patres, quod regnis populisque liquet, nos esse senatum. nam uel Hyperboreae |
| pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement
compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación
|
| patres, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| patres, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| patres, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| patres,
quod | regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume
reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino
|
| patres,
quod regnis | populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores |
| patres,
quod regnis | populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo |
| patres,
quod regnis populisque | liqueo, liquere, liqui, -be in molten/liquid state; be clear to a person; be evidentwerden in geschmolzenem / flüssigem Zustand; klar sein, eine Person, werden deutlichêtre dans état fondu/liquide ; être clair à une personne ; être évident
essere in fuso / allo stato liquido; essere chiaro per una persona; essere evidenteestar en estado fundido/líquido; estar claro a una persona; ser evidente
|
| patres,
quod regnis populisque | liquo, liquare, liquavi, liquatusmelt; strainschmelzen; Stammfonte ; contrainte
fusione; ceppoderretimiento; tensión
|
| patres,
quod regnis populisque | liquet, liquere, -, -it is proven, guilt is establishedEs ist erwiesen haben, ist Schuld bewiesenil est prouvé, la culpabilité est établiesi è dimostrato, la colpa è stabilitoque se demuestre, se determina la culpabilidad |
| patres,
quod regnis populisque liquet, | noswewirnous
noinosotros
|
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos esse | senatus, senatus MsenateSenatsénat
senatosenado
|
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos esse | senatus, senata, senatumSienna-earth-coloredSiena-Erde-farbigSienna-couleur de terreSienna-color della terraSienna-color tierra |
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos esse senatum. | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos esse senatum.
nam | veloroderouoo |
| patres,
quod regnis populisque liquet, nos esse senatum.
nam | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
patres,
quod regnis populisque liquet, nos esse senatum.
nam uel(Currently undefined; we'll fix this soon.)
