NoDictionaries   Text notes for  
... agmen. et opplebantur terrae: eadem freto litori campis facies,...

i.e. "eadem facies freto, litori, campis" (three dative nouns), "the same appearance for the channel, coast and fields"--all inundated by tidal waters of Oceanus.