Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] super alios autem Anthropophagos |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Herodotus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Herodotus et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Herodotus et Aristeas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Herodotus et Aristeas Proconnesius | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer
scrivere, comporreescribir; componer
|
Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] | supo, supare, supavi, supatusthrow; pour; strew, scatterwerfen, gießen, streuen, streuenjeter, verser, répandre, dispersergettare, versare, spargere, spargerearrojar, verter, derramar, de dispersión |
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] | superabove, on top, over; upwards; moreover, in addition, besidesoben, am Anfang, Ende, nach oben, außerdem, zusätzlich, nebenci-dessus, sur le dessus, plus, à la hausse, de plus en plus, d'ailleurssopra, in alto, oltre, verso l'alto, inoltre, in aggiunta, oltre aanteriormente, en la parte superior, a lo largo; hacia arriba, y ello, además, además de |
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] | superover, above, upon, in addition to; during; concerning; beyondüber, oben auf, zusätzlich zu; bei; über, jenseitsplus, au-dessus, sur, en plus, au cours; concernant, au-delàsu, sopra, sopra, in aggiunta a, durante, in materia, al di là dimás, por encima de, sobre, además de, durante, la referente a: más allá de |
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] | superupon/on; over, above, about; besides; during; beyondauf / auf, über, oben, über, neben, bei; übersur / le; plus, au-dessus, environ, en plus, au cours, au-delàsu / su, su, in alto, circa, oltre, durante, al di là dia / a, más de, por encima, alrededor, además, durante, más allá de |
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] super | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] super alios | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| Herodotus et Aristeas Proconnesius scribunt.
[11] super alios autem | anthropophagos, anthropophagi Mcannibals, man-eatersKannibalen, Menschenfressercannibales, des mangeurs d'hommescannibali, mangiatori di uominicaníbales, devoradores de hombres |
