NoDictionaries   Text notes for  
... nisi impunitatis cupido retinuisset, magnis semper conatibus adversa.

magnis semper conatibus adversa: there is a mistake in the last note; the word is "conātus, ūs," m., not "conor, āri," so the translation is "always opposite/ opposed/adverse to great attempts/struggles."