NoDictionaries   Text notes for  
... eludi Parthus tractu belli poterat, si Paeto aut in...

Indicative in the apodosis of a contrafactual condition (poterat...si...fuisset) emphasizing the fact that Paetus could have succeeded if he had accepted prudent advice.