NoDictionaries   Text notes for  
... denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit non...

← back to Bartholomew's World Excerpts Robert Grosseteste 126 1 with adjustable interlinear vocabulary
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit non solum
crimen, criminis Nindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilungacte d'accusation/charge/accusation ; blâme/reproche/calomnie ; verdict/jugement atto d'accusa / carica / accusa; colpa / rimprovero / calunnia verdetto / sentenzaacusación/carga/acusación; culpa/reprobación/difamación; veredicto/juicio
crimine denoto, denotare, denotavi, denotatusmark; lay on; observe; indicate/point out; imply; brand; censureMarke, lag auf; beobachten, zeigen / point out; bedeuten; Marke Tadel;marque ; configuration dessus ; observer ; indiquer/préciser ; impliquer ; marque ; censure marchio, giaceva, osservare, indicare / sottolineare, implica, di marca; censuramarca; endecha encendido; observar; indicar/precisar; implicar; marca de fábrica; censura
crimine denotatus, denotata, denotatumconspicuous, marked; marked outauffällig gekennzeichnet sein; markiertevisible, marquée; balisésevidente, marcata; fuori segnatomarcado visible,; balizados
crimine denotatos capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
crimine denotatos capus, capi Mcapon; young cockerel?Kapaun; Coq?chapon; jeune coq?cappone; galletto giovane?capón, gallo joven?
crimine denotatos capi facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
crimine denotatos capi facit etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
crimine denotatos capi facit et incarcero, incarcerare, incarceravi, incarceratusimprison, incarcerate, confine, shut up in prison, jaileinzusperren, in Gefängnisse einzusperren, zu beschränken, shut up in Haft, Gefängnisemprisonner, incarcérer, confiner, se tais-toi en prison, prison imprigionare, incarcerare, confinare, chiuso in carcere, carcereencarcelar, incarcerate, confinar, cerrar para arriba en la prisión, cárcel
crimine denotatos capi facit et incarcerari, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punio, punire, punivi, punituspunish, inflict punishment; avenge, extract retributionzu bestrafen, füge Strafe zu rächen, Vergeltung zu extrahierenpunir, infliger la punition ; venger, extraire le hâtiment punire, infliggere punizioni, vendicare, estratto di punizionecastigar, infligir el castigo; vengarse, extraer la recompensa
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit non solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit non solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit non sol, solis MsunSonnele soleil solesol
crimine denotatos capi facit et incarcerari, et sententialiter punit non solumonly/just/merely/barely/aloneonly / nur / bloß / kaum / alleinseulement/juste/simplement/à peine/seulement solo / solo / solo / a mala pena / da solosolamente/apenas/simplemente/apenas/solamente


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.