saxa dum patris stabunt, dum voce supplex dumque ture placabit |
| saxum, saxi NstoneSteinpierredi pietrapiedra |
| saxa | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| saxa dum | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| saxa dum patris | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhese tenir toujours, se tenir, société de stand ; rester, se reposer
stare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposotodavía colocarse, colocarse, firma del soporte; permanecer, reclinarse
|
saxa dum patris stabunt,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| saxa dum patris stabunt, | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| saxa dum patris stabunt,
dum | vox, vocis Fvoice, tone, expressionSprach-, Ton-, Meinungs -voix, tonalité, expression
voce, tono, espressionevoz, tono, expresión
|
| saxa dum patris stabunt,
dum voce | supplex, (gen.), supplicissuppliant, kneeling, beggingBittsteller, knien, bettelnsuppliant, se mettant à genoux, priant
supplicante, in ginocchio, pregandosuppliant, arrodillándose, pidiendo
|
| saxa dum patris stabunt,
dum voce | supplex, supplicis MsuppliantBittstellersuppliant
supplicantesuppliant
|
| saxa dum patris stabunt,
dum voce supplex | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| saxa dum patris stabunt,
dum voce supplex dumque | tus, turis NfrankincenseWeihrauchencensincensoincienso |
| saxa dum patris stabunt,
dum voce supplex dumque ture | placo, placare, placavi, placatusappease; placate; reconcilebeschwichtigen; besänftigen Einklang zu bringen;apaiser ; calmer ; réconcilier
calmare, placare; conciliareapaciguir; aplacarse; reconciliar
|
