quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter insequitur, quos vulgus scamaras appellabat. |
| quantociusthe sooner/quicker the betterJe früher / schneller, desto besserle plus tôt / plus rapide le meilleurla prima / più veloce il migliorecuanto más pronto / más rápido, mejor |
quantocius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quantocius Histri | fluentus, fluenta, fluentumflowingfließendenécoulement
fluenteel fluir
|
| quantocius Histri | fluentum, fluenti Nstream/river; flood; lake; flow; current/draft/draught of airBach / Fluss, Flut, See, Fluss, Strom / Entwurf / Luftzugjet/fleuve ; inondation ; lac ; écoulement ; courant/ébauche/ébauche d'air
torrente / fiume, inondazioni; lago; flusso; attuale / progetto / corrente d'ariacorriente/río; inundación; lago; flujo; corriente/bosquejo/bosquejo del aire
|
quantocius Histri fluenta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quantocius Histri fluenta praetermeans, | latro, latronis Mrobber, brigand, bandit; plundererRäuber, Räuber, Räuber, Räubervoleur, brigand, bandit ; pilleur
brigante, brigante, brigante, predoneladrón, bandido, bandido; saqueador
|
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones | properanter, properantius, properantissimehurriedly, hastily; in a hurried manner; speedilyschnell, schnell, in einem hastig, raschà la hâte, à la hâte ; d'une façon dépêchée ; rapidement
in fretta, in fretta, in fretta, rapidamenteapresuradamente, precipitado; de una manera apresurada; rápido
|
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter | insequor, insequi, insecutus sumfollow/come after; attack; overtake; pursue; come afterfolgen / nachher; Angriff; überholen, zu verfolgen, kommen Sie nachsuivre/venu ensuite ; attaque ; rattraper ; poursuivre ; venez ensuite
seguire / venire dopo; attacco; sorpasso; perseguire; vengono doposeguir/venido después; ataque; alcanzar; perseguir; venir después
|
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter | insequo, insequere, -, -tell; tell of; relate; declare; pursue the narration; tell me about iterzählen, erzählen, erzählen, zu erklären, verfolgen die Erzählung; tell me about itdites, dites d'; rapportent; déclarer; poursuivre la narration, dites-moi à ce sujetraccontare, raccontare, riferiscono; dichiarare; proseguire la narrazione; parlarmenedecir; hablan de; correspondan, declarar; proseguir la narración, me cuenta |
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter insequitur, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter insequitur, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter insequitur, quos | vulgus, vulgi Ncommon people/general public/multitude/common herd/rabble/crowd/mob; flockgemeine Volk / Publikum / Menge / common Herde / Pöbel / Menge / mob; Herdeles gens du commun/grand public/multitude/plèbe/cohue/foule/foule ; bande
gente comune / pubblico / moltitudine / volgo / canaglia / folla / mob; greggepueblo/el público en general/multiplicidad/manada común/barra de pudelar/muchedumbre/multitud; multitud
|
quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter insequitur, quos vulgus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quantocius Histri fluenta praetermeans, latrones properanter insequitur, quos vulgus scamaras | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
