Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et Mallobaudes armaturarum tribunus iussu |
| Eusebius, Eusebi MEusebiusEusebiusEusèbeEusebioEusebio |
| Eusebius | cubiculum, cubiculi Nbedroom; sleeping chamber/apartment/suiteSchlafzimmer, Schlafkammer / Wohnung / Appartementchambre à coucher; chambre à coucher / appartement / suitecamera da letto, camera da letto / appartamento / suitedormitorio, alcoba / habitación / apartamento |
| Eusebius cubiculi | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| Eusebius cubiculi tunc | praepono, praeponere, praeposui, praepositusplace in command, in front of or before; put X in front of Yim Befehl vor oder vor; legte X vor Yplacer aux commandes, devant ou avant ; mettre X devant Y
posto al comando, davanti o prima; X messo di fronte a Ycolocar en comando, delante de o antes; poner X delante de Y
|
| Eusebius cubiculi tunc | praepositus, praepositi Moverseer; commanderAufseher; Kommandantcontrôleur ; commandant
sorvegliante; comandantesupervisor; comandante
|
Eusebius cubiculi tunc praepositus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque | notarius, notari(i) Mwriter of shorthand, stenographerSchriftsteller Kurzschrift, Stenotypistinécrivain de la sténographie, sténographescrittore di stenografia, stenografoescritor de la taquigrafía, taquígrafo |
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque | notarius, notarii MnotaryNotarnotairenotaionotario |
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et Mallobaudes | armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rigéquiper, équiper de l'armure ; bras ; renforcer ; rouse, stir ; inciter la guerre ; installation
equipaggiare, montare con l'armatura; braccio, rafforzare, scuotere, agitare, incitano la guerra; rigequipar, caber con la armadura; brazo; consolidar; provocar, revolver; incitar la guerra; aparejo
|
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et Mallobaudes | armatura, armaturae Fequipment, armor; troopAusrüstung, Rüstung; Truppeéquipement, armure ; troupe
attrezzature, armatura; truppeequipo, armadura; tropa
|
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et Mallobaudes armaturarum | tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et Mallobaudes armaturarum tribunus | jussus, jussus Morder, command, decree, ordinanceOrdnung, Befehl, Dekreten, Verordnungencommande, commande, décret, ordonnanceordine, comando, decreto, ordinanzaorden, orden, decreto, ordenanza |
| Eusebius cubiculi tunc praepositus Pentadiusque notarius et Mallobaudes armaturarum tribunus | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
