deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus feris, perpendentes tamen hoc |
| deduco, deducere, deduxi, deductuslead/draw//pull/bring/stretch down/away/out/off; escort; eject/evict Blei / draw / / Pull / bringen / Stretch down / away / out / off; Begleitpersonen; auswerfen zu vertreiben /vers le bas du fil/draw//pull/bring/stretch/loin/en ligne/hors ligne ; escorte ; éjecter/expulser
piombo / draw / / pull / portare / distendono / away / out / off; scorta; eject / sfrattareabajo/lejos/hacia fuera/apagado del plomo/draw//pull/bring/stretch; acompañamiento; expulsar/desahuciar
|
| deducebat. | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| deducebat. et | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne
qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
|
| deducebat. et | quamquamthough, although; yet; neverthelessobwohl, obwohl, doch, dochCependant, même si, encore, et pourtantperò, anche se, ancora, tuttaviasin embargo, aunque, sin embargo, no obstante |
| deducebat. et quamquam | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| deducebat. et quamquam ut | bestiarius, bestiaria, bestiariumof/with/pertaining to beastsvon / mit / in Bezug auf Tiereof/with/concernant des bêtes
di / con / appartenenti alle bestieof/with/referente a bestias
|
| deducebat. et quamquam ut | bestiarius, bestiari(i) Mfighter with wild beasts at public showsKämpfer mit wilden Tieren in einer öffentlichen zeigtcombattant avec les bêtes sauvages aux expositions publiques
caccia con bestie feroci a spettacoli pubblicicombatiente con las bestias salvajes en las demostraciones públicas
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii | obicio, obicere, objeci, objectusthrow before/to, cast; object, oppose; upbraid; throw in one's teeth; presentwerfen vor / nach, gegossen, Objekt, zu widersetzen, vorzuwerfen, in den Zähnen zu werfen, der jetzigejeter before/to, fonte ; l'objet, s'opposent ; reprocher ; jet dans des ses dents ; présent
prima di tiro / a, cast, oggetto, si oppongono, rimproverare, gettare i denti; presentelanzar before/to, molde; el objeto, se opone; reprochar; tiro en sus dientes; presente
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur | intractabilis, intractabilis, intractabileunmanageable, intractableunüberschaubar, hartnäckigeningérable, intraitableingovernabile, intrattabileinmanejable, intratable |
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus | fera, ferae Fwild beast/animalTier / Tierbête/animal sauvages
belva / animalebestia/animal salvajes
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage ; incivilisé ; indompté ; féroce
selvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje, salvaje; incivilizado; untamed; feroz
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus | ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eberbête/animal sauvages ; cheval sauvage/indompté/verrat
belva / animale; selvatico / cavallo selvaggio / cinghialebestia/animal salvajes; caballo/verraco salvajes/untamed
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus | ferio, ferire, -, -hit, strike; strike a bargain; kill, slaytreffen, schlagen, ein Geschäft, töten, tötenfrapper, frapper ; frapper une affaire ; la mise à mort, massacrent
colpire, colpire, colpire un affare, uccidere, uccideregolpear, pegar; pegar un negocio; la matanza, mata
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler ; dire
parlare, parlare, direhablar, hablar; decir
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus feris, | perpendo, perpendere, perpendi, perpensusweigh carefully; assess carefullysorgfältig abwägen, sorgfältig zu prüfen,peser soigneusement ; évaluer soigneusement
soppesare con attenzione; valutare attentamentepesar cuidadosamente; determinar cuidadosamente
|
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus feris, perpendentes | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| deducebat. et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus feris, perpendentes tamen | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.
