XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno tertio, post Troiae excidium, |
| XI11, as a Roman numeral11, wie eine römische Zahl11, comme le chiffre romain11, come un numero romano11, como un número romano |
| XI | Kal., abb.Kalends, 1st of month; day of proclamation, interest dueKalenden, 1. Monat, Tag der Verkündigung, ZinsenCalendes, 1er du mois; jour de la proclamation, les intérêts dusCalende, 1 ° del mese, giorno della proclamazione, gli interessi dovutiCalendas, primero de mes, día de la proclamación, los intereses devengados |
XI Kal.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| XI Kal. | Maius, Maia, MaiumMayDürfenMai
MaggioMayo
|
XI Kal. Maias,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| XI Kal. Maias, Olympiadis | sex, sextus -a -um, seni -ae -a, sexie(n)s 6th-; 6th6.-; 6.6ème; 6e6 °; sesto6 º; sexto |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae | annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours
anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
|
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae | anno, annare, annavi, annatuspass/live through a yearPass / live über ein Jahrpasser/vivre au cours d'une année
pass / vivere attraverso un annopasar/vivir con un año
|
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae | anno, annare, annavi, annatusswim to/towards, approach by swimming; sail to/towards; brought by seaschwimmen / Richtung, Ansatz Schwimmen, Segeln nach / in Richtung, auf dem Seeweg gebrachtnager to/towards, approche par la natation ; naviguer to/towards ; apporté par la mer
nuoto / verso, l'approccio a nuoto, vela da / verso; proposto dal marenadar to/towards, acercamiento por la natación; navegar to/towards; traído por el mar
|
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno | tertiothirdlydrittenstroisièmementin terzo luogoen tercer lugar |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno | tertio, tertiare, -, tertiatusrepeat three timesdreimal wiederholenRépéter trois foisripetere tre volterepetir tres veces |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno tertio, | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno tertio, | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno tertio, post | Troia, TroiaeTroyTroyTroyTroyTroy |
| XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno tertio, post Troiae | excidium, excidi(i) Nmilitary destruction; ruin/demolition; subversion/overthrowmilitärische Vernichtung; Ruine / Abbruch; Subversion zu stürzen /destruction militaire; ruine / démolition; subversion / renversermilitare distruzione; rovina / demolizione; subversion / rovesciamentomilitares destrucción; ruina / demolición; subversion / derrocar |
