NoDictionaries   Text notes for  
... M Quia enim te macto infortunio.

← back to Plautus Amphitruo Actus 4 2 with adjustable interlinear vocabulary
Qui? M Quia enim te macto infortunio.
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
Qui? M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius
Qui? M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus
Qui? M quiabecauseweilparce queperchéporque
Qui? M Quia enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir,
Qui? M Quia enim tuyouduvousvoiusted
Qui? M Quia enim te macto, mactare, mactavi, mactatusmagnify, honor; sacrifice; slaughter, destroyvergrößern, Ehre, zu opfern; Schlachtung zu zerstören,magnifier, honorer ; sacrifice ; l'abattage, détruisent ingrandire, onore; sacrificio, la macellazione, distruggeremagnificar, honrar; sacrificio; la matanza, destruye
Qui? M Quia enim te mactus, macta, mactumof the Gods, worshiped, honoredder Götter, verehrt, geehrtdes dieux, adorés, honorésdegli Dei, adorato, onoratode los Dioses, adorado, honrado
Qui? M Quia enim te macto infortunium, infortuni(i) Nmisfortune, punishmentUnglück, Strafemalheur, la peinesventura, la punizionedesgracia, el castigo


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.