52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per nōs sine legalī |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
52. | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
|
52. Si | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
|
52. Si | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
|
52. Si quis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
|
52. Si quis fuerit | disseisio, disseisire, disseisivi, disseisitusdisseise; dispossess; put out of seisin/possession; oustdisseise; enteignen; gestellt von seisin / Besitz, zu verdrängendisseise; déposséder; mis hors de la saisine et la possession; évincerdisseise; espropriare; messo fuori seisin / possesso; cacciaredisseise; heredarás; puesto fuera de seisin posesión; derrocar |
|
52. Si quis fuerit disseisitus | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
|
52. Si quis fuerit disseisitus | veloroderouoo |
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel | elongo, elongare, elongavi, elongatuswithdraw, depart; remove; keep aloofzurückzuziehen, abzuweichen; entfernen; fern zu haltenretirer, s'écarter; supprimer; tenir à l'écartrevocare, a partire; rimuovere; tenersi lontanoretirar, salen y se remueve; mantenerse al margen |
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per | noswewirnous
noinosotros
|
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per nōs | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per nōs | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser
consentire, di un permessopermitir, permitir
|
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per nōs | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per nōs | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
|
52. Si quis fuerit disseisitus vel elongātus per nōs sine | legalis, legalis, legalelegal, of/concerned with lawRechts-, der / die sich mit Rechtjuridique, de / en cause avec le droitlegali, di / in questione con il dirittolegales, de / se ocupan del derecho |
