Praefatio
| invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhalten |
| inventum, inventiinvention, discoveryErfindungen, Entdeckungen |
| Inventa | seco, secare, secui, sectuscut, sever; decide; divide in two/halve/split; slice/chop/cut up/carve; detachschneiden, trennen, entscheiden; Spaltung in zwei / halbieren / split; Slice / hacken / schneiden / schnitzen, zu lösen |
| Inventa secuit | primus, -a, -umfirstzuerst |
| Inventa secuit | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
| Inventa secuit | primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
| Inventa secuit primus | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Inventa secuit primus | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| Inventa secuit primus | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
| Inventa secuit primus qui | navis, navisshipSchiff |
| Inventa secuit primus qui | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißig |
| Inventa secuit primus qui nave | profundus, profunda, profundumdeep, profound; boundless; insatiabletiefe, tiefe, grenzenlos, unersättlich |
| Inventa secuit primus qui nave | profundum, profundidepths, abyss, chasm; boundless expanseTiefe, Abgrund, Schlucht; grenzenlose Weite |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | rudis, rudis, rudeundeveloped, rough, wild; coarseunentwickelt, roh, wild, grob |
|
et | rudis, rudisstick/rod; stirring/mixing stick, spatula; W:wooden/blunt training swordStick / Stange; Rühren / Mischen Stick, Spachtel, B: Holz / stumpf Ausbildung Schwert |
|
et rudibus | remus, remioarRuder |
|
et rudibus remis | sollicito, sollicitare, sollicitavi, sollicitatusdisturb, worry; stir up, arouse, agitate, incitestören, Sorgen, aufrühren, erregen, aufregen, anstacheln |
|
et rudibus remis sollicitavit | aqua, aquaewater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urin |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
qui | dubius, dubia, dubiumdoubtful, dubious, uncertain; variable, dangerous; criticalzweifelhaft, zweifelhaft, unsicher, variabel, gefährlich, kritische |
|
qui | dubium, dubi(i)doubt; questionZweifel; Frage |
|
qui dubiis | audeo, audere, ausus sumintend, be prepared; dare/have courage, act boldly, venture, riskwollen, vorbereitet zu sein; wagen / Mut haben, kühn zu handeln, Venture-, Risiko - |
|
qui dubiis | ausus, aususdaring, initiative; venturesWagemut, Initiative; Ventures |
|
qui dubiis ausus | committo, committere, commisi, commissusbring together, unite/join, connect/attach; put together, construct; entrustzusammenbringen, vereinigen / anzuschließen, / attach; zusammen, bauen; übertragen |
|
qui dubiis ausus committere | flatus, flatusblowing; snorting; breath; breezeblowing; Schnauben, Atem, Brise |
|
qui dubiis ausus committere flatibus | alnus, alnialder; plank, bridge, boat, shipErle, Brett-, Brücken-, Schiff-, Schiffs - |
|
qui dubiis ausus committere flatibus | alnus, alna, alnumof alder-wood, alder-der Erle, Erle - |
|
qui dubiis ausus committere flatibus | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quiswhichwelcher, was für ein |
|
quas | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
quas | natura, naturaenature; birth; characterNatur, Geburt, Charakter |
|
quas | naturo, naturare, naturavi, naturatusproduce naturallyauf natürliche |
|
quas natura | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nicht |
|
quas natura negat, | praebeo, praebere, praebui, praebituspresent/show/put forward; offer; expose physically oneself; expose/submit/allowGegenwart / show / put forward; Angebot; aussetzen, sich körperlich, Exposé / submit / zulassen |
|
quas natura negat, praebuit | ars, artisskill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method, way; characterGeschicklichkeit / Handwerk / Technik; Trick, wile, Wissenschaft, Wissen, Verfahren, Weise; Charakter |
|
quas natura negat, praebuit | artus, arta -um, artior -or -us, artissimus -a -umclose, firm, tight; thrifty; dense, narrow; strict; scarce, critical; briefschließen, fest, eng, sparsam, dichte, schmal, streng, knapp, kritisch; kurze |
|
quas natura negat, praebuit | arte, artius, artissimeclosely/tightly; briefly, in a confined space, compactlyeng / eng, kurz, in einem geschlossenen Raum, kompakt |
|
quas natura negat, praebuit arte | via, viaeway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, Reise |
|
quas natura negat, praebuit arte | Add note |
| tranquillus, tranquilla, tranquillumquiet, calmschönen, ruhigen |
| tranquillum, tranquillicalm weather; calm state of affairsWindstille; ruhigen Stand der Dinge |
|
Tranquillis | primus, -a, -umfirstzuerst |
|
Tranquillis | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
|
Tranquillis | primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
|
Tranquillis | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie |
|
Tranquillis primum | trepidus, trepida, trepidumnervous, jumpy, agitated; perilous, alarming, frightened; boiling, foamingnervös, nervös, aufgeregt, gefährlich, alarmierend, erschrocken, Kochen, Schaumbildung |
|
Tranquillis primum trepidus | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
|
Tranquillis primum trepidus se | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmen |
|
Tranquillis primum trepidus se credidit | unda, undaewaveWelle |
|
Tranquillis primum trepidus se credidit | Add note |
| litus, litorisshore, seashore, coast, strand; river bank; beach, landing placeStrand, Meer, Küste, Strand, Ufer, Strand, Landeplatz |
|
litora | securus, secura, securumsecure, safe, untroubled, free from caresichere, unbekümmert, sorglos |
|
litora securo | trames, tramitisfootpath, track; bed; course; branch; narrow stripWanderweg, Länge, Bett, natürlich, Zweigniederlassung, schmaler Streifen |
|
litora securo tramite | summus, summa, summumhighest, the top of; greatest; last; the end ofhöchste, das top of; größten; zuletzt, das Ende der |
|
litora securo tramite | summa, summaesum; summary; chief point, essence, principal matter, substance; totalsum; Zusammenfassung; Hauptsache, Wesen, Hauptsache, Stoff, insgesamt |
|
litora securo tramite | summum, summitop; summit, end, last; highest place; top surface; highest, loudesttop; Gipfel, Ende, letzte, höchste Stelle; Oberfläche, während die höchsten, am lautesten |
|
litora securo tramite summa | lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifen |
| moxsoon, nextbald, in der Nähe |
|
mox | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeit |
|
mox longos | tempto, temptare, temptavi, temptatustest, try; urge; worry; bribezu testen, versuchen, zu bewegen; kümmern; bestechen |
|
mox longos temptare | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
|
mox longos temptare | sinus, sinuscurved or bent surface; bending, curve, fold; bosom, lap; baygekrümmte oder gebogene Oberfläche, Biegung, Kurve, falten, Busen, Schoß, Bucht |
|
mox longos temptare sinus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
mox longos temptare sinus et | linquo, linquere, liqui, lictusleave, quit, forsake; abandon, desist from; allow to remain in place; bequeathverlassen, verlassen, verlassen, aufzugeben, davon Abstand zu nehmen, zu ermöglichen, in Kraft bleiben; vererben |
|
mox longos temptare sinus et linquere | terra, terraeearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Region |
|
mox longos temptare sinus et linquere | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | lenis, lene, lenior -or -us, lenissimus -a -umgentle, kind, light; smooth, mild, easy, calmsanft, freundlich, hell, glatt, mild, leicht, ruhig |
|
et | lenio, lenire, lenivi(ii), lenitusmitigate, moderate; alleviate, allay, assuage, ease, calm, placate, appeasemildern, mäßig; zu lindern, zu beschwichtigen, zu lindern, einfach, ruhig, beruhigen, beschwichtigen |
|
et | lenio, lenire, lenivi, lenitusmitigate, moderate; alleviate, allay, assuage, ease, calm, placate, appeasemildern, mäßig; zu lindern, zu beschwichtigen, zu lindern, einfach, ruhig, beruhigen, beschwichtigen |
|
et leni | coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betreten |
|
et leni | coepio, coepere, -, -begin, commence, initiatebeginnen, beginnen zu initiieren, |
|
et leni coepit | pando, pandere, pandi, passusspread outausgebreitet |
|
et leni coepit pandere | velum, velisail, covering; curtainSegel, covering; Vorhang |
|
et leni coepit pandere | velo, velare, velavi, velatusveil, cover, cover up; enfold, wrap, envelop; hide, conceal; clothe inSchleier, erstrecken sich auf bis; umhüllen, wickeln, einhüllen; verstecken, zu verbergen; kleiden in |
|
et leni coepit pandere vela | nosco, noscere, novi, notusget to know; learn, find out; become cognizant of/acquainted/familiar withkennen zu lernen, lernen, finden Sie heraus, der sich bewusst / bekannt / bekannt |
|
et leni coepit pandere vela | novi, novisse, notusknow, know of; know how, be able; experiencewissen, kennen, wissen, wie in der Lage sein, die Erfahrungen, |
|
et leni coepit pandere vela | noto, notare, notavi, notatusobserve; record; brand; write, inscribebeobachten; record; Marke; einschreiben zu schreiben, |
|
et leni coepit pandere vela | notus, nota -um, notior -or -us, notissimus -a -umwell known, familiar, notable, famous, esteemed; notorious, of ill reputebekannt, vertraut, notable, bekannt, geschätzt; berüchtigten, von schlechtem Ruf |
|
et leni coepit pandere vela | notus, notifriends, acquaintancesFreunde, Bekannte |
|
et leni coepit pandere vela | notum, notinotorious facts; scandalnotorischen Tatsachen; Skandal |
|
et leni coepit pandere vela | Notus, Notithe south wind; the southDer Südwind, der Süden |
| astbut, on the other hand/contrary; but yet; at least; in that event; if furtheraber auf der anderen Seite / Gegenteil, aber doch wenigstens, in diesem Fall, wenn weitere |
|
Ast | ubiwhere, wherebywo, wobei |
|
Ast | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denen |
|
Ast ubi | paulatimlittle by little, by degrees, gradually; a small amount at a time, bit by bitStück für Stück, nach und nach, schrittweise, eine kleine Menge zu einer Zeit, Stück für Stück |
|
Ast ubi paulatim | praeceps, (gen.), praecipitishead first, headlong; steep, precipitousKopf voran, kopfüber; steilen, abschüssigen |
|
Ast ubi paulatim | praeceps, praecipitisedge of abyss; great dangerRand des Abgrunds, große Gefahr |
|
Ast ubi paulatim | praecepsheadlong; into dangerHals über Kopf, in Gefahr |
|
Ast ubi paulatim praeceps | audax, audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -umbold, daring; courageous; reckless, rash; audacious, presumptuous; desperatekühner, verwegener, mutig, waghalsig, Hautausschlag, kühn, anmaßend; verzweifelten |
|
Ast ubi paulatim praeceps | audacia, audaciaeboldness, daring, courage, confidence; recklessness, effrontery, audacityKühnheit, Kühnheit, Mut, Vertrauen, Rücksichtslosigkeit, Unverschämtheit, Frechheit |
|
Ast ubi paulatim praeceps audacia | cerno, cernere, crevi, cretussift, separate, distinguish, discern, resolve, determine; see; examine; decidesichten, zu trennen, zu unterscheiden, zu erkennen, zu lösen, zu bestimmen, zu sehen, prüfen, zu entscheiden; |
|
Ast ubi paulatim praeceps audacia | cresco, crescere, crevi, cretuscome forth/to be; arise/spring; be born; become visible/great; grow hervorkommen / werden; entstehen / Frühling; geboren werden; sichtbar / groß, wachsen |
|
Ast ubi paulatim praeceps audacia | Add note |
| cor, cordisheart; mind/soul/spirit; intellect/judgment; sweetheart; souls/personsHerz, Geist / Seele / Geist, Intellekt / Beurteilung; sweetheart; Seelen / Personen |
| corda, cordaetripe; catgut, musical instrument string; rope/cordKutteln; Catgut, Musikinstrumente string; Seil / Kabel |
| cordus, corda, cordumlate-born/produced out of/late in the season; second, aftermathlate-born/produced aus / spät in der Saison, zweitens Folgen |
|
cordaque | langueo, languere, -, -be tired; be listless/sluggish/unwell/ill; wilt, lack vigormüde sein; werden lustlos / träge / unwohl / krank wirst, mangelnde Vitalität |
|
cordaque languentem | dedisco, dediscere, dedidici, -unlearn, forget, put out of one's mind; lose the habit of, forgetverlernen, vergessen, legte aus einem Geist, verlieren die Gewohnheit, Vergessen |
|
cordaque languentem dedidicere | metus, metusfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furcht |
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
iam | vagus, vaga, vagumroving, wanderingRoving, wandern |
|
iam vagus | irrumpo, irrumpere, irrupi, irruptusinvade; break/burst/force/rush in/upon/into, penetrate; intrude on; interruptInvasion; break / Burst / Kraft / rush in / bei / in, eindringen, dringen auf Interrupt; |
|
iam vagus irrumpit | pelagus, pelagisea; the open sea, the mainMeer, das offene Meer, die wichtigsten |
|
iam vagus irrumpit pelagus | caelus, caeliheaven, sky, heavens; space; air, climate, weather; universe, world; JehovahHimmel, Himmel, Himmel, Raum, Luft, Klima, Wetter, Weltall, Welt, Jehova |
|
iam vagus irrumpit pelagus | caelum, caelichisel; engraving tool; burinMeißel, Stichel, Stichel |
|
iam vagus irrumpit pelagus caelumque | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchen |
|
iam vagus irrumpit pelagus caelumque | secor, seci, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchen |
|
iam vagus irrumpit pelagus caelumque | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Aegaeas | hiems, hiemiswinter, winter time; rainy season; cold, frost; storm, stormy weatherWinter, Winter, Regenzeit, Kälte, Frost, Sturm, Unwetter |
|
Aegaeas | hiemo, hiemare, hiemavi, hiematuswinter, pass the winter, keep winter quarters; be wintry/frozen/stormyWinter, den Winter, halten Winterquartiere; werden winterlichen / gefroren / stormy |
|
Aegaeas hiemes | Ion, IonisIsis; daughter of InachusIsis, Tochter des Inachus |
|
Aegaeas hiemes Ioniumque | domo, domare, domui, domitussubdue, master, tame; conquerzu unterwerfen, Master, zahm; erobern |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
