NoDictionaries   Text notes for  
... extrinsecus administrantem omnia quae creasti. ita suspicabar, quia cogitare...

← back to Augustine Confessiones 7 7.1.2 with adjustable interlinear vocabulary
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. ita suspicabar, quia cogitare aliud
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et extrinsecus, extrinseca, extrinsecumouter; outside, external; extrinsic; unessential; extraneousaußen, außerhalb, extern; extrinsische; unwesentlich; Fremdstoffeextérieur, dehors, extérieur; extrinsèque; inessentiel; étrangèresesterno, fuori, esterno, estrinseco, inessenziale; estraneiultraterrestre; externos fuera,; extrínsecos; no esenciales; extraños
et extrinsecusfrom without/outside; externally; from extraneous source; w/no inside knowledgevon außen / außen, von außen, von fremden Quelle; w / kein Insider-Wissende l'extérieur / extérieur; à l'extérieur; de source étrangère; w / pas de connaissances à l'intérieurdal di fuori / fuori, esternamente, da fonte estranea; w / non essere a conoscenza all'internodesde el exterior / exterior, fuera de ella; de la fuente de extraños; w / no el conocimiento en el interior
et extrinsecus administro, administrare, administravi, administratusadminister, manage, direct; assist; operate, conduct; maneuver; bestowVerwaltung, verwalten, lenken, zu unterstützen; tätig sind, durchzuführen; Manöver; schenkenadministrer, contrôler, direct ; aide ; fonctionner, conduire ; manoeuvre ; accorder amministrare, gestire, dirigere, di aiutare, operare, condotta; manovra; elargireadministrar, manejar, directo; ayuda; funcionar, conducir; maniobra; conceder
et extrinsecus administrantem omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
et extrinsecus administrantem omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
et extrinsecus administrantem omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos
et extrinsecus administrantem omnia qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et extrinsecus administrantem omnia queandundetey
et extrinsecus administrantem omnia quiswhichwelcher, was für einquel checuál
et extrinsecus administrantem omnia quae creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. ita suspicor, suspicari, suspicatus summistrust, suspect; supposeMisstrauen, verdächtig, wohlse méfier, suspecter ; supposer sfiducia, sospetti; supporremistrust, sospechar; suponer
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. ita suspicabar, quiabecauseweilparce queperchéporque
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. ita suspicabar, quia cogito, cogitare, cogitavi, cogitatusthink; consider, reflect on, ponder; imagine, picture; intend, look forward todenken, betrachten, zu reflektieren, nachzudenken, sich vorstellen, Bild; wollen, freuen uns aufpenser ; considérer, refléter dessus, considérer ; imaginer, décrire ; prévoir, attendre avec intérêt pensare, valutare, riflettere, riflettere, immaginare, immagine, intendo, aspettiamopensar; considerar, reflejar encendido, reflexionar; imaginarse, representar; pensar, mirar adelante a
et extrinsecus administrantem omnia quae creasti. ita suspicabar, quia cogitare alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.