1
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thrasybulus, | Lycus, LyciLycusLykos |
| Thrasybulus, Lyci | filius, filisonSohn |
| Thrasybulus, Lyci filius, | Atheniensis, AtheniensisAthenian, inhabitant of AthensAthener, Einwohner von Athen |
| Thrasybulus, Lyci filius, | Atheniensis, Atheniensis, AthenienseAthenian, of Athens; of inhabitants of Athens/AtheniansAthen, Athen; der Einwohner von Athen / Athen |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| Si | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
| Si per | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| Si per se | virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen |
| Si per se virtus | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| Si per se virtus | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| Si per se virtus | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
| Si per se virtus | sinewithout; lackohne, mangelnde |
| Si per se virtus sine | fortuna, fortunaechance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitz |
| Si per se virtus sine | fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihen |
| Si per se virtus sine fortuna | pondero, ponderare, ponderavi, ponderatusweigh; weigh upwiegen, abwägen |
| Si per se virtus sine fortuna ponderanda | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| Si per se virtus sine fortuna ponderanda | Add note |
| dubito, dubitare, dubitavi, dubitatusdoubt; deliberate; hesitate; be uncertain/irresoluteZweifel; absichtliche; zögern; unsicher / unentschlossen |
| dubito, | ancan it be that kann es sein, dass |
| dubito, an | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| dubito, an hunc | primus, -a, -umfirstzuerst |
| dubito, an hunc | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
| dubito, an hunc | primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
| dubito, an hunc | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie |
| dubito, an hunc primum | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| dubito, an hunc primum | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| dubito, an hunc primum | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen |
| dubito, an hunc primum omnium | pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten; |
| dubito, an hunc primum omnium | pono, ponere, posivi, postusput, place, set; stationput, place, set, Bahnhof |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| illud | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| illud | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| illud | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
| illud | sinewithout; lackohne, mangelnde |
| illud sine | dubius, dubia, dubiumdoubtful, dubious, uncertain; variable, dangerous; criticalzweifelhaft, zweifelhaft, unsicher, variabel, gefährlich, kritische |
| illud sine | dubium, dubi(i)doubt; questionZweifel; Frage |
| illud sine dubio: | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemand |
| illud sine dubio: neminem | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| illud sine dubio: neminem huic | praefero, praeferre, praetuli, praelatuscarry in front; prefer; display; offer; give preference totragen vor, bevorzugen; Display; bieten; den Vorzug geben |
| illud sine dubio: neminem huic praefero | fides, fideifaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glauben |
| illud sine dubio: neminem huic praefero | fidis, fidischord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leier |
| illud sine dubio: neminem huic praefero | fidus, fida, fidumfaithful, loyal; trusting, confidenttreu, loyal, vertrauensvoll, zuversichtlich, |
| illud sine dubio: neminem huic praefero | fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauen |
| illud sine dubio: neminem huic praefero | Add note |
| consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzte |
| constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekannt |
| constans, constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -umconstant, unchanging; steadfast, resolute; steady, stable; immovable; securekonstant, unveränderlich, standhaft, entschlossen, stetige, stabile, sichere Grundstücken; |
| constantia, constantiaeperseverance; harmony; steadfastness, persistence; firmness; courage; loyaltyAusdauer, Harmonie, Beharrlichkeit, Ausdauer, Entschlossenheit, Mut, Loyalität |
| constantia, | magnitudo, magnitudinissize, magnitude, bulk; greatness. importance, intensityGröße, Größe, Masse, Größe. Bedeutung, Intensität |
| constantia, magnitudine | animus, animimind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luft |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| in | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
| in | patria, patriaenative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Land |
| in patriam | amor, amorislove; affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft |
| in patriam | amos, amorislove, affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaft |
| in patriam | amoveo, amovere, amovi, amotusmove/take/put away, remove, steal; banish, cause to go away; withdraw, retirebewegen / zu / wegstecken, zu entfernen, zu stehlen, zu verbannen, führen fort; zurückzuziehen, in den Ruhestand |
| in patriam amore. | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B. |
| in patriam amore. Nam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| in patriam amore. Nam | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| in patriam amore. Nam | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| in patriam amore. Nam quod | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| in patriam amore. Nam quod | multum, multimany things; much; manyviele Dinge, viel, viele |
| in patriam amore. Nam quod multi | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wird |
| in patriam amore. Nam quod multi | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen |
| in patriam amore. Nam quod multi | Add note |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt | paucus, pauca -um, paucior -or -us, paucissimus -a -umlittle, small in quantity/extent; few; just a few; small number ofwenig, nur in geringer Menge und Umfang; wenige, nur wenige, kleine Anzahl von |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt | paucum, paucionly a small/an indefinite number of/few things, a few words/pointsnur eine kleine / eine unbestimmte Anzahl von / paar Dinge, ein paar Wörter / Punkte |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt | paucus, paucionly a small/an indefinite number of people, few; a few; a select fewnur eine kleine / einer unbestimmten Zahl von Menschen, einige, ein paar, einige wenige |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt | Add note |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique | Add note |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt | abby, from; aftervon aus, nach |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt | Add note |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt ab | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt ab | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt ab | Add note |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt ab uno | tyrannus, tyrannityrant; despot; monarch, absolute ruler; king, princeTyrannen, Despoten, Monarchen, absoluter Herrscher, König, Fürst |
| in patriam amore. Nam quod multi voluerunt paucique potuerunt ab uno | Add note |
| patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
| patria, patriaenative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Land |
| patriam | libero, liberare, liberavi, liberatusfree; acquit, absolve; manumit; liberate, releasefrei; freizusprechen, entbinden; freilassen, befreien, Veröffentlichungs-und |
| patriam liberare, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| patriam liberare, huic | contingo, contingere, contigi, contactustouch; reach; border on, be connected with; affect, hit; take hold, seizeberühren, erreichen; Grenze, verbunden mit; berührt werden, betroffen sind; fassen, beschlagnahmt |
| patriam liberare, huic | contingo, contingere, contigi, contactushappen, befall, turn out, come to pass, be granted to one; be producedgeschehen, widerfahren, sich herausstellen, sich begeben, um ein gewährt werden, hergestellt werden |
| patriam liberare, huic | contingit, contingere, contigit, contactus estit happens, it turns out; it came to passkommt es vor, es stellt sich heraus, es begab sich |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zu |
| ut | aby, from; aftervon aus, nach |
| ut | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| ut | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| ut a | XXX30, as a Roman numeral30, wie eine römische Zahl |
| ut a XXX | opprimo, opprimere, oppressi, oppressuspress down; suppress; overthrow; crush, overwhelm, fall upon, oppressnach unten drücken, zu unterdrücken, zu stürzen, zu vernichten, zu überwältigen, fallen auf, zu unterdrücken |
| ut a XXX oppressam | tyrannus, tyrannityrant; despot; monarch, absolute ruler; king, princeTyrannen, Despoten, Monarchen, absoluter Herrscher, König, Fürst |
| ut a XXX oppressam | tyrannis, tyrannidistyranny; position/rule/territory of a tyrant; any cruel/oppressive regimeTyrannei; Position / Regel / Hoheitsgebiet eines Tyrannen; jeder anderen grausamen / Unterdrückungsregime |
| ut a XXX oppressam tyrannis | eout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der |
| ut a XXX oppressam tyrannis e | servitus, servitutisslavery; slaves; servitudeSklaverei, Sklaven, Knechtschaft |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute | Add note |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute in | libertas, libertatisfreedom, liberty; frankness of speech, outspokennessFreiheit, Freiheit, Offenheit der Sprache, Offenheit |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute in | Add note |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute in libertatem | vindico, vindicare, vindicavi, vindicatusclaim, vindicate; punish, avengeAnspruch, zu rechtfertigen; bestrafen zu rächen, |
| ut a XXX oppressam tyrannis e servitute in libertatem | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| Sed | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereit |
| Sed | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissend |
| Sed nescio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| Sed nescio | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wo |
| Sed nescio | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, also |
| Sed nescio quo | modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen |
| Sed nescio quo | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit |
| Sed nescio quo | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur |
| Sed nescio quo modo, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Sed nescio quo modo, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Sed nescio quo modo, cum | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, es |
| Sed nescio quo modo, cum eum | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemand |
| Sed nescio quo modo, cum eum nemo | anteeo, anteire, anteivi(ii), anteitusgo/walk before/ahead, precede, antedate; surpass; anticipate; preventgo / Fuß vorher vor, vorangehen, älter sein; übertreffen; antizipieren zu verhindern; |
| Sed nescio quo modo, cum eum nemo | Add note |
| Sed nescio quo modo, cum eum nemo anteiret | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Sed nescio quo modo, cum eum nemo anteiret | Add note |
| Sed nescio quo modo, cum eum nemo anteiret his | virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen |
| Sed nescio quo modo, cum eum nemo anteiret his | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| multum, multimany things; much; manyviele Dinge, viel, viele |
| multi | nobilitas, nobilitatisnobility/noble class; birth/descent; fame/excellence; the nobles; rankAdel / Adel; Geburt / Abstammung, Ruhm / excellence, der Adel, Rang |
| multi | nobilito, nobilitare, nobilitavi, nobilitatusmake known/noted/renown; render famous/notorious; ennoble; make more majesticbekannt zu machen / beachten / Ruhm; machen berühmt-berüchtigt; veredeln; machen majestätischen |
| multi nobilitate | praecurro, praecurrere, praecucurri, praecursusrun before, hasten on before; precede; anticipatevor dem Start zu beschleunigen, bevor; vorausgehen, zu antizipieren |
| primus, -a, -umfirstzuerst |
| primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / next |
| primus, primichiefs, noblesHäuptlinge, Adlige |
| primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linie |
Primum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Primum Peloponnesio | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| Primum Peloponnesio | bello, bellare, bellavi, bellatusfight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampf |
| Primum Peloponnesio | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| Primum Peloponnesio bello | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| Primum Peloponnesio bello | multa, multaefine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums - |
| Primum Peloponnesio bello | multum, multimany things; much; manyviele Dinge, viel, viele |
| Primum Peloponnesio bello | multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlen |
| Primum Peloponnesio bello multa | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| Primum Peloponnesio bello multa | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständen |
| Primum Peloponnesio bello multa | Add note |
| Primum Peloponnesio bello multa hic | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| Primum Peloponnesio bello multa hic | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| Primum Peloponnesio bello multa hic | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
| Primum Peloponnesio bello multa hic | sinewithout; lackohne, mangelnde |
| Primum Peloponnesio bello multa hic | Add note |
Primum Peloponnesio bello multa hic sine(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Primum Peloponnesio bello multa hic sine | Add note |
| Primum Peloponnesio bello multa hic sine Alcibiade | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuern |
| Primum Peloponnesio bello multa hic sine Alcibiade | Add note |
| ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| ille | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keine |
| ille nullam | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| ille nullam rem | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
| ille nullam rem | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
| ille nullam rem | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
| ille nullam rem | sinewithout; lackohne, mangelnde |
| ille nullam rem sine | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| ille nullam rem sine hoc; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| ille nullam rem sine hoc; | queandund |
| ille nullam rem sine hoc; | quiswhichwelcher, was für ein |
| ille nullam rem sine hoc; quae | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille | universus, universa, universumwhole, entire; all together; all; universalganze, ganze, alle zusammen, alle, Universaldienst |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille | Add note |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa | naturalis, naturalis, naturalenatural, normal, typical, characteristic; innate, inherent; physicalnatürlich, normal, typisch, charakteristisch, angeboren, auftritt; physikalischen |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa | naturalis, naturalisphysical/natural scientist; physicist; natural philosopherphysikalisch / Naturwissenschaftler, Physiker, Naturphilosoph |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa | Add note |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali | quisdam, cuiusdam certain; as INDEF a certain thing; somebody, one, somethingbestimmte, als Indef eine bestimmte Sache, jemanden ein, was |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali | Add note |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesunde |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam | bonus, bonigood/moral/honest/brave man; man of honor, gentleman; better/rich peoplegut / moralischen / ehrliche / tapferer Mann, Mann von Ehre, Herr, besser / reiche Leute |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam | bonum, bonigood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilien |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam | Add note |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam bono | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam bono | Add note |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam bono fecit | lucrum, lucrigain, profit; avaricezu gewinnen, Gewinn zu erzielen; Geiz |
| ille nullam rem sine hoc; quae ille universa naturali quodam bono fecit | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| Sed | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| Sed illa | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
| Sed illa tamen | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte |
| Sed illa tamen | omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit |
| Sed illa tamen | omniain all respectsin jeder Hinsicht |
| Sed illa tamen omnia | communis, communis, communecommon/joint/public; general/universalcommon / joint / öffentliche, allgemeine / universal |
| Sed illa tamen omnia | commune, communisjoint/common/public property/rights; public; public places/interestsJoint / common / öffentliches Eigentum / Rechte, öffentliche public places / Interessen |
| Sed illa tamen omnia communia | imperator, imperatorisemperor; general; ruler; commanderKaiser, allgemeine; Herrscher; Kommandant |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus | Add note |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum | miles, militissoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / service |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum | Add note |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum militibus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum militibus | Add note |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum militibus et | fortuna, fortunaechance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitz |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum militibus et | fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihen |
| Sed illa tamen omnia communia imperatoribus cum militibus et | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
| quod | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| quod | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| quod in | proelium, proeli(i)battle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärke |
| quod in proelii | concurro, concurrere, concurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderung |
| quod in proelii | concurro, concurrere, concucurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderung |
| quod in proelii | concursus, concursusrunning to and fro/together, collision, charge/attack; assembly/crowd; tumulthin und her laufen / zusammen, Kollision, Ladung / Angriff, Montage / Menge; Tumult |
| quod in proelii concursu | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werden |
| quod in proelii concursu abit | res, reithing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentum |
| quod in proelii concursu abit | res, undeclinedresres |
| quod in proelii concursu abit res | aby, from; aftervon aus, nach |
| quod in proelii concursu abit res | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| quod in proelii concursu abit res | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| quod in proelii concursu abit res | A., abb.AulusAulus |
| quod in proelii concursu abit res | aAh!Ah! |
| quod in proelii concursu abit res | Add note |
| quod in proelii concursu abit res a | consilium, consili(i)debate/discussion/deliberation/consultation; advice/counsel/suggestion; adviserAussprache / Diskussion / Beratung / Beratung, Beratung / Beratung / Anregung; Berater |
| quod in proelii concursu abit res a | Add note |
| quod in proelii concursu abit res a consilio | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| quod in proelii concursu abit res a consilio | adaboutüber |
| quod in proelii concursu abit res a consilio | Add note |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad | vis, virisstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körper |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad | vireo, virere, virui, -be green or verdant; be lively or vigorous; be full of youthful vigorgrün oder grünen, werden lebendig oder kräftig, sein jugendlicher Kraft volle |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad | Add note |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad vires | vis, visstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad vires | Add note |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad vires vimque | pugno, pugnare, pugnavi, pugnatusfight; disputezu bekämpfen; Streit |
| quod in proelii concursu abit res a consilio ad vires vimque | Add note |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
| itaqueand so, accordingly; thus, therefore, consequentlyund so entsprechend, so deshalb, damit |
| itaqueand so, thereforeund so, also |
| itathus, so; thereforeSo, so, also |
| Itaque | jus, jurislaw; legal system; code; right; duty; justice; court; binding decision; oathRecht, Rechtssystem, code, rechts; Pflicht, Gerechtigkeit, Gericht, verbindliche Entscheidung; Eid |
| Itaque | jureby right, rightly, with justice; justly, deservedlyvon rechts, Recht, Gerechtigkeit, Recht, verdientermaßen |
| Itaque iure | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
| Itaque iure | suum, suihis propertysein Eigentum |
| Itaque iure | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
| Itaque iure | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
| Itaque iure suo | nonnullus, nonnulla, nonnullum (gen -ius)some, several, a few; one and another; considerableeinige, einige, wenige, und ein anderes, erhebliche |
| Itaque iure suo | nonnullus, nonnulla, nonnullumnumber of, some; severalZahl der einige, mehrere |
| Itaque iure suo nonnulla | abby, from; aftervon aus, nach |
| Itaque iure suo nonnulla ab | imperator, imperatorisemperor; general; ruler; commanderKaiser, allgemeine; Herrscher; Kommandant |
| Itaque iure suo nonnulla ab imperatore | miles, militissoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / service |
| Itaque iure suo nonnulla ab imperatore | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| plurimum, plurimimost/great number of things; greatest amount; very much; the most possibledie meisten / große Anzahl von Dingen; größte Menge, sehr viel, die meisten möglichen |
| plurimus, plurima, plurimummost, greatest number/amount; very many; most frequent; highest price/valuedie meisten, größte Anzahl / Menge, sehr viele, am häufigsten, während die höchsten Preis / Leistungs - |
| plurima | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aber |
| plurima | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessene |
| plurima | verum, veritruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsache |
| plurima | Verus, VeriVerusVerus |
| plurima vero | fortuna, fortunaechance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitz |
| plurima vero | fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihen |
| plurima vero fortuna | vindico, vindicare, vindicavi, vindicatusclaim, vindicate; punish, avengeAnspruch, zu rechtfertigen; bestrafen zu rächen, |
| plurima vero fortuna vindicat | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| plurima vero fortuna vindicat seque | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| plurima vero fortuna vindicat seque | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständen |
| plurima vero fortuna vindicat seque | Add note |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic | plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. viele |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic | plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, Tupel |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic | plus, plurismore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs - |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic | multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meisten |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic | Add note |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus | valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund; |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus | Add note |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse | quamhow, thanwie, als |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie als |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse | Add note |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse quam | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern; |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse quam | dux, ducisleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzog |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse quam | Add note |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse quam ducis | prudentia, prudentiaediscretion; good sense, wisdom; prudence; foresightErmessen; guten Sinn, Weisheit, Klugheit, Weitsicht |
| plurima vero fortuna vindicat seque hic plus valuisse quam ducis | Add note |
| verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessene |
| vere, verius, verissimereally, truly, actually, indeed; rightly, correctly, exactly; truthfullywirklich, wirklich, wirklich, ja, richtig, richtig, genau, wahrheitsgetreu |
| ver, verisspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend - |
| vere | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
| vere potest | praedico, praedicere, praedixi, praedictussay beforehand, mention in advance; warn/predict/foretell; recommend/prescribesagen vorher, im Voraus zu erwähnen; warn / vorhersagen / prophezeien; empfehlen / verschreiben |
| vere potest | praedico, praedicare, praedicavi, praedicatusproclaim/declare/make known/publish/announce formally; praise/recommend; preachverkünden / declare / bekannt machen / publish / ankündigen formell; Lob / zu empfehlen, zu predigen |
| vere potest praedicare. | quarein what way? how? by which means, whereby; why; wherefore, therefore, hencein welcher Weise? wie? mit welchen Mitteln, wodurch, warum, warum, also damit |
| vere potest praedicare. Quare | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
| vere potest praedicare. Quare illud | magnificus, magnifica -um, magnificentior -or -us, magnificentissimus -a -usplendid/excellent/sumptuous/magnificent/stately; noble/eminent; proud/boastfulSplendid / ausgezeichnet / kostspielig / herrlichen / stattliche; edlen / hervorragende, stolz / prahlerisch |
| vere potest praedicare. Quare illud | Add note |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum | factum, factifact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistung |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehen |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum | Add note |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum factum | proprius, propria, propriumown, very own; individual; special, particular, characteristiceigene, sehr eigene, individuelle, spezielle, besonders charakteristisch |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum factum | Add note |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum factum proprium | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum factum proprium | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
| vere potest praedicare. Quare illud magnificentissimum factum proprium | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thrasybuli. | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B. |
| Thrasybuli. Nam | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| Thrasybuli. Nam | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
| Thrasybuli. Nam cum | XXX30, as a Roman numeral30, wie eine römische Zahl |
| Thrasybuli. Nam cum XXX | tyrannus, tyrannityrant; despot; monarch, absolute ruler; king, princeTyrannen, Despoten, Monarchen, absoluter Herrscher, König, Fürst |
| praepono, praeponere, praeposui, praepositusplace in command, in front of or before; put X in front of Yim Befehl vor oder vor; legte X vor Y |
| praepositus, praepositioverseer; commanderAufseher; Kommandant |
| praepositi | aby, from; aftervon aus, nach |
| praepositi | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| praepositi | aante, abb. a.ante, abb. a. |
| praepositi | A., abb.AulusAulus |
praepositi a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| praepositi a Lacedaemoniis, | servitus, servitutisslavery; slaves; servitudeSklaverei, Sklaven, Knechtschaft |
| praepositi a Lacedaemoniis, servitute | opprimo, opprimere, oppressi, oppressuspress down; suppress; overthrow; crush, overwhelm, fall upon, oppressnach unten drücken, zu unterdrücken, zu stürzen, zu vernichten, zu überwältigen, fallen auf, zu unterdrücken |
| praepositi a Lacedaemoniis, servitute | Add note |
| praepositi a Lacedaemoniis, servitute oppressas | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten; |
| praepositi a Lacedaemoniis, servitute oppressas | Add note |
| praepositi a Lacedaemoniis, servitute oppressas tenerent | Athena, AthenaeAthens; inhabitants of Athens, AtheniansAthen; Einwohner von Athen, Athen |
| praepositi a Lacedaemoniis, servitute oppressas tenerent | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| plurimus, plurimivery many, many a one; the most people, very many/great number of peoplesehr viele, manch einer, der die meisten Menschen, sehr viele / große Anzahl von Menschen |
| plurimus, plurima, plurimummost, greatest number/amount; very many; most frequent; highest price/valuedie meisten, größte Anzahl / Menge, sehr viele, am häufigsten, während die höchsten Preis / Leistungs - |
| plurimos | civis, civisfellow citizen; countryman/woman; citizen, free person; a Roman citizenMitbürger; Landsmann / Frau, Bürger, freier Mensch, ein römischer Bürger |
| plurimos civis, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| plurimos civis, | quiswhichwelcher, was für ein |
| plurimos civis, quibus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| plurimos civis, quibus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
| plurimos civis, quibus in | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| plurimos civis, quibus in | bello, bellare, bellavi, bellatusfight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampf |
| plurimos civis, quibus in | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| plurimos civis, quibus in bello | parco, parcere, parsi, parsusforbear, refrain from; spare; show consideration; be economical/thrifty withumhin, darauf verzichten, schonen, Rücksicht nehmen, wirtschaftlich / sparsam mit |
| plurimos civis, quibus in bello | Add note |
| plurimos civis, quibus in bello parserat | fortuna, fortunaechance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitz |
| plurimos civis, quibus in bello parserat | fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihen |
| plurimos civis, quibus in bello parserat | Add note |
| pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
| partimpartly, for the most part; mostlyteilweise, zum größten Teil, meist |
| partim | patria, patriaenative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Land |
| partim | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammten |
| partim patria | expello, expellere, expuli, expulsusdrive out, expel, banish; disown, rejectverjagen, vertreiben, verbannen; verleugnen, ablehnen |
| partim patria expulissent, | pars, partispart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seite |
| partim patria expulissent, | partimpartly, for the most part; mostlyteilweise, zum größten Teil, meist |
| partim patria expulissent, partim | interficio, interficere, interfeci, interfectuskill; destroytöten, zu vernichten; |
| partim patria expulissent, partim | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweilig |
| plurimus, plurimivery many, many a one; the most people, very many/great number of peoplesehr viele, manch einer, der die meisten Menschen, sehr viele / große Anzahl von Menschen |
| plurimum, plurimimost/great number of things; greatest amount; very much; the most possibledie meisten / große Anzahl von Dingen; größte Menge, sehr viel, die meisten möglichen |
| plurimus, plurima, plurimummost, greatest number/amount; very many; most frequent; highest price/valuedie meisten, größte Anzahl / Menge, sehr viele, am häufigsten, während die höchsten Preis / Leistungs - |
| plurimorum | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesunde |
| plurimorum | bonum, bonigood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilien |
| plurimorum | bona, bonaegood/moral/honest/brave womangut / moralischen / ehrliche / tapfere Frau |
| plurimorum bona | publico, publicare, publicavi, publicatusconfiscate; make public property; publishbeschlagnahmen; machen öffentliches Eigentum zu veröffentlichen; |
| plurimorum bona publicata | interbetween, among; duringzwischen, unter, während |
| plurimorum bona publicata inter | sereflexive; -selfreflexiv;-self |
| plurimorum bona publicata inter | Add note |
| plurimorum bona publicata inter se | divido, dividere, divisi, divisusdivide; separate, break up; share, distribute; distinguishKluft; trennen, zerfallen, teilen, verteilen zu unterscheiden; |
| plurimorum bona publicata inter se | Add note |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
| non | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartige |
| non | solum, solibottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Land |
| non | solumonly/just/merely/barely/aloneonly / nur / bloß / kaum / allein |
| non solum | princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichen |
| non solum | princeps, principisleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragsteller |
| non solum princeps, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, aber |
| non solum princeps, sed | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / ja |
| non solum princeps, sed etiam | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartige |
| non solum princeps, sed etiam solus | initium, initi(i)beginning, commencement; entranceAnfang, Beginn, Eintritt |
| non solum princeps, sed etiam solus | initio, initiare, initiavi, initiatusinitiate; admit with introductory riteseinzuleiten; zugeben, mit einleitenden Riten |
| non solum princeps, sed etiam solus | Add note |
| non solum princeps, sed etiam solus initio | bellum, belliwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen - |
| non solum princeps, sed etiam solus initio | bellis, bellisflowerBlume |
| non solum princeps, sed etiam solus initio | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gute |
| non solum princeps, sed etiam solus initio | Add note |
| non solum princeps, sed etiam solus initio bellum | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
| non solum princeps, sed etiam solus initio bellum | Add note |
| non solum princeps, sed etiam solus initio bellum his | indico, indicere, indixi, indictusdeclare publicly; proclaim, announce; appoint; summonöffentlich zu erklären, verkünden, bekannt zu geben; ernennen zu rufen; |
| non solum princeps, sed etiam solus initio bellum his | Add note |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
