NoDictionaries   Text notes for  
... fanumque, quae praesenti Herculi Arcas Evander sacraverat, aedesque Statoris...

According to Lewis & Short, the form "Arcas" can also be used as an adj. (equivalent to "Arcadius"), here modifying "Evander."