Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
[23] Graves ignominias |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Actiacum, | Alexandrinus, Alexandrina, AlexandrinumAlexandrian, of/belonging to AlexandriaAlexandria, der / Zugehörigkeit zu AlexandriaAlexandrian, of/belonging à l'Alexandrie
Alessandrino, di / appartenenti ad AlessandriaAlexandrian, of/belonging a Alexandría
|
| Actiacum, | Alexandrinus, Alexandrini MAlexandrian, citizen/inhabitant of AlexandriaAlexandria, Bürger / Einwohner von AlexandriaAlexandrie, citoyen / habitant d'AlexandrieAlessandrino, cittadino / abitante di AlessandriaAlejandría, ciudadano / habitante de Alejandría |
| Actiacum, Alexandrinum, | continuus, continua, continuumincessant/unremitting, constantly repeated/recurring; successive, next in lineunaufhörlichen / unablässig, ständig wiederholt / wiederkehrende; aufeinander, in der Nähe im Einklangincessant / sans relâche, sans cesse répétée / récurrents; successives, à côté de la ligneincessante / incessante, ripetuto costantemente / ricorrenti; successive, poi in lineaincesantes / incesante, constantemente repetido / recurrentes; sucesivos, siguiente en la línea |
| Actiacum, Alexandrinum, | continuum, continui NcontinuumKontinuumcontinuumcontinuumcontinuo |
| Actiacum, Alexandrinum, | continuus, continui Mattendant, one who is always aroundBegleiter, ein, der immer umagent, celui qui est toujours làguardiano, colui che è sempre in giroasistente, que siempre está en torno a |
| Actiacum, Alexandrinum, | continuoimmediately, forthwith, at once, without delay/intermission; continuouslysofort, unverzüglich, sofort, ohne Verzögerung / Pause, kontinuierlicheimmédiatement, sans délai, à la fois, sans délai / entracte; continuesubito, immediatamente, subito, senza indugio / pausa, segueinmediatamente, sin dilación, a la vez, sin demora / intermedio; continua |
| Actiacum, Alexandrinum, | continuo, continuare, continuavi, continuatusmake continuous; put in line, join, connect, unitemachen kontinuierlich; legte im Einklang, vereinigen, verbinden, vereinigenrendre continu ; mis dans la ligne, joindre, relier, unir
rendere continuo; mettere in linea, unire, collegare, unirehacer continuo; puesto en línea, ensamblar, conectar, unir
|
| Actiacum, Alexandrinum, continuo | triduum, tridui Nthree daysdrei Tagetrois jourstre giornitres días |
| Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
[23] | gravis, grave, gravior -or -us, gravissimus -a -umheavy; painful; important; serious; pregnant; grave, oppressive, burdensomeschwer, schmerzhaft, wichtige, schwere, schwanger zu werden; Grabe, drückend, lästiglourd ; douloureux ; important ; sérieux ; enceinte ; tombe, accablant, onéreuse
pesante, dolorosa; importante; gravi; stato di gravidanza; grave, opprimente, pesantepesado; doloroso; importante; serio; embarazado; sepulcro, opresivo, pesado
|
| Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
[23] | gravo, gravare, gravavi, gravatusload/weigh down; burden, oppress; pollute; accuse, incriminate; aggravateLast / belasten, Belastung, zu unterdrücken; verschmutzen; anklagen, beschuldigen zu erschweren;charger/peser vers le bas ; le fardeau, oppriment ; polluer ; accuser, incriminer ; aggraver
carico / pesano; onere, opprimere, inquinare, accusare, incriminare; aggravarecargar/pesar abajo; la carga, oprime; contaminar; acusar, incriminar; agravar
|
| Actiacum, Alexandrinum, continuo triduo omnes.
[23] Graves | ignominia, ignominiae Fdisgrace, ignominy, dishonorSchande, Schande, Schandehonte, honte, le déshonneurvergogna, vergogna, disonorevergüenza, la ignominia, el deshonor |
