omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L. Asprenas senatu coram ercontatus |
| omitto, omittere, omisi, omissuslay aside; omit; let go; disregardbeiseite legen; weglassen; loslassen absehen;configuration de côté ; omettre ; laisser aller ; négligence
mettere da parte, omettere, lasciarsi andare, non tener contoendecha a un lado; omitir; dejar para ir; indiferencia
|
| omiseratque | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| omiseratque | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
| omiseratque Claudii | mentio, mentionis Fmention, making mention; calling to mind; namingerwähnt, und gedenke; ruft in den Sinn; Namensgebungmention, faisant mention; appeler à l'esprit; de nommagemenzionare, far menzione; richiamare alla mente; di denominazionemención, haciendo memoria, recordando, de nomenclatura |
| omiseratque Claudii mentionem. | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
omiseratque Claudii mentionem. et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L. Asprenas | senatus, senatus MsenateSenatsénat
senatosenado
|
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L. Asprenas senatu | cora, corae Fpupil of the eyePupille des Augespupille de l'œilpupilla dell'occhiopupila del ojo |
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L. Asprenas senatu | coramin person, face-to-face; in one's presence, before one's eyes; publicly/openlypersönlich, von Angesicht zu Angesicht, in einer Gegenwart, vor Augen, öffentlich / offenen personne, face-à-face, en sa présence, devant les yeux; public / ouvertementdi persona, faccia a faccia, nella propria presenza, davanti agli occhi; pubblicamente / apertamenteen persona, cara a cara, en la presencia de alguien, ante los ojos; públicamente / abiertamente |
| omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L. Asprenas senatu | coramin the presence of, before; personallyin Gegenwart von, vor, persönlichen présence d', avant, personnellementin presenza di, prima, personalmenteen presencia de, antes, personalmente |
omiseratque Claudii mentionem. et Messalinum quidem L. Asprenas senatu coram(Currently undefined; we'll fix this soon.)
