NoDictionaries   Text notes for  
... foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, architecto intimavit....

← back to Augustine Confessiones 6 6.9.15 with adjustable interlinear vocabulary
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, architecto intimavit. at
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in foveo, fovere, fovi, fotuskeep warm; favor, cherish, maintain, fosterwarm halten; favor, hegen, pflegen, zu fördernmaintenir chaud ; la faveur, aiment, maintiennent, adoptif tenere in caldo; favore, amare, conservare, promuoveremantener caliente; el favor, acaricia, mantiene, adoptivo
in forus, fori Mgangway in a ship; row of benches erected for games/circus; cell of beesGangway auf einem Schiff; Reihe von Bänken für die Spiele errichtet / circus; Zelle der Bienenpasserelle sur un navire; rangée de bancs construits pour les jeux / cirque, la cellule des abeillespasserella in una nave, fila di banchi eretto per i giochi / circo; cella delle apipasarela en un barco; hilera de bancos erigidos para los juegos / circo; células de las abejas
in forum, fori Nmarket; forum; court of justiceMarkt-Forum; Gerichtmarché; forum; Cour de justicemercato, forum, corte di giustiziamercado; foro; Tribunal de Justicia
in foro sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
in foro fuit pedisequus, pedisequa, pedisequumthat follows on foot; follow on the heels of/immediatelyfolgt, dass zu Fuß, folgen auf den Fersen / sofortcela suit à pied ; suivre sur les talons of/immediately che segue a piedi, seguendo le orme di / immediatamenteeso sigue a pie; seguir en los talones of/immediately
in foro fuit pedisequus, pedisequi Mmale attendant, manservant; follower on foot; footman, page; lackeymännlichen Begleiter, Diener; Anhänger zu Fuß, Lakai, Seite; Lakaipréposé masculin, domestique ; disciple à pied ; fantassin, page ; laquet guardiano maschio, cameriere; seguace a piedi; valletto, pagina; lacchèasistente de sexo masculino, criado; seguidor a pie; lacayo, página; lacayo
in foro fuit pedisequus. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
in foro fuit pedisequus. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
in foro fuit pedisequus. quem posteaquamafternachaprèsdopodespués de
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recolo, recolere, recolui, recultuscultivate afresh; go over in one's mindneu zu kultivieren, gehen über in one's mindcultiver à nouveau ; entrer plus de dans son esprit Ripartire coltivare; andare oltre nella mentecultivar de nuevo; pasar en su mente
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, AlypiiAlypiusAlypiusAlypiusAlipioAlipio
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, architectus, architecti Marchitect, master-builder; inventor, designer, maker, author, deviserArchitekt, Baumeister, Erfinder, Designer, Entwickler, Autor, deviserarchitecte, maître d'œuvre, l'inventeur, concepteur, fabricant, auteur, Deviserarchitetto, perito edile, inventore, designer, creatore, autore, ideatorearquitecto, maestro de obras, inventor, diseñador, fabricante, autor, inventor
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, architecto, architectare, architectavi, architectatusdesign, practice architectureDesign, Architektur der Praxisde conception d'architecture, de la pratiqueprogettazione, studio di architetturadiseño, estudio de arquitectura
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, architecto intimo, intimare, intimavi, intimatustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, dire environ, rapporter, relater, raconter, décrire raccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriveredecir, decir alrededor, relacionarse, narrar, contar de nuevo, describir
in foro fuit pedisequus. quem posteaquam recoluit Alypius, architecto intimavit. atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.