Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones distribuerat: his Antonianos |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Thessalia,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thessalia, Boeotia, | Achaeus, AchaeiGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
Thessalia, Boeotia, Achaia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque | supplementum, supplementi Nreinforcements; supplies; that which fills outVerstärkungen; Lieferungen; das, was fülltrenforts, les fournitures, celui qui remplitrinforzi; forniture; quello che compilarefuerzos, suministros, lo que llena |
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi | nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi | nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominellque le nom, nominalementsolo di nome, nominalmentesólo de nombre, nominalmente |
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in | legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée
legione; esercitolegión; ejército
|
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones | distribuo, distribuere, distribui, distributusdivide, distribute, assignteilen, verteilen zuzuweisen,le clivage, distribuent, assignent
dividere, distribuire, assegnarela divisoria, distribuye, asigna
|
| Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones distribuerat: | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones distribuerat: his(Currently undefined; we'll fix this soon.)
