individuelle, spezielle, besonders charakteristisch |
| Agitur enim in criminibus A Cluenti | Add note |
| Agitur enim in criminibus A Cluenti proprium | periculum, periculidanger, peril; trial, attempt; risk; responsibility for damage, liabilityGefahr, Gefahr, Prüfung, Versuch; Risiko, die Verantwortung für Schäden, die Haftung |
| Agitur enim in criminibus A Cluenti proprium | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| in | invidia, invidiaehate/hatred/dislike; envy/jealousy/spite/ill will; use of words/acts to arouseHass / Hass / Abneigung, Neid / Eifersucht / trotz / krank wird, von Worten / Handlungen zu wecken |
| in invidia | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
| in invidia | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsache |
| in invidia | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf die |
| in invidia causa | communis, communis, communecommon/joint/public; general/universalcommon / joint / öffentliche, allgemeine / universal |
| in invidia causa | commune, communisjoint/common/public property/rights; public; public places/interestsJoint / common / öffentliches Eigentum / Rechte, öffentliche public places / Interessen |
| in invidia causa | communa, communaecommon usagegemeinsame Nutzung |
| in invidia causa | communio, communire, communivi, communitusfortify strongly, entrench, barricade; strengthen, secure, reinforcestark zu befestigen, verschanzen, Barrikade, zu stärken, zu sichern, verstärken |
| in invidia causa communis. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| in invidia causa communis. | quamhow, thanwie, als |
| in invidia causa communis. | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| in invidia causa communis. Quam | obon account of, for the sake of, for; instead of; right beforewegen, im Interesse der, für, statt, unmittelbar vor |
| in invidia causa communis. Quam | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| in invidia causa communis. Quam ob | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| in invidia causa communis. Quam ob rem | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern; |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic agemus | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic agemus | Add note |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic agemus ut | vosyou (pl)Sie (pl) |
| in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic agemus ut | Add note |
| doceo, docere, docui, doctusteach, show, point outzu lehren, zu zeigen, weisen darauf hin, |
| doceamus, | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| doceamus, alteram | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| doceamus, alteram sic | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| doceamus, alteram sic ut | oro, orare, oravi, oratusbeg, ask for, pray; beseech, plead, entreat; worship, adorebitte, fragen Sie nach, beten, bitten, flehen, bitten, Anbetung, anbeten |
| doceamus, alteram sic ut | oro, orere, -, -burnbrennen |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| in | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| in altera | diligo, diligere, dilexi, dilectuslove, hold dear; value/esteem/favor; have special regard forLiebe, lieb und teuer; value / Wertschätzung / favor, besonders auf die |
| in altera | diligens, diligentis (gen.), diligentior -or -us, diligentissimus -a -umcareful; diligent, scrupulous; accurate; industrious; assiduousvorsichtig, fleißig, gewissenhaft, korrekt, fleißig, fleißig |
| in altera | diligentia, diligentiaediligence/care/attentiveness; economy/frugality/thrift; industry; love Sorgfalt / Pflege / Aufmerksamkeit; Wirtschaft / Genügsamkeit / Sparsamkeit, die Industrie, die Liebe |
| in altera diligentia | vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbunden |
| in altera diligentia vestra | noswewir |
| in altera diligentia vestra nobis | adjungo, adjungere, adjunxi, adjunctusadd, attach, join to, add to, support; apply to; harness, yoke; direct; conferhinzufügen, anhängen, beizutreten, zu ergänzen, zu unterstützen; anzuwenden; nutzen, Joch; direkt übertragen; |
| in altera diligentia vestra nobis | Add note |
| in altera diligentia vestra nobis adiungenda | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| in altera diligentia vestra nobis adiungenda | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| in altera diligentia vestra nobis adiungenda | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| in | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzteren |
| in altera | fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben |
| in altera | fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier |
| in altera | fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen |
| in altera fides | imploro, implorare, imploravi, imploratusappeal to, invoke; beg, beseech, implore; ask for help/favor/protectionAppell an, rufen, bitten, flehen, bitten, bitten um Hilfe / favor / Schutz |
| in altera fides imploranda; | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemand |
| in altera fides imploranda; nemo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| in altera fides imploranda; nemo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| in altera fides imploranda; nemo | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißt |
| in altera fides imploranda; nemo est | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est enim | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| in altera fides imploranda; nemo est enim | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| in altera fides imploranda; nemo est enim | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| in altera fides imploranda; nemo est enim | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui | invidia, invidiaehate/hatred/dislike; envy/jealousy/spite/ill will; use of words/acts to arouseHass / Hass / Abneigung, Neid / Eifersucht / trotz / krank wird, von Worten / Handlungen zu wecken |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae | sinewithout; lackohne, mangelnde |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine | vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbunden |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro | acand, and also, and besidesund, und, und außerdem |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro | Add note |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro ac | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro ac | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro ac | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro ac | sinewithout; lackohne, mangelnde |
| in altera fides imploranda; nemo est enim qui invidiae sine vestro ac | Add note |
| talis, talis, talesuch; so great; so excellent; of such kindsolche, so groß, so vortrefflich; solcher Art |
| talium | vir, viriman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adel |
| talium | virum, virivirusVirus |
| talium | viror, virorisverdure, fresh green qualityGrün, frische Grün Qualität |
| talium | virus, virivenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Element |
| talium virorum | subsidium, subsidi(i)help, relief; reinforcementHilfe, Hilfe, Stärkung |
| talium virorum subsidio | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
| talium virorum subsidio possit | resisto, resistere, restiti, -pause; continue; resist, oppose; reply; withstand, stand; make a standPause, fortzusetzen; wehren, widersetzen; Antwort, zu widerstehen, stehen; make a stand |
| equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teil |
| Equidem | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Equidem | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| Equidem | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| Equidem quod | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| Equidem quod ad me | attineo, attinere, attinui, attentushold on/to/near/back/together/fast; restrain, keep, retain; delayhold on / to / bei / back / zusammen / schnell, zurückhalten, halten, behalten verzögern; |
| Equidem quod ad me attinet, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Equidem quod ad me attinet, | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
| Equidem quod ad me attinet, | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
| Equidem quod ad me attinet, quo | egoII |
| Equidem quod ad me attinet, quo | Add note |
| Equidem quod ad me attinet, quo me | verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstören |
| Equidem quod ad me attinet, quo me | Add note |
| Equidem quod ad me attinet, quo me vertam | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereit |
| Equidem quod ad me attinet, quo me vertam | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissend |
| Equidem quod ad me attinet, quo me vertam | Add note |
| nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nicht |
| Negem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Negem fuisse | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| Negem fuisse illam | infamia, infamiaedisgrace, dishonor; infamySchande, Schande, Schande |
| Negem fuisse illam infamiam | judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz |
| Negem fuisse illam infamiam iudicii | corrumpo, corrumpere, corrupi, corruptusspoil/rot; taint/contaminate; damage/ruin, undo; destroy/deface; digest; infectverderben / rot; Makel / verunreinigen; Schaden / Ruine, rückgängig machen; zu zerstören / zu verunstalten, zu verdauen; infizieren |
| Negem fuisse illam infamiam iudicii | corruptus, corrupta -um, corruptior -or -us, corruptissimus -a -umrotten/decayed; infected, corrupt; degenerate/decadent; depraved/venalfaulen / zerfallen; infiziert, korrupt, degeneriert / dekadent, verdorben / feilen |
| Negem fuisse illam infamiam iudicii | corruptum, corrupticorrupted partsbeschädigte Teile |
| Negem fuisse illam infamiam iudicii | Add note |
| nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nicht |
| negem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| negem | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| negem esse | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| negem esse illam | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| negem esse illam rem | agito, agitare, agitavi, agitatusstir/drive/shake/move about; revolve; live; control, ride; consider, pursuerühren / Antrieb / schütteln / bewegen, drehen sich, lebende, Kontrolle, reiten, zu prüfen, zu verfolgen |
| negem esse illam rem | agitatus, agitata -um, agitatior -or -us, agitatissimus -a -umagile, animated, briskagil, lebhaft, rege |
| negem esse illam rem agitatam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| negem esse illam rem agitatam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| negem esse illam rem agitatam in | contio, contionismeeting/assembly; audience/speech; public opinion; parade addressed by generalKonferenz-und Versammlungsfreiheit; Publikum / Rede, die öffentliche Meinung; Parade durch allgemeine gerichtet |
| negem esse illam rem agitatam in | Add note |
| jacto, jactare, jactavi, jactatusthrow away, throw out, throw, jerk about; disturb; boast, discusswegwerfen, werfen, werfen, über Ruck; stören; rühmen, zu diskutieren |
| iactatam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| iactatam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| iactatam in | judicium, judici(i)trial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justiz |
| iactatam in iudiciis, | commemoro, commemorare, commemoravi, commemoratusrecall; keep in mind, remember; mention/relate; place on recorderinnern, denken Sie daran erinnern, erwähnen / beziehen, zu Protokoll |
| iactatam in iudiciis, commemoratam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| iactatam in iudiciis, commemoratam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| iactatam in iudiciis, commemoratam | Add note |
| iactatam in iudiciis, commemoratam in | senatus, senatussenateSenat |
| iactatam in iudiciis, commemoratam in | Add note |
| evello, evellere, evelli, evulsuspull/pluck/tear/root outPull / pflücken / Riss / root aus |
| evellam | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| evellam ex | animus, animimind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luft |
| evellam ex | anima, animaesoul, spirit, vital principle; life; breathing; wind, breeze; airSeele, Geist, Lebenskraft, das Leben, Atmen, Wind, Wind, Luft |
| evellam ex animis | homo, hominisman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Mensch |
| evellam ex animis hominum | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so viel |
| evellam ex animis hominum tantam | opinio, opinionisbelief, idea, opinion; rumorWeltanschauung, einer Idee, Meinung, Gerücht |
| evellam ex animis hominum tantam | Add note |
| tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleiche |
| tam | penitus, penita, penituminner, inwardinnere, innen |
| tam | penitusinside; deep within; thoroughlyinnen; tief im Innern, durchaus |
| tam penitus | insitus, insita, insituminserted, incorporated, attached; grafting; innateeingefügt, Incorporated, beigefügt; Pfropfen; angeborenen |
| tam penitus insitam, | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleiche |
| tam penitus insitam, tam | vetustus, vetusta, vetustumancient, old established; long-establishedalten, alt; seit langem etabliert |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| Non | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Non | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Non est | noster, nostra, nostrumourunser |
| Non est | noster, nostriour menunsere Männer |
| Non est nostri | ingenium, ingeni(i)nature, innate quality; natural disposition/capacity; character; talentNatur, angeborene Qualität; Naturell / Kapazität; Charakter; Talent |
| Non est nostri | ingenium, ingeniitrick, clever deviceTrick, klug Gerät |
| Non est nostri ingenii: | vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbunden |
| Non est nostri ingenii: vestri | auxilium, auxili(i)help, assistance; remedy/antidote; supporting resource/force; auxiliaries Hilfe, Hilfe, Heilmittel / Gegenmittel, Unterstützung resource / Kraft; Hilfskräfte |
| Non est nostri ingenii: vestri auxilii | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Non est nostri ingenii: vestri auxilii | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| Non est nostri ingenii: vestri auxilii | Add note |
| judex, judicisjudge; jurorRichter, Juror |
| judico, judicare, judicavi, judicatusjudge, give judgment; sentence; conclude, decide; declare, appraiseRichter, zu entscheiden, Satz, zu schließen, zu entscheiden; zu erklären, zu bewerten |
| iudices, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| iudices, huius | innocentia, innocentiaeharmlessness; innocence, integrityHarmlosigkeit, Unschuld, Integrität |
| iudices, huius innocentiae | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der Weise |
| iudices, huius innocentiae sic | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| iudices, huius innocentiae sic | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| iudices, huius innocentiae sic in | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| iudices, huius innocentiae sic in | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weise |
| iudices, huius innocentiae sic in | Add note |
| iudices, huius innocentiae sic in hac | calamitosus, calamitosa, calamitosumcalamitous; ruinous, destructive; liable to damage/disaster; damaged/miserableunheilvoll, verderblich, zerstörerisch; Schäden verursachen / Katastrophe; beschädigt / elend |
| iudices, huius innocentiae sic in hac | Add note |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa | fama, famaerumor; reputation; tradition; fame, public opinion, ill repute; report, newsGerücht, Ruf; Tradition, Ruhm, die öffentliche Meinung schlechtem Ruf; Bericht, Neuigkeiten |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa | Add note |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama | quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, über |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama | Add note |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama quasi | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama quasi | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama quasi | Add note |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama quasi in | aliquasomehow, in some way or another, by some means or other; to some extentirgendwie in eine oder andere Weise, durch die eine oder andere, in gewissem Umfang |
| iudices, huius innocentiae sic in hac calamitosa fama quasi in | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| perniciosissima | flamma, flammaeflame, blaze; ardor, fire of love; object of loveFlammen, Feuer, Feuer, Feuer der Liebe; Gegenstand der Liebe |
| perniciosissima | flammo, flammare, flammavi, flammatusinflame, set on fire; exciteentflammen, in Brand gesetzt zu erregen; |
| perniciosissima flamma | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt doch |
| perniciosissima flamma | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstens |
| perniciosissima flamma atque | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| perniciosissima flamma atque | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| perniciosissima flamma atque in | communis, communis, communecommon/joint/public; general/universalcommon / joint / öffentliche, allgemeine / universal |
| perniciosissima flamma atque in | commune, communisjoint/common/public property/rights; public; public places/interestsJoint / common / öffentliches Eigentum / Rechte, öffentliche public places / Interessen |
| perniciosissima flamma atque in | communio, communire, communivi, communitusfortify strongly, entrench, barricade; strengthen, secure, reinforcestark zu befestigen, verschanzen, Barrikade, zu stärken, zu sichern, verstärken |
| perniciosissima flamma atque in | Add note |
| perniciosissima flamma atque in communi | incendium, incendi(i)fire, conflagration; fiery heat; fiery passion/love/hostility; arsonFeuer, Brand; feurigen Hitze, feurige Leidenschaft / Liebe / Feindseligkeit; Brandstiftung |
| perniciosissima flamma atque in communi | Add note |
| perniciosissima flamma atque in communi incendio | subvenio, subvenire, subveni, subventuscome to help, assist; rescuegekommen, um zu helfen, zu unterstützen; Rettung |
| perniciosissima flamma atque in communi incendio | Add note |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
