NoDictionaries   Text notes for  
... faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est illud quod...

← back to Augustine Confessiones 11 11.9.11 with adjustable interlinear vocabulary
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est illud quod interlucet
modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad
modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo
modo facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
modo faciens. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
modo faciens. queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
modo faciens. quis comprehendo, comprehendere, comprehendi, comprehensuscatch/seize/grasp firmly; arrest; take hold/root/fire, ignite; conceivecatch / beschlagnahmen bzw. halten fest, verhaften; fassen / root / Feuer entzünden denken;attraper/saisir/prise fermement ; arrestation ; prendre la prise/racine/feu, mettre à feu ; concevoir catch / cogliere / afferrare saldamente; arresto; prendere in mano / root / incendio, l'accensione; concepirecoger/agarrar/asimiento firmemente; detención; tomar el asimiento/la raíz/el fuego, encender; concebir
modo faciens. quis comprehendet? quiswhichwelcher, was für einquel checuál
modo faciens. quis comprehendet? queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
modo faciens. quis comprehendet? quis enarro, enarrare, enarravi, enarratusdescribe; explain/relate in detailbeschreiben, zu erklären / beziehen sich im Detaildécrire ; expliquer/rapporter en détail descrivere, spiegare / riferiscono in dettagliodescribir; explicar/relacionarse detalladamente
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quiswhichwelcher, was für einquel checuál
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quidwhywarumpourquoiperchépor qué
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est illud qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est illud quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est illud quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
modo faciens. quis comprehendet? quis enarrabit? quid est illud quod interluceo, interlucere, interluxi, interluctusshine forthleuchtenbrillerrisplenderebrillar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.