NoDictionaries Text notes for
... tres simul nominari, ex quis unus legeretur, vetusto more;...

← back to Tacitus Annales 4 16 with adjustable interlinear vocabulary

genitos tres simul nominari, ex quis unus legeretur, vetusto more; neque

gigno, gignere, genui, genitusgive birth to, bring forth, bear; beget; be borngebären, hervorbringen, zu tragen; zeugen; geboren werdendonner naissance à, la produire, soutenir ; engendrer ; être soutenu dare vita a portare, via, orso, generano; nasceredar a luz a, producirlo, llevar; engendrar; llevarse

genitus, genita, genitumbegotten; engenderedgezeugt; erzeugtengendré, engendrégenerato; generatoengendrado, engendrada

genitos

tres, tres, triathreedreitrois tretres

genitos tres

simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez

genitos tres simul

nomino, nominare, nominavi, nominatusname, callNamen nennennom, appel nome, chiamatanombre, llamada

genitos tres simul nominari,

exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de

genitos tres simul nominari, ex

quiswhichwelcher, was für einquel checuál

genitos tres simul nominari, ex

queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

genitos tres simul nominari, ex quis

unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de

genitos tres simul nominari, ex quis

unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel

genitos tres simul nominari, ex quis unus

lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar

genitos tres simul nominari, ex quis unus legeretur,

vetustus, vetusta, vetustumancient, old established; long-establishedalten, alt; seit langem etabliertancienne, vieille établi; établie de longue dateantico, vecchio stabiliti; lunga dataantigua, vieja establecido; de larga data

genitos tres simul nominari, ex quis unus legeretur, vetusto

mos, moris Mcustom, habit; mood, manner, fashion; character, behavior, moralsSitte, Gewohnheit, Stimmung, Weise, Mode, Charakter, Verhalten, Moralcoutume, l'habitude; l'humeur, de manière, de la mode; caractère, le comportement, la moraleconsuetudine, abitudine, stato d'animo, modi, moda, carattere, comportamento, la moralehábito de costumbre,; el estado de ánimo, manera, moda, carácter, comportamiento, las costumbres

genitos tres simul nominari, ex quis unus legeretur, vetusto

morus, mori Fblack mulberry treeschwarze Maulbeerbaummûrier noirgelso albero neromorera negro

genitos tres simul nominari, ex quis unus legeretur, vetusto

moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar