NoDictionaries   Text notes for  
... te suis matres metuunt iuvencis, te senes...

metuunt...ne retardet: a positive fear clause, perhaps derived from the volitive notion expressed by the subjunctive, ''they are afraid" and wish "let/may it not happen."