quartum miliarum, ut erat nudo pede atque tunicatus, paenulam obsoleti coloris |
| quartus, quarta, quartumfourthviertequatrièmequartocuarto |
| quartum | miliare, miliaris Nthousands; Roman mileTausend; römische Meilemilliers ; Mille romain
migliaia; miglio romanomillares; Milla romana
|
| quartum miliarum, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| quartum miliarum, ut | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| quartum miliarum, ut erat | nudus, nuda, nudumnude; bare, strippednude, nackt, entkleidetnue; nu, dépouillénudo, nudo, spogliatodesnudo, desnudo, despojado |
| quartum miliarum, ut erat | nudo, nudare, nudavi, nudatuslay bare, strip; leave unprotectedfreilegen, Streifen; verlassen ungeschütztconfiguration nue, bande ; laisser non protégé
mettere a nudo, striscia, lasciando senza protezioneendecha pelada, tira; irse desprotegido
|
| quartum miliarum, ut erat nudo | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| quartum miliarum, ut erat nudo pede | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| quartum miliarum, ut erat nudo pede | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
| quartum miliarum, ut erat nudo pede atque | tunicatus, tunicata, tunicatumclothed in a tunicgekleidet in eine Tunikavêtu d'une tunique
vestita di una tunicaarropado en una túnica
|
| quartum miliarum, ut erat nudo pede atque tunicatus, | paenula, paenulae Fhooded weatherproof cloakMantel mit Kapuze wetterfestcapuchon manteau imperméablemanto impermeabile con cappucciocapa impermeable con capucha |
| quartum miliarum, ut erat nudo pede atque tunicatus, paenulam | obsolesco, obsolescere, obsolevi, obsoletusfall into disuse, be forgotten aboutfallen in Vergessenheit, vergessen werden, übertomber dans la désuétude, soit oublié environ
caduta in disuso, essere dimenticatocaer en dejar de usar, se olvide alrededor
|
| quartum miliarum, ut erat nudo pede atque tunicatus, paenulam | obsoletus, obsoleta, obsoletumworn-out, dilapidated; hackneyedworn-out, baufälligen; abgedroschenusé, délabré ; rabattu
logoro, fatiscente; tritagastado, dilapidado; trillado
|
| quartum miliarum, ut erat nudo pede atque tunicatus, paenulam obsoleti | colos, coloris Mcolor; pigment; shade/tinge; complexion; outward appearance/show; excuse/pretexFarbe, Pigment, Schatten / Anflug; Teint; äußere Erscheinungsbild / show; Entschuldigung / pretexcouleur ; colorant ; ombre/teinte ; teint ; aspect/exposition extérieurs ; excuse/pretex
colore, pigmento; ombra / sfumatura; carnagione; aspetto esteriore / show; scusa / pretexcolor; pigmento; cortina/tinte; tez; aspecto/demostración exteriores; excusa/pretex
|
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.
