NoDictionaries   Text notes for  
... facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententia Dolabellae velut venundaretur.

← back to Tacitus Annales 11 22 with adjustable interlinear vocabulary
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententia Dolabellae velut venundaretur.
autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
aut facilitas, facilitatis Ffacility; readiness; good nature; levity; courteousnessAnlage; Bereitschaft, gute Natur, Leichtsinn; Freundlichkeitservice ; promptitude ; bonne nature ; légèreté ; courteousness impianto, la disponibilità, buon carattere, leggerezza, gentilezzafacilidad; preparación; buena naturaleza; levedad; courteousness
aut facilitate tribuo, tribuere, tribui, tributusdivide, assign; present; grant, allot, bestow, attributeteilen, ordnen, präsentieren; gewähren, zuzuteilen, verleihen, Attributle clivage, assignent ; présent ; la concession, répartissent, accordent, attribuent dividere, assegnare; presenti; concedere, assegnare, dare, attribuirela divisoria, asigna; presente; la concesión, asigna, concede, atribuye
aut facilitate tribuentium gratuitus, gratuita, gratuitumfree, gratuitous; without pay; unremunerativekostenlos, unentgeltlich, ohne zu zahlen; rentabellibre, gratuite, sans rémunération; peu rémunérateurslibero, gratuito, senza pagare; non remunerativigratuita libre; sin goce de sueldo; no remunerativos
aut facilitate tribuentium gratuitogratis, without pay, for naught, gratuitously; for no special reason; wantonlygratis, ohne Bezahlung, umsonst, umsonst, denn keinen besonderen Grund, mutwilligà titre gracieux, sans salaire, pour rien, gratuitement, sans raison particulière, sans motifgratis, senza pagare, per niente, gratuitamente, senza alcuna ragione particolare; arbitrariamentegratis, sin goce de sueldo, para nada, a título gratuito, por ninguna razón especial, sin motivo
aut facilitate tribuentium gratuito concedo, concedere, concessi, concessusrelinquish/give up/concede; depart; pardon; submit, allow/grant/permit/condoneverzichten / aufgeben / zugestehen; abzuweichen; Verzeihung; vorzulegen, damit / Bewilligung / Genehmigung / duldenabandonner/donner up/concede ; partir ; pardon ; soumettre, laisser/concession/laiss/pardonnent abbandonare / abbandonare / ammettono; partire; perdono; presentare, consentono / concessione / autorizzazione / condonareabandonar/dar up/concede; salir; perdón; someter, permitir/concesión/permiso/perdonan
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donecwhile, as long as, untilwährend, solange, bistandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce quementre, finché, fino a quandoal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententia, sententiae Fopinion, feeling, way of thinking; thought, meaning, sentence/period; purposeStellungnahme, Fühlen, Denken, das Denken, das heißt, Satz / Zeit; Zweckopinion, sentiment, façon de penser ; pensée, signification, phrase/période ; but parere, il sentimento, modo di pensare, il pensiero, il significato, frase / periodo; scopoopinión, sensación, modo de ver; pensamiento, significado, oración/período; propósito
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententio, sententiare, sententiavi, sententiatusdecree; L:pronounce sentenceDekret; L: das Urteil fällendécret ; L : prononcer la phrase decreto; L: frase pronunciaredecreto; L: pronunciar la oración
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententia Dolabella, Dolabellae MDolabellaDolabellaDolabellaDolabellaDolabela
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententia Dolabellae velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si
aut facilitate tribuentium gratuito concedebatur, donec sententia Dolabellae velut venundo, venundare, venundedi, venundatussell; offer for saleverkaufen, zum Verkauf anbietenvente ; offre à vendre vendere, offrire in venditaventa; oferta para la venta


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.